5-izbový RD pre rodinu
Kategória:
Domy
č. 1484
- výhradný predaj 5-izbového poschodového RD s garážou, predzáhradkou, vonkajšou terasou a záhradou v tichej časti Piešťan – ulica Topoľová. Dom má zastavanú plochu 136 m2, rozloha pozemku – 400 m2. Dom bol skolaudovaný v roku 2004, materiál - tehla, dom je zateplený s vonkajšou fasádnou omietkou, strešnou betónovou krytinou, má medené okapy. Dispozícia: prízemie – vstupná chodba, hala, technická miestnosť, kuchyňa prepojená s jedálňou a obývacou izbou, špajza, hosťovská izba, kúpeľňa, poschodie – 3 spálne, kúpeľňa, toaleta, balkón, suterén pod ½ domu – 3 miestnosti – sklad, hobby, práčovňa, predprípava na saunu. Garáž s elektricky otváravou bránou – šírka 3,5 m, prístrešok pre bicykle. Štandard vybavenia: vstupné dubové bezpečnostné dvere, podlahy – príslušenstvo - cres, izby – plávajúce, eurookná dvojsklá dubové s vonkajšími sťahovacími roletami, kuchynská linka do tvaru L s barovým pultom a so zabudovanými spotrebičmi – umývačka riadu zn. Siemens, elektrická rúra, varná doska, - obe Electrolux, interiérový krb,4 x šatníky, kúpeľne aj izby priestranné. IS – elektrina, mestský vodovod, vŕtaná studňa s čerpadlom, kanalizácia, kúrenie – plynové radiátorové – plynový kotol zn. Protherm. Mesačné zálohové platby za všetky energie pre 4 osoby – 200,- EUR. Internetové pripojenie – Lombard. Orientácia domu – západ a východ, záhrada – aj južná strana. Dom má predzáhradku, kované oplotenie, zámková dlažba pre parking, prekrytú terasu so zámkovou dlažbou a terasu pre grilovanie, záhrada – výsadba ihličnanov, trávnik. ECB – typ B. Dom je ideálny pre rodinu, blízkosť školy, škôlky, obchodov, slušná štvrť mesta.
Cena: 395.000,- EUR
- výhradný predaj 5-izbového poschodového RD s garážou, predzáhradkou, vonkajšou terasou a záhradou v tichej časti Piešťan – ulica Topoľová. Dom má zastavanú plochu 136 m2, rozloha pozemku – 400 m2. Dom bol skolaudovaný v roku 2004, materiál - tehla, dom je zateplený s vonkajšou fasádnou omietkou, strešnou betónovou krytinou, má medené okapy. Dispozícia: prízemie – vstupná chodba, hala, technická miestnosť, kuchyňa prepojená s jedálňou a obývacou izbou, špajza, hosťovská izba, kúpeľňa, poschodie – 3 spálne, kúpeľňa, toaleta, balkón, suterén pod ½ domu – 3 miestnosti – sklad, hobby, práčovňa, predprípava na saunu. Garáž s elektricky otváravou bránou – šírka 3,5 m, prístrešok pre bicykle. Štandard vybavenia: vstupné dubové bezpečnostné dvere, podlahy – príslušenstvo - cres, izby – plávajúce, eurookná dvojsklá dubové s vonkajšími sťahovacími roletami, kuchynská linka do tvaru L s barovým pultom a so zabudovanými spotrebičmi – umývačka riadu zn. Siemens, elektrická rúra, varná doska, - obe Electrolux, interiérový krb,4 x šatníky, kúpeľne aj izby priestranné. IS – elektrina, mestský vodovod, vŕtaná studňa s čerpadlom, kanalizácia, kúrenie – plynové radiátorové – plynový kotol zn. Protherm. Mesačné zálohové platby za všetky energie pre 4 osoby – 200,- EUR. Internetové pripojenie – Lombard. Orientácia domu – západ a východ, záhrada – aj južná strana. Dom má predzáhradku, kované oplotenie, zámková dlažba pre parking, prekrytú terasu so zámkovou dlažbou a terasu pre grilovanie, záhrada – výsadba ihličnanov, trávnik. ECB – typ B. Dom je ideálny pre rodinu, blízkosť školy, škôlky, obchodov, slušná štvrť mesta.
Cena: 395.000,- EUR
Podobné inzeráty
Ponúkame Vám na predaj rodinný dom v pokojnej časti Pliešoviec. Tehlová stavba v pôvodnom stave je postavená pôvodným majiteľom, na dvore je rozostavaná garáž pre jedno auto a poľnohospodárska budova. S domom sa predáva záhrada, altánok, voliéry pre vtáctvo a aj samostatná záhumienka vhodná na pestovanie zeleniny a zemiakov. Dom je vhodný na trvalé bývanie pre dvojgeneračnú rodinu, ale aj na podnikateľské účely.
DISPOZIČNÉ RIEŠENIE:
Dom má dva poschodia. Na prízemí je bytová jednotka so vstupnou chodbou, dvoma izbami, kuchyňa, WC, kúpeľňa, špajza a vstup do kotolne. Na poschodí sú štyri izby z dvoch izieb sa vychádza na balkón, potom kuchyňa, kúpeľňa, WC a špajza.
POPIS NEHNUTEĽNOSTI:
• celková plocha je 792 m2 a zastavaná plocha a nádvorie je 412 m2 + záhumienka má 214m2
• vykurovanie v celom dome je riešené kotlom na pevné palivo
• tehlová kvalitná stavba
• mramorové schody a ručne robené kovové zábradlie
• dom je pripojený na kanalizáciu, vodu, elektriku, plynová prípojka je na pozemku
• oplotený celý pozemok, pred domom je kvalitný plot z kameňa a tepaného železa.
• dom je vhodný pre väčšiu rodinu, alebo pre dvojgeneračnú rodinu
• garáž, hospodárska budova, altánok, voliéry pre vtáctvo, záhumienka
• dobrý prístup, parkovanie
• tichá a pokojná lokalita
• osobné vlastníctvo, financovanie hypotékou možné (pomôžeme Vám s jej vybavením ZADARMO)
CELKOVÝ DOJEM MAKLÉRA:
Dom sa nachádza na slnečnom pozemku na kľudnej ulici v Pliešovciach. Je to tehlová stavba s prízemím a poschodím. Dom je vhodný pre viacčlennú rodinu, alebo dvojgeneračnú rodinu. Je v pôvodnom stave a je vhodný na celkovú rekonštrukciu podľa svojich predstáv. Dom je pripojený na inžinierske siete a to elektrika, voda, kanalizácia. Na pozemku je aj prípojka plynu, no nebola dotiahnutá do domu. Za domom je nedokončená stavba kde je garáž pre jedno auto a hospodárska budova vhodná aj ako dielňa. Na záhrade je altánok, postavené voliéry na chov vtáctva. Z domom sa predáva aj záhumienka o rozlohe 214m2 kde sa pestujú zemiaky aj zelenina. Lokalita Pliešovce ponúka kompletnú občiansku vybavenosť, ale aj športové či turistické vyžitie. Kto má záujem o kľudné bývanie a nebojí sa vyhrnúť si rukávy pri prerábke, nech sa ihneď objednáva na obhliadku, tešíme sa na Vás!
PREDÁME AJ VAŠU NEHNUTEĽNOSŤ STAČÍ LEN ZAVOLAŤ!
Naša realitná kancelária pre Vás zabezpečí kompletný servis od začiatku až po koniec. Od začiatku sa postaráme o profesionálnu inzerciu, profesionálne obhliadky, následne sa postaráme o vypracovanie kúpnych zmlúv, kompletný právny servis potrebný k predaju či kúpe nehnuteľností, znalecký posudok, kataster, hypotekárny úver, prepis všetkých energií a protokolárne odovzdanie nehnuteľností. V prípade potreby zabezpečíme pre Vás statický posudok, geometrický plán, vypracovanie kompletnej projektovej dokumentácie, vypratanie nehnuteľnosti, profesionálne pripravenie nehnuteľnosti na predaj, iné právne por
Ponúkame Vám vo výhradnom zastúpení majiteľa na predaj rodinný dom s garážou a záhradou s terasou. Dom sa nachádza v tichej ulici v radovej zástavbe. Keďže má tri podlažia je vhodný aj pre viac generačnú, či viac početnú rodinu. Je kompletne podpivničený, skolaudovaný v roku 1991 a kúpou je voľný.
DISPOZIČNÉ RIEŠENIE:
Na prízemí je garáž, do domu sa vstupuje cez hlavnú chodbu je tu technická miestnosť, schody na vrchné podlažia, kuchyňa z ktorej sa vychádza na terasu, záhradu a do pivnice, obývacia izba, malé WC s umývadlom a špajza na zaváraniny. Na druhom podlaží sú dve veľké izby, jedna menšia izba a kúpeľňa s WC. Tretie podlažie má 3 izby, jednu miestnosť ako sklad a kúpeľňu s WC. V dome sú dva priestranné balkóny a celý dom je podpivničený.
POPIS NEHNUTEĽNOSTI:
• celková výmera pozemku je 292m2 zastavaná plocha domu je 104m2
• príjemná tichá ulica, výborné prostredie na výchovu detí
• kuchyňa je priechodná s obývacou miestnosťou
• chodba a schodisko obložené krásnym nalakovaným dreveným obložením
• plávajúce podlahy, dlažba v kúpeľniach, technickej miestnosti a na chodbe
• 2 balkóny a priestranná terasa
• dom je napojený na všetky inžinierske siete, elektrika 220/380 V
• garáž pre 1 auto a parkovacie miesta pre 3 autá
• podpivničený celý dom
• dom je vhodný pre väčšiu rodinu, alebo dvojgeneračnú rodinu
• oplotenie zadnej záhrady
• energetický certifikát nie je k dispozícii
• osobné vlastníctvo, financovanie hypotékou možné (pomôžeme Vám s jej vybavením ZADARMO)
CELKOVÝ DOJEM MAKLÉRA:
Rodinný dom sa nachádza na konci tichej ulici v kúpeľnom meste Dudince. Je v radovej zástavbe so samostatnou predzáhradkou, garážou a s parkovacím miestom pre 3 autá. Je vo veľmi dobrom stave a môžete sa hneď nasťahovať. Je veľmi priestranný, vhodný pre viacčlennú či viac generačnú rodinu. Má 3 podlažia na ktorých je 8 miestností, 1 kuchyňa, 2 kúpeľne s WC, 1 samostatné WC na prízemí, technická miestnosť, špajza na zaváraniny, 2 balkóny a celý dom je podpivničený. Okrem toho sa z kuchyne vychádza na zadnú záhradu s priestrannou terasou. Dom je napojený na všetky inžinierske siete, vykuruje sa plynom a aj napriek tomu aký je veľký má nízke mesačné náklady. Mesto Dudince ponúka kompletnú občiansku vybavenosť, okrem toho si každý deň môžete dopriať liečebné procedúry v blízkych kúpeľných zariadeniach a po celý rok sú v kúpeľných areáloch kultúrne podujatia, takže nudiť sa nebudete. Do okresného mesta Krupiny je to len pribl.30min., do Zvolena okolo 50min. a do Maďarska len 20min. autom. Ak by ste mali záujem bývať v tak krásnom prostredí ako je mesto Dudince tak neváhajte a dohodnite si obhliadku. Tešíme sa na Vás.
PREDÁME AJ VAŠU NEHNUTEĽNOSŤ STAČÍ LEN ZAVOLAŤ!
Naša realitná kancelária pre Vás zabezpečí kompletný servis od začiatku až po koniec. Od začiatku sa postaráme o profesionálnu inzerciu, profesionálne obhliadky, následne sa postaráme o vypracovanie kúpnych zmlúv,
3D prezentácia
- DOM 3A / Wariant 510 – 3 izbový
- Dom 6A / Wariant 521 – 4 izbový
Vložte do prehliadača
Z poverenia majiteľa, ponúkame na predaj 3 a 4 izbové rodinné domy v modernom rezidenčnom projekte v obci Láb.
Príjemné bývanie v samostatne stojacich rodinných domoch a dvojdomoch.
V obci je kompletná občianska vybavenosť – základná a materská škola, zdravotne stredisko, lekáreň, pošta, futbalové ihrisko, multifunkčne ihrisko, obchody, reštaurácie.
Vzdialenosť od Bratislavy 25km, od Malaciek 10km
Obec obklopená prírodou a jazerami, ktoré poskytujú množstvo voľnočasových aktivít.
Cena nehnuteľnosti s DPH
Dom 1/ Laguna 431 -, 4 izbový samostatne stojaci
Úžitková plocha: 106m2, Obytná plocha: 74m2, Plocha pozemku: 566m2, 320 000,00 EUR
Dom 2 / Laguna 431 – 4 izbový
Úžitková plocha: 106m2, Obytná plocha: 74m2, Plocha pozemku: 573m2, 320 000,00 EUR PREDANÉ
DOM 3A / Wariant 510 – 3 izbový
Úžitková plocha: 76m2, Obytná plocha: 58m2, Plocha pozemku: 380m2, 225 000,00 EUR
Dom 3B / Wariant 510 – 3 izbový
Úžitková plocha: 76m2, Obytná plocha: 58m2, Plocha pozemku: 386m2, 225 000,00 EUR
Dom 4A / Wariant 510 – 3 izbový
Úžitková plocha: 76m2, Obytná plocha: 58m2, Plocha pozemku: 314m2, 225 000,00 EUR
Dom 4B / Wariant 510 – 3 izbový
Úžitková plocha: 76m2, Obytná plocha: 58m2, Plocha pozemku: 323m2, 220 000,00 EUR
Dom 5A / Wariant 521 – 4 izbový
Úžitková plocha: 97,4m2, Obytná plocha: 64,6m2, Plocha pozemku: 313m2, 250 000,00 EUR
Dom 5B / Wariant 521 – 3 izbový
Úžitková plocha: 89,5m2, Obytná plocha: 57,5m2, Plocha pozemku: 300m2, 225 000,00 EUR
Dom 6A / Wariant 521 – 4 izbový
Úžitková plocha: 97,4m2, Obytná plocha: 64,6m2, Plocha pozemku: 324m2, 250 000,00 EUR
Dom 6B / Wariant 521 – 3 izbový
Úžitková plocha: 89,5m2, Obytná plocha: 57,5m2, Plocha pozemku: 339m2, 225 000,00 EUR
VONKAJŠIE TERÉNNE ÚPRAVY:
- chodníky a terasa so zámkovej dlažby
- plocha na parkovanie so zatrávňovacích tvárnic
- oplotenie poplastovaným pletivom
- oplotenie do ulice – bránička s audiovrátnikom, kovová lamelová výplň
- trativody ku všetkým strešným zvodom
- záhradná úprava, vrátane trávnika a výsadby zelene
- k jednotlivým domom prislúchajú dve parkovacie státia
Predpokladaný termín dokončenia je 10-11/2022.
Vyhotovenie v štádiu holodom
Odmenu RK neplatíte
Viac info, dohodnutie obhliadky v realitnej kancelárii
Kontakt: Adrianová
Telefón:
adrianova@
Hľadáte vhodné miesto pre svoju rodinu? Máte radi priestranné, svetlé obytné priestory a tiež záhradu s množstvom zelene, súkromia s dostatkom miesta pre rôzne hry a letné aktivity?
Pozrite si návrhy riešenia priestranného dvojpodlažného rodinného domu s garážou,veľkým balkónom, loggiou, pivnicou, terasou, záhradným domčekom a s výnimočnou záhradou vo výbornej, zároveň tichej lokalite v obci Dvory nad Žitavou s kompletnou občianskou vybavenosťou.
Aj takto môže vyzerať vaše nové bývanie, či víkendový dom pre rodinu a priateľov.
Dom má v 5 izbách nové plastové okná, s roletami a žalúziami. Všetko ostatné si môžete prispôsobiť presne podľa vašich predstáv.
Tento rodinný dom s veľkým potenciálom je vzdialený len 20 km od známych kúpeľov s aquaparkom a liečivou termálnou vodou v Podhájskej, 1,5 hod. cesty od Bratislavy, 45 km od Nitry a 29 km od Komárna.
Rozloha:
DOMU: 190 m2
POZEMKU: 807 m2
Rok výstavby 1973
Okná:
- plastové 5 IZIEB
- pôvodné kuchyňa, kúpeľňa, WC,
predsieň, špajza.
Vchodové a garážové dvere : pôvodné.
Kanalizácia, plyn, mestská voda, studňa, kúrenie radiátory (liatinové pôvodné, všetko funkčné), rozvody vody a elektriny pôvodný stav.
Podlahy: vo všetkých izbách sú svetlé DREVENÉ PARKETY vo veľmi dobrom stave.
Materiál: kvádre, výška stropov 283 cm.
Dom ponúka veľkorysé priestory ideálne pre rodinu alebo pre ľudí, ktorí majú radi súkromie, dostatok svetla a miesta pre všetky aktivity a zároveň výbornú dostupnosť do mesta.
PRÍZEMIE:
- predsieň, chodba, schodisko, WC (s
možnosťou dobudovania sprchového kúta),
- priestranný spoločenský priestor 33 m2,
- kuchyňa so vstupom do záhrady, špajza,
- garáž.
POSCHODIE:
- spálňa s veľkým balkónom s výhľadom i
súkromím zároveň, ideálne na príjemné
letné večerné posedenia,
- veľká dvojizba - ideálne pre deti, je
možné ju rozdeliť na dve plnohodnoté izby,
v menšej časti je loggia.
- priestranná svetlá kúpeľňa
- chodba, svetlé schodisko
PIVNICA: 2 miestnosti 29 m2
ZÁHRADNÝ DOMĆEK: murovaný, podpivničený.
ZÁHRADA: AKO V PARKU, s menšou terasou, trávnikom a množstvom zelene, stromov, kríkov... ideálne pre detské hry, posedenie v príjemnom tieni v letných horúčavách, súkromie.
DOM má dve prístupové brány, jedna je z boku z vedľajšej ulice.
V prípade akýchkoľvek doplňujúcich otázok či záujmu o obhliadku volajte: !
V cene tejto nehnuteľnosti je zahrnutý vysoko kvalifikovaný právny a hypotekárny servis.
Hľadáte vhodné miesto pre svoju rodinu? Máte radi priestranné, svetlé obytné priestory a tiež záhradu s množstvom zelene, súkromia s dostatkom miesta pre rôzne hry a letné aktivity?
Pozrite si návrhy riešenia priestranného dvojpodlažného rodinného domu s garážou,veľkým balkónom, loggiou, pivnicou, terasou, záhradným domčekom a s výnimočnou záhradou vo výbornej, zároveň tichej lokalite v obci Dvory nad Žitavou s kompletnou občianskou vybavenosťou.
Aj takto môže vyzerať vaše nové bývanie, či víkendový dom pre rodinu a priateľov.
Dom má v 4 izbách z piatich nové plastové okná, s roletami a žalúziami. Všetko ostatné si môžete prispôsobiť presne podľa vašich predstáv.
Tento rodinný dom s veľkým potenciálom je vzdialený len 20 km od známych kúpeľov s aquaparkom a liečivou termálnou vodou v Podhájskej, 1,5 hod. cesty od Bratislavy, 45 km od Nitry a 29 km od Komárna.
Rozloha:
DOMU: 190 m2
POZEMKU: 807 m2
Rok výstavby 1973
Okná:
- plastové 4 izby
- pôvodné okná: 1 izba s loggiou, kuchyňa, kúpeľňa, WC, predsieň, špajza.
Vchodové a garážové dvere : pôvodné.
Kanalizácia, plyn, mestská voda, studňa, kúrenie radiátory (liatinové pôvodné, všetko funkčné), rozvody vody a elektriny pôvodný stav.
Podlahy: vo všetkých izbách sú svetlé DREVENÉ PARKETY vo veľmi dobrom stave.
Materiál: kvádre, výška stropov 283 cm.
Dom ponúka veľkorysé priestory ideálne pre rodinu alebo pre ľudí, ktorí majú radi súkromie, dostatok svetla a miesta pre všetky aktivity a zároveň výbornú dostupnosť do mesta.
PRÍZEMIE:
- predsieň, chodba, schodisko, WC (s
možnosťou dobudovania sprchového kúta),
- priestranný spoločenský priestor 33 m2,
- kuchyňa so vstupom do záhrady, špajza,
- garáž.
POSCHODIE:
- spálňa s veľkým balkónom s výhľadom i
súkromím zároveň, ideálne na príjemné
letné večerné posedenia,
- veľká dvojizba - ideálne pre deti, je
možné ju rozdeliť na dve plnohodnoté izby,
v menšej časti je loggia.
- priestranná svetlá kúpeľňa
- chodba, svetlé schodisko
PIVNICA: 2 miestnosti 29 m2
ZÁHRADNÝ DOMĆEK: murovaný, podpivničený.
ZÁHRADA: AKO V PARKU, s menšou terasou, trávnikom a množstvom zelene, stromov, kríkov... ideálne pre detské hry, posedenie v príjemnom tieni v letných horúčavách, súkromie.
DOM má dve prístupové brány, jedna je z boku z vedľajšej ulice.
V prípade akýchkoľvek doplňujúcich otázok či záujmu o obhliadku volajte: !
V cene tejto nehnuteľnosti je zahrnutý vysoko kvalifikovaný právny a hypotekárny servis.
Výnimočná ponuka!!!!!
Ponúkame na predaj nadštandartný rodinný dom - rezidenciu - Maďarsko - Harsány. Predmetná nehnuteľnosť je vhodná aj na podnikanie. Harsány je dynamicky rastúca obec s agilnými vedúcimi v samospráve, s veľmi dobrými prírodnými podmienkami. Je tu k dispozícii dobrodružný park, jazdecká škola, obľúbené jazero s rybolovom. Pre podnikateľov je tu veľa výziev vďaka vynikajúcim podmienkam prostredia. Je tu možnosť rozšírenia všemožných činností - napr. letných táborov, vidiecka turistika....
V nádhernom prostredí na pozemku 10000m2 je na predaj jedinečný dom o ploche 160m2. Postavený bol v roku 1994 z kvalitných materiálov tehál porotherm, s veľmi dobrými obytnými priestormi. Z chodby v pravo je kuchyňa s dennou miestnosťou, v ľavej časti sú všetky ďaĺšie izby. Vo veľkej obývacej izbe sú na zákazku vyrobené atraktívne izolované eurookná s dvojitým zasklením, ktoré poskytujú nádherný pohľad na okolitú stráň a prírodu. Jedálenský stôl poskytuje dosť priestoru pre celú rodinu, je tu možnosť podávania pokrmov pre domácu pani, cez okienko z kuchyne. Kuchynská linka s pultom poskytuje komfortné možnosti pri varení a kuchynských prácach. Štyri izby sa hodia pre spálne a detské izby, tu je kúrenie zabezpečené radiátormi. Tri izby sú orientované na juh, tu sa príjemne zobúdza pri rannom slniečku, jedna izba a veľká kúpelňa sú orientované na sever. V kúpelni sú 2 umývadlá, čo umožňuje pohodlné pripravovanie pre bývajúcich, je tu pračka, bidet, WC.V technickej miestnosti je bojler na teplú vodu, systém pre slnečné kolektory, plynový kotol, ešte jedno sprchovacie miesto a WC. Z chodby je ešte možnosť ísť do komory. Na pozemku je veľa stromov, čo zabezpečí kompletnú vitamínovú výživu pre celú rodinu:orechy, jablone, hrušky, slivky, čerešne, višne, ďalej tu rastie veľa byliniek....V dennej miestnosti, kuchyni a kúpelni je dlažba, v izbách sú na podlahe položené koberce. V dennej miestnosti a kuchyni spríjemňuje zimné dni podlahové kúrenie a nádherná kachľová pec. Samozrejme kúrenie je možné zabezpečiť aj plynovým kotlom. V samostatnej vedľajšej budove , ktorá má 50m2 sú 2 izby, voda, elektrina a kachľová pec, ktorá zabezpečuje kúrenie. Okná sú aj v tomto prípade vyrobené na mieru.V 100m2 veľkej hospodárskej budove je voda, elektrika bola vytvorená jedna izba pre ošetrovateĺa. Zoznam miestností:denná miestnosť, kuchyňa, 4izby, kúpelňa, WC, technická miestnosť, komora . Vedľajšia budova: 2 izby. Hospodárska budova: 1 izba, voľný priestor pre zvieratá.Obrovský pozemok , samotný objekt poskytujú nádherný pohľad, ďalej vedľajšia budova a hospodárska budova vhodná pre jazdectvo, dávajú obrovskú príležitosť aj podnikaniu, ktoré vie zužitkovať tieto prednosti. Ďalej je tu možnosť pre rodinu, ktorá má rada prírodu, alebo chce gazdovať bez chemických prímesí... Pivnica je na dvore, v zemi cca 10m2.Zabezpečujeme kompletný právny servis v Maďarsku, pomoc pri prepisoch energií s dlhoročnými skúsenosťami pri predaji nehnuteĺností v Maďarsku. V C