IBA U NÁS DVOJPODLAŽNÁ MUROVANÁ CHATA PRIAMO POD ZÁMKOM
Kategória:
Chalupy, Chaty
IBA U NÁS!!! RADO Reality Vám ponúka na predaj dvojpodlažnú murovanú chatu v meste Hlohovec s priamym výhľadom na zámok.
Chata sa nachádza v záhradkárskej oblasti pod Šomoďou, na súkromnom pozemku s rozlohou 356 m2. Bola postavená pred pätnástimi rokmi z kvádrov, je zateplená, miestami obložená kameňom. Pozostáva z dvoch podlaží, pričom úžitková plocha je 90 m2.
Na prvom podlaží sa nachádza uzatvorená terasa s murovaným krbom, ktorý spríjemňuje atmosféru najmä počas dlhých zimných večerov. Prechodom cez vstupnú chodbu sa dá dostať do krásnej priestrannej obývacej miestnosti spojenej s kuchyňou, v ktorej sú kachle s pieckou a zabezpečujú teplo v celej chate. Ďalej je tu samostatná spálňa, kúpeľňa so sprchovým kútom a wc.
Prvé a druhé podlažie je spojené kvalitnými schodmi zo smrekového dreva.
Na druhom podlaží sa nachádzajú dve samostatné veľké spálne a predpríprava na toaletu.
Chata je obývateľná celoročne, nakoľko je napojená na elektrinu, mestský aj záhradkársky vodovod a odpad je riešený žumpou.
Krásnymi kaskádovými schodmi sa prechádza k vonkajšiemu altánku s priamym výhľadom na zámok a pohorie Považský Inovec. Vedľa altánku je letná kuchyňa. Aj tieto stavby sú napojené na prívod elektriny a vody. Pod altánkom je krásna klenbová pivnica.
Na celom pozemku sú vysadené ovocné stromy, pri vstupe na pozemok je prístrešok na auto.
Aj keď sa chata nachádza v tichej záhradkárskej oblasti, má výbornú dostupnosť priamo do centra mesta. Pešou chôdzou je to 5minút k zámku a záhradám, ktoré k nemu prislúchajú. Sú v nich vysadené najstaršie platany v strednej Európe. V blízkosti sa taktiež nachádza mestské kúpalisko.
Mesto Hlohovec disponuje výbornou občianskou vybavenosťou, ako sú zdravotné strediská, obchodné centrá, kino, reštaurácie a v neposlednom rade rýchle napojenie na diaľnicu D1.
Energetický certifikát k nehnuteľnosti nebol vypracovaný.
V prípade záujmu o detailnejšie informácie alebo obhliadku nehnuteľnosti nás neváhajte kontaktovať.
Ľubomíra Pekarovičová
RADO Reality Group
Tel.:+42
E-mail: pekarovicova@
Uvedená cena je konečná, pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú inak a nenavyšuje sa o odmenu sprostredkovateľa, v cene je zahrnuté právne poradenstvo, vyhotovenie kúpnych zmlúv, hypotekárne poradenstvo a uhradenie správneho poplatku za návrh na vklad do katastra nehnuteľností.
Počet poschodí: 2
Počet izieb: 4
Zastavaná plocha: 53m²
Obytná plocha: 90m²
Celková rozloha: 356m²
Rozloha pozemku: 356m²
Úžitková plocha: 90m²
Vlastníctvo: osobné
Stav: pôvodný
Odvoz odpadu: nie
Voda: verejný vodovod
El. napätie: 230/400V
Plyn: nie
Kanalizácia: nie
Kúpeľňa: sprchovací kút
Vykurovanie: vlastné - pevné palivo
Pivnica: nie
Garáž: nie
Parkovanie: áno
Inžinierske siete: áno
Postavené z: Ytong
Zariadenie: čiastočne
Zateplený objekt: áno
Strecha: pôvodná
Krb: áno
Klimatizácia: nie
Energetický certifikát: nie
Bezbariérový pr
Chata sa nachádza v záhradkárskej oblasti pod Šomoďou, na súkromnom pozemku s rozlohou 356 m2. Bola postavená pred pätnástimi rokmi z kvádrov, je zateplená, miestami obložená kameňom. Pozostáva z dvoch podlaží, pričom úžitková plocha je 90 m2.
Na prvom podlaží sa nachádza uzatvorená terasa s murovaným krbom, ktorý spríjemňuje atmosféru najmä počas dlhých zimných večerov. Prechodom cez vstupnú chodbu sa dá dostať do krásnej priestrannej obývacej miestnosti spojenej s kuchyňou, v ktorej sú kachle s pieckou a zabezpečujú teplo v celej chate. Ďalej je tu samostatná spálňa, kúpeľňa so sprchovým kútom a wc.
Prvé a druhé podlažie je spojené kvalitnými schodmi zo smrekového dreva.
Na druhom podlaží sa nachádzajú dve samostatné veľké spálne a predpríprava na toaletu.
Chata je obývateľná celoročne, nakoľko je napojená na elektrinu, mestský aj záhradkársky vodovod a odpad je riešený žumpou.
Krásnymi kaskádovými schodmi sa prechádza k vonkajšiemu altánku s priamym výhľadom na zámok a pohorie Považský Inovec. Vedľa altánku je letná kuchyňa. Aj tieto stavby sú napojené na prívod elektriny a vody. Pod altánkom je krásna klenbová pivnica.
Na celom pozemku sú vysadené ovocné stromy, pri vstupe na pozemok je prístrešok na auto.
Aj keď sa chata nachádza v tichej záhradkárskej oblasti, má výbornú dostupnosť priamo do centra mesta. Pešou chôdzou je to 5minút k zámku a záhradám, ktoré k nemu prislúchajú. Sú v nich vysadené najstaršie platany v strednej Európe. V blízkosti sa taktiež nachádza mestské kúpalisko.
Mesto Hlohovec disponuje výbornou občianskou vybavenosťou, ako sú zdravotné strediská, obchodné centrá, kino, reštaurácie a v neposlednom rade rýchle napojenie na diaľnicu D1.
Energetický certifikát k nehnuteľnosti nebol vypracovaný.
V prípade záujmu o detailnejšie informácie alebo obhliadku nehnuteľnosti nás neváhajte kontaktovať.
Ľubomíra Pekarovičová
RADO Reality Group
Tel.:+42
E-mail: pekarovicova@
Uvedená cena je konečná, pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú inak a nenavyšuje sa o odmenu sprostredkovateľa, v cene je zahrnuté právne poradenstvo, vyhotovenie kúpnych zmlúv, hypotekárne poradenstvo a uhradenie správneho poplatku za návrh na vklad do katastra nehnuteľností.
Počet poschodí: 2
Počet izieb: 4
Zastavaná plocha: 53m²
Obytná plocha: 90m²
Celková rozloha: 356m²
Rozloha pozemku: 356m²
Úžitková plocha: 90m²
Vlastníctvo: osobné
Stav: pôvodný
Odvoz odpadu: nie
Voda: verejný vodovod
El. napätie: 230/400V
Plyn: nie
Kanalizácia: nie
Kúpeľňa: sprchovací kút
Vykurovanie: vlastné - pevné palivo
Pivnica: nie
Garáž: nie
Parkovanie: áno
Inžinierske siete: áno
Postavené z: Ytong
Zariadenie: čiastočne
Zateplený objekt: áno
Strecha: pôvodná
Krb: áno
Klimatizácia: nie
Energetický certifikát: nie
Bezbariérový pr
Podobné inzeráty
Centrum Real exkluzívne ponúka na predaj rekreačnú chatu v nádhernom tatranskom prostredí. Chata sa nachádza v najkrajšej a veľmi žiadanej chatovej oblasti Tatranský Lieskovec priamo pod Štrbským plesom /cca 9min. autom/.
Chata sa nachádza iba 7min chôdze od stanice novo zrekonštruovanej zubačky Tatranský Lieskovec. Chatová oblasť Tatranský Lieskovec, si ako jedna z posledných zachovala svoj pôvodný tatranský vzhľad a ako jedno z mála území v Tatrách má aj pôvodný les. Chata sa nachádza v tichej chatovej oblasti na miernom, južne orientovanom svahu, s prístupom priamo k chate. Chata je celoročne obývateľná, vhodná aj na prenajímanie.
Rozloha pozemku je 400 m2, ktorý je v OV a celá rozloha pozemku je zapísaná na LV ako zastavaná plocha, čo je jedna z veľkých výhod.
Zastavaná plocha chaty je cca 60m2 vrátane vonkajšieho schodiska. Úžitková plocha objektu je cca 75m2, vrátane schodísk a balkóna, plocha pivnice je cca 19m2.
Chata je murovaná s betónovými základmi, disponuje troma nadzemnými podlažiami, je tiež podpivničená.
Chata prešla rekonštrukciou v roku 2015/16, kde boli vymenené elektrické rozvody, je tu nové úsporné elektrické kúrenie cez el. konvektory, vďaka tomu je nízka spotreba elektriky. Kúpeľňa prešla rekonštrukciou, vrátane nového bojleru so zásobníkom vody 120 l. Kuchyňa je zrekonštruovaná a disponuje novou kuchynskou linkou. Kompletnou rekonštrukciou prešla tiež voda a kanalizácia /napojenie na žumpu/. Chata disponuje plávajucími podlahami, drevenými obkladmi a kazetovými stropmi. V chate sú na prízemí umiestnené kastlíkové okná, vo všetkých oknách bolo vymenené sklo za termoizolačné dvojsklo. Balkón je zaizolovaný EPDM gumou. Elektrická prípojka je 3F/40A /48kW/, vhodná je aj na nabíjanie elektromobilov. Táto chata má aj vonkajšie osvetlenie. Exteriér chaty má zateplený a odizolovaný sokel.
Na pozemku sa nachádza vlastná veľkokapacitná žumpa a dve studne. Prvá je narážaná v objekte, druhá je kopaná na pozemku, táto studňa bola obnovená a vyčistená. Studňa je výdatným zdrojom čistej vody celoročne bez obmedzenia. V pivnici je osadená samočinná vodáreň so sústavou filtrov pre pitnú vodu.
V roku 2021 VSE robili kompletnú rekonštrukciu elektrických silových rozvodov priamo k chate a tiež v celej chatovej oblasti Tatranský Lieskovec.
Chata je situovaná medzi stromami s trávnatým pozemkom a veľkým množstvom slnka. Priamo pri chate sa nachádza spevnené parkovisko pre dve osobné autá. Na pozemku sa nachádza aj ohnisko s lavičkami. Prostredie chaty poskytuje veľké súkromie a má dobré napojenie na cestu s celoročným udržiavaním.
Náklady na celoročné bývanie elektrina 80 €/ mesiac, žumpa 100 €/ vývoz, smeti 25 €/ rok, daň z nehnuteľnosti.
Dostupnosť k chatovej oblasti je aj priamo z diaľnice na odbočku Važec, cca 7min,/smer z Bratislavy/, alebo Štrba, cca 5min /smer z Košíc/.
Exkluzívne iba u nás! Ponúkame Vám na predaj dvojpodlažnú chatu s lodžiou v Bátorových Kosihách v časti Galambos. Jednotlivé poschodia majú 38 m² a z prízemia sa viete dostať priamo do pivnice.
Chata sa nachádza na 7,5 árovom pozemku. Za chatou je vinica, je na Vašom rozhodnutí či si to necháte, alebo zadnú časť budete využívať na iné účely.
Obrovská výhoda, že chata je v osobnom vlastníctve majiteľky, má pridelené súpisné číslo a taktiež je zapísaná na liste vlastníctva. Ďalším benefitom je žumpa, zavedená elektrika a voda.
K chate vedie asfaltová prístupová cesta.
Na fotkách vidieť, že je to dvojchata, z ktorej sa predáva “ľavá” strana. Posledné roky noví majitelia ostatných chát zainvestovali nemalé peniaze do rekonštrukcií, čo okamžite zvyšuje hodnotu danej lokality.
Chata sa predáva z rodinných dôvodov a vyžaduje väčšie upratovanie či už vo vnútri alebo okolo chaty.
Pred chatou máte zabezpečené parkovanie. Využite túto výhodnú cenu ešte dnes!
--------------------
Poskytujeme kompletný právny servis. U nás už nemáte žiadne ďalšie nečakané poplatky spojené s prevodom nehnuteľnosti, prepisom energií, vkladu na kataster. Vieme Vám pomôcť vyriešiť aj hypotekárny úver.
Ak necháte vybavenie hypotéky na nás, vybavíme Vám bankou akceptovateľný znalecký posudok, vklad záložných zmlúv na kataster, a v prípade AK VÁM NEVYBAVÍME HYPO, VRACIAME ZÁLOHU v plnej výške!!!!
--------------------
Kizárólag csak nálunk! Eladásra kínálunk egy erkéllyel ellátott kétszintes nyaralót Bátorkeszi Galambos részén. Az emeletek 38 m² alapterületűek, és a földszintről közvetlenül le lehet jutni a pincébe.
A nyaraló egy 7,5 áras telken található, amely mögött egy szőlő lugas is helyet kapott. Az Ön döntése lesz, hogy ezt megtartja e, vagy esetleg másra fogja a területet használni.
Óriási előny, hogy a nyaraló személyes tulajdonban van, rendelkezik földrajzi számmal, és be van írva a tulajdoni lapba. További előny a szennyvíz tározó, villany és víz.
A nyaralóhoz aszfaltozott bekötő út vezet.
A fényképeken látható, hogy ez egy ikerház, amelynek a ‘’bal’’ fele eladó. Az elmúlt években a környéken található nyaralók tulajdonosai sok pénzt invesztáltak a felújításokba, ami jelentősen növelte a környék színvonalát és értékét.
A nyaraló családi okok miatt eladó, és nagyobb takarítást igényel belül és kívül is.
A nyaraló előtt biztosított a parkolás is. Használja ki ezt a szuper árat még most.
Exkluzívne iba u nás! Ponúkame Vám na predaj dvojpodlažnú chatu s lodžiou v Bátorových Kosihách v časti Galambos. Jednotlivé poschodia majú 38 m² a z prízemia sa viete dostať priamo do pivnice.
Chata sa nachádza na 7,5 árovom pozemku. Za chatou je vinica, je na Vašom rozhodnutí či si to necháte, alebo zadnú časť budete využívať na iné účely.
Obrovská výhoda, že chata je v osobnom vlastníctve majiteľky, má pridelené súpisné číslo a taktiež je zapísaná na liste vlastníctva. Ďalším benefitom je žumpa, zavedená elektrika a voda.
K chate vedie asfaltová prístupová cesta.
Na fotkách vidieť, že je to dvojchata, z ktorej sa predáva “ľavá” strana. Posledné roky noví majitelia ostatných chát zainvestovali nemalé peniaze do rekonštrukcií, čo okamžite zvyšuje hodnotu danej lokality.
Chata sa predáva z rodinných dôvodov a vyžaduje väčšie upratovanie či už vo vnútri alebo okolo chaty.
Pred chatou máte zabezpečené parkovanie. Využite túto výhodnú cenu ešte dnes!
--------------------
Poskytujeme kompletný právny servis. U nás už nemáte žiadne ďalšie nečakané poplatky spojené s prevodom nehnuteľnosti, prepisom energií, vkladu na kataster. Vieme Vám pomôcť vyriešiť aj hypotekárny úver.
Ak necháte vybavenie hypotéky na nás, vybavíme Vám bankou akceptovateľný znalecký posudok, vklad záložných zmlúv na kataster, a v prípade AK VÁM NEVYBAVÍME HYPO, VRACIAME ZÁLOHU v plnej výške!!!!
--------------------
Kizárólag csak nálunk! Eladásra kínálunk egy erkéllyel ellátott kétszintes nyaralót Bátorkeszi Galambos részén. Az emeletek 38 m² alapterületűek, és a földszintről közvetlenül le lehet jutni a pincébe.
A nyaraló egy 7,5 áras telken található, amely mögött egy szőlő lugas is helyet kapott. Az Ön döntése lesz, hogy ezt megtartja e, vagy esetleg másra fogja a területet használni.
Óriási előny, hogy a nyaraló személyes tulajdonban van, rendelkezik földrajzi számmal, és be van írva a tulajdoni lapba. További előny a szennyvíz tározó, villany és víz.
A nyaralóhoz aszfaltozott bekötő út vezet.
A fényképeken látható, hogy ez egy ikerház, amelynek a ‘’bal’’ fele eladó. Az elmúlt években a környéken található nyaralók tulajdonosai sok pénzt invesztáltak a felújításokba, ami jelentősen növelte a környék színvonalát és értékét.
A nyaraló családi okok miatt eladó, és nagyobb takarítást igényel belül és kívül is.
A nyaraló előtt biztosított a parkolás is. Használja ki ezt a szuper árat még most.
Reality na kľúč vám ponúka na predaj murovanú podpivničenú chatu so záhradou v chatovej oblasti Hliník v Nových Zámkoch.
Chata
Zastavaná plocha chaty je 17m2 + pivnica. Murovaná chata bola postavená z tehál a je podpivničená. Vykurovanie je riešené 5KW krbom na tuhé palivo. Chata je vybavená kuchynskou linkou, mikrovlnkou, chladničkou, pohovkou, konferenčným stolíkom, skriňou a televízorom. Na stene je namontovaná anténa na príjem voľných programov. Po dohode s majiteľom je možnosť dodatočného namontovania satelitnej paraboly. Taktiež je tu možnosť zriadiť internet. Chata je obývateľná celý rok a predáva sa aj so zariadením.
Dispozícia
Chata pozostáva z: obytnej miestnosti a pivnice.
Pozemok
Výmera pozemku je 315m2. Na pozemku sa nachádza elektrická prípojka a studňa. V pivnici je čerpadlo na dodávku vody. Na pozemku sa nachádza chata, zastrešený posed, záhradná hojdačka, vonkajší krb na opekanie, záhradný domček využívaný na uskladnenie náradia a vonkajšia toaleta. Pozemok je oplotený s možnosťou pestovania zeleniny či okrasnej výsadby. Z pozemku je priamy prístup k rybníku. Parkovanie priamo pri pozemku. Chata je vzdialená 1 km od Termálneho kúpaliska Štrand.
Výhody
• chata s možnosťou na celoročné bývanie
• lokalita ideálna na vonkajšie grilovanie, relax, rybolov, cyklistiku a prechádzky
• krásne a tiché prostredie
Cena
Cena chaty je 34000€ .
V cene nehnuteľnosti je zahrnuté:
- kompletný realitný servis (sme s vami od začiatku až po odovzdanie nehnuteľnosti)
- poplatky súvisiace s prevodom nehnuteľnosti (vyhotovenie zmluvnej dokumentácie notárom)
- zabezpečenie financovania vašej nehnuteľnosti, poistenie nehnuteľnosti a osôb
- zabezpečenie znaleckého posudku
- prepis dodávateľov energií a správcovskej spoločnosti bytového domu
- provízia realitnej kancelárie
Odbremeníme Vás od všetkých starostí a byrokracie. Zodpovedáme za bezpečný a bezproblémový prevod vlastníckych práv nehnuteľnosti a finančných prostriedkov.
U NÁS NÁJDETE IBA AKTUÁLNE PONUKY! POZRITE SI AJ OSTATNÉ NAŠE PONUKY!
© Fotografie a text sú autorským dielom a majetkom realitnej kancelárie Reality na kľúč.
TOP Real Košice exkluzívne ponúka všestrannú chatu pod lesom v krásnom a vyhľadávanom prostredí Nižného Klatova.
- Murovaná chata
- Nádherne prostredie uprostred lesa
- Potok na pozemku + plnohodnotný bazén
- Rekreačno - obytná časť mesta Nižný Klátov
- Vhodná na Home Office – internetová prípojka priamo v chate
Chata ponúka všetko čo by ste od chaty chceli očakávať.
Tiché prostredie – chata sa nachádza v doline uprostred lesa na konci Nižného Klatova, časť Čaks.
V okolí je iba niekoľko susedov, je to celé obklopené lesom a teda máte pocit, že ste naozaj uprostred prírody.
BAZÉN +POTOK NA POZEMKU. Keďže na konci pozemku tečie krásny potok s čistou vodou, majitelia si vybudovali plnohodnotný bazén s čerpadlom, čističkou, ohrevom vody a prípravou na proti prúd.
Z tohto potoka, potom načerpajú vodu do bazéna, ktorý im slúži celé leto. Rozmery bazéna 3,3 x 5,5 x 2m.
ROVNÝ POZEMOK s ovocím a posedením. Na pozemku cca 450m2 – nájdete všetko čo od chaty očakávate.
Vyvýšene ohnisko s dreveným posedením, lavičky pri potoku, posedenie na terase, či veľkú lavicovú hojdačku a kopu ovocia.
Majiteľka si na záhrade dala naozaj záležať, a tak okrem bežných bobuľovín a ovocia – maliny, jahody, čučoriedky, černice, červené ríbezle a jablka nájdete na pozemku dokonca aj rakytník a ARÓNIU.
Niekoľko metrov od pozemku je veľké otočisko, ktoré miestnym deťom slúži aj ako športovisko.
Hrá sa tu futbal, bedminton, vybíjaná a i.
INTERNET- chata ma výborne pokrytie, možný Home Office
Chata – Dispozícia :
- 56m2+terasa+samostatný stojaci
prístrešok s vykurovanou izbou na
spanie.
- úžitková plocha cca 75m2
Chata má : 1x obývacia izba s krbovými
kachľami a rozťahovacím gaučom
1 x mala izba na spanie, do ktorej je možné umiestniť poschodovú posteľ a krbové kachle.
1 x kuchyňa s jedálenským stolom a plynovým sporákom a rúrou
1 x kúpeľňa s vaňou, umývadlom a splachovacím WC
1 vstupná chodba
2 x pivnica
1 x samostatne stojaci prístrešok s pieckou
využívaný na spanie
Technické údaje:
- Pozemok 450m2
- Úžitková plocha: 75m2
- Stavebný materiál: tehla, kváder,
kameň / vzhľadom na hrúbku múru MOŽNÁ
NADSTAVBA
- Strecha –plechová, šikmá
IS:
- Voda – vlastná studňa+ úžitková voda s potoka
- Elektrina 220, 380V
- Plyn – áno –plynová bomba
- Kanalizácia – žumpa cca 8m3
Chata má mnoho ďalších výhod a predností, ktoré Vám rada ukážem na obhliadke, prípadne zodpoviem na Vaše otázky počas telefonického rozhovoru.
CENA: 89.900 €
V cene je zahrnutý právny servis a poradenstvo realitnej kancelárie.
S financovaním Vám radi bezplatne pomôžu naši overení finanční špecialisti .
Ak Vás chata zaujala, neváhajte ma kontaktovať na uvedenom čísle, rada Vám ju ukážem osobne.
Ing. Kristína Benöczová -
Vážení klienti, pozrite si kompletnú ponuku našich nehnuteľností na stránke:
Predtým ako si pozriete foto-galériu skopírujte si nasledujúci link a pozrite si videoprehliadku *****
TUreality vám EXKLUZÍVNE ponúka na PREDAJ rodinnú 3i chatu o rozlohe 70m2 v obci Marček, vzdialenej iba 10 km od mesta Žilina.
Dvojpodlažná chata sa nachádza na pozemku o výmere 400m2. Chata bola postavená v roku 2021. Výstavba prebehla na základe kompletnej rekonštrukcie, pri ktorej ostali zachované základové múry pôvodnej stavby. Chata je čiastočne podpivničená.
Čistá línia, v akej bola chata navrhnutá a lokalita v akej sa chata nachádza, spĺňajú náročné požiadavky súčasného moderného bývania.
Chata je dispozične rozdelená na 2 podlažia:
Na prízemí sa nachádza priestranná obývačka spojená s modernou kuchyňou so vstavanými spotrebičmi a jedálenským stolom. Interiér dolaďuje krb na tuhé palivo. Súčasťou prízemia je aj kúpeľňa s bezbariérovým sprchovým kútom, s WC a umývadlom. Veľkou výhodou chaty je terasa o rozlohe 35m2, na ktorú je výstup priamo z obývačky.
Na hornom poschodí sa nachádzajú 2 samostatné izby a samostatné WC.
Chata je okrem plynu napojená na všetky IS a zároveň má studňu.
Výhody: Obrovskou výhodou chaty je, že je vhodná na celoročné bývanie.
Môj tip: Strategická poloha pri samom okraji lesa a tiché prostredie Vám zaručí dokonalý relax. Či už sa rozhodnete túto chatu využívať na bývanie alebo len víkendovo, určite si ju pre charizmu a rodinnú atmosféru okamžite zamilujete! A keďže sa predáva plne zariadená, môžete ju po kúpe ihneď užívať.
ODPORÚČAM VIDIEŤ!
Financovanie je možné cez HÚ, s ktorým Vám radi pomôžeme. Bližšie info: tanuska@ alebo na tel. čísle +421 41 3217800