inzercia, predaj, predám, bazár

Na predaj rodinný dom Prašice okres Topoľčany

Kategória: Domy

Realitný maklér Fazika Miroslav a BV REAL realitná kancelária ponúka na predaj rodinný dom so záhradou v obci Prašice, okres Topoľčany.
Dom je po čiastočnej rekonštrukcii, hlavne vnútra domu.

Nachádza sa tam chodba, kuchyňa, obývačka, spálňa, kúpeľňa, WC, špajza, tecnická miestnosť, skladová miestnosť, humno, pivnica.
V kúpeľni je obložená rohová vaňa, umývadlo, zrkadlo, priestor na práčku, obklad a dlažba.
V spálni je urobený krb s obkladom, manželská posteľ so skrinkami, nočný stolík, komoda.
V kuchyni je kuchynská linka s nerezovým dresom, so sporákom so sklokeramickou varnou doskou, obklad na dvoch stenách, stôl so stoličkou, skrinka, válenda.
Pri kuchyni je aj šajza s poličkami, obklad na stenách, dlažba a nachádza sa tam bojler na teplú vodu.

V chodbe sú vymenené vchodové dvere za bezpečnostné dvere, botníková skrinka, vešiaky.
V obývačke sa nachádza obývacia stena, stolík na TV, skrinky.
V miestnostiach obývateľnej časti domu boli položené plávajúce podlahy, vymenené plastové okná, vymenené interiérové dvere do obložkových zárubní, stierky, miestnosti vymaľované.
V ďalšej časti domu sa nachádza ďalšia miestnosť využívaná ako sklad, vedľa nej je humno, v suteréne domu je ešte pivnica.

Na dome boli vymenené ríny, osadená nová plastová šachta na prívod vody.
Kúrenie je riešené gamatkami na plyn a krbom.
Pre domom sa nachádza predzáhradka a za domom sa nachádza záhrada s rozlohou 1818 m2.
Veľkosť celého pozemku vrátane domu a záhrady je až 2326 m2, prípadne je možnosť na pozemku postaviť aj ďalší dom.
Do domu sú dotiahnuté všetky inžinierske siete, elektrika, voda aj plyn a dom je napojený na obecnú kanalizáciu.
Pozemok je riadne oplotený.

Obec má dobrú občiansku vybavenosť, obchody, reštaurácie, kaviareň, pošta, zdravotné stredisko, dobrá dostupnosť prímestskej dopravy.
Odporúčanie makléra: tichá lokalita, len 12 km od okresného mesta Topoľčany.

Cena je 129000 € a je konečná, neplatíte nič navyše.
V cene nehnuteľnosti je okrem sprostredkovania, predaja a kúpy:
- uhradenie správneho poplatku za návrh na vklad kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľností
- uhradenie poplatku za osvedčenie podpisov na kúpnej zmluve
- poradenstvo / vybavenie financovania na mieru (Spolupracujeme so všetkými bankami)
- poistné poradenstvo / vybavenie poistenia

Možnosť platby v hotovosti aj na úver. Úver vám bezplatne vybaví náš hypotekárny a úverový špecialista.
Termín obhliadky si môžete dohodnúť na tel.č. , alebo mailom: mfazika@ alebo osobne v kancelárii BV REAL.
Web makléra:
Na predaj rodinný dom Prašice okres Topoľčany
Podobné inzeráty
RODINNÝ DOM a POZEMOK 900 m2 DOLNÝ LOPAŠOV okres PIEŠŤANY
RODINNÝ DOM a POZEMOK 900 m2 DOLNÝ LOPAŠOV okres PIEŠŤANY - [25.11. 2022] Zmazať/ Upraviť/ Topovať RODINNÝ DOM a POZEMOK 900 m2 DOLNÝ LOPAŠOV okres PIEŠŤANY - 1 RODINNÝ DOM a POZEMOK 900 m2 DOLNÝ LOPAŠOV okres PIEŠŤANY - 2 RODINNÝ DOM a POZEMOK 900 m2 DOLNÝ LOPAŠOV okres PIEŠŤANY - 3 RODINNÝ DOM a POZEMOK 900 m2 DOLNÝ LOPAŠOV okres PIEŠŤANY - 4 RODINNÝ DOM a POZEMOK 900 m2 DOLNÝ LOPAŠOV okres PIEŠŤANY - 5 RODINNÝ DOM a POZEMOK 900 m2 DOLNÝ LOPAŠOV okres PIEŠŤANY - 6 RODINNÝ DOM a POZEMOK 900 m2 DOLNÝ LOPAŠOV okres PIEŠŤANY - 7 RODINNÝ DOM a POZEMOK 900 m2 DOLNÝ LOPAŠOV okres PIEŠŤANY - 8 RODINNÝ DOM a POZEMOK 900 m2 DOLNÝ LOPAŠOV okres PIEŠŤANY - 9 RODINNÝ DOM a POZEMOK 900 m2 DOLNÝ LOPAŠOV okres PIEŠŤANY - 10 REALITY PROGRES, s.r.o. PONÚKA vo výhradnom zastúpení klienta : 6 izbový rodinný dom na pozemku 900 m2 v obci DOLNÝ LOPAŠOV okres Piešťany. Dom bol skolaudovaný v roku 1991, zastavaná plocha 143 m2, loggia 8 m2 a 2 x garáž každá ma 20 m2 Na pozemku 900 m2 sa nachádza samostatne stojaci 6 izbový rodinný dom s obytnou pivnicou a možnosťou využitia ako dvojgeneračný dom. Na záhrade sa nachádza altánok s krbom, stromy, sklenník, drevárnička a samostatne postavená garáž. Dom nemá energetický certifikát, internet Telekom, kúrenie kotol a pec, plastové okná, podlahy dlažba a plávajúca a odpad je riešený žumpou. DISPOZÍCIA RODINNÉHO DOMU : obytná plocha 115 m2 + loggia 8 m2 a garáž 20 m2 vstupná chodba, priestranná obývacia izba s pecou prepojená s kuchyňou a jedálňou a výstupom na loggiu, spálňa, 2 x detská izba, kúpeľňa s vaňou a samostatné WC, garáž. V kuchyni sa nachádza kuchynská linka, plynová varná doska, rúra, digestor a chladnička. V obývačke je šamotová pec. na prízemí - obytná plocha 115 m2 sa nachádza, kuchyňa, obývacia izba, spálňa, kúpeľňa so sprchovým kútom, samostatné WC, technická časť- plynový kotol, bojler na ohrev vody a sporák, práčovňa, dielňa a garáž CENA DOMU : 175.000,- € + ZNALECKÝ POSUDOK Náklady spojené s bývaním sú 120,- € V obci Dolný Lopašov je základná škola po 4 ročník, škôlka, pošta, obecný úrad, potraviny, stavebniny. Piešťany sú vzdialené od obce 22 km a Trnava 27 km. V cene nehnuteľnosti sú už zahrnuté všetky poplatky, právny servis vyhotovenie kúpno predajných zmlúv a návrh na vklad do katastra, kolky, poplatok za overenie podpisov u notára. HYPO-PORADENSTVO k tomu súdno - znaleckým posudkom ZDARMA. Ak máte záujem o obhliadku, prípadne chcete vedieť viac informácií, neváhajte a kontaktujte ma 0911 78 08 07. BEZPLATNE v našej REALITY PROGRES, s.r.o. klientom radi poskytneme finančné poradenstvo a vybavenie financovania kúpy ich vybranej nehnuteľnosti (podmienkou nie je kúpa nehnuteľnosti v našej RK), poistenie nehnuteľnosti a domácnosti, životné a úrazové poistenie. Za výhodných finančných podmienok zabezpečíme súdno-znalecký posudok, geodetické práce a právne služby.
RODINNÝ DOM A POZEMOK 1930 m2 VRBOVÁ NAD VÁHOM okres KOMÁRNO
RODINNÝ DOM A POZEMOK 1930 m2 VRBOVÁ NAD VÁHOM okres KOMÁRNO - [13.3. 2023] Zmazať/ Upraviť/ Topovať RODINNÝ DOM A POZEMOK 1930 m2 VRBOVÁ NAD VÁHOM okres KOMÁRNO - 1 RODINNÝ DOM A POZEMOK 1930 m2 VRBOVÁ NAD VÁHOM okres KOMÁRNO - 2 RODINNÝ DOM A POZEMOK 1930 m2 VRBOVÁ NAD VÁHOM okres KOMÁRNO - 3 RODINNÝ DOM A POZEMOK 1930 m2 VRBOVÁ NAD VÁHOM okres KOMÁRNO - 4 Znížená cena Reality Progres ponúka na predaj rodinný dom v obci Vrbova nad Váhom časť Zlatá Osada okres Komárno na priestrannom pozemku 1930 m2 Ponúkame na predaj rodinný dom, ktorý sa nachádza na polosamote na krásnom mieste v chránenom vtačom území. Dom prešiel rekonštrukciou plastové okná, elektrika 220/380, voda a zateplené stropy v izbách. Dom je pripojený na elektriku 220/380, mestskú vodu, internet. DISPOZÍCIA DOMU: kuchyňa s jedálenskou časťou, priestranná obývacia izba, kde sa nachádzajú keramické kachle, za ňou menšia detská izba, menšia spálňa, kúpeľňa so sprchovým kútom a WC. Za domom sa nachádza garáž a terasa. Na pozemku sa nachádzajú stromy jablone, hrušky, slivky, orechy, lieska, marhuľa, čerešňa. CENA RODINNÉHO DOMU : 94.000,- € + ZNALECKÝ POSUDOK DOM JE KÚPOU VOĽNÝ Fotky na vyžiadanie pošleme záujemcom na mail. Kúrenie v dome je na drevo, v obývacej izbe sú keramické kachle, v kuchyni sporák na drevo. Teplá voda bojler- obojživelník. Dom sa dá pripojiť aj na elektrokotol. Dom sa nachádza v kľudnej časti a možno využiť na celoročné aj rekreačné bývanie. Rodinný dom je vzdialený 10 km welness Nesvady, 15 km od Komárna, 15 km od Kolárova, blízko rieka Váh a chranené územie Listové jazero V cene nehnuteľnosti sú už zahrnuté všetky poplatky, právny servis vyhotovenie kúpno predajných zmlúv a návrh na vklad do katastra, kolky, poplatok za overenie podpisov u notára. HYPOTEKÁRNE PORADENSTVO k tomu súdno - znaleckým posudkom ZDARMA. Ak máte záujem o obhliadku, prípadne chcete vedieť viac informácií, neváhajte a kontaktujte ma telefonicky. BEZPLATNE v našej REALITY PROGRES, s.r.o. klientom radi poskytneme finančné poradenstvo a vybavenie financovania kúpy ich vybranej nehnuteľnosti (podmienkou nie je kúpa nehnuteľnosti v našej RK), poistenie nehnuteľnosti a domácnosti, životné a úrazové poistenie. Za výhodných finančných podmienok zabezpečíme súdno-znalecký posudok, geodetické práce a právne služby.
Time4Dreams | RODINNÝ DOM | PRAŠICE | SLNEČNÁ
Realitná spoločnosť Time4dreams Vám ponúka Na predaj 5 izbový RODINNÝ DOM v obci Prašice (okres Topoľčany) Rodinný dom sa nachádza na ulici Slnečná vo veľmi vyhľadávanej lokalite. - Nehnuteľnosť sa predáva čiastočne zariadená - Bezproblémové parkovanie aj pre viac áut - Rodinný dom je rozdelený na 3 samostatné podlažia spojené schodiskom - Pokojné tiché bývanie v dobrom susedstve - Vykurovanie a ohrev teplej vody zabezpečuje nový plynový kotol s možnosťou prepojenia na kombináciu DREVO / PLYN - Náklady na réžiu bytu predstavujú 200€ ( plyn, elektrika, internet ) - Rekonštrukcia podlahových krytín - Odpad ( 12m3 žumpa ) s možnosťou pripojenia na obecnú kanalizáciu - Rok výstavby 1975 - Pozemok je do mierného svahu a je úplne oplotený - Pivnica s práčovňou a letnou kuchyňou majú dva samostatné vstupy - Na pozemku sa nachádzajú aj 2 samostatné hospodárske budovy s dvomi garážami. DISPOZÍCIA: 1.np: 1x Kuchyňa 1x Obývacia miestnosť 1x Kúpeľňa 1x WC 1x Chodba 1x Komora 2.np: 3x Izba 1x Chodba 1x Terasa Suterén: 1x Práčovňa 1x Letná kuchyňa LOKALITA: Táto lokalita sa vyznačuje svojím kľudným prostredím, veľkým množstvom zelene a výbornou dostupnosťou do mesta. Obec Prašice je spádová obec s úplnou občianskou vybavenosťou, vlastnou materskou škôlkou. základnou školou 1-9, viacerými obchodmi, vlastnou pekárňou, lekárňou aj zdravotným strediskom. Veľkou výhodou je jej strategické umiestnenie pri rekreačnej oblasti DUCHONKA, NEMEČKY, TESÁRE, ktoré SÚ vzdialené len pár kilometrov od obce a sú dokonale spojené cyklortasami. Ak hľadáte miesto pre pokojné bývanie, chcete mať všetko po ruke no zároveň chcete svoj voľný čas tráviť v prírode alebo s priateľmi je bývanie v Prašiciach to pravé miesto. TÚTO NEHNUTEĽNOSŤ JE MOŽNÉ FINANCOVAŤ AJ PROSTREDNÍCTVOM HYPOTÉKY Páčil sa Vám spôsob prezentácie tejto nehnuteľnosti? Zvažujete predať alebo prenajať Vašu nehnuteľnosť? Chceli by ste jej dopriať kvalitné spracovanie pre čo najlepší výsledok? Kontaktujte nás a my Vám radi pomôžeme. FOTOGRAFIE A TEXT SÚ AUTORSKÝM DIELOM A MAJETKOM SPOLOČNOSTI TIME4DREAMS s.r.o. DOHODNITE SI OBHLIADKU: Róbert Šimon simon@ Dodatok k cene: , vrátane provízie, možnosť HÚ Zastavaná plocha: 430m² Obytná plocha: 296m² Rozloha pozemku: 1820m² Úžitková plocha: 296m² Vlastníctvo: osobné Stav: čiastočne prerobený Odvoz odpadu: áno - separovaný Voda: studňa a vodovod El. napätie: 230/400V Plyn: áno Kanalizácia: áno Internet: lokálny poskytovateľ Kúpeľňa: áno Vykurovanie: vlastné - plyn Balkón: áno - 2 Terasa: áno - 1 Pivnica: áno Garáž: áno - 2 autá Parkovanie: vonkajšie Inžinierske siete: áno Postavené z: Zmiešané Zariadenie: čiastočne Zateplený objekt: nie Strecha: po rekonštrukcii Klimatizácia: nie Predzáhradka: áno Bezbar
Predaj, rodinný dom Prašice - EXKLUZÍVNE HALO REALITY
Na pozemku s rozlohou 1.361 m2 ponúkame na predaj rodinný dom v obci Prašice, okres Topoľčany , zastavaná plocha 115 m2. Rodinný dom je v pôvodnom stave, suchý. Dispozícia domu: vchod, kuchyňa, obývačka, spálňa, chodba, samostatné WC, kúpeľňa, špajza, východ na povalu, izba. V podkroví je možnosť vytvoriť ďaľší obytný priestor. Dom je čiastočne podpivničený - 2 miestnosti s výmerou 38 m2. Bezbariérový vchod. Inžinierske siete: voda, elektrina, žumpa, plyn (dočasne odpojený). Na dvore je nedokončená stavba garáže, dielne s pivnicou a letnej kuchyne (stavby sú riadne zapísané). Pozemok bol dlhšiu dobu neupravovaný, na začiatku je mierne svahovitý, potom rovina. Viaceré fotografie interiéru budú poskytnuté na vyžiadanie nakoľko sa dom vypratáva. V obci Prašice je zdravotnícke stredisko, lekáreň, ZŠ, MŠ, supermarket. Obec je vzdialená 12 km od Topoľčian, 32 km od Bánoviec nad Bebravou, 29 km od Partizánskeho a len 4 km od vyhľadávanej rekreačnej oblasti Duchonka. Energetická trieda G. Bližšie informácie Vám radi poskytneme na telefónnom čísle alebo na ID ponuky: TO-58690 Cena za nehnuteľnosť je KONEČNÁ, vrátane provízie, právneho servisu zabezpečeného advokátom, poradenstva, základného správneho poplatku na katastri a hypotekárnych služieb (viac na našej webovej stránke). U NÁS MÁTE ISTOTU: -------------------------------------------------------- - pre vašu bezpečnosť sme členom ZDRUŽENIA REALITNÝCH KANCELÁRIÍ SLOVENSKA - ZRKS - prvotriedny servis a služby po celom Slovensku, dôvera TISÍCOK PREDÁVAJÚCICH - nestrannosť pri prevode Vašej nehnuteľnosti - poradíme Vám ako najlepšie predať/kúpiť nehnuteľnosť - profesionálne obhliadky s pravidelne preškoľovanými profesionálnymi maklérmi - vo vybraných lokalitách pri exkluzívnych zmluvách robíme aj videoobhliadky a pôdorys nehnuteľnosti - inzerujeme na viac ako 200 portáloch - zmluvy garantované právnikom, dohľad nad prevodom nehnuteľnosti podľa zákona - bezplatné hypotekárne služby našich partnerov na mieru a s najlepšími podmienkami - na našom webe nájdete už viac ako 3000 referencií našich spokojných klientov - naše služby neustále zdokonaľujeme / zaujíma nás Váš názor ----------------------------------------------------------------------------- Nehnuteľnosť predávate jeden/dvakrát za život, nechajte to na profesionálov v realitách, ktorým DÔVERUJÚ TISÍCE PREDÁVAJÚCICH PO CELOM SLOVENSKU - u nás nájdete 2000 aktuálnych ponúk.
Predaj, rodinný dom Prašice
Ponúkame Vám na predaj rodinný dom v obci Prašice, okres Topoľčany. RD sa nachádza v tichej časti obce, mimo hlavnej cesty (v slepej ulici), na rovinatom, slnečnom pozemku o ploche 789m2. Celý dom je postavený z pálenej tehly a v roku 2020 prešiel rekonštrukciou. Boli menené plastové okná (izolačné dvojsklo), vstupné plastové bezpečnostné dvere, obvodové múry o hrúbke 45cm boli zateplené 10cm polystyrénom bez štruktúrovanej omietky - iba kleber, dom je hydroizolačne odizolovaný, po celej ploche je hydroizolácia, 5cm polystyrén a poter, celý interiér - steny a stropy sú obložené sadrokartónom, strecha je pôvodný trámový strop, 20cm polystyrén, drevený záklop a strešná krytina fatrafol, nový komín - príprava na krb, v celom dome je spravená príprava na radiátory, natiahnutá nová elektroinštalácia, rozvody vody a odpadu. Dispozičné riešenie domu pozostáva zo vstupnej chodby, kuchyne spojenej s obývačkou, jedálne, 2× spálne, kúpeľne, samostatného WC, špajze a technickej miestnosti. Na dvore sa nachádza ešte časť domu v pôvodnom stave, v ktorej je letná kuchyňa a ďalšie dve miestnosti. Dom je napojený na elektriku 220/380, obecnú vodu a kanalizáciu. Na pozemku sa nachádza aj vlastná studňa. Obec Prašice ponúka kompletnú občiansku vybavenosť - ZŠ, škôlka, pošta, zdravotné stredisko, lekáreň, supermarket, reštaurácia, pohostinstvá. Nachádza sa len 10km od Topoľčian a len 4km od vyhľadávanej rekreačnej oblasti Duchonka. Okolitá príroda je vhodná na turistiku, cykloturistiku, hubárčenie a rybolov. Dom je bez tiarch a kúpou okamžite voľný. Ak vás naša ponuka zaujala, neváhajte nás kontaktovať. Termín obhliadky radi prispôsobíme vašim potrebám. Energetická trieda G. Bližšie informácie Vám radi poskytneme na telefónnom čísle alebo na ID ponuky: TO-59766 Cena za nehnuteľnosť je KONEČNÁ, vrátane provízie, právneho servisu zabezpečeného advokátom, poradenstva, základného správneho poplatku na katastri a hypotekárnych služieb (viac na našej webovej stránke). U NÁS MÁTE ISTOTU: -------------------------------------------------------- - pre vašu bezpečnosť sme členom ZDRUŽENIA REALITNÝCH KANCELÁRIÍ SLOVENSKA - ZRKS - prvotriedny servis a služby po celom Slovensku, dôvera TISÍCOK PREDÁVAJÚCICH - nestrannosť pri prevode Vašej nehnuteľnosti - poradíme Vám ako najlepšie predať/kúpiť nehnuteľnosť - profesionálne obhliadky s pravidelne preškoľovanými profesionálnymi maklérmi - vo vybraných lokalitách pri exkluzívnych zmluvách robíme aj videoobhliadky a pôdorys nehnuteľnosti - inzerujeme na viac ako 200 portáloch - zmluvy garantované právnikom, dohľad nad prevodom nehnuteľnosti podľa zákona - bezplatné hypotekárne služby našich partnerov na mieru a s najlepšími podmienkami - na našom webe nájdete už viac ako 3000 referencií našich spokojných klientov - naše služby neustále zdokonaľujeme / zaujíma nás Váš názor ----------------------------------------------------------------------------- Nehnuteľn
Predaj, rodinný dom Prašice
Ponúkame Vám na predaj rodinný dom v obci Prašice, okres Topoľčany. RD sa nachádza v tichej časti obce, mimo hlavnej cesty - v slepej ulici. Celková rozloha slnečného, rovinatého a oploteného pozemku je 789 m2. DISPOZÍCIA RD Vstupná chodba, veľkorysá kuchyňa spojená s obývačkou, jedáleň, 2× priestranná spálňa, kúpeľňa, samostatné WC, špajza a technická miestnosť. STAV NEHNUTEĽNOSTI Celý dom je postavený z pálenej tehly a v roku 2020 prešiel rozsiahlou rekonštrukciou. Boli menené plastové okná (izolačné dvojsklo), vstupné plastové bezpečnostné dvere, obvodové múry o hrúbke 45cm boli zateplené 10cm polystyrénom bez štruktúrovanej omietky - iba kleber, dom je hydroizolačne odizolovaný, po celej ploche je hydroizolácia, 5cm polystyrén a poter, celý interiér - steny a stropy sú obložené sadrokartónom, strecha je pôvodný trámový strop, 20cm polystyrén, drevený záklop a strešná krytina fatrafol, nový komín - príprava na krb, v celom dome je spravená príprava na radiátory, natiahnutá nová elektroinštalácia, rozvody vody a odpadu. Dom je napojený na elektriku 220/380, obecnú vodu a kanalizáciu. POZEMOK Na pozemku sa nachádza ešte časť domu v pôvodnom stave, v ktorej je letná kuchyňa a ďalšie dve miestnosti a vlastná studňa. Veľkosť pozemku dáva priestor na vytvorenie okrasnej a úžitkovej záhrady. Príjazdová asfaltová komunikácia umožňuje bezproblémovú dostupnosť k nehnuteľnosti ako aj parkovanie. LOKALITA Obec Prašice ponúka kompletnú občiansku vybavenosť – škôlka, ZŠ, pošta, zdravotné stredisko, lekáreň, supermarket, reštaurácia, pohostinstvá. Nachádza sa len 10km od Topoľčian a len 4km od vyhľadávanej rekreačnej oblasti Duchonka. Okolitá príroda Považského Inovca je vhodná na turistiku, cykloturistiku, hubárčenie a rybolov vo vodnej nádrži Nemečky. VÝHODY - výborná poloha na konci slepej ulice - bezproblémoví susedia - kompletná občianska vybavenosť Nehnuteľnosť je vo vlastníctve 1 majiteľa, nie je zaťažená žiadnou ťarchou ani vecným bremenom a je ihneď k dispozícii. Cena za nehnuteľnosť je vrátane provízie, právneho servisu, poradenstva, základného správneho poplatku na katastri s prípadnou pomocou pri vašom vybavovaní hypotekárneho úveru (viac na našej webovej stránke). Ak vás naša ponuka zaujala, neváhajte nás kontaktovať. Na Vaše ďalšie prípadné otázky Vám radi odpovieme pri osobnom stretnutí. Termín obhliadky radi prispôsobíme vašim potrebám. Energetická trieda G. Bližšie informácie Vám radi poskytneme na telefónnom čísle alebo na ID ponuky: TO-59766 Cena za nehnuteľnosť je KONEČNÁ, vrátane provízie, právneho servisu zabezpečeného advokátom, poradenstva, základného správneho poplatku na katastri a hypotekárnych služieb (viac na našej webovej stránke). U NÁS MÁTE ISTOTU: -------------------------------------------------------- - pre vašu bezpečnosť sme členom ZDRUŽENIA REALITNÝCH KANCELÁRIÍ SLOVENSKA - ZRKS - prvo