Obchodné priestory - inzercia, predaj, predám, bazár - strana 90
Ponúkam do prenájmu obchodné priestory vo Vranove n/T ul. Čemernianska číslo 61/8 , vedľa starého katolíckeho kostola a firmou DOMO - prevažne obchodná ulica v Čemernom. Jedná sa o samostatne stojacú budovu-dom z vlastným parkovacím priestorom pre min.2 autá + min.6 vedľa domu. Budova je vo vnútri kompletne zrekonštruovaná a pripravená na prevádzku napr. malopredaj, resp.služby. K dispozícii sú aj obchodné regály, pulty a reklamné tabule s podsvietením. Dom je napojený na bezpeč.- signalizačné zariadenie.
Rozmery hlavnej časti predajne sú 9,20 x 4,80m + možný "skladový",resp.2-hý predajný priestor je 6,80 x 3,50m + vstupná chodba, kuchynka so zavedenou obecnou vodou aj teplá, kancelárnička a sociálne zariadenie s umývadlom. Kúrenie je elektrické - radiátory + výkonné-presklenné krbové kachle. Priestory sú momentálne voľné a pripravené na prevádzku.
Pre prípadného záujemcu je možnosť obhliadky miesta, s vopred dohodnutým dňom a časom.
Cena prenájmu dohodou.
Kontakt -
Ponúkame na predaj nové nebytové priestory v centre Starého Mesta
Lokalita:
tiché centrum Bratislavských Palisád, 200 m od Prezidentského paláca.
V blízkosti sa nachádza záhrada prezidentského paláca, ambasády, zastupiteľstvá, banky, školy, Horský park, Hrad.
Výborná občianska vybavenosť a dostupnosť MHD
Budova:
- tehlová konštrukcia
- 5 nadzemných podlaží (byty)
- prízemie (nebytové priestory)
ŠTANDARD NEBYTOVÝCH PRIESTOROV
- Vchodové protipožiarne dvere
- Interiérové dvere
- Všetky steny spĺňajú požiarne a akustické STN normy
- Protihlukové plastové okná
- Vinylová podlaha
- Sociálne zariadenie
- Internet, TV, Intercom
- Možnosť parkovania vo dvore
1PP:
Nebytový priestor č. 102
(orientovaný do dvora)
Výmera: 38,04 m2
Cena: 140 623,68 €
Nebytový priestor č. 103
(orientovaný na ulicu)
Výmera: 42,06 m2
Cena: 155 289,10 €
Nebytový priestor č. 104
(orientovaný na ulicu)
Výmera: 70,11 m2
Cena: 259 020,25 €
Pre viac informácií nás neváhajte kontaktovať na telefónnom čísle:
Prenajmem nebytové, priestory v BA IV. Karlovej Vsi na ul L.Fullu. cca 130m2 3x kancelaria, 1x mensia kancelaria, sklad, kuchynka, 2xWC, 1x pisoar, 1x kuchynka, sklad, technicka miestnost a ostatne. Na skle je aktualne nalepena matna folia, pre lepsie sukromie. Vlastne kurenie, rekuperacia atd. Realitky prosim len, ked mate konkretneho klienta! Dakujem za pochopenie.
Ponúkame na predaj plne zariadený obchodný priestor kontajnerového typu. Predajňa sa nachádza na adrese: Hlavná, 900 41 Rovinka.
Celková plocha predajne je 30 m2 (6075x4905 mm). Z toho predajná časť má 19,7 m2, sklad 1,8 m2, chladiarenský box v zázemí 1,6 m2, zázemie pre zamestnancov - šatňa s WC 3,2 m2.
Vybavenie predajnej plochy je zložené z prístenných chladiarenských vitrín s rozmermi 1915(š) x 640(h) x 2045(v) mm (1ks), 977(š) x 640 (h) x 2045(v) mm (1ks), obslužných chladiarenských vitrín 1330 (š) x 1115 (h) x 1245 (v) mm (1ks), 1955 (š) x 1115 (h) x 1245 (v) mm (1ks), mraziacej vitríny s rozmermi 680 (š) x 720 (h) x 1990 (v) mm (1ks) a regálov na suché potraviny 1000 (š) x 470 (h) x 1900 (v) mm (1ks), 1200 (š) x 470 (h) x 1900 (v) mm (1ks).
Predajňa vie byť pripojená na internet, má vlastný kamerový a zabezpečovací systém. Vykurovanie a chladenie predajne je zabezpečené výkonnou klimatizáciou.
Predajňa ďalej obsahuje:
• Mraziaca skriňa v zázemí.
• Zariadenie predajne - nábytok na mieru vrátane hygienického zázemia + predajný pult s policami.
• Samostatná strecha s atikovým lemovaním so zabudovaným osvetlením, odkvapový systém, vrátene drevenej konštrukcie.
• Komplet elektroinštalácia s vlastným rozvádzačom.
• Pokladňa (môže/nemusí byť súčasťou).
• Reklamné a informačné monitory.
• Tlačiareň.
Rok obstarania: 2020.
Obstarávacie náklady: 80 000 €.
Cena predaja – ponúknite dohodou + nájomné za pozemok.
Realitná kancelária RE/MAX Vám vo výhradnom zastúpení klienta ponúka do nájmu OBCHODNÝ PRIESTOR v Dolnom Srní.
Obchodný priestor v centre obce Dolné Srnie ma celkovú rozlohu 100m2 (16 x 6,2m). Objekt v poslednom roku prešiel kompletnou interiérovou rekonštrukciou. Budova je novo-zateplená a aktuálne prebieha rekonštrukcia exteriéru a vonkajšej fasády objektu.
Dispozične objekt ponúka veľkú miestnosť vhodnú na obchodný priestor, prípadne skladový priestor napríklad pre prevádzku e-shop predajne.
Priestor je možné vykurovať dvoma spôsobmi (*vhodné pre dnešnú nestabilnú situáciu*):
1. vodným podlahovým kúrením s plynovým kotlom s vlastnou reguláciou,
2. elektrickými infra-panelmi.
Čelná strana objektu od ulice je osadená výkladovým oknom s izolačným trojsklom a vchodovými dverami. Zo zadnej strany vlastného dvora je vstup s nakladacou rampou pre prípadné naskladňovanie tovaru.
V priestore je možné zriadiť kanceláriu.
K dispozícii je kuchynka a vlastné WC s umývadlom.
Objekt je oplotený.
CENA: 550€/mesiac + energie
IS:
Voda, plyn, elektrika, kúrenie, internet
UMIESTNENIE OBJEKTU:
• Dolné Srnie (len 3 km od Nového Mesta nad Váhom)
• prístup do objektu osobným, ale i nákladným automobilom
• vzdialenosť k diaľničnému privádzaču - 7 km
Marián Bielik
tel.: 0905-319-946
mail: marian.bielik@
web.: rem.ax/bielik
V prípade záujmu o osobnú obhliadku, neváhajte kontaktovať makléra tejto ponuky!
► Každá inzerovaná nehnuteľnosť v našej ponuke je aktuálna (Podľa spresnenia stavu: na predaj/prenájom, rezervovaná, predaná).
► Využite získanie bezkonkurenčných podmienok s HypotékouPlus pri kúpe tejto nehnuteľnosti!
Exkluzívne u nás. Ponúkame na predaj obchodné priestory v polyfunkčnom objekte neďaleko centra mesta. Priestory sa nachádzajú na prízemí objektu. Priestory prešli výraznou rekonštrukciou, pričom je tu možnosť odkúpenia rôznych plôch. Polyfunkčný objekt má vlastnú recepciu na hlavnom vstupe do budovy a 2 výťahy. Sú tu celkovo ďalšie dva vstupy do objektu. Na vyšších poschodiach budovy sa nachádzajú administratívne a obytné priestory. Cena priestoru je stanovená na 1300,- eur/m2.Viac info na obhliadke.
č. 8330
- prenájom nebytového priestoru v centre so 4 x výkladom na ulici Kukučínova Piešťany, oproti Mestskému úradu, ideálne na obchod alebo služby, prípadne na kaviareň. Rozloha – 200 m2, priestor pozostáva z 2 miestností a zázemia – 2 x toalety, kuchynka, terasa, 2 x šatne. Priestor bude vyprataný. Vykurovanie radiátorové plynové, vlastný elektromer, vodomer, internetové pripojenie. Priestor je po čiastočnej rekonštrukcii – plastové okná s bezpečnostnými fóliami, podlahy – keramická dlažba, inžinierske siete pôvodné. Kaucia vo výške 2.000,- EUR, k mesačným zálohámsa účtuje DPH podľa príslušných platných predpisov majiteľ je plátcom DPH. Parkovanie verejné. K dispozícii po dohode, ECB - typ D.
Cena: 1.600,- EUR/mes + E + DPH
Ponúkam na prenájom nebytový priestor na obchodné účely - kancelária, predajňa...
Výborná lokalita - centrum mesta Púchov, ul. Štefánikova, oproti Divadlu - v budove "Pasáž", na prízemí.
Výmera: 14 m2.
Cena nájmu 135,- eur/mesiac.
Cena nájmu nezahŕňa energie - budú vyúčtované podľa skutočnej spotreby. Záloha na energie 45,- eur/mesiac.
Voľný ihneď.
Prenajímateľ nie je platca DPH.
Bližšie informácie a obhliadku možno dohodnúť na tel.č. .
Ponúkame na predaj plne zariadený obchodný priestor kontajnerového typu. Predajňa sa nachádza na adrese: Železničná 60/4, 932 01 Veľký Meder.
Celková plocha predajne je 30 m2 (6075x4905 mm). Z toho predajná časť má 19,7 m2, sklad 1,8 m2, chladiarenský box v zázemí 1,6 m2, zázemie pre zamestnancov - šatňa s WC 3,2 m2.
Vybavenie predajnej plochy je zložené z prístenných chladiarenských vitrín s rozmermi 1915(š) x 640(h) x 2045(v) mm (1ks), 977(š) x 640 (h) x 2045(v) mm (1ks), obslužných chladiarenských vitrín 1330 (š) x 1115 (h) x 1245 (v) mm (1ks), 1955 (š) x 1115 (h) x 1245 (v) mm (1ks), mraziacej vitríny s rozmermi 680 (š) x 720 (h) x 1990 (v) mm (1ks) a regálov na suché potraviny 1000 (š) x 470 (h) x 1900 (v) mm (1ks), 1200 (š) x 470 (h) x 1900 (v) mm (1ks).
Predajňa vie byť pripojená na internet, má vlastný kamerový a zabezpečovací systém. Vykurovanie a chladenie predajne je zabezpečené výkonnou klimatizáciou.
Predajňa ďalej obsahuje:
• Mraziaca skriňa v zázemí.
• Zariadenie predajne - nábytok na mieru vrátane hygienického zázemia + predajný pult s policami.
• Samostatná strecha s atikovým lemovaním so zabudovaným osvetlením, odkvapový systém, vrátene drevenej konštrukcie.
• Komplet elektroinštalácia s vlastným rozvádzačom.
• Pokladňa (môže/nemusí byť súčasťou).
• Reklamné a informačné monitory.
• Tlačiareň.
Rok obstarania: 2021.
Obstarávacie náklady: 105 660 €, spevnená plocha, parkovacie miesta.
Cena predaja - ponúknite dohodou + nájomné za pozemok.
Prenajmeme exkluzívne priestory v centre Košíc, ulica Bočná 4. Výmera 33m2+prislušenstvo, 1.poschodie.Nájomné 400,eur/mes+energie podľa spotreby.
Priestor je samostatne klimatizovaný a umožňuje mnohostranné využitie,tetovacie štúdoi, advokátska kancelária,cestovná kancelária, jazyková škola, kadernícky,kozmetický salon atď. Celá budova je zabezpečená kamerovým systémom. Využitie priestorov 24 hod.denne, 7 dní v týždni. Bezplatné Wi-Fi, internet. Voľné ihneď. V prípade záujmu nás kontaktujte
tel.
Ak zháňate ideálny priestor pre svoje podnikanie máme pre Vás úžasnú ponuku.Prenájom obchodného priestoru v Dubnici Nad Váhom v polyfunkčnej budove na sídlisku Pod Hájom na rušnom mieste s veľkým pohybom ľudí.
Priestory sa nachádzajú na prízemí s rozlohou 90 m2 a sú vybavené kuchynkou a toaletou. Prešli kompletnou modernou rekonštrukciou. Sú vhodné tak na obchod, ako aj na kanceláriu.Mesačný nájom 600e+ energieV prípade záujmu sú VOĽNÉ IHNEĎ!Prihláste sa na obhliadku už dnes, a nenechajte si ujsť túto výhodnú ponuku!
obchodné priestory, Nemešsegská, Dunajská Streda, Dunajská Streda - NOVOSTAVBA, OBCHODNÝ PRIESTOR 58 m2 V CENTRE MESTA S PRIAMYM VSTUPOM Z ULICE
Popis: Jozef Andrejkovics ponúka na prenájom obchodný priestor s priamym vstupom z ulice na rôzne podnikateľské účely.
Nehnuteľnosť sa nachádza priamo v centre mesta na ulici Nemešsegská v Dunajskej Strede. Je to moderná novostavba, kolaudovaná v roku 2022.
Celková rozloha obchodného priestoru je 58 m2 s dispozičným riešením:
1x priestor - v prípade potreby dá sa aj rozdeliť, kuchyňa alebo sklad, toaleta s umývadlom.
Obchodný priestor momentálne je v štádiu holostavby (ako vidíte na fotkách) na základe dohody s majiteľom sa dá dokončiť podľa vlastných predstáv (parkety, dlažba, intierérové dvere, zárubne, kuchynský kút, sadrokartonový strop) alebo v prípade potreby majiteľ to dokončí podľa želania budúceho nájomcu.
Priestor môže slúžiť ako: obchod, služby alebo na kancelárske účely.
Nehnuteľnosť je napojená na elektriku 220 V, kúrenie je plynové - podlahové - vlastný kotoľ, voda je zásobovaná z mestského vodovodu a odvoz odpadových vôd je riešená kanalizáciou.
PARKOVANIE JE PRED BUDOVOU
CENA MESAČNÉHO NÁJMU JE 600.-EUR + DPH + ENERGIE (elektrina + voda + plyn + sprácovský poplatok)
Požiadavky majiteľa: kauciu vo výške 1200.-Eur a 1x mesačné nájomné 600.-Eur+DPH+ENERGIE treba zaplatiť pri podpise nájomnej zmluvy.
V prípade záujmu neváhajte ma kontaktovať, teším sa na Vás!
Kontaktná osoba: Jozef Andrejkovics, tel.:
Realitná kancelária - Directreal comfort Vám zabezpečí kompletný servis pri predaji, kúpe a prenájme nehnuteľností. Prostredníctvom nášho hypotekárneho partnera Vám zabezpečíme najvýhodnejšie financovanie nehnuteľnosti. Vďaka externej spolupráci s právnou kanceláriou ako aj internému právnikovi Vám garantujeme nadštandardný právny servis.
Kancelária je členom najväčšieho združenia realitných kancelárii REALITNEJ ÚNIE a riadi sa spoločnými zásadami pre poskytovanie služieb najvyššej kvality. Kancelária je poistená voči zodpovednosti za škodu.
Cena ponúkanej nehnuteľnosti zahŕňa:
- vypracovanie potrebnej zmluvnej dokumentácie a realizáciu celej transakcie,
- asistenciu pri odovzdaní nehnuteľnosti a prehlásení energií a služieb,
- ďalšiu potrebnú asistenciu podľa dohody.
!!! NOVINKA!!! Našim klientom ponúkame doplnkové služby za prijateľné ceny a to: sťahovanie, menšie rekonštrukčné práce, údržbu nehnuteľnosti vrátane maľovania stien, opravu, montáž a demontáž zariadení.
Zariadenie: BEZ ZARIADENIA
Pozemok: Rovinatý
Celková úžitková plocha administratívy: 50
Celková úžitková plocha skladu: 8
Príjazdová cesta: Asfalt
Inžinierske siete: Elektrina, Plyn, Kanalizácia, Mestská voda
Kúrenie: Plynové, Podlahové
Forma vlastníctva: Osobné
Viac informácií:
Obhliadky a ďalšie informácie: Jozef Andrejkovics
j.andrejkovics@
Detail realitne
Ponúkame na predaj plne zariadený obchodný priestor kontajnerového typu. Predajňa sa nachádza na adrese: Rožňavská 70, 045 01 Moldava nad Bodvou.
Celková plocha predajne je 30 m2 (6075x4905 mm). Z toho predajná časť má 19,7 m2, sklad 1,8 m2, chladiarenský box v zázemí 1,6 m2, zázemie pre zamestnancov - šatňa s WC 3,2 m2.
Vybavenie predajnej plochy je zložené z prístenných chladiarenských vitrín s rozmermi 1915(š) x 640(h) x 2045(v) mm (1ks), 977(š) x 640 (h) x 2045(v) mm (1ks), obslužných chladiarenských vitrín 1330 (š) x 1115 (h) x 1245 (v) mm (1ks), 1955 (š) x 1115 (h) x 1245 (v) mm (1ks), mraziacej vitríny s rozmermi 680 (š) x 720 (h) x 1990 (v) mm (1ks) a regálov na suché potraviny 1000 (š) x 470 (h) x 1900 (v) mm (1ks), 1200 (š) x 470 (h) x 1900 (v) mm (1ks).
Predajňa vie byť pripojená na internet, má vlastný kamerový a zabezpečovací systém. Vykurovanie a chladenie predajne je zabezpečené výkonnou klimatizáciou.
Predajňa ďalej obsahuje:
• Mraziaca skriňa v zázemí.
• Zariadenie predajne - nábytok na mieru vrátane hygienického zázemia + predajný pult s policami.
• Samostatná strecha s atikovým lemovaním so zabudovaným osvetlením, odkvapový systém, vrátene drevenej konštrukcie.
• Komplet elektroinštalácia s vlastným rozvádzačom.
• Pokladňa (môže/nemusí byť súčasťou).
• Reklamné a informačné monitory.
• Tlačiareň.
Rok obstarania: 2020.
Obstarávacie náklady: 95 320,00 €.
Cena predaja - ponúknite dohodou + nájomné za pozemok.
Prenájímeme priestory na gastro prevádzku na ul. Hodonínska ( OC LAMAČ ) Bratislava-Lamač
▶︎Plocha 100m2
▶︎Cena 500,-€/mesiac + dph a energie
▶︎Parkovanie pred objektom
Pre obhliadky a viac informácii nás prosím kontaktujte na 0944 48 48 49
Ponúkame na predaj alebo prenájom plne zariadený obchodný priestor kontajnerového typu. Predajňa sa nachádza na adrese: Československej armády 971/21, 075 01 Trebišov.
Celková plocha predajne je 68 m2 (9200x7400 mm). Z toho predajná časť má 42,8 m2, sklad 6,2 m2, chladiarenský box v zázemí 5,1 m2, zázemie pre zamestnancov, šatňa s WC 7,1 m2.
Vybavenie samoobslužnej predajnej plochy je zložené z prístenných chladiarenských vitrínach s rozmermi 2500 (š) x 767 (h) x 2033 (v) mm (4ks), mraziacich vitrín s rozmermi 680 (š) x 720 (h) x 1990 (v) mm (2ks) a regálov na suché potraviny 2480 (š) x 555 (h) x 1900 (v) mm (1ks), 1280 (š) x 460 (h) x 1900 (v) mm (2ks).
Skladová plocha na suché potraviny obsahuje regále s rozmermi 500 (š) x 906 (h) x 2400 (v) mm (2ks), 600 (š) x 160 (h) x 2100 (v) mm (1ks).
Predajňa vie byť pripojená na internet, má vlastný kamerový a zabezpečovací systém. Vykurovanie a chladenie predajne je zabezpečené výkonnou klimatizáciou a elektrickými konvektormi. Agregáty chladiarenských vitrín a chladiaceho boxu sú vyvedené na streche predajne.
Predajňa ďalej obsahuje:
• Monitoring chladenia.
• Malú chladnička v zázemí objem 130 l.
• Skladovú mraziacu truhlicu v zázemí.
• Šatníkovú skrinku - 3 ks.
• Turnikety - 2 ks.
• Zrkadlá po obvode predajného priestoru + drevené orámovanie.
• Skrinka k pokladni.
• Samostatná strecha s atikovým lemovaním so zabudovaným osvetlením, odkvapový systém, vrátene drevenej konštrukcie.
• Komplet elektroinštalácia s vlastným rozvádzačom.
• Pokladňa (môže/nemusí byť súčasťou).
• Samoobslužná pokladňa.
• Reklamné a informačné monitory.
• Tlačiareň.
Rok obstarania: 2019.
Obstarávacie náklady: 140 180 € .
Cena predaja – ponúknite dohodou + nájomné za pozemok.
Cena prenájmu – 500 eur dohodou za predajňu s vybavením + ostatné prevádzkové náklady (nájom pozemku, energie).
Ponúkame na predaj alebo prenájom plne zariadený obchodný priestor kontajnerového typu. Predajňa sa nachádza na adrese: M.Benku, 955 03 Topoľčany.
Celková plocha predajne je 68 m2 (9200x7400 mm). Z toho predajná časť má 42,8 m2, sklad 6,2 m2, chladiarenský box v zázemí 5,1 m2, zázemie pre zamestnancov, šatňa s WC 7,1 m2.
Vybavenie samoobslužnej predajnej plochy je zložené z prístenných chladiarenských vitrínach s rozmermi 2500 (š) x 767 (h) x 2033 (v) mm (4ks), mraziacich vitrín s rozmermi 680 (š) x 720 (h) x 1990 (v) mm (2ks) a regálov na suché potraviny 2480 (š) x 555 (h) x 1900 (v) mm (1ks), 1280 (š) x 460 (h) x 1900 (v) mm (2ks).
Skladová plocha na suché potraviny obsahuje regále s rozmermi 500 (š) x 906 (h) x 2400 (v) mm (2ks), 600 (š) x 160 (h) x 2100 (v) mm (1ks).
Predajňa vie byť pripojená na internet, má vlastný kamerový a zabezpečovací systém. Vykurovanie a chladenie predajne je zabezpečené výkonnou klimatizáciou a elektrickými konvektormi. Agregáty chladiarenských vitrín a chladiaceho boxu sú vyvedené na streche predajne.
Predajňa ďalej obsahuje:
• Monitoring chladenia.
• Malú chladnička v zázemí objem 130 l.
• Skladovú mraziacu truhlicu v zázemí.
• Šatníkovú skrinku - 3 ks.
• Turnikety - 2 ks.
• Zrkadlá po obvode predajného priestoru + drevené orámovanie.
• Skrinka k pokladni.
• Samostatná strecha s atikovým lemovaním so zabudovaným osvetlením, odkvapový systém, vrátene drevenej konštrukcie.
• Komplet elektroinštalácia s vlastným rozvádzačom.
• Pokladňa (môže/nemusí byť súčasťou).
• Samoobslužná pokladňa.
• Reklamné a informačné monitory.
• Tlačiareň.
Rok obstarania: 2021.
Obstarávacie náklady: 144 820 €.
Cena predaja – ponúknite dohodou + nájomné za pozemok.
Cena prenájmu – 500 eur dohodou za predajňu s vybavením + ostatné prevádzkové náklady (nájom pozemku, energie).
Exkluzívne u nás. Ponúkame na predaj veľký obchodný priestor v polyfunkčnom objekte neďaleko centra mesta. Priestor sa nachádzajú na prízemí objektu so samostatným vstupom priamo do priestoru. Celková plocha priestoru je 350m2. Priestory prešli v posledných rokoch čiastočnou rekonštrukciou. Polyfunkčný objekt má okrem vstupu do tohto priestoru tiež vlastnú recepciu na hlavnom vstupe a 2 výťahy. Sú tu celkovo ďalšie dva vstupy do objektu. Na vyšších poschodiach budovy sa nachádzajú administratívne a obytné priestory. Cena priestoru je stanovená na 1000,- eur/m2. Viac info na obhliadke.
F-one reality Vám ponúka na prenájom skladový priestor v k.u.Štúrovo.
Sklad sa nachádza v oplotenom areály s vrátnikom, v priemyselnej zóne Štúrova, železničná stanica vzdialená 500 m, súčasťou skladových priestorov sú 1 x kancelária, WC, kotolňa, samostatné ústredné kúrenie na plyn. Voda, elektrika, plyn sa účtuje k nájomnému.
Rozloha: 220.00m2 Výška: 3.00 m
Cena 650eur mesačne( + energie) + 650 eur kaucia+325eur jednorázovo
Pre viac informácií volajte alebo na kristinasukelova@
Ponukam na predaj budovu v michalovciach na ul.max.Gorkeho v nej obchod.priestory a mezonetovy byt .v centre mesta pesia zona uzit.plocha 284m2 a byt 92m2 Budova je plne obsadena najomnikmi v pripade važneho zaujmu Vam viac infor.poskytnem pri prehliadke a osobnom stretnuti.