úradné preklady bratislava - strana 14

TECHNICKÉ ÚDAJE r.v.: 05/12, 1598cm³, 77kW (105PS), Pohon: Predných kolies, Manuál (6 st.), Diesel, EURO 5, 5 dv., (5-miestne), Najazdenych oreginal 182 599km, SPOTREBA VOZIDLA (L/100KM) V meste: 5.3, mimo mesta: 4, kombinovaná: 4.4 BEZPEČNOSŤ Alarm, EBD/EBV, ABS, ESP(VDC), ASR(TC,EDS), MSR, Brzdový asistent(BAS), Isofix, Deaktivácia airbagov KOMFORT Automatická klimatizácia, Centrálne uzamykanie, El. predné,zadne okná, El. zrkadlá, Diaľkové ovládanie, Rádio, Multifunkčný volant, Lakťová opierka, Klimatizovaná priehradka OSTATNÉ Hmlové svetlomety, Imobilizér, Palubný počítač, Navigačný systém, Hagusi, Tempomat, Tónované sklá, Vyhrievané predné sedadlá, Dažďový senzor, Stop and Start systém, Parkovacie senzory vzadu a vpredu, Bluetooth DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE KU VÝBAVE Asistent rozjazdu do kopca ĎALŠIE INFORMÁCIE Dovezené, Možný leasing, Možný úver, Úplná servisná história Cena auta je uvedená bez prihlasenia!!!! Poprípade vybavim: STK+EK+KO+ÚRADNÉ PREKLADY+OKRESNY URAD(400€)

Transporter T4 2.4 D r.v 1999 247384 km Garážované, Dovezené, Nehavarované Top stav! Po dohode vybavím STK+EK+Kontrolu Orginality Úradné preklady na vaše meno AUTO JE VYBORNOM TECHNICKOM STAVE TREBA VYDIET A VYSKUšAT, MOžNA SERIOZNA DOHODA...TOP...STAV... VIAC INFO Má platné prevozné ŠPZ.

PONUKAM NA PREDAJ VOLKSWAGEN PASSAT VARIANT 2.0TDI VO VYNIKAJUCOM TECHNICKOM STAVE - FULL LED SVETLOMETY - DYNAMIC LIGHT ASISTENT –AUTOMATICKÉ DIALKOVÉ SVETLÁ - LED -DENNÉ SVIETENIE - LED SVETLOMETY V PREDU AJ V ZADU - NAVIGAČNÝ SYSTÉM - HLINIKOVE DISKY ORIGINAL VW R17 - VYHRIEVANÉ AJ VENTILOVANÉ PREDNÉ SEDADLÁ - PREDNÉ AJ ZADNÉ PARKOVACIE SENZORY + SENZORY 360 - KRÁSNY HNEDÝ KOŽENÝ INTERIER - PAMORAMATICKÁ STRECHA - TROJRAMENNÝ VOLANT S F1 RADENÍM - ŤAŽNÉ ZARIADENIE - UPLNA SERVISNA HISTORIA, SERVISNA KNIZKA, PRAVIDELNE SERVISOVANE r.v.: 10/2015 (Model 2016), 1968cm3, 110kW (150PS), P, A6, Diesel, Euro 6, 5 dv., (5-miestne), 246359 km, Šedá Tmavá Perleťová Metalíza Bezpečnost: Alarm systém so strážením vnútorného priestoru a ochrana proti odtiahnutiu, Airbag 8X, EBD/EBV, Posilňovač riad., ABS, ESP(VDC), ASR(TC,EDS), MSR, DSC(DTC), Brzdový asistent(BAS), Isofix, Deaktivácia airbagov, Natáčacie matrix led svetlomety, Indikátor straty tlaku v pneumatikách, Automatické zapalovanie svetiel Komfort: Automatická trojzónová klímatizácia, Centrál, El. predné a zadné okná, El. sklápatelné zrkadlá, Samostmavovacie spatné zrkadlá-aj bočné, 2xElektricky nastaviteľné sedadlá, Diaľkové ovládanie, Multifunkčný trojramenný kožený volant, Rádio Navigácia, Lakťová opierka vpredu aj vzadu, Sklápatelné zadné sedadlá, Vonkajší teplomer, Klimatizovaná priehradka, Ostrekovač svetlometov Ostatné: Hliníkové disky original VW Passat R17, Hmlovky, Imobilizér, Veľký Palubný Počítač-MAXI DOTT, Dotyková Navigácia, Strešný nosič, Tempomat, Hnedý kožený interiér, Determálne Tónované sklá, Panoramatická strecha, Roletky zadnych okien, Vyhrievané sedadlá, Vyhrievané spätné zrkadlá, Dažďový senzor, Svetelný senzor, Bezkľúčové štartovanie, Led natáčacie svetlomety, Tažné zariadenie, Parkovací senzor predný+zadný+bočný, Parkovací asistent, Bluetooth Ďalšia výbava: 2xvyskakovací kľúč,Navi,Full Led Svetlomety, Elektrická bedrová opierka vodiča, ACC Adaptívny tempomat, Front Assist, Side Assist, Rozpoznávanie únavy, Volkswagen Infotainment, USB/AUX/SD vstup, Diaľkové doťahovanie okien,chrom packet,panorama,dazdový+svetelný+parkovací senzor predný/zadný,Tažné zariadenie,vyhrievane predne+zadne sedadla,sound system atď... Stav vozidla: Prvý majiteľ, Serv. knižka, Vyrobené v EU, Dovezené, Neprihlásené, Garážované, Nikdy nebúrané, Úplná servisná história, TOP STAV!!! Predám krásny Vw Passat B8 Highline chrom packet dovezený zo zahraničia po prvom majiteľovi z privátu s výborným motorom-2.0 TDI 110Kw 150Ps common rail. Cena auta uvedená bez prihlásenia. Po dohode vybavím STK+EK+Kontrolu Orginality+Úradné preklady. Ma platné prevozové značky. Kontakt: -

Predám zachovalý Volkswagen Passat Variant B6 2.0 tdi vo výbave Highline Dovoz z Talianska Výkon: 103kw Prevodovka: 6 st. Pohon: Pohon predných kolies Rok výroby:2008 Model 2009 Najazdené km: 205000 Počet miest: 5 Palivo: Nafta Výbava: ABS, ESP, Posilňovač riadenia, Tempomat, Palubný počítač, Multifunkčni volant ,Automatická dvojzónova klimatizácia, Airbag 6x, El. Okná 4x, Vyhrievané čelné sklo, Vyhrievané predné sedadlá, Lakťová opierka, Klimatizovaná priehradka, Parkovací senzor v predu v zadu Rádio Vyhrievané zrkadlá, Asistent rozjazdu Elektrické sedadlá, Dažďovi senzor Elektroni z ľahkej zliatiny... Cena auta uvedená bez prihlásenia. Po dohode vybavím STK+EK+Kontrolu Orginality+Úradné preklady.

Predám Volkswagen Polo dovezené z Talianska Motor 1.9 TDI 74kw, r.v. 2003, 5-stupňová prevodovka najazdených 195 xxxkm. Vibava Elektrické okná, Elektrické zrkadlá, Digitálna klíma, Rádio ná CD, Šiber, Elektroni z ľahkej zliatiny Auto bez hrdze Poznámky: Cena auta uvedená bez prihlásenia. Po dohode vybavím STK+EK+Kontrolu Orginality+Úradné preklady.

Volkswagen Golf4 1.4 16V km 180930 r.v 2001 Úplná servisná história, Garážované, Dovezené, Nehavarované, Servisná knižka, Top stav! Po dohode vybavím STK+EK+Kontrolu Orginality Úradné preklady na vaše meno AUTO JE VYBORNOM TECHNICKOM STAVE TREBA VYDIET A VYSKUšAT, MOžNA SERIOZNA DOHODA...TOP...STAV... VIAC INFO Má platné prevozné ŠPZ.

2-izb., Vajnorská, Bratislava - Nové Mesto, Bratislava III - Krásny 2.izb.byt blízko VIVO! Popis: Do pozornosti dávame kompletne zrekonštruovaný 2-izbový byt na Vajnorskej ulici pri nákupnom centre Vivo, blízko Trnavského mýta. Byt má 50 m2 sa nachádza na 1.poschodí - neprechodné izby, samostatná kuchyňa, priestranná chodba, kúpeľňa s vaňou, samostatné WC, veľká 7m. loggia . Nehnuteľnosť je čerstvo kompletne zrekonštruovaná - nová kuchynská linka, kúpeľňa, interiérové dvere, elektrika, roldor v hale, a iné úpravy - zariadený vrátane spotrebičov (chladnička s mrazničkou, umývačka riadu, pračka, 4k televízor-dohodou, vysokorýchlostný internet, K bytu prislúcha aj pivničná kobka o veľkosti 1,5x1,5m. Možnosť parkovania s vozidlom je vo dvore za domom . V blízkosti nehnuteľnosti sa nachádzajú, : obchodné stredisko, škola, škôlka, zdravotné stredisko, plaváreň, futbalové štadióny, reštaurácie , puby a taktiež jazero Kuchajda a niekoľko parkov. Vo vzdialenosti 500m sa nachádza aj zdravotné a kultúrne stredisko. Mestská hromadná doprava Vás dopraví do úplného centra Bratislavy za 8 minút. Pri kúpe tejto nehnuteľnosti cez našu realitnú kanceláriu Vám v rámci kúpnej ceny poskytneme kompletný poradenský a právny servis vrátane zabezpečenia nasledovného: a) list vlastníctva na právne účely, b) snímku z katastrálnej mapy (ak je potrebná), c) návrh kúpnej zmluvy (príp. návrh zmluvy o budúcej kúpnej zmluve), d) návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, e) základný správny poplatok pri podaní návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, f) notársku úschovu u nášho zmluvného notára (ak je potrebná), g) úradne overenie podpisov predávajúcich na prevodných zmluvách u nášho zmluvného notára. V prípade obhliadky nás neváhajte kontaktovať na horeuvedenem tel.čísle. Podlahová plocha m2: 50 Loggia: Áno 1x Výťah: Áno 1x Stav: Po kompletnej rekonštrukcii Poschodie --/--: 1 Konštrukcia bytu: Panel Zálohový predpis / mesiac EUR: 144 Okná: Plastové Kuchynská linka: Nová Spotrebiče: Chladnička, Mraznička, Plynový sporák, Elektrická rúra, Umývačka riadu, Kúpelňa: Po rekonštrukcii WC: Po rekonštrukcii Podlahy: Linoleum, Plávajúca podlaha, Svetové strany: J, JV, Kúrenie: Ústredné Zdroj tepla: Teplo z kotolne Zateplený dom: Áno Forma vlastníctva: Osobné Garáž: Nie Prechodné izby: Nie Pivnica: Áno Viac informácií: Obhliadky a ďalšie informácie: Vojtech Vallo v.vallo@ Detail realitnej kancelárie: Directreal Strong Adresa: Eisnerova 46/H 841 07 Bratislava - DNV Telefón:

3-izb., Kalištná, Bratislava - Devínska Nová Ves, Bratislava IV - Predaj 3.izb.bytu Popis: V zastúpení majiteľa ponúkame na predaj 3-izb. byt s balkónom na ul. Kalištná v tichej štvrti Devínskej Novej Vsi. Byt sa nachádza na 1. posch./4 a má rozlohu 68 m2 + balkón z izby 3,5m2. K bytu prislúcha aj pivničná kobka. Všetky miestnosti v byte majú samostatné vstupy, obývačka je prechodná Byt má plastové okná . V izbách, kuchyni , hale a v spálni je plávajúca podlaha a v kúpeľni, WC a na balkóne je dlažba. Súčasťou bytu je na chodbe vstavaná skriňa. V kúpeľni je sprchový kút s vaničkou , umývadlo , WC je samostatné. Obývačka a kuchyňa sú orientované na východ, 2 izby sú na západ s pekným výhľadom na detský park. Bytový dom je bez výťahu , budova je zateplená. Vchody do domu sú uzamykateľné, vstupné priestory sú zrekonštruované . V Devínskej Novej Vsi je kompletná občianska vybavenosť, je tu dostatok obchodov a služieb, zdravotné stredisko, pošta. Táto lokalita poskytuje dobré športové, spoločenské a kultúrne vyžitie. Je tu možnosť turistiky na Devínskej kobyle, ďalej cyklistiky popri rieke Morava a do Rakúska vďaka dvom cyklomostom, z ktorých jeden je od nehnuteľnosti vzdialený necelých 300 metrov Nehnuteľnosť je predajom ihneď voľná . Pri kúpe tejto nehnuteľnosti cez našu realitnú kanceláriu Vám v rámci kúpnej ceny poskytneme kompletný poradenský a právny servis vrátane zabezpečenia nasledovného: a) list vlastníctva na právne účely, b) snímku z katastrálnej mapy (ak je potrebná), c) návrh kúpnej zmluvy (príp. návrh zmluvy o budúcej kúpnej zmluve), d) návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, e) základný správny poplatok pri podaní návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, f) notársku úschovu u nášho zmluvného notára (ak je potrebná), g) úradne overenie podpisov predávajúcich na prevodných zmluvách u nášho zmluvného notára. V prípade obhliadky nás neváhajte kontaktovať na horeuvedenom tel. čísle. ........ Podlahová plocha m2: 68 Loggia: Balkón Výťah: Nie Stav: Pôvodný stav Poschodie --/--: 1/4 Konštrukcia bytu: Panel Zálohový predpis / mesiac EUR: 210.00 Okná: Plastové Kuchynská linka: Pôvodná Kúpelňa: Pôvodná WC: Pôvodné Podlahy: Plávajúca podlaha, Dlažba Bezpečnostné dvere: Áno Svetové strany: V, Z Kúrenie: Vlastné Zdroj tepla: Teplo z kotolne Zateplený dom: Áno Forma vlastníctva: Osobné Garáž: Nie Prechodné izby: Áno Pivnica: Áno Viac informácií: Obhliadky a ďalšie informácie: Vojtech Vallo v.vallo@ Detail realitnej kancelárie: Directreal Strong Adresa: Eisnerova 46/H 841 07 Bratislava - DNV Telefón:

3-izb., Jána Poničana, Bratislava - Devínska Nová Ves, Bratislava IV - Predaj 3.izb. bytu Popis: V zastúpení majiteľa ponúkame na predaj pekný 3-izb. byt s balkónom na ul. Jána Poničana v centre Devínskej Novej Vsi. Byt sa nachádza na 2. posch./8 a má rozlohu 68,21 m2 + balkón z izby 3,5m2. K bytu prislúcha aj pivničná kobka. Všetky miestnosti v byte majú samostatné vstupy, obývačka je prechodná Byt má plastové okná s vonkajšími rolovacími žalúziami a sieťkami. V izbách, v kuchyni a hale je PVC podlaha, v spálni plávajúca podlaha a v kúpeľni a WC sú dlažby. Súčasťou bytu je na chodbe vstavaná skriňa, v kuchyni vstavaná potravinová, tzv. špajza. V kúpeľni je vaňa, umývadlo , WC je samostatné. Obývačka a kuchyňa sú orientované na juhozápad, 2 izby sú na juh s pekným výhľadom na detský park. Bytový dom má 1 nový výťah , budova je zateplená. Vchod do domu je na elektronický čip, vstupné priestory sú pekne zrekonštruované a monitorované kamerovým systémom. V Devínskej Novej Vsi je kompletná občianska vybavenosť, je tu dostatok obchodov a služieb, zdravotné stredisko, pošta. Táto lokalita poskytuje dobré športové, spoločenské a kultúrne vyžitie. Je tu možnosť turistiky na Devínskej kobyle, ďalej cyklistiky popri rieke Morava a do Rakúska vďaka dvom cyklomostom. Nehnuteľnosť je predajom ihneď voľná , na nehnuteľnosti nie sú žiadne ťarchy Pri kúpe tejto nehnuteľnosti cez našu realitnú kanceláriu Vám v rámci kúpnej ceny poskytneme kompletný poradenský a právny servis vrátane zabezpečenia nasledovného: a) list vlastníctva na právne účely, b) snímku z katastrálnej mapy (ak je potrebná), c) návrh kúpnej zmluvy (príp. návrh zmluvy o budúcej kúpnej zmluve), d) návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, e) základný správny poplatok pri podaní návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, f) notársku úschovu u nášho zmluvného notára (ak je potrebná), g) úradne overenie podpisov predávajúcich na prevodných zmluvách u nášho zmluvného notára. V prípade obhliadky nás neváhajte kontaktovať na horeuvedenem tel.čísle. ........ Podlahová plocha m2: 68 Loggia: Balkón Výťah: Áno 1x Stav: Po čiastočnej rekonštrukcii Poschodie --/--: 2/8 Konštrukcia bytu: Panel Zálohový predpis / mesiac EUR: 200.00 Okná: Plastové Kuchynská linka: Zánovná Spotrebiče: Plynový sporák, Plynová rúra Kúpelňa: Po rekonštrukcii WC: Po rekonštrukcii Podlahy: Linoleum, Plávajúca podlaha Bezpečnostné dvere: Áno Svetové strany: J, JZ Kúrenie: Ústredné Zdroj tepla: Teplo z kotolne Zateplený dom: Áno Forma vlastníctva: Osobné Garáž: Nie Prechodné izby: Áno Pivnica: Áno Viac informácií: Obhliadky a ďalšie informácie: Vojtech Vallo v.vallo@ Detail realitnej kancelárie: Directreal Strong Adresa: Eisnerova 46/H 841 07 Bratislava - DNV Telefón:

Ponúkam preklady z AJ do SJ a opačne. Taktiež taliansky jazyk /žek/živnosť. 421949592085 Možnosť doučovania a tlmočenia. Doučovanie AJ 8 eur/hod + konverzácie Taliančina 10 eur/hod. Som fyzická osoba. Info: Žilina,Solinky

Dzień dobry, Ponúkam preklady a tlmočenie z alebo do poľského jazyka. Volám sa Pawel, pochádzam zo Rzeszova v juhovýchodnom Poľsku, kde bývam a pracujem. Dosť často chodím na Slovensko (najmä služobne) a každý deň prekladám alebo komunikujem sa v slovenskom jazyku. Pracujem alebo pracoval som pre mnohé poľské a slovenské: firmy, štátne inštitúcie, združenia, jazykové školy, prekladateľské agentúry a súkromné osoby. Teším sa na spoluprácu!

Ponúkam preklady textov z anglického jazyka do slovenského jazyka alebo opačne. Cena závisí od textu.

Dučim cez skype angličtinu Všetky stupne a vekovè kategórie, Som lektorka s dlhoročnou praxou Som zo Šale Ponúkam aj preklady a tlmočenie, takisto ponúkam doučovanie slovenčiny aj pre cudzincov. I offer lessons of slovak language for foreigners...

Sme tím profesionálov a už viac ako 13 rokov vykonávame aktualizácie máp, preklady navigácií do slovenského jazyka, kódovanie funkcií vo vozidiel, úpravy, diagnostiku atď. Venujeme sa všetkým popredným európskym značkám, ktoré majú vstavané navigačné systémy. Bohaté skúsenosti máme s vozidlami značky BMW, Mercedes, Peugeot, Citroën, Renault, VW, Škoda, Suzuki Toyota, Ford, Mazda, SEAT a ďalšími. Neváhajte nás kontaktovať, radi pomôžeme a poradíme s výberom správneho produktu. Viac info navimaps alebo mailom na info@ alebo

Robím preklady z/do nemeckého a anglického jazyka. Cena za normostranu od 5€, podľa náročnosti textu. V prípade ďalšich otázok ma prosím kontaktujte emailom na cutprofis@ Odpíšem do 24 hodin, na telefonáty nereagujem.

Ponúkam neúradné preklady textov z a do nemeckého jazyka a aj maďarského jazyka. Preklad webového textu, lekárske nálezy,marketing, žiadosti a podobne

Nie ste si istí gramatikou pri písaní textov v nemčine? Už vás nebaví prekladať dlhé písania z nemčiny alebo do nemčiny? Sme dynamické duo so srdcom & zmyslom pre pochopenie zákazníkov, ktoré sa špecializuje na odborné preklady, korektúry textov & konzultácie pre jednotlivcov a skupiny v nemeckom jazyku. Nemecký jazyk prekladáme ako rodene hovoriaci. Viac informácií môžete nájsť aj na našej stránke:

Ponúkam kvalitné preklady z nemeckého do slovenského jazyka a opačne - jazyková úroveň: Native Speaker - webové stránky - firemné katalógy a brožúrky - firemná písomná a telefonická komunikácia

Ponukam preklady Sj-Aj a Aj-Sj z akejkolvek oblasti v oboch jazykoch. Vystudovala som prekladatelstvo a tlmocnictvo a mam aj pracovne skusenosti v tejto oblasti. Zameranie hlavne ekonomika a pravo, ale prekladam VSETKY druhy textov. Vypracujem aj expresne texty do 24 hod. Cena za preklad 1 normostrany je standardne 4 €, ale v pripade textov väčšieho alebo mensieho rozsahu sa viem dohodnut na cene. V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu.

Ponúkam preklady z a do anglického a ruského jazyka. Vyštudovala som tento odbor na VŠ. Cena sa odvíja od počtu normostrán a od náročnosti témy. Prekladám texty z rôznych odborov, takže sa neváhajte ozvať, určite sa nejak dohodneme. Mám aj referencie od predošlých spoluprác s agentúrmi. Venujem sa aj knižnému prekladu, moje portfólio nájdete tu - Zároveň by som rada upozornila na fakt, že som na zozname adeptov literárneho prekladu na Viac informácií nájdete tu - Píšte iba správu, môj email - b.lieskovanova@