úradné preklady bratislava - strana 17
Počet nájdených inzerátov ÚRADNÉ PREKLADY BRATISLAVA
: 1000 - strana 17
Potrebujete preložiť text? Abstrakt? Titulky?
Neváhajte ma kontaktovať. Ponúkam preklady z a do anglického a ruského jazyka. Vyštudovala som tento odbor na vysokej škole.
Cena sa odvíja od počtu normostrán a od náročnosti témy. Viem sa dohodnúť.
Viac info nájdete tu -
Prekladám rôzne typy textov, od všeobecných medicínskych po príručky na prácu s bagrom :-)
Okrem iného sa venujem aj knižnému prekladu, moje portfólio nájdete tu -
A nachádzam sa na zozname členov OZ Doslov
Píšte iba správy na môj email - b.lieskovanova@ , odpovedám do pár hodín.
Kvalifikovaná lektorka s VŠ diplomom angličtina - ruština a 17 ročnou praxou ponúka online kurzy angličtiny a preklady z najrozličnejších oblastí za bezkonkurenčné ceny.
Prosím kontaktovať telefonicky, prípadne mailom, NIE cez sms.
kris.mandyyy@
Ponúkame kompletný backup pre expanziu Vášho e-shopu od prekladov po následný servis - zákaznícku podporu. Kompletná revízia webu
Preklady - od 7€ /normostrana
Anglický jazyk, Nemecký jazyk, Poľský jazyk, Maďarský jazyk, Chorvátsky jazyk, Slovinský jazyk, Španielsky jazyk, Francúzsky jazyk, Ruský jazyk, Ukrajinský jazyk, Rumunský jazyk, Bulharský jazyk, Taliansky jazyk.b
Zákaznícka podpora - email, telefón ( podľa požiadaviek vieme zabezpečiť zahraničné telefónne číslo) základný balíček začína od 300 € / mesačne.
Anglický jazyk, Nemecký jazyk, Poľský jazyk, Maďarský jazyk, Chorvátsky jazyk, Slovinský jazyk, Rumunský jazyk, Bulharský jazyk, Taliansky jazyk
Ponúkam preklady, tlmočenie a ghostwriting do/z nemčiny. Mám vyše 10 rokov skúseností s tlmočením v najrôznejších situáciách - korporát, ale aj veľmi netradičné situácie. Nemám problém s ozajstným simultánnym tlmočením aj niekoľko hodín. Som držiteľom titulu z rakúskej vysokej školy a ponúkam aj výpomoc pri písaní, prípadne napísanie celých vedeckých prác (podľa dohody).
V prípade záujmu ponúkam aj sprievody ako tlmočník do Nemecka/Rakúska.
Preklady rôznych druhov textov z ANJ a do ANJ, tlmočnícke služby (simultánne aj konzekutívne), dlhoročná prax, korektný prístup.
Prekladateľka pracujúca na živnosť Vám ponúka vyhotovenie neúradných prekladov z/do anglického jazyka. Elektronicky, v rámci celej SR.
Ponúkam kvalitu za rozumnú cenu, profesionalitu, ústretový prístup, diskrétnosť a preklady dodané v dohodnutých termínoch. V prípade potreby možné vyhotovenie prekladov aj expresne.
Moja prekladateľská prax je založená na bohatých skúsenostiach, mnohých preložených textoch a spolupráci s domácimi i zahraničnými firmami, agentúrami a inštitúciami ako aj fyzickými a právnickými osobami. Na vyžiadanie rada poskytnem referencie.
Po polročnom študijnom pobyte vo Veľkej Británii som pokračovala v štúdiu jayzkov a areálových štúdií na Univerzite Komenského a jazykové vzdelanie si doplnila o jazykový certifikát ESOL Cambridge.
Moje oblasti špecialázicie zahŕňajú:
právne texty
technické texty (najmä manuály a patenty)
marketingové texty
webový obsah
texty z oblasti technológií
texty z obasti turizmu
je však možný aj preklad textov z iných oblastí, vždy záleží na konkrétnom type textu.
V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať telefonicky alebo prostredníctvom e-mailu taja1968@ so zaslaním textu, ktorý potrebujete preložiť. Následne sa dohodneme na podrobnostiach.
Kontaktovať ma môžete kedykoľvek, odpovedám obratom.
Cena za preklad 1 normostrany textu je 10 Eur.
Teším sa na spoluprácu!
Ponúkam preklady z/do anglického jazyka. Garancia kvality mojich prekladov je vysokoškolské vzdelanie. Prekladateľská prax 2 roky.
Preklad zo slovenčiny do poľštiny a z poľštiny do slovenčiny.
znalosť poľského jazyka na úrovni C2.
Bude vykonávať preklady, ako napríklad:
- webové stránky
- zmluvy/obchodné texty
- články, blogy
- knihy
- opisy produktov
- bakalárske a diplomové práce
a mnoho ďalších.
Úlohy plním načas. Zaručujem jazykovú a štylistickú správnosť.
Preklady:
PL-SK/SK-PL - 5€ za stranu
Prosím skôr o zaslanie mailu.
Potrebujete preložiť text? Abstrakt? Titulky?
Neváhajte sa mi ozvať. Ponúkam preklady z a do anglického a ruského jazyka. Vyštudovala som tento odbor na vysokej škole.
Cena sa odvíja od počtu normostrán a od náročnosti témy. Viem sa dohodnúť.
Prekladám rôzne typy textov, od všeobecných medicínskych po príručky na prácu s bagrom :-)
Viac info:
Okrem iného sa venujem aj knižnému prekladu, moje portfólio nájdete tu -
A nachádzam sa na zozname členov OZ Doslov
Na požiadanie viem poslať referencie z predchádzajúcich spoluprác s agentúrami.
Píšte iba správy na môj email - b.lieskovanova@ , odpovedám do pár hodín.
Ponúkam doučovanie z anglického jazyka (10eur/60min) buď online alebo osobne. Taktiež preklady abstraktov, resp. iných textov do/z anglického jazyka.
Rovnako aj pomoc pri písaní záverečných prác - pomoc s teoretickou časťou, konzultácie, úprava gramatických chýb a podobne.
Mám vyštudovaný predmet anglický jazyk a literatúra a niekoľkoročné skúsenosti.
Prosím najprv kontaktovať sms správou.
Predám knihu od autora Miroslav Válek: Zakázaná láska.
Kresby Albín Brunovský,
Výber z lyriky,
Rok vydania 1987.
Počet strán cca 127.
Kniha je bežne opotrebovaná vzhľadom na svoj vek, pekný stav, obsahuje venovanie, kniha nemá papierový prebal.
Cena 10 € + poštovné,
...
Predám knihu od autora Miroslav Válek: Tri knihy nepokoja.
vydal Slovenský spisovateľ, rok vydania 1967, vydanie prvé,
vydanie v koži len 600 výtlačkov,
Počet strán 188.
Malý formát.
Kniha je bežne opotrebovaná vzhľadom na svoj vek, pekný stav, obsahuje venovanie.
Cena 14 € + poštovné
…
Predám knihu od autora Miroslav Válek: Dotyky, príťažlivosť, nepokoj.
vydal Slovenský spisovateľ, rok vydania 1964,
vydanie len 2500 výtlačkov,
Počet strán 156.
Kniha je bežne opotrebovaná vzhľadom na svoj vek, pekný stav.
Cena 15 € + poštovné
…
Predám 62 ročnú knihu od autora Miroslav Válek: Príťažlivosť.
vydal Slovenský spisovateľ, rok vydania 1961, prvé vydanie
vydanie len 1500 výtlačkov,
Počet strán 48.
Kniha je bežne opotrebovaná vzhľadom na svoj vek, pekný stav, papierový prebal javí známky opotrebovania,
Cena 12 € + poštovné
...
Miroslav Válek: Milovanie v husej koži,
Pre členov Kruhu milovníkov poézie vydal Slovenský spisovateľ, zväzok 10,
rok vydania 1965, prvé vydanie,
počet strán cca 80,
veľmi pekný stav, obsahuje podpis a datovanie autora,
Cena 40 € + poštovné.
Rovnakú knihu mám aj bez venovania autora, pri tej je cena 12 € + poštovné
...
Predám knihu od autora Miroslav Válek: Preklady
Voznesenskij, Ajgi, Corso, Rilke, Verlaine, Martynov… Edícia Básnický preklad. Zväzok 1.
Slovenský spisovateľ.
Rok vydania 1977.
Náklad len 3000 výtlačkov.
Počet strán cca 520.
Pekný stav.
Cena 12 € + poštovné
...
Predám knihu od autora Mirolav Válek: Básne
Rok vydania 1981. Prvé vydanie.
Počet strán 288.
Veľmi pekný stav.
Cena 20 € + poštovné,
môžete si prevziať osobne v Bratislave – časť Nivy. Pozrite si aj moje ďalšie knihy na
Ponúkam na predaj nosne preklady termalica.
Zvysok zo stavby. Lokalita - Presov - Fintice
2000/250/150 - 42eur
2300/250/150 - 47eur
1400/250/120 - 26eur
1400/250/150 - 29eur
Pre viac info o mnozstvach ma nevahajte kontaktovat emailom.
Predám samonosné preklady Porfix (zostatok zo stavby).
2500 x 250 x 125 25€
1200 x 250 x 125 17€
1500 x 250 x 150 17€
1500 x 250 x 150 12€
Kúpa vcelku = dohoda na cene.
Predám nosné preklady termalica.
5ks-d-200cm, v-25cm, š-15cm-50€ kus
3ks-d-120cm, v-25cm, š-15cm-30€ kus
4ks-d-170cm, v-25cm, š-15cm-40€kus
1ks-d-120cm, v-25cm, š-10cm-30€ kus
1ks-d-120cm, v-25cm, š-12cm-30€kus.
Min.predaj len po 2ks
predám preklady porotherm KP 7: dĺžky: 175cm 16 kusov (21e/kus), 200cm 1 kus (25e/kus), 224cm 1 kus (27e/kus), 275cm 0 kusov (36e/kus) , 300cm 0 kusov (42euro/kus)
V prípade potreby si ich mozte flexou rozrezať na menšie