12 dielna sada do postielky - strana 7

Ponúkame na predaj krásnu a veľmi málo použitú detskú postieľku. Vlastnosti: - Odnímateľná bočnica, ktorá uľahčí prístup k dieťatku - Priedušná vďaka sieťovaným materiálom - Výška postieľky je nastaviteľná do 5 polôh, ľahko ju prispôsobíte výške rodičovskej postele (vhodná je pre postele, ktoré majú vrch matraca vo výške 56,5 – 68,5 cm) - Teleskopická nožička a kolieska s brzdou uľahčujú presun postieľky v rámci bytu alebo domu - Pohodlný matrac s možnosťou vyzliecť poťah a oprať - Postieľka je vhodná pre dieťa od 0 do 5 mesiacov s nosnosťou 9 kg - Postieľka sa dá zložiť a uskladniť, prípadne prenášať - Funkcia kolísky

Ponúkam na predaj postieľku GULLIVER z IKEI po jednom dieťati. K postieľke sme dokupili kokosový madrac. Postieľka aj madrac sú vo výbornom stave. Spodný diel detskej postieľky môžete umiestniť do dvoch rôznych výšok. Jednu stranu postieľky možno sňať, keď dieťa bude dostatočne veľké, aby postieľku preliezlo. Rošt detskej postieľky je dobre vetraný, čím vytvára dobré podmienky pre spánok vášho dieťatka. Rozmery: 60 x 120 cm Cena novej postieľky 129,-€ + 60,-€ madrac. V komarnanskom a novozámockom okrese vieme dovoz zabezpecit bezplatne.

Celý set bol nepoužívaný (použitý bol max 3x). Mali sme ho len ako rezervu pre prípad potreby v druhej nehnuteľnosti kam sme, ale vôbec nechodili kvôli situácii za posledné roky a dcérka z toho zatiaľ vyrástla. Postieľku je možné nastaviť do dvoch výškových úrovní - vyššia poloha pre malé dieťa alebo nižšia poloha, keď je dieťa už väčšie. Pri nastavení postieľky do nižsej polohy je možné ju použiť aj ako ohrádku na hranie. Postieľka sa dá ľahko a rýhlo zložiť a zabaliť do kompaktných prenosných rozmerov s praktickým puzdrom na prenášanie. Okrem postieľky sa v sete nachádza aj praktický prebaľovací pultík a prenosná hojdačka. Obe tieto časti je možné bezpečne jednoduchým kliknutím "SecureClick" pripevniť na vrchnú časť postieľky alebo je možné tieto časti od postieľky jednoduchým kliknutím odpojiť a preniesť a používať ich aj samostatne (ako prenosný prebaľovací pultík / podložku a ako hojdačku). Súčasťou setu je aj nočné svetielko, ktoré má v sebe integrovanú aj hraciu skrinku s melódiami na uspávanie. Toto príslušenstvo je taktiež možné jednoduchým zakliknutím pripevniť na postieľku. Postieľka je podľa informácií od výrobcu vyrobená zo 100% prémiových materiálov najvyššej kvality a je vhodná pre deti do 15 kg alebo do 3 rokov. Ďalšie vlastnosti: - Ultra bezpečná a štýlová konštrukcia - Vyvýšená základňa odolná voči prievanu - Prenosný prebaľovací pultík, ktorý je možné kliknutím SecureClick pripevniť na postieľku - Prenosná hojdačka, ktorú je možné kliknutím SecureClick pripevniť na postieľku - Hracia skrinka s melódiami a nočným svetieľko, ktorú je možné kliknutím SecureClick pripevniť na postieľku - Polohovateľná dvojúrovňová vanička, v ktorej dieťa môže spať alebo sa hrať - Dve integrované kolieska pre ľahký presun po miestnosti - Jednoduché skladanie a rozkladanie iba stlačením tlačidiel / kliknutím - Extra bezpečný dvojitý západkový systém - Odnímateľný matrac pre horné a spodné lôžko - Cestovná taška na skladovanie a prenášanie - Po zložení veľmi kompaktné a ľahko prenosné pri cestovaní - Sieťovaná bezpečná podšívka pre vetranie na všetkých štyroch stranách - Utierateľný / ľahko čistiteľný materiál Cena 170e, možný osobný odber v Bratislave v Petržalke alebo v Kvetoslavove.

Pekny den prajem, predavame detsku postielku, pouzivane cca 1,5rokov - ako nove rozmery: vnútorné: 140 x 70 cm vonkajšie: 145 x 77 x 93 cm Vlastnosti a funkcie: - 3 úrovne výšky dna postieľky (od zeme): 49 cm - 31 cm - 18 cm - 3 výsuvné okrúhle priečky - lakované ekologickými farbami na vodnej báze borovicové drevo + lakovaná MDF + drevotrieska (kvalitny bambusovy matrac (povodna cena 28) + baldachin + suprava do spostielky (povodne 30) podla potreby viem aj dorucit - okres NZ s pozdravom sp

Predam mantynel do postielky ako novy.Mantynel sluzi proti udretiu sa dietata o mreze postielky.Da sa dat okolo celej obojstranny.Viac info na tel.cisle

Poprosím písať mail, nakoľko telefónne číslo je neplatné, po napísaní mailu poskytnem telefón. Ďakujem za pochopenie. Možnosť osobného odberu KK, Tv, BA Postielka stala 199€ je to úžasná vec, dá sa presúvať a výškovo nastavovať podľa potreby. Jednoduchá možnosť opratia postieľky. Jeden zips je pokazený ale nijako to neprekaza v jej funkčnosti. Dovoľujem si povedať že je ako nová. Next2Me je jedinečná, výškovo nastaviteľná postieľka so sklápateľnou bočnicou, ktorú môžete pripojiť k svojej posteli a mať tak dieťa vždy nablízku bez potreby k nemu vstávať. Vlastnosti: - Odníatelná bočnica pre ľahký prístup - Výška postieľky je nastaviteľná v 6 polohách tak, aby sa prispôsobila výške vašej postele. -Možnosť nezávislého nastavenia ľavej aj pravej nohy. - Ideálne pri problémoch s refluxom, kde má byť vyvýšená hlavička. - Dve kolieska s brzdou na jednej strane a dve protišmykové zábrany na druhej uľahčujú manipuláciu s postieľkou pri jej presune po byte. - Nohy postieľky sú sklopné, takže je možné posteiľku Next2Me pripojiť aj k posteli s perinákom. - Súčasťou postieľky je pohodlný matrac. - Sieťovaná bočnica zabezpečí optimálnu cirkuláciu vzduchu. - Jednoduchá a rýchla montáž, resp. demontáž, vďaka ľahkej konštrukcii. - Súčasťou je aj praktický vak na prenášanie. - Vhodná pre deti od narodenia do cca ž mesiacov. Parametre: - Rozložrná: 93cm x 69cm x 66/81cm - Zložená: 15cm x 95cm - hmotnosť: 9kg

Predám mantinel do detskej postielky: biely + modrý biely mantinel do detskej postielky - 360cm modrý mantinel do postielky - 180cm čistný bez flakov ako nový ideál osobný odber alebo + poštovné

Multifunkčná postielka. Predám cca pol rok používanú postieľku o rozmere 100*50cm vnútorný rozmer. Vhodná napr do menšej izby. Polohovatelna. Na výrobu postieľky bolo použité borovicové drevo, natreté netoxickými farbami a lakmi. Na krátkych stranách postieľky sú ploché priečky v optimálnej vzdialenosti medzi sebou, čo zaručuje bezpečnosť dieťaťa a umožňuje mu ľahké pozorovanie okolia, no zároveň chráni pred zaseknutím končatín a hlavy. Na dlhých stranách postieľky sú tzv. "hryzátka", ktoré chránia rám postieľky pred uhryznutím zúbkami batoľaťa. K postieľke dám aj kvalitný matrac ako nový ( pena plus kokos ) Nijako nepoškodeny. Na postieľku je možné primontovať aj kolieska, kvôli lepšej manipulácii s postieľkou. Výšku roštu je možné nastaviť v 3 úrovniach. V záruke. Cena novej 150€ s matracom.

Predám deku a k nej darujem druhú. Deka My sweet bear .... 5,- Eur málo používaná Deka s obrázkom lamy zdarma k nákupu Mantinel do postieľky modrý .... 5,- Eur Mantinel do postieľky žltý .... 5,- Eur ku kúpe mantinelu plachta do postieľky zdarma Osobný odber v Žiline alebo pošlem poštou po úhrade vopred. Kontaktujte ma prosím emailom alebo telefonicky. SMS nie. Inzerát platný do zmazania. Pozrite aj moje ďalšie inzeráty.

Predám detskú postieľku vo výbornom stave kupovanú na (link viď nižšie). Je vyrobená z MDF dosky, bukového dreva (lamely-priečky) a z laminovanej dosky. Rošt je možné polohovať v 3 úrovniach (20,5 cm 36 cm a 49 cm od zeme). Jeden z bočných rámov má 3 odnímateľné lamely, poprípade je možné odobrať celú bočnicu. Postieľka je v top stave, akurát jedna vrchná strana bočnice je "ošúchaná" od zúbkov, viď foto. Rozmery postieľky sú: dĺžka 124,5cm šírka 65,5cm výška 85cm. Vhodná pre štandardný rozmer matraca 120x60cm. Pôvodná cena postieľky 200€. K postieľke predávam kvalitný matrac (tvrdosť 3 a 4), mantinely a prikrývku do postieľky (ručne šité a kupované na ) a kolotoč nad postieľku(hrajúci). Preferujem predaj všetkého spolu s postieľkou za 150€, poprípade samotnú postieľku za 100€. Osobný odber Košice.

Ponúkam na predaj milý set do postieľky zn. Tesco s motívom vtáčikov, ktorý obsahuje: ➡️ Bavlnený mantinel do postieľky (145x35cm) ➡️ Bavlnenú prikrývku (120x90cm) ➡️ 2 ks napínacie plachty na matrac o rozmere 120x60 (na ružovej plachte mini dierka - viď foto). Ostatné TOP stav, bez poškodení. Krásne ladí s prebaľovacou podložkou z mojej ponuky (viď moje inzeráty). ➡️ K setu pridávam aj biely chránič do postieľky Bump Air Aero 3D o rozmeroch 180x30cm zn. BabyMatex v TOP stave. Charakteristika chrániča: - je vyrobený zo špeciálneho materiálu (grafitu), ktorý si zachováva stály tvar a vďaka tomu chráni dieťatko pred nárazom do konštrukcie postieľky; - vďaka špeciálne navrhnutej pletivovej štruktúre zaručuje lepšiu cirkuláciu vzduchu v postieľke; - má jednoduchý systém pripevňovania k postieľke na suchý zips bez akýchkoľvek nebezpečných prvkov; - materiál: 100% polyester / Pranie je možné pri teplote do 40°C / Možnosť sušiť v sušičke / Nežehliť / Nebieliť V uvádzanej cene nie je zahrnuté poštovné, ktoré bude účtované podľa platného cenníka Slovenskej pošty podľa váhy a typu zásielky. Tovar na DOBIERKU NEPOSIELAM, posielam ho len po nabehnutí uvedenej ceny vrátane poštovného na môj účet. Alebo po úhrade aspoň poštovného vopred na účet. Možný je aj osobný odber v Rimavskej Sobote.

Predam novu detsku postielku znacky Feedo, je vhodna pre dieta od narodenia do 6 mesiacov/ 9kg. Mala spratna s pasmi na pripnutie k posteli. Uplne nova. S prenosnou taskou. Je ako chicco next to me. Pc: 105e. Predavam za 80e. Je aj original krabica takze da sa poslat postou/ kurierom. Osobny odber zlatniky.po dohode ked mam cestu viem zobrat smer Trencin. Postovne kurierom gls 7e / na dobierku 9/ Popis FEEDO Postieľka detská polohovateľná 2v1 Vďaka detskej polohovateľnej postieľke s odnímateľnou bočnicou budete mať bábätko blízko pri sebe a pod dohľadom. Jednoducho si ho prisuniete k sebe do rodičovskej postele na nočné kŕmenie a upokojenie bez toho, aby ste museli vstávať. Bábätko bude spokojné, že má mamičku vo svojej blízkosti a mamička bude vyspatá a oddýchnutá tiež. Vlastnosti: Odnímateľná bočnica, ktorá uľahčí prístup k bábätku Výška postieľky je nastaviteľná do 5 polôh vďaka čomu ju ľahko prispôsobíte výške rodičovskej postele (vhodná je pre postele, ktoré majú vrch matraca vo výške 61 – 67 cm od podlahy) Teleskopická nožička a kolieska s brzdou uľahčujú presun postieľky v rámci bytu alebo domu Pohodlný matrac, ktorého poťah je možné vyzliecť a oprať Detská postieľka je vhodná pre dieťa od 0 do 5 mesiacov s nosnosťou 9 kg Postieľka sa dá zložiť a prenášať v pribalenej prenosnej taške Špecifikácia: Rozmer rozloženej postieľky: 95 × 55 × 85 cm Rozmer matraca: 85 × 50 cm Rozmer prenosnej tašky: 89 × 54 × 15 cm Nosnosť: 9 kg Váha postieľky: 9,2 kg Norma: EN 1130:2019

Top stav. Jediná postieľka, ktorá napodobňuje prirodzené pohyby rodičov. Rytmické pohyby kolísky pripomínajú deťom čas strávený v brušku ich mamičky, takže jemné hojdanie upokojí plač a podráždenie, ako aj pomôže uspať najmenšie deti. Najnovší produkt od 4moms! Rovnako overené, prirodzené pohyby ako v lehátku mamaRoo. Integrované programy Vám umožnia ľahko využívať všetky možnosti, ktoré ponúka MamaRoo 5 REŽIMOV Hojdania 5 RÝCHLOSTÍ (Je tiež vybavený jemnými vibráciami) 4 USPÁVACIE ZVUKY   Ovládanie taktiež pomocou aplikácie 4moms Bluetooth Merač času Ovládanie režimu hojdania Kontrola rýchlosti Zmena zvuku   ZOBRAZENIE LCD Vysoký kontrast, čitateľné ikony, dieťa neoslňuje ani neprebudí. DOTYKOVÝ PANEL Ak chcete zmeniť možnosti, podržte osvetlené tlačidlo dlhšie. REGULÁCIA NASTAVENIE VÝŠKY MAX VÝŠKA: 97cm MIN VÝŠKA: 86cm TECHNICKÉ DATA: Maximálna váha dieťaťa: 11, 3 kg Dĺžka postieľky: 85 cm Šírka postieľky: 60 cm Maximálna výška postieľky: 97 cm Minimálna výška postieľky: 86 cm

Tento milý set do postieľky obsahuje: - perinku a návliečku (73 x 65 cm) - tenký vankúšik a návliečku - mantinel okolo postieľky na šnúrky (dlhý 250 cm). My sme to používali na tri strany a štvrtú stranu postieľky som mala k svojej posteli, aby som na bábätko videla. Pozrite si aj moje ďalšie veci pre bábätká na predaj.

Počas prvého roka života môže u dieťaťa dôjsť k nepravidelnému dýchaniu alebo dokonca k zástave dychu. Tieto prejavy môžu byť príznakom prechladnutia, vysoké horúčky alebo iného chorobného stavu. V extrémnom prípade to však môže súvisieť s SIDS (Syndróm náhleho kojeneckého úmrtia), čo je stále najčastejšou príčinou úmrtí dojčiat do 1 roku veku. Tento syndróm nemožno diagnostikovať dopredu a ani moderná medicína doposiaľ neprišla so žiadnymi liečebnými prostriedkami či riešením. Prístroj Babysense II je jedinečný bezpečnostný systém, ktorý pomáha zachraňovať dojčaťa. Je to monitorovacie zariadenie, ktoré môže rodičom pomôcť zdolať nebezpečenstvo dýchacích ťažkostí. Parametre: Trvalo detekuje pohyby Vášho dieťaťa a spúšťa zvukový a optický signál, ak sa dychová akcie zastaví na viac ako 20 sekúnd alebo ak dychová frekvencia poklesne pod 10 nádychov za minútu. Systém zahŕňa kontrolnú jednotku pripojenú k senzorovým doskám umiestneným medzi matracom a dnom postieľky, ktoré monitorujú pohyby dieťaťa. Senzory nie sú v priamom kontakte s dieťaťom a jeho ** pohyb neobmedzujú **. Poskytuje neustálu kontrolu dýchania prostredníctvom svetelného ukazovateľa. Na prístroji pri nebezpečných zmenách dýchania sa rozoznie výrazný zvukový signál. Už v základnej výbave monitora nájdete 2 senzorové dosky, ktoré sa vkladajú pod matrac postieľky pre väčšie postieľky použite obe dosky pre vykrytie celej plochy. Môžete tiež použiť jednu dosku do postieľky a druhú napr do kočíka na záhradu. S dieťaťom potom stačí preniesť iba samotný prístroj a pripojiť k druhej doske. Bezpečná prevádzka zaisťujú 4 tužkové batérie AA (nie sú súčasťou dodávky). Prístroj včas indikuje vybitia batérií. Kvalitné alkalické batérie zaistí prevádzku prístroja v bežnom režime užívania približne na 6 mesiacov. Nenáročný na obsluhu. Schválený Štátnou skúšobňou (atest ZZ 062/94) a hlavným hygienikom SR. Certifikovaný zdravotnícky prístroj podľa platnej legislatívy EU. Obsah balenia: 2 x senzorové dosky 1 x Kontrolná jednotka 1 x Spojovací kábel 1× Závesná príchytka Technické údaje: Napájanie: 4× 1,5 V AA tužkové batérie typu LR6 (najlepšie alkalické) Príkon: 6 kW Spotreba prúdu: 1 mA Hlasitosť alarmu: 85dB SPL na vzdialenosť 1 m Senzorové dosky: materiál – ABS 440 × 270 mm Kontrolná jednotka: materiál – ABS 160 × 110 mm Minimálne používané, ako nové, plne funkčné. Osobný odber Bratislava

Dobrý den, predám súpravu do postieľky v zložení vankúšik, paplon, oblieky, plachta do postieľky a mantinel do postieľky, vo veľmi zachovalom stave. Značka Brendon. Paplon je mensich rozmerov 90x70cm. Cena 14€+ postovne

Predám úplne novú polohovateľnú cestovnú postieľku originál zabalenú zloženú v krabici. Viac farieb. Všetky úplne nové. Možnosť zaslania aj na dobierku. Značky: Zopa , Caretero , Baby Mix , Lorelli Krásna, farebná a praktická cestovná postieľka CARETERO Basic Plus / Lionelo s jednoduchým mechanizmom skladania. Pri výrobe bola použitá melanžové tkanina, ktorá je odolná a ľahko sa udržuje v čistotě.Táto tkanina je veľmi kvalitná a príjemná na dotyk. Melanžová priadza je jednoduchá alebo tkaná priadza s farebným efektom, ktorá vzniká zmiešaním vlákien rôznej farby alebo rôzneho pôvodu. Charakteristika: - pre deti do cca 15 kg - otváracia bočná strana - závesné lôžko navrhnuté pre bezpečnosť a pohodlie bábätiek - taška na prenášanie - používané tkaniny sú odolné a ľahko sa udržiavajú v čistote - unikátny systém Double Lock (zabezpečuje postieľku pred samovoľným zložením) - pevná konštrukcia - mäkký skladací matrac - farebný dizajn - kolieska s brzdami - hmotnosť cca 8,5 kg - zhodné s európskou normou EN 716 - rozmery vonkajšie: dxšxv cca 125x66x75,5 cm - rozmery vnútorné a matraca: cca 120x60 cm - rozmery v zloženom stave: cca 76x24x22,5 cm - hĺbka cca 62 cm - zložená: cca 22x21x79cm Skvelá cena: 59 € postieľky s polohovaním Baby Mix sivo - ružová so sloníkom Super cena: 69 € postieľky Lionelo, Milly Mally s polohovaním + preb. pultíkom a hrazdičkou s hračkami (milly mally zelená má navyše aj hojdačku + sieťku) Prípadne 50 € postieľky bez polohovania: Posledné 2 foto. Všetky farby na sklade. Všetky postieľky polohovateľné. Možnosť odoslať ihneď na dobierku.

Predám úplne nové detské postieľky s oblúkom a vyrezávaným mackom. 2 farby: prírodná 65 € prípadne biela 75 € Všetky nové originál zabalené možnosť zaslania kuriérom na dobierku. Postieľky skladom - doručenie na druhý pracovný deň. Možnosť dokúpiť: Ponuka Matracov: Molitan 6 cm 15 € Molitan - Kokos Premium 9 cm 25 € Molitan exclusive aloe vera 10 cm 28 € Kokos - Molitan - Kokos 10 cm Exclusive 30 € Molitan - Kokos de luxe 10 cm 35 € + Kvalitná biela bavlnená plachta naťahovacia na gumičku 100 % bavlna 6,50 €. Prípadne bavlnená nepremokavá plachta 10 €. Klínový antirefluxný vankúš do postieľky 59 x 37 cm za 10 € prípadne 30 x 37 cm do kočíka za 9 €. Popis: Detská postieľka New Baby Peter má klasické rozmery 120 x 60 cm s oblúkmi na čelách a vyrezávaným motívom, vyrobená z borovicového dreva vysokej kvality. Rozmer matraca 120x60 cm. Počas celého výrobného procesu je kladený dôraz na kvalitu prevedenia a nezávadnosť použitých materiálov a náterov s ohľadom na určenie nábytku. Charakteristika: - Borovicové drevo - Regulovateľný rošt (3 polohy) - Použité špeciálne laky pre detský nábytok - Vyberateľné priečky - Jednoduchá montáž - Váha 10 kg - Prepravné rozmery 125x68x15 cm - Výška postieľky: 80 cm

Predam postielky 120x60cm aj s matracmi, postielky su ako nove v top stave, pocet poloh rostu 2, so stahovacou bocnicou, Matrace su tiez ako nove bez jedineho fliacika, nikdy neboli ani ocikane ani ogrckane, pouzivane vzdy s nepremokavou a klasickou plachtou, k postielkam pridam aj 4 ks plachty zn.matejovsky a 3 ks nepremokavej plachty.. Link na postielku: Link na matrac: Cena 250€ za vsetko(povodna cena vsetkeho bola vyse 500€) Osobny odber Trencin Inzerat je platny do zmazania

Celý set bol nepoužívaný (použitý bol max 3x). Mali sme ho len ako rezervu pre prípad potreby v druhej nehnuteľnosti kam sme, ale vôbec nechodili kvôli situácii za posledné roky a dcérka z toho zatiaľ vyrástla. Postieľku je možné nastaviť do dvoch výškových úrovní - vyššia poloha pre malé dieťa alebo nižšia poloha, keď je dieťa už väčšie. Pri nastavení postieľky do nižsej polohy je možné ju použiť aj ako ohrádku na hranie. Postieľka sa dá ľahko a rýhlo zložiť a zabaliť do kompaktných prenosných rozmerov s praktickým puzdrom na prenášanie. Okrem postieľky sa v sete nachádza aj praktický prebaľovací pultík a prenosná hojdačka. Obe tieto časti je možné bezpečne jednoduchým kliknutím "SecureClick" pripevniť na vrchnú časť postieľky alebo je možné tieto časti od postieľky jednoduchým kliknutím odpojiť a preniesť a používať ich aj samostatne (ako prenosný prebaľovací pultík / podložku a ako hojdačku). Súčasťou setu je aj nočné svetielko, ktoré má v sebe integrovanú aj hraciu skrinku s melódiami na uspávanie. Toto príslušenstvo je taktiež možné jednoduchým zakliknutím pripevniť na postieľku. Postieľka je podľa informácií od výrobcu vyrobená zo 100% prémiových materiálov najvyššej kvality a je vhodná pre deti do 15 kg alebo do 3 rokov. Ďalšie vlastnosti: - Ultra bezpečná a štýlová konštrukcia - Vyvýšená základňa odolná voči prievanu - Prenosný prebaľovací pultík, ktorý je možné kliknutím SecureClick pripevniť na postieľku - Prenosná hojdačka, ktorú je možné kliknutím SecureClick pripevniť na postieľku - Hracia skrinka s melódiami a nočným svetieľko, ktorú je možné kliknutím SecureClick pripevniť na postieľku - Polohovateľná dvojúrovňová vanička, v ktorej dieťa môže spať alebo sa hrať - Dve integrované kolieska pre ľahký presun po miestnosti - Jednoduché skladanie a rozkladanie iba stlačením tlačidiel / kliknutím - Extra bezpečný dvojitý západkový systém - Odnímateľný matrac pre horné a spodné lôžko - Cestovná taška na skladovanie a prenášanie - Po zložení veľmi kompaktné a ľahko prenosné pri cestovaní - Sieťovaná bezpečná podšívka pre vetranie na všetkých štyroch stranách - Utierateľný / ľahko čistiteľný materiál Cena 140e, možný osobný odber v Bratislave v Petržalke alebo v Kvetoslavove.