aaa auto banska bystrica autobazar eu - strana 30

Rudne bane n.p. Banska Bystrica 2 ks

Delta Property ponúka na predaj pozemok s rozlohou 1329 m2, ktorý sa nachádza 9 km od centra mesta Banská Bystrica časť Rakytovce. K pozemku je už vypracovaná projektová dokumentácia potrebná k vybaveniu stavebného povolenia.  IS: osadená el. prípojka a voda, na hranici je kanalizácia a plyn, asfaltová príjazdová komunikácia. Pozemok je slnečný a jeho svahovitosť poskytuje krásny výhľad. Orientácia J-V.  Lokalita: nachádza sa v tichej ulici s novou zástavbou rodinných domov. Bližšie informácie poskytneme na obhliadke. Realitná kancelária DELTA PROPERTY sa riadi Všeobecnými podmienkami sprostredkovania, ktoré boli schválené Realitnou úniou. Uvedená cena je konečná, zahŕňa províziu realitnej kancelárie, právny servis zabezpečovaný spolupracujúcou advokátskou kanceláriou, úhradu základného správneho poplatku na katastri, poradenstvo k prevodu nehnuteľnosti a bezplatnú ponuku financovania prostredníctvom hypotéky.

Desať Grafických Listov 1954 Banská Bystrica Obsahuje aj vyhladavaneho autora Ludovita Fullu - Pastierik z Pohronia Všetky grafické listy sú v umeleckej pasparte a sú podpísané autormi. Obal navrhol R. Dúbravec. Album vydal Slovenský fond výtvarných umení - Martin, pri príležitosti 700 výročia založenia mesta Banskej Bystrice. Obsah albumov sa rôznil. Celkovo bolo vytvorených 20 grafických listov od autorov : Szabó, Dúbravec, Kráľ, Fedora, Fulla.

Ponúkame na PREDAJ KOMPLETNE ZREKONŠTRUOVANÝ 2 izbový TEHLOVÝ byt vo výbornej a vyhľadávanej lokalite - PRIAME CENTRUM mesta Banská Bystrica, KUKUČÍNOVA ulica. Byt je v osobnom vlastníctve a nachádza sa na 2. poschodí TEHLOVÉHO bytového domu s celkovou rozlohou 69,29 m2 + loggia. Nad bytom sa nachádza aj byt /podkrovný mezanín/, ktorý je momentálne tiež na predaj. BYTOVÝ DOM S HISTORICKÝM NÁDYCHOM A VLASTNÝM DVOROM LOKALITA - veľkým benefitom tejto nehnuteľnosti. V blízkosti sa nachádza kompletná občianska vybavenosť (poliklinika, mestský úrad, súdy, obchody, školy, pošta, OD Prior,...) a hlavne priame napojenie na HISTORICKÉ CENTRUM MESTA, vzdialené iba pár minút chôdze. UZAVRETÝ VLASTNÝ DVOR - veľkou výhodou domu, okrem priameho centra mesta je vlastný dvor s vlastným uzamykateľným vjazdom a výjazdom pre motorové vozidlá. Tento dvor je určený na využívanie iba pre majiteľov bytového domu na súkromné účely a parkovanie. KOMPLETNÁ REKONŠTRUKCIA: byt prešiel kompletnou rekonštrukciou, a to: plastové okná, individuálny ohrev TUV, kúrenie cez sálavé panely, rozvody vodoinštalácie, rozvody elektroništalácie, stierky, kúpeľňa s rohovou vaňou, samostatné WC (geberit), bezpečnostné vstupné dvere, vstavané skrine, podlahy, dlažba, LED osvetlenie (celý byt), kuchynská linka, Optický internet a TV. ZARIADENIE: byt sa predáva aj so zariadením, ktoré je uvedené fotkách vrátane všetkých spotrebičov a nábytku. MODERNÉ VLASTNÉ KÚRENIE a OHREV VODY: kúrenie je riešené cez úsporné sálavé panely a ohrev teplej vody je zabezpečený prostredníctvom elektrického bojleru. PARKOVANIE: možnosť parkovania priamo pred bytovým domom na rezidenčnú kartu alebo vo dvore - vstup cez elektrickú otváraciu bránu. DISPOZÍCIA BYTU viď pôdorys v galérii fotiek): - Vstupná chodba 8,29 m2 - Šatník 1,82 m2 - WC 1,40 m2 - Obývacia izba s kychyňou 30,71 m2 - Kúpeľňa 4,43 m2 - Izba 17.74 m2 - pivnica 4,90 m2 - 2 IZBOVÝ BYT SPOLU 69,29 m2 - Loggia Celková výmera byt s príslušenstvom /bez plochy loggie/ predstavuje 69,29 m2 + rozloha loggie Mesačné náklady: - elektrina 100eur/mesiac - bytový správca 70 eur/mesiac - internet a TV 20 eur/mesiac Energetický certifikát: nie je VÝHODY: - TEHLOVÝ BYTOVÝ DOM S VLASTNÝM DVOROM - HISTORICKÉ CENTRUM MESTA BANSKÁ BYSTRICA - parkovanie - zariadenie - rekonštrukcia

Predám vojenskú mapu Banská Bystrica, Orava, Kysuce, Ružomberok, Liptov, Zvolen, Brezno r. 1934, rozmery: 64x48 cm mierka: 1: 200000 Cena + poštovné (platba vopred) alebo osobný odber

Realitná kancelária DO DOMČEKA Vám ponúka na prenájom slnečný 1-izbový byt vo vyhľadávanej lokalite na ulici Švermova, Banská Bystrica. Byt sa nachádza na 4. poschodí novostavby bytového domu s výťahom. Celková plocha bytu je 37,86 m². Byt pozostáva zo vstupnej chodby, kuchynskej linky, obývacieho priestoru, spacieho priestoru, kúpeľne s toaletou a balkóna orientovaného na juhozápad. K bytu patrí aj pivnica na rovnakom poschodí, ktorú je možné využívať ako komoru, či špajzu. Nehnuteľnosť sa nachádza v novostavbe bytového domu. Súčasťou vybavenia sú francúzske plastové okná, interiérové dvere, plávajúca podlaha, dlažba v kúpeľni a WC. Kúpeľňa disponuje sprchovým kútom, umývadlom s odkladacím priestorom a práčkou. Byt sa prenajíma kompletne zariadený, viac informácii o zariadení v realitnej kancelárii. Vybavenie kuchyne pozostáva z jedálenského kúta, kuchynskej linky a kuchynských spotrebičov, a to chladničky, elektrického sporáka, digestora a elektrickej varnej dosky. V cene nájmu sú zahrnuté aj mesačné poplatky za energie vrátane internetu a TV. Záujemca hradí k platbe za prvý mesiac aj depozit vo výške 1000 EUR. Občianska vybavenosť v okolí je dobrá t.j. v blízkosti sú obchody, pošta, kaviarne a ďalšie široké služby v centre mesta 5 min. motorovým vozidlom. V bezprostrednej blízkosti domu je aj zastávka MHD. Nehnuteľnosť bude dostupná k prenájmu od 20.3.2023. Na všetky ďalšie otázky Vám radi zodpovieme na našom telefónnom čísle. Ak nás nezastihnete okamžite, zavoláme Vám hneď ako to bude z našej strany možné. Prenájom bytu sa ponúka prednostne dospelým pracujúcim osobám a nefajčiarom bez domácich miláčikov. Prenajímajúci si vyhradzuje právo prenajať nehnuteľnosť záujemcovi, ktorý vytvorí najvhodnejšie podmienky pre prenájom nehnuteľnosti. V prípade záujmu kontaktujte: Ing. Lucia Pažičanová Slatinská, RSc. Kontakt: slatinska@ DO DOMČEKA, s.r.o. Horná Strieborná 4, 974 01 Banská Bystrica ID 1196

Delta Property ponúka na predaj 1-izb. byt s rozlohou 29 m2- typ bauring. Nachádza sa na vyhľadávanom sídlisku Fončorda, Moskovská ulica, Banská Bystrica na 9. poschodí. Rekonštrukcia: Byt je už pripravený na realizovanie rekonštrukcie, pričom rekonštrukcia kúpeľne už bola začatá. Do bytu sú privedené nové rozvody vody aj odpadu. K bytu prislúcha pivničný priestor. Bytový dom prešiel rekonštrukciou vchodu aj zateplením. Dispozícia: vstupná chodba s priestorom na vstavané skrine, kúpeľňa s WC, izba dispozične rozdelená na dennú a nočnú časť, kuchyňa. Byt je orientovaný na juho-východ. Lokalita: výborná, potraviny aj MHD pred domom, pošta, obchody, lekárne, reštaurácia, kaviarne, Kyj. námestie pár minút peši, výborná dostupnosť do centra, veľa zelene, pár minút na vychádzku do prírody. Energetický certifikát nebol vyhotovený. Realitná kancelária DELTA PROPERTY sa riadi Všeobecnými podmienkami sprostredkovania, ktoré boli schválené Realitnou úniou. Uvedená cena je konečná, zahŕňa províziu realitnej kancelárie, právny servis zabezpečovaný spolupracujúcou advokátskou kanceláriou, úhradu základného správneho poplatku na katastri, poradenstvo k prevodu nehnuteľnosti a bezplatnú ponuku financovania prostredníctvom hypotéky.

Typ: 2-izbový byt Ulica: trieda SNP Mestská časť: Sídlisko SNP Obec: Banská Bystrica EKOREAL Vám ponúka na prenájom 2 - izbový byt na ul. Tr. SNP na 2. poschodí. Byt je kompletne zariadený. Byt pozostáva s chodby so vstavanou skriňou, WC a kúpeľne so sprchovým kútom, komletne zariadenej kuchyne, veľkou obývacou izbou ktorá je z časti predlelená pre ďalšiu spáleň, a ďalšej izby. Byt sa ponúka do prenájmu komletne  zariadením aj so spotrebičmi ako chladnička, mikrovlná rúra, šporák a práčka, TV, internet... Byt má plastové okná a dva balkóny! parkovanie pri dome. Blízko centra s kompletnou občianskou vybavenosťou a v blízkosti MHD. cena prenájmu je DOHODOU!!! Voľný k okamžitému prenájmu podpisom zmluvy . KONTAKT na makléra: Ľubor Klačan lubor.klacan@ EKOREAL Banská Bystrica Cena:  Dohodou -  EUR/mes. vrátane energií /  Servis realitnej kancelárie zahŕňa: 1. Kompletný právny servis pri predaji nehnuteľnosti, vrátane dohodnutia podmienok a vypracovania zmluvy o budúcej kúpnej zmluve, kúpnej zmluvy a návrhu na vklad do katastra nehnuteľností. 2. Notárske poplatky pri overovaní podpisov. 3. Kolkové známky pri podaní návrhu na vklad kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľností. 4. Pre-scoring minimálne u 3 hypotekárnych bánk do 48 hodín pred zložením zálohy, kompletné hypotekárne poradenstvo a výber hypotéky presne podľa Vašich možností. Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Stav: po rekonštrukcii Celková plocha: 55 m2 Úžitková plocha: 55 m2 Poschodie: 2 Loggia: áno Počet podlaží: 4 Počet izieb: 2 Balkón: áno Kúpeľňa: sprchovací kút Počet kúpeľní: 1 Klimatizácia: nie Káblová televízia: áno Parkovanie: áno Voda: verejný vodovod Zariadenie: zariadený Internet: áno - wi-fi Zateplený objekt: áno

Delta Property ponúka na predaj pozemok s rozlohou 1329 m2, ktorý sa nachádza 9 km od centra mesta Banská Bystrica časť Rakytovce. K pozemku je už vypracovaná projektová dokumentácia potrebná k vybaveniu stavebného povolenia.  IS: osadená el. prípojka a voda, na hranici je kanalizácia a plyn, asfaltová príjazdová komunikácia. Pozemok je slnečný a jeho svahovitosť poskytuje pekný výhľad. Orientácia J-V.  Lokalita: nachádza sa v tichej ulici s novou zástavbou rodinných domov. Bližšie informácie poskytneme na obhliadke. Realitná kancelária DELTA PROPERTY sa riadi Všeobecnými podmienkami sprostredkovania, ktoré boli schválené Realitnou úniou. Uvedená cena je konečná, zahŕňa províziu realitnej kancelárie, právny servis zabezpečovaný spolupracujúcou advokátskou kanceláriou, úhradu základného správneho poplatku na katastri, poradenstvo k prevodu nehnuteľnosti a bezplatnú ponuku financovania prostredníctvom hypotéky.

001-113-VERB3 3D obhliadka: my./show/?m=QTAdgrMo52Q Ponúkame Vám na predaj 3 izbový byt Banská Bystrica, Tatranská. Plocha: úžitková 69,31m2. Byt je umiestnený na 3 poschodí s výťahom, dobrá orientácia V/Z - slnečný. Bytový dom je zateplený, má energetický certifikát B. Dispozícia: obývacia miestnosť, kuchyňa s balkónom, 2 izby, kúpeľňa, WC, priestranná chodba. Byt je v pôvodnom stave a prislúcha k nemu aj väčšia pivnica. Predáva sa zariadený (chladnička, sporák, obývacia stena, rohový gauč, jedálenský stôl, 4 stoličky, skrine, postele v izbách). V blízkosti sa nachádza škola, škôlka, potraviny, lekárne, doktori, MHD zastávka, veľké ihrisko pre deti. NAŠE CENY SÚ VRÁTANE PROVÍZIE ZA KOMPLETNÝ SERVIS A SÚ SCHVÁLENÉ MAJITEĽOM. V prípade kúpy nehnuteľnosti formou úveru , Vám zabezpečíme sprostredkovanie financovania prostredníctvom nášho centra. Ak Vás táto ponuka zaujala neváhajte ma kontaktovať a rada Vám poskytnem ďalšie informácie.

Predam 2 izbovy byt: - adresa: Trieda SNP, Banska Bystrica - rozloha 61 m2 - povodny stav - tehlovy obytny dom - 1. poschodie - k bytu prinalezi murovana pivnica - k bytovke je aj vnutorny dvor - bezproblemove parkovanie - vytah: NIE - lodzia: NIE V cene je zapocitana aj odmena realitnej kancelarie.

Predám túto super pohodlnú ratanovu sedačku v retro štýle. Sedačka v dobrom stave. Cena 30€. Osobný odber Banská Bystrica. Po dohode viem doviezť na trase Brezno - Banská Bystrica.

Predám tento paraván. Materiál hliník plast. Dá sa rozdeliť na 3 časti. Cena 30€. Osobný odber Banská Bystrica. Po dohode viem doviezť na trase Brezno - Banská Bystrica.

Dodanie celá SR Ponúkam na predaj svoje služby v oblasti výroby altánkov Materiál borovicové drevo Rozmery na mieru podľa zákazníka Štandardné rozmery (3x3,4x3,4x4,5x3,5x4 Nostné stĺpy 12x12 Strecha pokrytá bitúmenovým šindľom, farba na výber podľa zákazníka v CENE Impregnácia v cene plus 2x náter na vyber v 10 farbach (biela a čierna za príplatok) Možnosť vyrobiť podlahu *Cena orientačna!!! Na altánkoch nie je možné robiť ÚPRAVY!!! *Senec,Nitra,Bratislava,Malacky, Banská Bystrica, Skalica, Trenčín, Trnava, Žilina, Banská Bystrica, Zvolen, Liptovský Mikuláš,Poprad,Prešov,Košice, Svidník,Michalovce

Predám tieto 2 rybárske prúty značky unicat. Prúty neboli nikdy použité takže stav pritom je ako nový. Vhodné na morský rybolov alebo na lov z člna (sumce). Prúty sú bezočkové a sú v originálnom ochrannom obale. Pôvodná cena bola cca 230€ za 1 kus. Moja cena je 100€ za kus. Osobný odber Banská Bystrica. Po dohode viem doviezť na trase Brezno - Banská Bystrica.

Predám zvyšné kusy zo stavby. Farba antracit. Všetko spolu 50€. Osobný odber Banská Bystrica. Po dohode viem doviezť na trase Brezno - Banská Bystrica.

Pavol Martuliak: Banská Bystrica kolíska vzdelanosti, 750 rokov banskobystrického školstva, rok vydania 2005, počet strán cca 318, veľký formát, pekný stav, Cena 10 € + poštovné ... Bratislava dávnych čias, zostavil Eugen Lazišťan, rok vydania 1990, prvé vydanie, počet strán 188, veľký formát, veľmi pekný stav, Cena 12 € + poštovné ... Peter Sedala: Senec putovanie storočím, textová spolupráca Silvia Nádaská, kniha obsahuje množstvo krásnych dobových fotografií s popisom, rok vydania 2009, 1. vydanie, počet strán cca 157, veľký formát, veľmi pekný stav, obsahuje venovanie, Cena 15 € + poštovné ... Archeologická topografia Bratislavy, zostavovatelia Belo Polla, Adrian Vallašek, vydala VEDA, rok vydania 1991, prvé vydanie, počet strán 232 a 1 vkladaná príloha – Orientačný plán Bratislavy a okolia s číselným vyznačením lokalít uvedených v texte, náklad len 600 výtlačkov, veľmi pekný stav, Cena 35 € + poštovné, môžete si prevziať osobne v Bratislave – Nivy. Urobte si radosť. Pozrite si aj moje ďalšie knihy na

XEMAR (daniela.ziarna@ alebo ) ponúka na prenájom veľkorysé skladové priestory vo veľmi dobrom stave nachádzajúce sa v uzavretom areále o celkovej výmere cca 6500 m² v lukratívnej časti mesta Banská Bystrica. Areál poskytuje 3 skladové haly, kancelárske priestory v samostatnej administratívnej budove, viacero menších skladových + administratívnych miestností, vonkajšie parkovanie aj pre niekoľko osobných áut a kamiónov. Hala 1   výmera 1 754 m² IS: elektrina, voda, plyn, kanalizácia, vzduchotechnika ( 2 kompresory) vysoký strop 2 stropné žeriavy vstupné brány - el. ovládané - s výškou cca 6 m nezateplená denné svetlo: okná + strešné priehľadné panely možnosť lokálneho vykurovania alarm Hala 2   výmera 400 m² IS: elektrina, voda, plyn, kanalizácia, vzduchotechnika vysoký strop 1 stropný žeriav vstupná brána – el. ovládaná zrenovovaná podlaha alarm Hala 3   výmera  200 m² IS: elektrina zvýšený strop vstupná brána – el. ovládaná zrenovovaná podlaha, steny, strop nevykurovaná, ale teplá v dôsledku kompletného uzatvorenia obvodových stien a stropu alarm Kancelárske priestory:  130 m² na 1. poschodí administratívnej budovy samostatný vstup 5 miestností, kuchynka, WC Prenájmom nehnuteľnosti získate bezpečné miesto pre svoju firmu ( oplotenie a osvetlenie celého areálu, vstupná rampa, alarm vo všetkých priestoroch) s výbornou polohou v širšom centre mesta, rýchle napojenie na R1 – smer Bratislava a cestu 1. tr. – smer Brezno. Priestory voľné ihneď. Cena:  3,50 - 4,50€ / m²     (+ DPH + energie) / mes. Cena bude stanovená po vzájomnej dohode v závislosti od typu a plochy priestorov.. V prípade záujmu o obhliadku volajte .

XEMAR (daniela.ziarna@ alebo ) ponúka na prenájom  skladové priestory o výmere 400 m² vo veľmi dobrom stave nachádzajúce sa v uzavretom areále o celkovej výmere cca 6500 m² v lukratívnej časti mesta Banská Bystrica. Areál poskytuje celkom 3 skladové haly, kancelárske priestory v samostatnej administratívnej budove, viacero menších skladových + administratívnych miestností, vonkajšie parkovanie aj pre niekoľko osobných áut a kamiónov. Hala 2   výmera 400 m² IS: elektrina, voda, plyn, kanalizácia, vzduchotechnika vysoký strop 1 stropný žeriav vstupná brána – el. ovládaná zrenovovaná podlaha alarm V ponuke je tiež: Hala 1   výmera 1 754 m² IS: elektrina, voda, plyn, kanalizácia, vzduchotechnika ( 2 kompresory) vysoký strop 2 stropné žeriavy vstupné brány - el. ovládané - s výškou cca 6 m nezateplená denné svetlo: okná + strešné priehľadné panely možnosť lokálneho vykurovania alarm Hala 3   výmera  200 m² IS: elektrina zvýšený strop vstupná brána – el. ovládaná zrenovovaná podlaha, steny, strop nevykurovaná, ale teplá v dôsledku kompletného uzatvorenia obvodových stien a stropu alarm Kancelárske priestory:  130 m² na 1. poschodí administratívnej budovy samostatný vstup 5 miestností, kuchynka, WC Prenájmom nehnuteľnosti získate bezpečné miesto pre svoju firmu ( oplotenie a osvetlenie celého areálu, vstupná rampa, alarm vo všetkých priestoroch) s výbornou polohou v širšom centre mesta, rýchle napojenie na R1 – smer Bratislava a cestu 1. tr. – smer Brezno. Priestory voľné ihneď. Cena:  3,50 - 4,50€ / m²     (+ DPH + energie) / mes. Cena bude stanovená po vzájomnej dohode v závislosti od typu a plochy priestorov. V prípade záujmu o obhliadku volajte .

Typ: 3-izbový byt Ulica: Námestie Ľudovíta Štúra Mestská časť: Radvaň Obec: Banská Bystrica Exkluzívne ponúkame na predaj pekný slnečný kompletne zrekonštruovaný byt, ktorý nie je ničím obmedzovaný. Predmetný 2 izbový byt je na novo zrekonštruovaný a kompletne prerobený na 3izbový čím dáva dostatočný priestor pre viacčlennú rodinu. Byt sa nachádza v Banskej Bystrici časti Radvaň - Námestie Ľudovíta Štúra o rozlohe 64m2 s balkónom 3 m2 . Na byte sú nové bezpečnostné dvere Tretej bezpečnostnej triedy. Byt má pekné tri izby, ktoré sa môžu podľa uváženia rozdeliť na dennú a nočnú časť. K bytu prináleží pivnica cca2 m2, zároveň sa predáva spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu. Byt je po dohode voľný a je pripravený k okamžitému nasťahovaniu sa nových majiteľov. Bytovka prešla rekonštrukciou, zateplenie bytovky, rekonštruované spoločné priestory, domový vrátnik s rekonštrukciou balkónov a novým výťahom. Vchodové dvere 2x bytovky sú nové ako aj spoločné vymalované priestory. Jednoducho byt je v super stave v super bytovom dome a v super lokalite!!! Neváhajte a kontaktujte nás. Byt je v dobrej cene pri dnešných cenách bytov a čo sa týka lokality tak časť Radvaň a Námestie Ľudovíta Štúra má všetku občiansku vybavenosť a blízko do centra, EUROPA SC, MCDONALD ... Treba vidieť , tak neváhajte nás kontaktovať a my Vám ho radi ukážeme ! Nachádza na 3. podlaží, zatepleného 8 - podlažného. bytového domu. Byt je orientovaný na JV a SZ. Stav bytu kompletná nová rekonštrukcia. Predáva sa zariadený. Lokalita ponúka kompletnú občiansku vybavenosť ,škola , škôlka, veľké detské ihrisko medzi obytnými domami, v blízkosti sa nachádzajú obchody s potravinami, reštaurácia a autobusová zastávka. Náklady na bývanie sú vo výške cca 125€ / mesiac. Cena: 173000 EUR financovanie zabezpečené našimi profesionálmy v oblasti úverov KONTAKT na makléra: Ľubor Klačan lubor.klacan@ EKOREAL realitná kancelária Banská Bystrica Servis realitnej kancelárie zahŕňa: 1. Kompletný právny servis pri predaji nehnuteľnosti, vrátane dohodnutia podmienok a vypracovania zmluvy o budúcej kúpnej zmluve, kúpnej zmluvy a návrhu na vklad do katastra nehnuteľností. 2. Notárske poplatky pri overovaní podpisov. 3. Kolkové známky pri podaní návrhu na vklad kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľností. 4. Pre-scoring minimálne u 3 hypotekárnych bánk do 48 hodín pred zložením zálohy, kompletné hypotekárne poradenstvo a výber hypotéky presne podľa Vašich možností. Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Stav: úplne prerobený Celková plocha: 65 m2 Úžitková plocha: 65 m2 Poschodie: 3 Loggia plocha: 3 m2 Počet podlaží: 8 Počet izieb: 3 Kúpeľňa: áno Počet kúpeľní: 1 Výťah: áno Káblová televízia: áno El. napätie: 230V Parkovanie: verejné Voda: verejný vodovod Zariadenie: zariadený Inžinierske siete: áno Internet: áno - wi-fi Zateplený objekt: áno Vykurovanie: spoločné P