benka - strana 4

Albín Brunovský ( sj- predané + nj ) 15eur/ks Dali...Dali...Dali... Max Gerard (anglicky) 13eur Leonardo Da Vinci 8eur Vincent van Gogh - Ženy v jeho živote Derek Fell 4eur Picasso (Genius malířství dvacátého století) 8eur Jak malovat město akvarelem 7eur Majstri slovenskej palety Julius Pašteka, Martin Benka 20eur Ondrej Zimka 30eur Fafa Ondrej Zimka 20eur Ondrej Zimka Slovník cudzích slov 15eur Maľovaný sen Irena Pišútová Slovenská ľudová maľba na skle v 20. storočí 14eur Petránsky Ľudovít Ľubo Zelina 18eur Súčasné české a slovenské umenie 10eur Encyklopedie světového malířství 10eur Pavol Michalides - Výtvarná kultúra výroby /domáca výroba, ľudová umelecká výroba, umelecké remeslá, umelecký priemysel/ 17eur Francúzska rokoková grafika 4,50eur VINCENT HLOŽNÍK - SÚBORNÉ DIELO - predané Vincent Hložník (v mojich fotografiách a spomienkach) Pavol Breier - predané Ferdinand Hložník Oravská galéria Dolný Kubín máj- jún 1976 10eur Gotická plastika na Slovensku Homolka Jaromír 25eur

Andrej Sládkovič/ Detvan/Mladé letá 1960/ Ilustroval: Martin Benka/v zachovalom stave/ prebal je mierne poškodený/jedna strana je mierne poškodená/PREDANÁ Mária Kolečány/Slovenské ľudové balady/1948/Vydavateľ:Dr.J.Orlovského/Tlačila:Grafika v Rožňave/ Ilustroval:Ernest Zmeták/v zachovalom stave/s razítkom/ Vyšla 2000 výtlačkoch/Ilustrácie boli tlačené z pôvodných orginálov a tak sú plnohodnotnými grafickými listami/ 85 euro M.J.Huska,Ján Poliak/Slovenské povesti/1979/Mladé letá/stav dobrý/ prebal je mierne poškodený/Ilustroval:Vincent Hložník/ 10 euro Išlo dievča po vodu/ Slovenské ľudové balady/Vybrala: Mária Ďuríčková/Mladé letá 1980/stav dobrý/ s razítkom/ 4 euro + poštovné

Predam 13 kusov Súbor kresieb Martina Benku vydala Matica Slovenska pod názvom Uspávanky v roku 1946. Znacene - M.B. Rozmer 30x 40cm Cena spolu 1800 euro

ponukam tri litografie. Nazov diel Valach - rozmer vyrezu pasparty 30 x 19 cm Drevari - rozmer vyrezu pasparty 34 x 24 cm Pred kupelom - rozmer vyrezu pasparty 33 x 22 cm vsetky diela su ramovane. predaj jednotlivo, alebo ako celok. cena: 200 eur/ kus

Jozef Cincík - Sedliaci okolo 1930, olej na plátne v pôvodnom ráme, 65 x 45 cm, nesignované, vzadu poznámka ceruzkou o autorstve. Autorove diela nie sú bežne dostupné na trhu s umením, no nepochybne ide o autorské kvalitné umelecké dielo. Cena: 1200 eur Jozef G. Cincík (1909 Clopodia, Rumunsko - 1992 Mahoning Township, Pensylvánia, USA) bol slovenský maliar, sochár, grafik, scénograf a historik umenia. Od roku 1933 pôsobil ako tajomník Výtvarného odboru Matice slovenskej a tiež ako riaditeľ Štátneho pamiatkového úradu pre stredné Slovensko v Martine. V tejto pozícii sa zoznámil s mnohými slovenskými umelcami (najmä maliarmi; jeho blízkym priateľom bol napr. Martin Benka). Podieľal sa na vytvorení Galérie slovenského výtvarného umenia, otvorenej 25. novembra 1933 v novej budove Slovenského národného múzea v Martine. Na prelome rokov 1935 a 1936 sa spolu s Karolom Plickom, Jozefom Cígerom-Hronským a Konštantínom Čulenom zúčastnil na osemmesačnej ceste do centier slovenskej menšiny v USA. Cincík sa postaral najmä o inštaláciu výstav a administratívu spojenú s výletom. Od polovice 30. rokov písal v početných periodikách o dejinách staršieho a moderného slovenského umenia, o histórii a archeológii. Bol autorom viacerých výtvarných monografií a aktívne sa venoval umeniu (najmä maľbe a grafike). V marci 1945 Cincík s ďalšími predstaviteľmi kultúry vojnovej Slovenskej republiky emigroval najskôr do Rakúska, potom do Bavorska a v októbri 1945 do Talianska. Od roku 1946 žil a tvoril v USA, učil na St Beda´s College a pôsobil aj ako výtvarník a grafik (maľoval niekoľko kostolov v USA). Vo voľnom čase skúmal osudy francúzskeho vojaka a účastníka americkej vojny za nezávislosť USA Jána Ladislava Polereckého. Na sklonku života pracoval ako katalogizátor pre Verejnú knižnicu v Clevelande. dvorecky@

Predám obraz od Dezidera Pápaya. Študoval v Prahe a Bratislave u učiteľov ako Vladimír Droppa, Ľudovít Fulla, Mikuláš Galanda, Martin Benka.

Na predaj výtvarné diela od významných slovenských maliarov v galérii Art Invest.

Pavol Dobsinsky - Prostonarodne slovenske povesti I - III, Tatran,1973/74, 3. vydanie - dotlac, ilustracie Martin Benka, male natrhnutie prebalu na 1. casti inak inaktny stav, knihy necitane, prosim kontakt mailom, cislo vymyslene

Krista Bendová: O prváckom mačiatku, Rozprávky a básničky pre prvákov a prváčky, Mladé letá, rok vydania 2009, počet strán cca 77, pekný stav, dolné rožteky pevnej väzby trochu narazené, Cena 4 € + poštovné ... Mária Ďuríčková: Zlatý hrach pekne ilustroval: Miroslav Cipár Mladé letá, rok vydania 1988 pekný stav počet strán 93 Cena 7 € + poštovné ... Predám knihu Prvý venček / Druhý venček od autora Mária Rázusová – Martáková. Ilustrácie Štefan Cpin a Alojz Klimo. Vydali Mladé letá. Rok vydania 1985. Prvé spoločné vydanie. Počet strán 159. Bežne opotrebovaná na svoj vek. Cena 6 € + poštovné ... Slovenské rozprávky – výber Dobšinského. Prerozprávala Kveta Dašková. Ilustrácie Martin Benka 1996 počet strán cca 209 pekný stav Cena 10 € + poštovné ... Ľubomír Feldek: Lapajova šľapaj, ilustroval Miroslav Cipár, Mladé letá, rok vydania 1983, vydanie prvé spoločné, počet strán cca 97, pekný stav, Cena 6 € + poštovné ... Predám knihu Danka a Janka od autora Mária Ďuríčková. Vydali Mladé letá. Rok vydania 1985. Počet strán 119. Bežne opotrebovaná na svoj vek. Obsah: Danka a Janka, Danka a Janka v rozprávke. Cena 8 € + poštovné, môžete si prevziať osobne v Bratislave – časť Nivy. Pozrite si aj moje ďalšie knihy na

Kúpim knihy s témami: dejiny Slovenska, história, holokaust, retro, socializmus, prvá republika, literatúra, normalizácia, plagáty, tradícia, stredovek, móda, kultúra, vojna, Československo Vzťahy Československa a Maďarska v letech 1918-1939/ Tomáš Baťa (Úvahy a projevy, Doba a společnost)/ Válečné plakáty/ Život obyvatelov v Plachtinciach a Príbelciach/ Svedkové z tovarny na smrt/ Juraj Šebo (30,40,50,60,70,80,90 roky)/ Fašizmus, národný nacionalizmus a komunizmus/ Retro ČS/ Plakát v souboji ideologii/ Margareta biela/ Co byla normalizace/ Masaryk (Sebevražda, Naše doba, Nová Evropa)/ Nikdo nás nečekal/ Literární kronika první republiky/ Helga Weissová (Deník 1938-1945)/ Lučenec a kraj Novohradský/ Hospodárske a socialni dejiny Československa/ Československo v období socialismu/ Tradičná strava Slovenska/ Plakát v Evrope-Evropa na plakátech/ Na talíři/ Ako sme kedysi žili/ Čo Dante nevidel/ Slovensko v Československu/ Česká móda 1918-1939/ Slovensko a kultúra (Lajčiak)/ Tady bylo Husákovo/ Válečné plakáty/ Republika Československá/ Muži a ženy stredoveku/ Slovenské dejiny/ 1918- Rozpad Rakouska-Uherska a vznik Československa/ Po stopách výtvarnej minulosti Slovenska/ Benkove rozprávania/ O umení (Gwerk)/ Za umením (Benka)/Prežili holokaust/ Slovensko (Vik-Gašparíková)/ Sféra Ioanna de Sacrobosco/ 1944 Slovenské národné povstanie/ Kuchár v stredoveku/ Miliardari první republiky Hľadám len vydania, ktoré sú na fotkách Prosím kontaktujte ma len do správy Pozrite aj ďalšie moje inzeráty

Aktuálne mám k dispozícii : 25 Kčs 1970 - SND - 23€, 100 Kčs 1978 - Karel IV. - 40€, 100 Kčs 1984 - M. Bel - 20€, 100 Kčs 1985 - Hokej - 25€, 100 Kčs 1986 - K.H. Mácha - 25€, 100 Kčs 1987 - Banská akadémia - 20€, 50 Kčs 1988 - J. Jánošík - 20€, 100 Kčs 1988 - M. Benka - 20€, 50 Kčs 1989 - Parník Bohemia - 25€, 100 Kčs 1989 - Listopad - 25€, 50 Kčs 1989 - Železnica Brno-Břeclav - 23€, 100 Kčs 1990 - J. Kupecký - 25€, 100 Kčs 1990 - Veľká Pardubická - 30€, 50 Kčs 1991 - Mariánske Lázne - 22€, 50 Kčs 1991 - Karlove Vary - 20€, 50 Kčs 1991 - Piešťany - 20€, 100 Kčs 1991 - A. Dvořák - 27€, 100 Kčs 1992 - Moravské zemské múzeum - 35€, 100 Kčs 1993 - Muzeálna spoločnosť - 50€, 100 Kčs 1993 - Břevnovský kláštor - 45€, 500 Kčs 1981 - Ľ. Štúr - 130€ - PREDANÉ, 500 Kčs 1983 - Národné divadlo - 140€ - PREDANÉ, 500 Kčs 1993 - J. A. Komenský - 150€ - PREDANÉ.

Predám grafické listy M.Benku "Pod Hrdošom" a "Drevorubači". Rozmery 26 x 36 cm, celkom 34 x 44 cm, zasklené. Získané v minulosti na aukcii Darte.

Prostonárodné slovenské povesti 1. 2. Pavol Dobšinský, Ilustroval Martin Benka, SVKL, 1958, tvrdá väzba 442 + 476 strán, 2,5 kg - 30 €

1.republika.. Dekrét patril významnej osobe z Trenčina....k dekrétu je aj jeho legitimácia z roku 1945 že sa môze volne pohybovat po území celeho oslobodeného slovenska ..plus jeho cestovný pas

• Jožo Nižnánsky: 1.Čachtická pani, 2.Lásky Žofie Bosniakovej, 3.Žena dvoch mužov, 4.Studňa lásky, 5.Právo prvej noci, 6.Cholera, 7.Krásna Hedviga, 8.Spišské tajomstvo. • 1.František Hečko:Svätá tma, 2.Ladislav Mňačko:Oneskorené reportáže, 3.Rudolf Jašík: Námestie svätej Alžbety, 4.Mŕtvi nespievajú, 5.Na brehu priezračnej rieky. • Hana Zelinová 7x: Alžbetin dvor, Volanie vetra, Kvet hrôzy, Smäd, Hodvábna cesta, Hlas starých huslí, Anjelská zem. • Milo Urban: Zhasnuté svetlá. Rudolf Jašík: Námestie svätej Alžbety. Andrej Sládkovič: Detvan. Peter Jaroš: Tisícročná včela. P.O.Hviezdoslav: Ežo Vlkolinský. P.O.Hviezdoslav: Hájnikova žena(ilustroval Martin Benka).

predam tieto krasne veľké knihy do rodinnej kniznice, viac foto doposlem, odpovede emailom, tel vymysleny! -Balzac, Vybor z dila l., Nakl.Svoboda 1948,ed.Klasikove,sv.4,z, z obsahu Gobseck, -Otec Goriot, plk.Chabert, naklad 2000ks za 3e -Balzac, Stratene iluzie, tatran 1950, ed.sv.klasikov, sv.4, ilustracie V.Sivko, naklad 4000ks za 4,5e -Balzac, Lesk a bieda kurtizan, Tatran 1950, ed.sv.klasikov, sv.5, ilustracie V.Sivko, naklad 6000ks za 4,5e -Balzac, Vzburenci, tatran 1952, ed.svetovych klasikov , ilustracie V.Sivko, naklad 5500ks za 3e Jesensky J, Demokrati, SVKL 1953, ed.Vyber sv.4, krasne ilustracie ak.maliar St.Bednar, naklad 6500ks za 9e Tajovsky J.G., Vyber z diela, SNDK 1953,ed. Kniznica strednej skoly sv.12, ilustracie Joz.Vrtiak naklad 8500ks, z obsahu: Z mladosti, Horky chlieb, Studne vyschýnajú, Ťažký boj, Dobré slovo, Nečakaný obrat za 9e -Hviezdoslav P.O. vyber z diela,SNDK 1953,ed. Knižnica strednej skoly sv.32, ilustracie Martin Benka, naklad 8500ks za 35e -Thackeray W.M, Historia pana Henryho Esmonda,Tatran 1951, ed.svetovych klasikov sv.14, ilustracie V.Sivko za 3e -Nemcova B. Dobrí lide, SNDK 1950, ed.kniznice pro stredni skoly, ilustracie K.Muller,za 9e -Neruda J, Jen dal!, SNDK 1950, ed.kniznice pro stredni skoly, ilustracie K.Muller za 3e -Svetla Karolina, Prvni Ceska,Jos.Vilimek 1948, Vilimkova ilustrovana narodni knihovna, sv.13, ilustroval ak.malir Fr.Vrobl, naklad 8500ks za 9e -Jirasek A, Filosofska historie,Sulc and Simacek1940, ilustracie A.Kaspar za 19eur -Jirasek A. U nas,nova kronika,OTTO Pr 1927,2V, ilustracie A.Kaspar,kozena vazba za 19eur

predam tieto tituly, odpovede len emailom, nevolat! -Basnicky almanach 1956 za 1e -Botto J. SPEVY ,SVKL Ba r.1962,ed.HK zv.73, za 1e -Botto J, Smrt Janosikova, Tatran, CSM 7, za 1e -Co sepka zem,Tatran 1976,ed.HK,488str,1v,-antologia slovenskej poezie 1.polovice 20str.,na obalke grafika L.Fullu, za 1e -Ciganik J, Moje verše, SS za 1eur -Francisci J, Iskry zo zaviatej pahreby,Tatran 1977 za 2e -Holly J.: Piesne,Rozlicne basne,SSV 1950,5500ks,ilJ.Ambrus,s obalkou za 3e -Hviezdoslav P.O., Zlate klasy zeme, vyber z diela,ML 1985,il.F.Hloznik za 2e -Hviezdoslav P.O. Vlkolin, Tatran 1979,il.F.Hloznik,1v, za 3e -Hviezdoslav P.O.: Basnicke zrenie l. SVKL 1957 ed.Nasi klasici 35,1.vyd, za 2e -Hviezdoslav P.O.: Hajnikova zena,SVKL1957,ilustracie M.Benka bez obalky za 3e -Hviezdoslav P.O. Hajnikova zena bez obalky za 1e mala knizka -Hviezdoslav P.O. Hajnikova zena,Tatran 1981, s obalkou, krasne ilustracie za 1e -Hvezdy na nebi,lide na zemi,Ml.Fronta 1974,1v,vyber slovenskej aj ceskej poezie,doplnene grafikami vid prilohy za 1e -Chalupka Samo, Morho, Tatran 1968, bez obalky, vyber basni okrem Morho aj ine, za 1e -Chalupka S.,Udrie raz hodina slobody,Smena 1952,vyber basni, aj Mor ho! Za 5,1e -Chmel Viliam, Carodejny huslista, spojenie vytvarnikov a basnikov, za 1e -Jesensky J. : Vybor z poezie S.Jesenina, KSP XXXVI.,vydala MS TsvMt.,1936, za 1e -Kollar J, Slavy dcera edicia CSM, za 1e -Kral J, Zazihaj svetla,Tatran 1969, za 1e -Kralik, S, Mikromemoare, SS, NKK 1960, za 1e -Mihalik V, Spievajuce srdce, Tatran s obalkou pekna za 1e -Plavka A, Liptovska pistala, SS za 1e -Piesen vecne mlada,vyber Sturovskej poezie,Mlade leta 1983 za 1e -Rydlo J.M., Dvadsiatyprvy, august 68 v tvorbe SS,velmi pekna za 1e -Rufus M, Zvony, Smena 1968 s obalkou za 2,5eur -Rufus M, Az dozrieme,SS 1958,ed.Pov.poezia, za 2,5e -Rufus M, Koliska spieva,Tatran 1979, za 2,5e -Roy Vl.: Rosou a trnim,tl.Leopolda Gansela TN,za 2e-novy prebal -Sarvas, Milovanej vnučke za 1e -Simonovic J. : Mier,basnikova nadej, Smena 1984,1v,2tis za 1e -Storm T,Vcelie jazero,Smena1976,ed.Maj,s obalkou za 1e - Vajansky Letiace tiene, Pustokvet, Tatran 1979, BA za 3e ilustroval Al.Brunovsky -Vajansky S.H. Vyber z poezie,SNDK Ba,1956,ed.Tatry a more,il.J.Horyna, za 1e -Zvonicky G.,Soltanto rovine, Spol.pre c a s kulturu Padov 1969,naklad 500ks, pisal v Taliansku-makka vazba pekna za 5e -Znie hudbou kazdy vers,Tatran 1971,1v,272str,8tis, antologia slovenskej moderny ( Podjavorinska, Krasko, Jesensky, Votruba, Gall, Roy) s obalkou za 1e -Zarnov An, Straz na Morave,Kompas 1940,ed.D.diela sv.1 za 4,5e -Ceske a slovenske verse 1900,1985, SS 1985, za 1e

predam, foto doposlem, odpovede emailom, pozri aj ostatne moje inzeraty: Barc Ivan: Zelezne ruky,SVKL,ed.HL 113,2v za 1,5e Bednar Al. Skleny vrch, SS 1963,SPKK 161,za 2e Bendova, Prve kroky,ML1959, il.L.Ilecko,1v,8270ks,za 5,5eur, Bodicky Samo,Otcova kliatba,Tatran 1973,ed.Plody,s obalkou za 5,1e Branecky J., Frater Johannes,Tatran 1969,4v,SNP BB, za 5,5e Branecky J. Frater Johanes,SSV,makka vazba, za 2eur....mam 2x Branecky J, Pribinove vrby,SSV 1941 prebal za 5,9e Dusek D,.: Rodina z jedneho kolena,ML 1991,il.I.Piacka, za 1,5e Figuli M.,Babylon 1,2,SS 1980,7v,oba diely za 3,5eur Figuli M.,Adrianina nit,SS 1964,1v,s obalkou za 2,1e Figuli, Tri gastanove kone, tatran za 1e, mierne zaspinena Francisci J, Iskry zo zaviatej pahreby,Tatran 1977 za 5,9eur Gaspar,Pamati l, SS za 4e Gaspar T.J.,Namornici,Tatran 1969,ed.Slov.tvorba,1v,s obalkou za 1,5e Graf St.: V horucom priboji,Tatran 1968 za 1,5e Graf S. Jur Janosiak,Tatran,ed.HK 1972,il.J.Balaz,s obalkou za 2,1e Graf S. Jur Janosiak, MS, 1949 1.diel za 1e Graf St. Cesta za snom, CAS 1942, vydane 3tis ks, za 19,9e Hajdin St. : Ej Macejku, Macejku, Priroda 1985,1v,Polygraficke zavody Ba, za 2,1e Hajdin St. Iseu Macek, Priroda 1980,il.J.Deak,176str,s obalkou za 3,1e-velmi pekna Hecko F.,Cervene vino,Pravda 1976,ilustroval J.Ilečko, s obalkou za 4,1e Holly Jan v literarnej prezentácii,vydal ERPO pre Krajsku kniznicu v Trenc,1985 za 1,5e Holly, Vo vybere a interpretacii Viliama Turcanyho, SS, 1976 Ba za 1,5e Horak J.:Biele ruky,SVKL,ed.HK zv.124,r.1966,za 3,1eur s obalkou Horak Jozef. Pripad na bani Joachim,Str.V BB ed.Rozkvet 1964,1v,3tis, za 3,1e Hronsky J.C.,Andreas Bur majster,Tatran 1970,ed.Sl.tvorba,2v,s obalkou za 1,5e Hrusovsky: Janosik, ML1987,ilustroval I.Rumansky,s obalkou akonova za 1,5e Hurban J.M. Olejkar,Ml.Leta BA,1958 za 3,5e Hviezdoslav Hajnikova zena,SVKL1957,il.M.Benka,za 2,5r Jilemnicky P.: Kronika,spisy P.J,sv.Vl.,Pravda 1950, bez prebalu za 1,1e, alebo druha za 1,5e Jilemnicky P, Z korespodencie,SS 1957 s obalkou za 5eur Jaros P.:Putovanie k nehybnosti,SS 1967,1v,3tis, za 1,5e Jaros M, Ruzovy kut,SS,-vdaka L.Feldekovi a inych sa zachovali tieto texty zacinajuceho prozaika, ktory sa nedozil ani vydania, ani moznosti rastu jeho talentu, ako nova za 3,1e Jasik R, Povest o bielych kamenoch, Smena 1979,za 1,5e Jege J.N., Svatopluk,SVKL 1963,ed HK a obalkou az 2,5e

Dobry den, mate zaujem o kupu litografie Martina Benku, velkost A3. Napiste mi, cislo je vymyslene. Kontrolujte si emailovu schranku Spam. Dakujem

Ponúkam na predaj tieto strieborné mince: Foto 1 mince v proof stave Proof 200Sk - 45€ Karvaš 1000Sk - 125€ Rozlučka s korunou predaná!!! 50Kčs - 60€ sjezd KSČ BK 500Kčs Štúr - 125€ 500Kčs Federácia - 165€ foto 2,3 Olympijske hry hokej - 21€ Galanda - 22€ Kollár - 22€ Alexy - 22€ Segner - 24€ D Day - 22€ Jurkovič - 22€ Šafarik - 22€ Ochrana prírody - 23€ foto 4,5 SNP 1947 - 8€ 9 květen - 9€ Karlova Univerzita - 10€ Vznik československa - 9€ Hornicke práva - 9€ Stalin - 15€ 50Kčs Stalin - 18€ 100Kčs Gottwald - 10€ SNP 1954 - 13€ - 10Kčs SNP 1954 - 18€ - 25Kčs Oslobodenie 1955 - 18€ 25Kčs Komenský - 18€ Inžinierske školy - 22€ SNP 1964 - 12€ Oslobodenie 1965 - 18€ Hus - 32€ Veľká Morava - 16€ Národne muzeum - 35€ Národne Divadlo - 28€ Purkyne - 35€ Oslobodenie - 16€ 1970 Manes - 32€ Myslbek - 26€ Víťazný únor - 26€ Jungmann - 22€ Smetana - 24€ Jesenský - 22€ Neumann - 22€ Kráľ - 25€ Kaplan - 24€ Kollár - 22€ Hollár 22€ Nejedlý - 19€ Fučik - 25€ Kremnica - 24€ Karol 4 - 45€ Botto - 25€ Zjazd KSČ - 22€ Spartakiada - 17€ Šmeral - 16€ Gagarin - 28€ Španiel - 17€ Olbracht - 17€ Koňezprežka - 21€ Marx - 28€ Hašek - 17€ Chalúpka - 17€ Divadlo - 17€ Bel - 17€ Neruda - 17€ Zapotocky - 17€ Hollý - 17€ Hokej - 28€ Kukučin - 17€ Helsinky - 17€ Brandl - 18€ Praha - 16€ Telč - 16€ Bratislava - 16€ Mácha - 24€ Známky - 24€ Benka - 22€ Žleznice Bŕeclav - 21€ Listopad - 29€ predaná!!! Kupecky - 30€ Pardubicka - 25€ Anežka - 19€ Dvořak - 29€ Mozart - 29€ Karlove Vary - 19€ Piešťany - 19€ Marianske lázňe - 19€ Moravske Muzeum - 35€ + pošta V ponuke mám viacero inzerátov