betonova garaz - strana 22

REALITY PROGRES, s.r.o. PONÚKA vo výhradnom zastúpení klienta : 6 izbový rodinný dom na pozemku 900 m2 v obci DOLNÝ LOPAŠOV okres Piešťany. Dom bol skolaudovaný v roku 1991, zastavaná plocha 143 m2, loggia 8 m2 a 2 x garáž každá ma 20 m2 Na pozemku 900 m2 sa nachádza samostatne stojaci 6 izbový rodinný dom s obytnou pivnicou a možnosťou využitia ako dvojgeneračný dom. Na záhrade sa nachádza altánok s krbom, stromy, sklenník, drevárnička a samostatne postavená garáž. Dom nemá energetický certifikát, internet Telekom, kúrenie kotol a pec, plastové okná, podlahy dlažba a plávajúca a odpad je riešený žumpou. DISPOZÍCIA RODINNÉHO DOMU : obytná plocha 115 m2 + loggia 8 m2 a garáž 20 m2 vstupná chodba, priestranná obývacia izba s pecou prepojená s kuchyňou a jedálňou a výstupom na loggiu, spálňa, 2 x detská izba, kúpeľňa s vaňou a samostatné WC, garáž. V kuchyni sa nachádza kuchynská linka, plynová varná doska, rúra, digestor a chladnička. V obývačke je šamotová pec. na prízemí - obytná plocha 115 m2 sa nachádza, kuchyňa, obývacia izba, spálňa, kúpeľňa so sprchovým kútom, samostatné WC, technická časť- plynový kotol, bojler na ohrev vody a sporák, práčovňa, dielňa a garáž CENA DOMU : 175.000,- € + ZNALECKÝ POSUDOK Náklady spojené s bývaním sú 120,- € V obci Dolný Lopašov je základná škola po 4 ročník, škôlka, pošta, obecný úrad, potraviny, stavebniny. Piešťany sú vzdialené od obce 22 km a Trnava 27 km. V cene nehnuteľnosti sú už zahrnuté všetky poplatky, právny servis vyhotovenie kúpno predajných zmlúv a návrh na vklad do katastra, kolky, poplatok za overenie podpisov u notára. HYPO-PORADENSTVO k tomu súdno - znaleckým posudkom ZDARMA. Ak máte záujem o obhliadku, prípadne chcete vedieť viac informácií, neváhajte a kontaktujte ma 0911 78 08 07. BEZPLATNE v našej REALITY PROGRES, s.r.o. klientom radi poskytneme finančné poradenstvo a vybavenie financovania kúpy ich vybranej nehnuteľnosti (podmienkou nie je kúpa nehnuteľnosti v našej RK), poistenie nehnuteľnosti a domácnosti, životné a úrazové poistenie. Za výhodných finančných podmienok zabezpečíme súdno-znalecký posudok, geodetické práce a právne služby. PRÁVNE SLUŽBY - kúpna zmluvu, darovaciu zmluvu a vecné bremeno VYHOTOVENIE ODBORNÝCH POSUDKOV k dedičskému konaniu a darovacej zmluve ZLEGALIZOVANIE STAVIEB ZNOVA OBJAVENÝ MAJETOK VYSPORIADANIE POZEMKOV SPF M E D I Á C I A – Z A S T U P O V A N I E PRI VYSPORIADANÍ PODIELOVÉHO VLASTNÍCTVA

Typ: 3-izbový byt Ulica: Hrnčiarska Mestská časť: Sídlisko II Obec: Humenné MEGA realitná kancelária Humenné Vám ponúka na predaj čiastočne zrekonštruovaný  3-izbový byt na ulici Hrnčiarska (sídlisko II) v Humennom. Súčasťou predaja je aj garáž, ktorá sa nachádza v tesnej blízkosti bytového domu ( "len cez cestu ") Bytový dom sa nachádza v lokalite s plnou občianskou vybavenosťou (materská škola, základná škola, potraviný, ostatné služby...) Byt prešiel čiastočnou rekonštrukciou (kúpeľňa + WC, plávajúce podlahy, elektrina, vnútorné dvere, znižený strop v jednej izbe). Základné infomácie o byte: - výmera bytu - 70 m2 - prízemie - tri veľké priechodné izby + kuchyňa - kúpeľňa + samostatné WC + chodba - nové vstupné a vnútorné dvere - bez balkóna - orientácia bytu -  východ ( izba1, kuchyňa) - západ (2 x izba) - internet a TV - Antik - pivnica - 5 x 2 m2 - parkovanie - VLASTNÁ GARÁŽ v cene predaja - garáž sa nachádza len 40 m od bytového domu (cez cestu) - aktuálna výška nákladov na byt - 150 €/ 2 osoby - byt v osobnom vlastníctve, bez ťarchy   3D virtuálna obhliadka bytu na adrese:   V cene nehnuteľnosti je zahrnutý aj kompletný právny servis, vypracovanie zmluvy, poplatky spojené s prevodom vlastníckych práv a vybavenia financií na kúpu nehnuteľnosti.    V prípade Vášho záujmu o kúpu tohto bytu a garáže ma prosím kontaktujte: Mgr. Miroslav Paulik miroslav.paulik@   Status: rezervované Vlastníctvo: osobné Stav: čiastočne prerobený Celková plocha: 70 m2 Úžitková plocha: 70 m2 Zastavaná plocha: 70 m2 Typ poschodia: prízemie Poschodie: prízemie Loggia: nie Počet podlaží: 4 Počet izieb: 3 Balkón: nie Kúpeľňa: áno Počet kúpeľní: 1 Výťah: nie Garáž: áno Internet: áno - káblový rozvod Materiál: tehla Vykurovanie: spoločné Pivnica: áno Pivnica plocha: 10 m2

REALITY PROGRES, s.r.o. PONÚKA vo výhradnom zastúpení klienta : 6 izbový rodinný dom na pozemku 900 m2 v obci DOLNÝ LOPAŠOV okres Piešťany. Dom bol skolaudovaný v roku 1991, zastavaná plocha 143 m2, loggia 8 m2 a 2 x garáž každá ma 20 m2 Na pozemku 900 m2 sa nachádza samostatne stojaci 6 izbový rodinný dom s obytnou pivnicou a možnosťou využitia ako dvojgeneračný dom. Na záhrade sa nachádza altánok s krbom, stromy, sklenník, drevárnička a samostatne postavená garáž. Dom nemá energetický certifikát, internet Telekom, kúrenie kotol a pec, plastové okná, podlahy dlažba a plávajúca a odpad je riešený žumpou. DISPOZÍCIA RODINNÉHO DOMU : obytná plocha 115 m2 + loggia 8 m2 a garáž 20 m2 vstupná chodba, priestranná obývacia izba s pecou prepojená s kuchyňou a jedálňou a výstupom na loggiu, spálňa, 2 x detská izba, kúpeľňa s vaňou a samostatné WC, garáž. V kuchyni sa nachádza kuchynská linka, plynová varná doska, rúra, digestor a chladnička. V obývačke je šamotová pec. na prízemí - obytná plocha 115 m2 sa nachádza, kuchyňa, obývacia izba, spálňa, kúpeľňa so sprchovým kútom, samostatné WC, technická časť- plynový kotol, bojler na ohrev vody a sporák, práčovňa, dielňa a garáž CENA DOMU : 175.000,- € + ZNALECKÝ POSUDOK Náklady spojené s bývaním sú 120,- € V obci Dolný Lopašov je základná škola po 4 ročník, škôlka, pošta, obecný úrad, potraviny, stavebniny. Piešťany sú vzdialené od obce 22 km a Trnava 27 km. V cene nehnuteľnosti sú už zahrnuté všetky poplatky, právny servis vyhotovenie kúpno predajných zmlúv a návrh na vklad do katastra, kolky, poplatok za overenie podpisov u notára. HYPO-PORADENSTVO k tomu súdno - znaleckým posudkom ZDARMA. Ak máte záujem o obhliadku, prípadne chcete vedieť viac informácií, neváhajte a kontaktujte ma 0911 78 08 07. BEZPLATNE v našej REALITY PROGRES, s.r.o. klientom radi poskytneme finančné poradenstvo a vybavenie financovania kúpy ich vybranej nehnuteľnosti (podmienkou nie je kúpa nehnuteľnosti v našej RK), poistenie nehnuteľnosti a domácnosti, životné a úrazové poistenie. Za výhodných finančných podmienok zabezpečíme súdno-znalecký posudok, geodetické práce a právne služby. PRÁVNE SLUŽBY - kúpna zmluvu, darovaciu zmluvu a vecné bremeno VYHOTOVENIE ODBORNÝCH POSUDKOV k dedičskému konaniu a darovacej zmluve ZLEGALIZOVANIE STAVIEB ZNOVA OBJAVENÝ MAJETOK VYSPORIADANIE POZEMKOV SPF M E D I Á C I A – Z A S T U P O V A N I E PRI VYSPORIADANÍ PODIELOVÉHO VLASTNÍCTVA

AstonReal ponúka výhradne na predaj murovanú garáž v garážovom dome o výmere 18m2 na Saratovskej ulici v Trenčíne. Garážový dom má 2 vjazdy s uzamykateľnými bránami. V garáži je zavedená elektrina (osvetlenie, zásuvka 230V). Garáž má samostatný elektromer. V garáži je nová epoxidová podlaha. Garáž je ihneď k dispozícii. Predajná cena zahŕňa nasledujúce služby, finančné a právne poradenstvo, tj. vypracovanie zmluvnej dokumentácie, zabezpečenie návrhu na vklad na príslušnom katastri, vrátane uhradenia správneho poplatku a províziu realitnej kancelárie. Info: , halbarth@ Poschodie: 2 Počet poschodí: 3 Obytná plocha: 18m² Úžitková plocha: 18m² Vlastníctvo: osobné El. napätie: 230V Garáž: áno - 1 auto Postavené z: panel Bezbariérový prístup : áno

!! INZERÁT PLATNÝ DO ZMAZANIA !! Dobrý deň. Predám garáž 18m2 s elektrinou a pozemkom. (dá sa parkovať aj pred garážou) Na Žriedlovej ulici (pri Cassovare pod novou nemocnicou/Medickou).Košice. Výborná a nedostupná lokalita. Do garáže nezateka. Garáž je v pôvodnom stave. Garáž ma 18M2+ s elektrikou. Ihneď k predaju! CELÁ GARÁŽ AJ S POZEMKOM JE V OSOBNOM VLASTNÍCTVE. Nie som realitka. Pri rýchlom jednaní,možná dohoda. !! INZERÁT PLATNÝ DO ZMAZANIA !!

Realitná kancelária Ing. Juraj Antol, ANTE reality (viac ako 23 ročné skúsenosti, člen Realitnej únie), Vám v exkluzívnom zastúpení majiteľa ponúka na prenájom samostatnú Garáž s pripojením na elektrinu. Garáž je situovaná na Americkej triede, v zadnej časti sídliska Ťahanovce, priamo nad obcou Ťahanovce, neďaleko LIDL. V dosahu garáží sa nachádzajú obytné domy na Madridskej ulici, Aténskej ul., Bruselskej ul.,Viedenskej a Helsinskej ul. Garáž je v dobrom technickom stave a podľa výpisu z LV má cca 19 m2. Vnútorné rozmery garáže sú cca 6m x 3m. Pri vstupe do garáže je minimálna šírka vstupu 2,25 m a výška 1,85m. Garáź je pripojená na elektrinu. Prístup ku nej je po asfaltovej ceste. Cena nájmu DOHODOU.

Ponúkame Vám na prenájom garáž na Odborárskej ul. - pri Starom Ihrisku v Bratislava-Nové Mesto. Garáž o veľkosti 17 m2 je v pôvodnom stave, na jar 2021 bola opravená strecha, garáž je suchá. Zabezpečenie - 2 x visiaci zámok, 1 x statický. V garáži sa nenachádza elektrika ani voda. Rozmery: brána - šxv 3 m x 1,98m garáž: dxš 5,2 m x 2,9 m Konštrukcia objektu: panelová. Cena prenájmu je 90 €/mesiac. Voľná od 1.3.2023. Podmienky prenájmu: Nájomná zmluva na dobu neurčitú. Výpovedná lehota 1 mesiac ( možnosť dohody na 3 mesiace ). Platenie kvartálne ( za 3 mesiace ) na účet majiteľa. Poplatok za vypracovanie nájomnej zmluvy vo výške jedného mesačného nájmu. V prípade záujmu kontaktujte tel. číslo: / email: cocherova@

Ponúkame na predaj garáž na Prístavnej ulici v Bratislave-Ružinov. Garáž má 18 m2. Je v slušnom pôvodnom stave. Strecha je dobrá. Manuálna dvojkrídlová brána na 3 zámky.   Garáž je v osobnom vlastníctve, pozemok je vo vlastníctve mesta.  LV bez tiarch. Ihneď voľná. Súhlas západoslovenskej distribučnej k pripojeniu sa na elektrinu. Oporný bod(elektrický rozvodný stĺp)  sa nachádza cca 15 metrov. Z neho sa dá urobiť vzdušné vedenie. Starú vnútornú inštaláciu garáž má.  Cena garáže je 11 000 €. Rozmer garáže - šírka 2,88 x dĺžka 5,19 - brána výška 1,81 x šírka 2,21  V prípade záujmu kontaktujte Ing. Miroslav Bernáth na tel. číslo: / email: bernath@ PROVÍZIA PRE RK: +750,- EUR PROVÍZIA ZAHŔŇA: KOMPLETNÝ PORADENSKÝ SERVIS KOMPLETNÝ PRÁVNY SERVIS.

Ponúkame Vám na predaj garáž na Agátovej ulici - Pri technickom skle v Bratislava-Dúbravka. Garáž o zastavanej ploche 29 m2 sa nachádza v radovej zástavbe garáži, 2 x brána, 1 dvojkrídlová kovová, 1 x kovové dvere. Konštrukcia objektu: panelová. Garáž je momentálne bez elektriky. Pozemok a garáž je v osobnom vlastníctve. list vlastníctva bez tiarch. Ihneď voľná. Cena 32 500 € PROVÍZIA PRE RK: + 1000 Eur. PROVÍZIA ZAHŔŇA: KOMPLETNÝ PORADENSKÝ SERVIS KOMPLETNÝ PRÁVNY SERVIS  MOŽNOSŤ AUTORIZÁCIE ZMLÚV ADVOKÁTOM (podľa sadzobníka advokáta) V prípade záujmu kontaktujte tel. číslo: / email: cocher@

Ponúkame na predaj podiel na pozemku v kú Závodie, • pri bytovom dome Pod sadom 703/9, Žilina-Závodie, • podiel o veľkosti 1/5 o výmere 219m2 z celkovej výmery pozemku (1094m2), ktorý je vo vlastníctve 5-ich podielových spoluvlastníkov • možné využiť na parkovanie, osadenie mobilnej garáže (viď foto existujúcej garáže už umiestnenej na predmetnom pozemku), prípadne na iné účely, záhradka a pod, Cena dohodou Jedinečná príležitosť dostať sa k pozemku v Závodí na účely parkovania alebo užívania na iné účely za symbolickú cenu. V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať pre viac informácií. Tel.: Predaj pozemku pod garaz, predaj pozemku na parkovanie, pozemok na parkovanie, pozemok pod garaz, parkovanie Zavodie, garaz Zavodie, parkovanie, garaz, zahrada, podiel na pozemku, podiel na pozemku Zavodie

XEMAR (xemar7@ alebo ) ponúka na prenájom garáž v Banskej Bystrici. Garáž sa nachádza na ceste ku Smrečine 5, blízko pri hlavnej stanici. Garáž je v dobrom stave, suchá, čistá s oceľovými dvojkrídlovými dverami. Garáž je bez elektriny. Cena nájmu je 60,-€ mesačne. V prípade záujmu nás neváhajte kontaktovať.

XEMAR (xemar7@ alebo ) ponúka na predaj garáž v Banskej Bystrici. Garáž sa nachádza na ceste ku Smrečine 5, blízko pri hlavnej  stanici. Garáž je v dobrom stave, suchá, čistá s oceľovými dvojkrídlovými dverami. Garáž je bez elektriny. Cena je 20 500,-€. V prípade záujmu nás neváhajte kontaktovať.

Ponúkame na predaj garáž na Jantárovej ulici, Košice - Juh. Garáž je v zachovalom stave, so zavedenou elektrinou a s pozemkom vo vlastníctve ŽSR o zastavanej ploche 21 m2. Garáž má pôvodnú výklopnú bránu, strecha nezateká. Nachádza sa pri hlavnom ťahu, pri bývalom Qualte, na strane Jantárovej ulice. Ku garážam vedie spevnená prístupová cesta. Keďže je na garáž výhľad z okolitých bytoviek, je ideálna nielen ako investícia, ale aj na parkovanie vlastného vozidla, len pár krokov od vežiakov na Jantárovej ulici. V prípade akýchkoľvek otázok alebo dohodnutia obhliadky, prosím kontaktujte makléra na telefónnom čísle , Mgr. Martin Feterik. Uvedená cena zahrňuje kompletný právny servis a je konečná. Ponúkame Vám komplexný profesinálny prístup na kľúč, všetko "pod jednou strechou". Pre viac fotografií a ďalšie nehnuteľnosti klikajte na naše stránky Typ: Garáže Ulica: Jantárová Mestská časť: Obec: Košice-Západ

Ponúkam státie pre motocykel v suchej garáž s elektrinou v dúbravke. Garáž je v garazovom dome.Cena je 50euro mesiac.Pre viac informácií mi zavolajte.Volne ihneď. Dlhodobo. Nieje to garážové státie ale garáž uzamykateľné s elektrinov.Ja momentálne nemám motocykel ale plánujem kúpiť tak do roka ale miesta je tam dosť aj na 3motorky.Ak vám nebude vadiť ze sa so mnou budete o tu garáž deliť tak volajte.Chodim do garáže veľmi málo. Ak zoberiete všetko do nedele večera cena 180euro za 7kusov.

Predám murovanú garáž s vlastným pozemkom na Záhradníckej ulici v Senci. Výmera garáže je 25 m2. Garáž je suchá, na dobre viditeľnom bezpečnom mieste. Garáž predávam aj s pozemkom v osobnom vlastníctve (25 m2). Elektrina na pripojenie garáže je v dosahu (cca. 10m). Pred garážou je možné parkovať ďaľšie auto. RK ani nevolať. Garáž dostupná od cca.marca.

Predám prenosnú prefabrikovanú železo-betónovú garáž. Garaz je používaná v dobrom stave.Strecha ktorá je na fotkách je samozrejme zmontovatelná bola len proforma aby nepršalo na betón.Na pôvodnej streche sú pôvodné oká na prevoz-zdvihnutie. Garáž sa nachádza v Piešťanoch a viem po dohode vybaviť v okrese prevoz (do 40km). Rozmer cca 5,53 x 3,15m. Podlahová plocha 17,4m. Takto prevedená garáž je mobilná, takže ju môžete kedykoľvek a kdekoľvek presunúť a to bez nutnosti vybavovania nákladného stavebného povolenia (do 25m plochy). Vysoká únosnosť, kvalita a odolnosť proti poškodeniu je pritom zachovaná. Rozumnej dohode na cene sa vieme dohodnut . Inzerát je platný do zmazania !

Ponúkam na predaj garáž v radovej zástavbe garáži na ulici Rastislavová, oproti TOMI - AUTO, pri IRON CLUBE. Garáž je murovaná z plných tehál, čiastočne rekonštruovaná. V súčastnosti je garáž prenajímaná s nájom 60 Eur / mes. Rozmery garáže: Dĺžka 5m, šírka 2,80m, výška 2,33m. Rozmery vstupnej brány - viď foto. Pozemok pod garážov je MESTSKÝ s možnosťou odkúpenia od mesta Košice. Garáž je bez elektriny s možnosťou napojenia, vedľajšie garáže už realizovali nové napojenia. Bezproblémová lokalita s kamerovým systémom z dvoch strán od susedov. Prístup je z Rastislavovej ul. a cca 40 m po spevnenej ploche. CENA: 22.900,- Eur Ján Ovák vedúci kancelárie tel.: email: ovak@ Realitná spoločnosť INFOREAL je tradičnou značkou na realitnom trhu v Košiciach a okolí už od roku 2001. Patríme medzi TOP 5 realitných kancelárií pôsobiacich v Košiciach z pohľadu objemu predaja a skúseností. Pre našich klientov zabezpečujeme komplexné služby od úvodnej konzultácie, určenie trhovej ceny, prípravy nehnuteľnosti až po profesionálne fotenie/virtuálnu prehliadku, profesionálnu prezentáciu klientom, prípravy kúpnych a iných zmlúv, kompletné právne služby, bezpečný prevod nehnuteľnosti a finálne odovzdanie nehnuteľnosti.

REALITY PROGRES, s.r.o. PONÚKA vo výhradnom zastúpení klienta : 6 izbový rodinný dom na pozemku 900 m2 v obci DOLNÝ LOPAŠOV okres Piešťany. Dom bol skolaudovaný v roku 1991, zastavaná plocha 143 m2, loggia 8 m2 a 2 x garáž každá ma 20 m2 Na pozemku 900 m2 sa nachádza samostatne stojaci 6 izbový rodinný dom s obytnou pivnicou a možnosťou využitia ako dvojgeneračný dom. Na záhrade sa nachádza altánok s krbom, stromy, sklenník, drevárnička a samostatne postavená garáž. Dom nemá energetický certifikát, internet Telekom, kúrenie kotol a pec, plastové okná, podlahy dlažba a plávajúca a odpad je riešený žumpou. DISPOZÍCIA RODINNÉHO DOMU : obytná plocha 115 m2 + loggia 8 m2 a garáž 20 m2 vstupná chodba, priestranná obývacia izba s pecou prepojená s kuchyňou a jedálňou a výstupom na loggiu, spálňa, 2 x detská izba, kúpeľňa s vaňou a samostatné WC, garáž. V kuchyni sa nachádza kuchynská linka, plynová varná doska, rúra, digestor a chladnička. V obývačke je šamotová pec. na prízemí - obytná plocha 115 m2 sa nachádza, kuchyňa, obývacia izba, spálňa, kúpeľňa so sprchovým kútom, samostatné WC, technická časť- plynový kotol, bojler na ohrev vody a sporák, práčovňa, dielňa a garáž CENA DOMU : 175.000,- € + ZNALECKÝ POSUDOK Náklady spojené s bývaním sú 120,- € V obci Dolný Lopašov je základná škola po 4 ročník, škôlka, pošta, obecný úrad, potraviny, stavebniny. Piešťany sú vzdialené od obce 22 km a Trnava 27 km. V cene nehnuteľnosti sú už zahrnuté všetky poplatky, právny servis vyhotovenie kúpno predajných zmlúv a návrh na vklad do katastra, kolky, poplatok za overenie podpisov u notára. HYPO-PORADENSTVO k tomu súdno - znaleckým posudkom ZDARMA. Ak máte záujem o obhliadku, prípadne chcete vedieť viac informácií, neváhajte a kontaktujte ma 0911 78 08 07. BEZPLATNE v našej REALITY PROGRES, s.r.o. klientom radi poskytneme finančné poradenstvo a vybavenie financovania kúpy ich vybranej nehnuteľnosti (podmienkou nie je kúpa nehnuteľnosti v našej RK), poistenie nehnuteľnosti a domácnosti, životné a úrazové poistenie. Za výhodných finančných podmienok zabezpečíme súdno-znalecký posudok, geodetické práce a právne služby.

Garáž 20 m2 na Jegorovovej ulici smerom k Fatre. Garáž má vyvýšený strop, je vhodná aj na parkovanie obytného prívesu. Garáž je bez elektriny a vody. Je vymaľovaná, vymenené nové vstupné dvere značky PENAM. Garáž je v osobnom vlastníctve.

Ponukame Vám plechovú stavebnú búdu rozmeru 3x5m. Stavebná búda je vhodná na stavbu, záhradu alebo všade tam kde potrebujete nieco skovať alebo odložiť. Plechová garáž je vyrobená z pozinkovaného trapézového plechu T14 Možnosť dodania aj pozinkovanej konštrukcie. Cena 647eur je s dovozom, montazou po celej SR a DPH. Lacnejšie nezoženiete. Dodanie po celom Slovensku v cene!!! V ponuke máme aj 2.triedu v cene 597eur (poškriabaný plech, iná farba, niejaké pokryvenie vlny, ako stavebná buda postacuje) V ponuke máme aj záhradný domček, stavebná búda, plechová garáž, voliera,koterec, dreváren, prístresok, garážova brána, drevník, výklopna brána, dvojkridlová brána, fóliovník. Možnosť vyrobiť garáž podľa želania, podľa Vášho rozmeru. Ku garáži je možnosť dodať:vchodové bočné dvere, okený otvor, farebné prevedenie podla vzorkovníka RAL. Výklopná brána + 99eur Sedlová strecha + 99eur Dodanie 5-15prac. dní