bezpecny pristav - strana 9
Počet nájdených inzerátov BEZPECNY PRISTAV
: 1000 - strana 9
AstonReal v exkluzívnom zastúpení ponúka na predaj novostavbu moderného luxusného 4-izbového apartmánu (B4) s priestranným balkónom a lodžiou na prvom poschodí trojpodlažnej novostavby v prvom rade pri mori, 30 m od mora a udržiavanej pláže Zlatna luka, s výhľadom na Marinu a prístav Sukošan, v malebnej časti Ždralovac v prímorskom mestečku Sukošan v Chorvátsku. Sukošan je vzdialený cca 13km od starobylého mesta Zadar a len cca 20km od diaľnice.
Apartmánový dom je momentálne vo výstavbe, ukončenie výstavby je naplánované na júl 2022 a v septembri 2022 je plánované odovzdanie zariadených apartmánov do užívania novým majiteľom.
Obhliadky a rezervácie sú možné už teraz.
Novostavba sa stavia podľa najvyšších štandardov, sú použité najkvalitnejšie materiály, apartmánový dom má energetický certifikát A+.
Akékoľvek dodatočné stavebné úpravy sú vecou ďalšej dohody, napr. dostavba krbu, garáže, pergoly alebo vírivky (jacuzzi).
Výmera a opis:
Apartmán (B4) je o rozlohe 108,97m2 vrátane balkóna (cca 10,97m2) a lodžie (cca 8,03m2). K tomuto apartmánu patrí 1 vyhradené parkovacie miesto.
Samotný apartmán pozostáva z 3 samostatných spální, priestrannej obývacej izby s kuchyňou a jedálňou, 2 kúpeľní s priestranným sprchovacím kútom a WC, samostatného WC s umývadlom a práčovne.
Základná charakteristika:
- apartmánový dom sa nachádza v prvom rade pri mori
- asfaltová prístupová cesta
- udržiavaná pláž cca 30 m od apartmánu
- v blízkosti kompletná občianska vybavenosť (obchody, kaviarne, lekárne, lodné taxi, volejbalové ihrisko – plážový volejbal, atď)
- výťah
- bezbariérový prístup
- upravené okolie domu
- pitná voda - verejný vodovod
- odpad - kanalizácia
- elektrina
Vybavenie apartmánu:
- kompletné zariadenie a vybavenie apartmánu nábytkom, vrátane nasledovných spotrebičov (kuchynská linka zn. Dankuchen, chladnička s mrazničkou zn. Whirlpool alebo Bosch, elektrická rúra a indukčná varná doska zn. Whirlpool alebo Bosch, digestor zn. Faber, mikrovlnná rúra zn. Whirlpool alebo Bosch, drez a batéria zn. Franke, umývačka riadu zn. Whirlpool alebo Bosch), televízor zn. Samsung, automatická práčka so sušičkou zn. Gorenje alebo Samsung. Nábytok, jeho prevedenie (farba sedačky, stoličiek, výber tvrdosti matracov) ako aj farebné prevedenie kuchynskej linky je možné dohodnúť priamo so zhotoviteľom stavby.
- klimatizácia zn. Daikin v každej izbe
- podlahové vykurovanie zn. Danfoss v obývacej izbe, kúpeľni a chodbe
- hliníkové dvojkomorové okná zn. Feal Termo 65
- okenné žalúzie a sieťky proti hmyzu
- bezpečnostné protipožiarne vstupné dvere
- satelitná televízia
- optický internet
- keramické obklady a dlažby
- sanita zn. Hansgrohe
V prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti sa skladá rezervačná záloha priamo zhotoviteľovi stavby vo výške 10% z celkovej ceny za nehnuteľnosť.
Predajná cena zahŕňa nasledujúce služby a poradenstvo v spolupráci s partners
AstonReal v exkluzívnom zastúpení ponúka na predaj novostavbu moderného luxusného 4-izbového strešného penthousu (B5) s vlastným bazénom na vlastnej strešnej terase na druhom poschodí trojpodlažnej novostavby v prvom rade pri mori, 30 m od mora a udržiavanej pláže Zlatna luka, s výhľadom na Marinu a prístav Sukošan, v malebnej časti Ždralovac v prímorskom mestečku Sukošan v Chorvátsku. Sukošan je vzdialený cca 13km od starobylého mesta Zadar a len cca 20km od diaľnice.
Apartmánový dom je momentálne vo výstavbe, ukončenie výstavby je naplánované na júl 2022 a v septembri 2022 je plánované odovzdanie zariadených apartmánov do užívania novým majiteľom.
Obhliadky a rezervácie sú možné už teraz.
Novostavba sa stavia podľa najvyšších štandardov, sú použité najkvalitnejšie materiály, apartmánový dom má energetický certifikát A+.
Akékoľvek dodatočné stavebné úpravy sú vecou ďalšej dohody, napr. dostavba krbu, garáže, pergoly alebo vírivky (jacuzzi).
Výmera a opis:
Apartmán (B5) je o rozlohe 113,34m2 vrátane 2 balkónov (cca 10,97m2 a cca 8,63m2). K tomuto strešnému apartmánu patrí vlastná strešná terasa (cca 68,77m2), exteriérový strešný bazén (cca 29,83m2) so strojovňou k bazénu (cca 1,62m2) a 1 vyhradené parkovacie miesto.
Samotný apartmán pozostáva z 3 samostatných spální, priestrannej obývacej izby s kuchyňou a jedálňou, 2 kúpeľní s priestranným sprchovacím kútom a WC, samostatného WC s umývadlom, práčovne, komory a schodiska ku strešnej terase s bazénom.
Základná charakteristika:
- apartmánový dom sa nachádza v prvom rade pri mori
- asfaltová prístupová cesta
- udržiavaná pláž cca 30 m od apartmánu
- v blízkosti kompletná občianska vybavenosť (obchody, kaviarne, lekárne, lodné taxi, volejbalové ihrisko – plážový volejbal, atď)
- výťah
- bezbariérový prístup
- upravené okolie domu
- pitná voda - verejný vodovod
- odpad - kanalizácia
- elektrina
Vybavenie apartmánu:
- kompletné zariadenie a vybavenie apartmánu nábytkom, vrátane nasledovných spotrebičov (kuchynská linka zn. Dankuchen, chladnička s mrazničkou zn. Whirlpool alebo Bosch, elektrická rúra a indukčná varná doska zn. Whirlpool alebo Bosch, digestor zn. Faber, mikrovlnná rúra zn. Whirlpool alebo Bosch, drez a batéria zn. Franke, umývačka riadu zn. Whirlpool alebo Bosch), televízor zn. Samsung, automatická práčka so sušičkou zn. Gorenje alebo Samsung. Nábytok, jeho prevedenie (farba sedačky, stoličiek, výber tvrdosti matracov) ako aj farebné prevedenie kuchynskej linky je možné dohodnúť priamo so zhotoviteľom stavby.
- klimatizácia zn. Daikin v každej izbe
- podlahové vykurovanie zn. Danfoss v obývacej izbe, kúpeľni a chodbe
- hliníkové dvojkomorové okná zn. Feal Termo 65
- okenné žalúzie a sieťky proti hmyzu
- bezpečnostné protipožiarne vstupné dvere
- satelitná televízia
- optický internet
- keramické obklady a dlažby
- sanita zn. Hansgrohe
V prípade záujmu o kúpu nehnuteľ
AstonReal v exkluzívnom zastúpení ponúka na predaj novostavbu moderného luxusného 4-izbového apartmánu (B3) s priestranným balkónom a lodžiou na prvom poschodí trojpodlažnej novostavby v prvom rade pri mori, 30 m od mora a udržiavanej pláže Zlatna luka, s výhľadom na Marinu a prístav Sukošan, v malebnej časti Ždralovac v prímorskom mestečku Sukošan v Chorvátsku. Sukošan je vzdialený cca 13km od starobylého mesta Zadar a len cca 20km od diaľnice.
Apartmánový dom je momentálne vo výstavbe, ukončenie výstavby je naplánované na júl 2022 a v septembri 2022 je plánované odovzdanie zariadených apartmánov do užívania novým majiteľom.
Obhliadky a rezervácie sú možné už teraz.
Novostavba sa stavia podľa najvyšších štandardov, sú použité najkvalitnejšie materiály, apartmánový dom má energetický certifikát A+.
Akékoľvek dodatočné stavebné úpravy sú vecou ďalšej dohody, napr. dostavba krbu, garáže, pergoly alebo vírivky (jacuzzi).
Výmera a opis:
Apartmán (B3) je o rozlohe 110,62m2 vrátane balkóna (cca 10,97m2) a lodžie (cca 8,03m2). K tomuto apartmánu patrí 1 vyhradené parkovacie miesta.
Samotný apartmán pozostáva z 3 samostatných spální, priestrannej obývacej izby s kuchyňou a jedálňou, 2 kúpeľní s priestranným sprchovacím kútom a WC, samostatného WC s umývadlom, práčovne a 1 komory.
Základná charakteristika:
- apartmánový dom sa nachádza v prvom rade pri mori
- asfaltová prístupová cesta
- udržiavaná pláž cca 30 m od apartmánu
- v blízkosti kompletná občianska vybavenosť (obchody, kaviarne, lekárne, lodné taxi, volejbalové ihrisko – plážový volejbal, atď)
- výťah
- bezbariérový prístup
- upravené okolie domu
- pitná voda - verejný vodovod
- odpad - kanalizácia
- elektrina
Vybavenie apartmánu:
- kompletné zariadenie a vybavenie apartmánu nábytkom, vrátane nasledovných spotrebičov (kuchynská linka zn. Dankuchen, chladnička s mrazničkou zn. Whirlpool alebo Bosch, elektrická rúra a indukčná varná doska zn. Whirlpool alebo Bosch, digestor zn. Faber, mikrovlnná rúra zn. Whirlpool alebo Bosch, drez a batéria zn. Franke, umývačka riadu zn. Whirlpool alebo Bosch), televízor zn. Samsung, automatická práčka so sušičkou zn. Gorenje alebo Samsung. Nábytok, jeho prevedenie (farba sedačky, stoličiek, výber tvrdosti matracov) ako aj farebné prevedenie kuchynskej linky je možné dohodnúť priamo so zhotoviteľom stavby.
- klimatizácia zn. Daikin v každej izbe
- podlahové vykurovanie zn. Danfoss v obývacej izbe, kúpeľni a chodbe
- hliníkové dvojkomorové okná zn. Feal Termo 65
- okenné žalúzie a sieťky proti hmyzu
- bezpečnostné protipožiarne vstupné dvere
- satelitná televízia
- optický internet
- keramické obklady a dlažby
- sanita zn. Hansgrohe
V prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti sa skladá rezervačná záloha priamo zhotoviteľovi stavby vo výške 10% z celkovej ceny za nehnuteľnosť.
Predajná cena zahŕňa nasledujúce služby a poradenstvo v spolupráci
Výnimočná investičná príležitosť na ostrove Zanzibar.
Okrem predaja, je tu pre vás aj možnosť investície do projektu, pričom minimálna výška investície je len 8.000€.
Možný výnos po dokončení a následnom predaji, až do 100% vašej investície.
WINNERS reality Slovakia Exkluzívne ponúka na predaj, rozostavaný projekt malého súkromného rezortu na ostrove Zanzibar, priamo na pobreží Indického oceánu.
Konkrétne ide o Exotický rezort štyroch víl, každá so zastavanou plochou cca 104 m2, s výhľadom na Indický oceán a s priamym prístupom na pláž.
V súčasnosti je projekt rozpracovaný na 40%.
Projektový zámer predstavuje 4 plážové vily v tradičnom Swahili štýle v kombinácii s moderným interiérom, s bazénom a príslušnou infraštruktúrou. K vilám bude prináležať pozemok o celkovej výmere cca 3500 m2 a súkromná prístupová cesta.
V blízkosti sa nachádzajú hotelové rezorty a vďaka tomu je možnosť zapojenia sa do "hotelového programu" a prenájmu vil s výnosom do 20% p. a. Využívať aj služby hotelového personálu vrátane ochrany objektu, upratovania a možnosti stravovania.
K dispozícii je bazén a požičovná kajakov a bicyklov - súkromná predzáhradka pri každej vile - možnosť prenájmu alebo kúpy auta, parkovacie miesta v areáli - slovensky hovoriaci manager, služby miestneho právnika.
Predávajúci zabezpečí nadobúdací doklad a certifikát o vlastníctve nehnuteľnosti a prenájmu pôdy.
Po dohode vie predávajúci poskytnúť pomoc s realizáciou a dokončením stavieb, pomoc pri všetkých úradných a právnych náležitostiach súvisiacich vlastníctvom nehnuteľnosti na Zanzibare.
Potrebné informácie:
- Medzinárodne letisko a pristav je vo vzdialenosti 45 km
- Letecké spojenie z Viedne, Bratislavy, Prahy a hlavných európskych miest
- Na turistickú návštevu Tanzánie potrebujete platný cestovný pas (minimálne 6 mesiacov po návrate z Tanzánie) a vstupné turistické vízum, ktoré je možné získať po prílete do krajiny za poplatok 50,- USD
- Priemerne ročné teploty 24 – 32 °C, teplota vody na pobreží v mesiacoch december – apríl je do 34 °C
- Cena za rozostavaný projekt je 350.000,- €
- Kúpa je možná len hotovostnými platbami prevodom, nie formou úveru.
Bližšie informácie o lokalite:
- Zanzibar je ostrov na východnom pobreží Afriky a autonómnym štátom, ktorý s pevninskou Tanganikou tvoria štát Tanzánie, od vnútrozemia Afriky je oddelený hodinovou cestou trajektom z Dar es Salaam. Zanzibar je autonómny štát na východnom pobreží Afriky, ktorý s pevninskou Tanganikou tvoria štát Tanzánia. Územie má viac ako 1 milión obyvateľov a hlavným mestom je Zanzibar. Štát má svojho prezidenta i parlament, ktorý má 50 poslancov..
- Zanzibar je tyrkysová priezračná voda, jemný biely piesok, koralové útesy s viac ako 600 druhmi rýb. Ideálny čas na návštevu Zanzibaru je viac menej celý rok, keďže tento tropický ostrov leží blízko rovníka a priemerná teplota aj počas európskeho leta je okolo 27 °C. Od decembra do marca sú teploty
Harlequin sladky zivot /kus 1.50€:
Kate Hewittova – Zpev cikad;
Sharon Kedrickova – Zamena na letisti;
Kim Lawrenceova – Navrat do Irska;
Lucy Monroeova – Vila na Vinici;
Melanie Milburneova – Milionarova pomsta;
Susanne Jamesova - Prazdniny v Rime;
Júlia Jamesová – Navzdy milenkou;
Annie Westova – Figurka v jejich hre;
Jennifer Haywardova – Rozvodovy vecirek;
Natalie Andersonova – Laska s vuni vanilky;
Carol Marinelliova – V rimskych ulickach;
Lucy Monroeova – Konkurz na stesti;
Jane Porterova – V reckem objeti;
Melanie Milburneova – Zena milionare;
Sandra Martonova – Sicilian z Manhattanu;
Sarah Morganová – Řekuv omyl;
Melanie Milburneova – Vsechno se koupit neda;
Lynne Grahamova – Kralovna na rok;
Harlequin sladky zivot duo / kus 2.50€:
Lucy Monroeova – Miliardova vyvolena, Heidi Riceova – Ctyri dny na Capri;
Harlequin desire duo / kus 2.50€:
Tessa Radleyova - Vasen po italsku, Catherine Mannova - Pristav stesti;
Maxine Sullivanova - Dum snu, Emily MacKayova - Milostny scenar;
Barbara Dunalopova - Hvezda severu, Mary Lynn Baxterova - Idealni dvojnice;
Cathleen Galitzova – Cas snu, Emilie Roseova – Obycejne stesti;
Kat Cantrellova – Stredozemni romance, Kristi Goldova – Sejkuv zavazek;
Emily McKayova – Nejvzacnejsi klenot, Rachel Baileyova – Predmanzelska smlouva;
Merline Lovelaceova – Nevesta diplomata, Kate Carlisleova – Sef na prodej;
Tessa Radleyova – V sejkove palaci, Robyn Gradyova – Odkaz lasky;
Merline Lovelaceova – Zasnuby o Vanocich, Charlene Sandsova – Legenda o lasce;
Robyn Gradyova – Vzpurna dedicka, Rachel Baileyova – Navzdy jeho;
Ann Majorova – Svatba naslepo, Jules Bennettova – Hollywoodske intriky;
Bronwyn Jamesonova – Srdce milionare, Maureen Childova – Vasnive noci;
Yvonne Lindsayova – Parner na klic, Joss Woodova – Vasen bez hranic;
Anna DePalo – Predmanzelska vychova, Maxine Sullivanova – Milionarovo svadeni;
Ann Majorova – Svudce v pasti, Paula Roeova – Budouci dedic;
Katy Evansova – Chci te zpatky!, Joanne Rockova – Zlata stredni cesta;
Harlequin desire / kus 1.50€:
Maureen Childova – Kralovnin nahrdelnik;
Kat Cantrellova – Vymena dvojcat;
Olivia Gatesova – Ledovy muz;
Harlequin romance / kus 1.50€:
Jackie Braunova – Riskantni pritazlivost;
Harlequin romance duo / kus 2€:
Linda Goodnightova – Dite jako nadeje, Hannah Bernardova – Okouzlujici ucitel;
+ postovne / balne.
Ponúkam na predaj:
NORA ROBERTSOVA/J. D. Robb/:
Série:Eva Dallasová:
Smrtiaca nahota-predaná
Smrtiaca sláva-9€
Smrtiaca nesmrteľnosť -9€
Smrtící extáze-10€
Smrtící rozdělení-10€
Smrtící portrét-10€
seria:Ostrov troch sestir:
Tanec s vetrom-predaná
Tanec s hviezdami-7€
Tanec s ohňom-7€
seria:Morriganin kríž:
2.Tančiareň bohov-7€
seria :Snova-
Odvaha snívať-6,50€
Len vydrž snívať-6,50€
Už môžeš snívať-6,50€
Unik-5€
Utes-6€
Sen v bielom-8€
Temné noci-8€
Nebe mé lásky-predaná
Byl jednou jeden hrad-6€
/kniha od: Nora Roberts,Langan,Jill Gregory & Marianne Willman/
BARBARA WOODOVA:
Posvätná zem-7€
KATHRYN HARVEYOVA:/pseudonym:Barbara Wood/
Nespoutané sny -8€
Důvěrná setkání 89€
PATRICIA CORNWELLOVA:
Faktor Scarpettová-6€
Riziko-6€
Predátor-6€
Červená hmla-6€
Posledný prístav-predaná
Čierná listina-6,50€
Posteľ z kostí-7,50€
Prach-8€
Kniha mrtvych-predaná
Mäsiarka-predaná
ROBERT RUARK:
Medárky -7€
PETER HOEG:
Cit slečny Smill-predaná
knihy sú vo veľmi dobrom stave +poštovné,
kontakt antusova@
Ing. Ildikó Marczellová RESPECT REAL ponúka na predaj 3-podlažnú murovanú chatu v prekrásnej prírodnej oblasti Gabčíkovo-Prístav, 200 m od starého koryta Dunaja a 400 m od známej Hullám csárdy. Prostredie je výborné pre turistiku, bicyklovanie, člnkovanie atď. Mesto Gabčíkovo s výbornou občianskou vybavenosťou je 5 km od chatovej oblasti, Vzdialenosť od Bratislavy je 48 km, od Dunajskej Stredy 16 km.
Dom bol kolaudovaný v roku 1999, pred 2 rokmi prebehla menšia rekonštrukcia (nový elektrická kotol, nový nábytok). IS: studňa, žumpa, elektrina. Úžitková plocha 84 m2, zastavaná plocha 35 m2, pozemok 300 m2, terasa 10 m2. Kúrenie zabezpečuje kotol na tuhé palivo, elektrický kotol a krb. Chata má 3 podlažia. Na prvom podlaží sa nachádza kuchyňa s obývačkou a kúpeľňa. Na druhom podlaží sú 2 spálne s balkónom. V pivnici je technická miestnosť a izba s herňou.
Chata sa predáva s kompletný zariadením (ako vidno na fotkách). Nehnuteľnosť je vhodná na celoročné bývanie s možnosťou vybavenia trvalého pobytu ako aj ako investičná nehnuteľnosť pre poskytnutie ubytovacích služieb pre turistov (pre 8 osôb). Cena vrátane realitného servisu a vybavenia hypotéky: 149 900 Eur. Kontakt: Ing. Ildikó Marczellová, , ildiko.marczellova@
Realitná spoločnosť CassaReal Vám exkluzívne ponúka na predaj starší rodinný dom s veľkou záhradou v lokalite Košice-okolie v obci Milhosť.
Odkaz na video:
Základné informácie o stavbe:
- Rodinný dom s prideleným súpisným číslom
- 3-izbový s kuchyňou, veľkou kúpeľňou, špajzou, predsieňou a chodbou
- Zastavaná plocha rodinného domu 144 m²
- Obytná plocha cca 110 m² (bez pivnice a podkrovia)
- Pivnice cca 55 m²
- Pochôdzne podkrovie cca 100 m²
- Konštrukcia stavby kameň
- Realizovaná prístavba verandy (kváder) s fasádnou silikátovou omietkou
- Strecha sedlová s vystupujúcim valbovým vikierom (do ,,L")
- Krov drevený s plechovou strechou
- Typ domu ,,bungalov" s 50% podpivničením
- Vykurovanie domu plynovým kotlom s postúpením do radiátorov
- Ohrev vody bojlerom
- Pôvodné rozvody elektroinštalácie, vody, kúrenia a plynu
- Kompletne vymenené plastové okná
- V zadnej časti domu je dielnička s výstupom do podkrovia
Základné informácie o pozemku:
- Výmera pozemku 1107 m²
- Šírka cca 16,5 m
- Dĺžka cca 70 m
- Rovinatý pozemok riadne oplotený s kovovou bráničkou pre peší vstup a vjazd autom (aj nákladným)
Inžinierske siete:
- Obecný vodovod
- Obecná kanalizácia
- Plynová prípojka
- Elektrická prípojka
- Vlastná studňa na pozemku s úžitkovou vodou
Lokalita:
- Obec Milhosť je vlastne vstupnou bránou na Slovensko (hraničný priechod Tornyosnémeti - Milhosť)
- Neďaleko sa nachádza priemyselný park Kechnec s množstvom zamestnávateľov
- Prístup do Košíc je po ceste 1. triedy (I/17) cez obec Seňa alebo po diaľnici (E71) v trvaní do 20 minút
- Obec má materskú školu, vlastnú samosprávu so starostom, čerpaciu stanicu SHELL a GAS, LPG čerpaciu stanicu a Hostinec s Potravinami
- V Maďarsku ste autom za jednu minútu a môžete navštíviť rôzne termálne kúpaliská, akvaparky, nákupné centrá či hrady a zámky
- Najzaujímavejšie atrakcie v okolí sú určite termálne kúpaliská napríklad Thermárium Városi Uszoda vzdialená len 23 km, prístav pre kajaky a kanoe s kempom v Hidasnémeti vzdialený len 6 km alebo rybársky tábor Ezüst-Csenkő Horgásztó vzdialený len necelých 18 km
Cena a podmienky predaja:
Cena tejto nehnuteľnosti je 120.000,- Eur vrátane kompletného právneho servisu a všetkých poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti na nového vlastníka.
Pre viac informácií a dohodnutie obhliadky ma neváhajte kontaktovať emailom alebo telefonicky.
Typ: Hotely a penzióny
Ulica: Orebič
Obec:
Ponúkame na predaj exkluzívny motel, v prímorskom meste Orebič, na Kapitánskej riviére - poloostrova Peljšac.
Murovaný, trojpodlažný dom, s množstvom mramorových prvkov, je situovaný len 40 m od mora a ponúka nádherný panoramatický pohľad na more, prístav a horu Svety Ilija - vysokú 961 m. Motel je pripojený na inžinierske siete : vodu, elektrinu, žumpu. Výmera pozemku : 687 m2, zastavaná plocha : 612 m2, obytná plocha domu : 490 m2. Dispozičné členenie motelu :
Prízemie : 4 apartmány s výmerami 27.5, 30, 31 a 2 x 40 m2, v každom je kuchyňa, kúpeľňa a WC.
1. poschodie : 4 x izba, 4 x kúpeľňa, 4 x WC, terasa : 72 m2
2. poschodie : 3 x izba, 3 x kuchyňa, 3 x kúpeľňa, 3 x WC, balkón 25 m2
Izby sú kompletne vybavené nábytkom a zariadením.
Kapacita motela : 22 lôžok - bez prístelok.
Garáž : 30 m2 a suterén : 99 m2.
Mesto Orebič má stredomorskú mikroklímu, jedinečnú aj v jadranskej južnej Dalmácii. Preto sezóna trvá od mája do konca októbra. Je to však vynikajúce miesto na oddych aj v druhej časti roka, pretože ani v januári a februári nie je vonkajšia teplota 10 - 16 stupňov C zriedkavá. V okolí Orebiča sa nachádzajú vinice, plantáže olivovníkov, pomarančov, mandarínok a citrónov. Okrem toho je to tiež renomovaná vinohradnícka oblasť. Vyrába sa tu svetovo preslávené červené víno ocenené v mnohých medzinárodných súťažiach - Dingač . (Dingač je najznámejšie chorvátske víno, známe aj ako "kráľ všetkých chorvátskych vín". Vynikajúce víno z odrody červeného hrozna Plavac mali, bolo pomenované podľa skalnatej časti polostrova Pelješac - Dingač. Už v roku 1961 v Ženeve sa Dingač, stalo prvým chorvátskym vínom s chráneným spôsobom výroby a pôvodu. Pre Dingač je typický vysoký obsah alkoholu – priemerne 15 %. Má tmavočervenú až fialovo-červenú farbu, horkú a trpkú chuť a ovocnú vôňu ).
Svojou polohou v mestečku, blízko mora, s mnohými možnosťami oddychu a profesionálnych i rekreačných športov, je motel výhodnou a zaujímavou investíciou.
Cena : 750 000 Eur.
Status: aktívne
Vlastníctvo: osobné
Stav: po rekonštrukcii
Celková plocha: 687 m2
Úžitková plocha: 490 m2
Kúpeľňa: áno
Počet podlaží: 4
Počet izieb: 8
Balkón: áno - 2
Kúpeľňa: áno
Počet kúpeľní: 8
El. napätie: 230/400V
Parkovanie: áno
Voda: verejný vodovod
Zariadenie: zariadený
Garáž: áno - 2 autá
Inžinierske siete: áno
Kanalizácia: žumpa
Materiál: drevostavba
Terasa: áno - 1
Terasa plocha: 75 m2
Vykurovanie: vlastné
Pivnica: áno
Pivnica plocha: 99 m2
Ponúkame na prenájom exkluzívny, slnečný 2 izbový byt s krásnym výhľadom, kompletne moderne zariadený, s loggiou, klimatizáciou, garážovým parkovacím miestom, pivničnou kobkou a pivničnou kobkou v novostavbe DISCOVERY RESIDENCE vo vyhľadávanej lokalite ulici Mlynské Nivy v mestskej časti Ružinov - Nivy.
Podlahová plocha bytu predstavuje 59 m2 + loggia o výmere 5 m2 + 2 m2 pivničná kobka. Byt sa nachádza na 9 poschodí v 22 poschodovej novostavbe s výťahom.
K bytu prislúcha garážové parkovacie miesto a pivničná kobka
STAV BYTU:
Byt pozostáva zo vstupnej časti, samostatného WC, obývačky spojenej s kuchyňou, z ktorej je vstup na loggiu, prechodovej chodby s roldorom, samostatnej spálne s roldorom, kúpeľne. Byt sa ponúka kompletne zariadený novým dizajnovým nábytkom. Vo vstupnej časti sa nachádza vešiaková stena so sedením a skrinkou na topánky. Kuchyňa pozostáva z kuchynskej linky a ostrovčeka. Súčasťou kuchynskej linky je chladnička s mrazničkou a umývačka riadu. Ostrovček v kuchyni disponuje indukčnou varnou doskou, elektrickou rúrou a vyvýšenou časťou na stolovanie, ku ktorej prislúchajú barové stoličky. V obývačke je rozkladacia sedačka, konferenčný stolík a obývacia zostava s TV prijímačom. V spálni je klasická manželská posteľ s nočnými stolíkmi, pracovný stôl so stoličkou, roldor. V byte je zavedená klimatizácia s dvoma klimatizačnými jednotkami – v obývačke a v spálni. V kúpeľni je osadená vaňa so sklenenou vaňovou zástenou, práčka, zrkadlo so svetlom a policami, nástenná skrinka a skrinka pod umývadlom. Na oknách sú záclony a zatemňujúce závesy.
Dispozícia bytu: vstupná chodba, kuchyňa spojená s obývačkou, samostatná spálňa, loggia, kúpeľňa a toaleta.
Objekt je zabezpečený kamerovým systémom v spoločných častiach domu.Vstup do budovy je cez dizajnové lobby s non-stop recepciou.
Byt je voľný ihneď a je vhodný max. pre 2 osoby bez domácich miláčikov.
Cena nájmu predstavuje 699 €/mesiac + 300,-€ energie vrátane poplatkov za internet, TV a garážové parkovacie miesto.
LOKALITA:
Orientácia na juhozápad kde sa otvára výhľad na Dunaj, prístav, most Apollo a tiež severovýchod s výhľadom na Kolibu s vysielacou vežou a Malé Karpaty.
Lokalita poskytuje kompletnú občiansku vybavenosť (obchody, služby, reštaurácie, kaviarne, škola, škôlka, sieť MHD). V tesnej blízkosti je nákupné centrum, detské ihrisko a možnosti na rôznorodé športové aktivity a prechádzky. Vďaka týmto výhodám patrí medzi najobľúbenejšie lokality na život v centre Bratislavy.
Veľmi pekné a príjemné bývanie.
Kontakt:
Email: kiss@
Poschodie: 9
Počet poschodí: 22
Počet izieb: 2
Dodatok k cene: vrátane poplatkov za TV a internet, +energie
Obytná plocha: 66m²
Celková rozloha: 66m²
Úžitková plocha: 66m²
Vlastníctvo: osobné
Internet: lokálny poskytovateľ
Kúpeľňa: vaňa
Lódžia: áno
Pivnica: áno
Výťah: áno
Parkovanie: vnútorné
Postavené z: Zmiešané
Zariad
N022-14-FRADa
Ponúkame Vám na predaj veľký investičný pozemok v Štúrove, okres Nové Zámky. Pozemok má rozlohu 10 403 m2, je rovinatý s trávnatým porastom, nachádza sa oproti priemyselného parku hneď vedľa hlavnej cesty a je prístupný z viacerých strán. Všetky inžinierske siete sú cca 100m od pozemku.Šírka a dĺžka celého pozemku je cca 58m x 179m a skladá sa z piatich parciel (2 veľké a 3 malé parcely). V blízkosti je nákladná kompa Štúrovo-Ostrihom, nákladný prístav a železničná stanica.
Podľa územného plánu je zastavaná plocha povolená na 30% a jedno podlažie.
Štúrovo je ako prihraničné mesto dôležitým dopravným uzlom v cestnej, železničnej i vodnej doprave.
Cena 270 400 €
Prostredníctvom nášho finančného poradcu Vám pomôžeme s financovaním kúpy nehnuteľností.
NAŠE CENY SÚ VRÁTANE PROVÍZIE ZA KOMPLETNÝ SERVIS A SÚ SCHVÁLENÉ MAJITEĽOM.
Predám obrazy,kresby od L.Mednyanszkého.
1.Prístav-26x36 cm,plus paspartu a rám,cena:400 eur,
2.Dedina.26x36 cm,plus paspartu a rám,cena:400 eur.
Spolu je cena:700 eur.
Prosím pozrite si moje dalsie inzeráty!
DAKUJEM!
Predam rozne knihy....Tour de france-zluty trikot,biela magia,velka fatra,Juliette benzomova-krasna catherine6,Jozo niznansky-Lasky zofie bosniakovej,charlotte bronteova-Shirley 2,Obrazova kucharka,kreutzerova sonata rodinne stastie,Cigansky baron,Matematiccke ulohy,Nove pravidla cestnej premavky,CPK ruzomberok,100 rokov priemyselnej vyroby papiera v Ruzomberku,Textilka,JRD liptovska osada,rozpravky: o 12 mesiacikoch,Kolacky,hop hop na konicku
Rieka chmurna-V.J.šiškou,Fabrika na oficierov-Hans Hellmut Kirst, Tichy ako tien-v tieni sfingy-Frank Arnau, Domov sa vratit nemozes-Thomas Wolfe, Terra magna-John Knittel, moja prva laska-čingis Ajtmatov, Pristav hmiel,liberty bar,noc na krizovatke-Georges Simenon, Zapisky diplomata-Nikolaj Trofimovič Fedorenko, Koniec kapitoly-John Galsworthy, Slnko aj vychadza-Ernest Hemingway, Cas rozhodnutia-Anton Dončev, Laska pad florencie-Massimo Dazeglio, Tulaci-Alexej Pavlovič čapygin, LEW ARCHER-Nestan sa hned nepriatelom,Sudičky,chlad- Ross Macdonald, Skusenost-Božena Slančikova Timrava,Nastroj Lasky-JOHN O´HARA, Najlepsie svetove čitanie, Kniznica Slovenskeho spisovatela-Jozef Mihalkovič Albá, Hrozny admiral-Konstantin M.Stanukovič, Najkrajsi zo svetov-Maria Majerova, Vrah na palube-Gunter Prodohl, Hrdina NIK-Eduard Storch, Mandaríni-Simone De Beauvoir, Pribehy hang tuaha, Mesačna noc-slovensky spisovatel-antologia bieloruskych poviedok. Putnik svatovojtešsky 2015, Moje roky s papežom Jánom XXIII, Receptar k ciernej debnicke-K.Dubecký, Bola som hviezdou-Saint Marcouxová, Svadobný host-Carson McCullersová, KX-B Neodpoveda-Alois Šiška, Navraty-nauka o reinkarnaci, Cas diabla-Kelleher-Vidova, Kral piratov-Moric Jokai, Razia na prave poludnie-Arkadij a Georgij Vajnerovci ....cena dohodou alebo vsetky spolu za super cenu
Ponúkame prácu vodiča kamiónu na TPP.
Jazdí sa SK,HU,CZ a príležitostne AT (po Viedeň). Prepínanie návesov je v BA-Prístav.
Pracovná doba je Pondelok - Piatok, víkendy voľné. Vodič má pridelený ťahač, na ktorom jazdí.
Požiadavky:
VP sk. C+E
Platové podmienky - 75 EUR / deň + diéty
Viac informácií poskytneme telefonicky / osobne.
Na predaj zabehnutý HOSTINEC, aj APARTMÁN v jednom, len 100m OD BREHU BALATONU!
BALATONBOGLÁR sa nachádza v južnej časti jazera Balaton, veľmi obľúbený domácou, ale aj zahraničnou klientelou. Veľmi ľahko DOSTUPNÝ DIAĽNICOU M7, má PRÍSTAV, železničnú stanicu, viacero výletných miest, oddych PRI BREHU udržiavaného „MAĎARSKÉHO MORA“, obkolesený VINÁRSTVAMI. Zažijete tu neopakovateľnú atmosféru maďarskej pohostinnosti, úžasnej gastronómie, zábavy a to všetko za prijateľné ceny.
Nachádza sa IBA 100m OD PLÁŽE. Ideálny po prestavbe aj ako ubytovacie zariadenie.
Jedná sa o TEHLOVÝ, DVOJPODLAŽNÝ DOM na úžasnom pozemku 866m2. Na dolnom podlaží je stravovacia časť s terasou, na hornom je vytvorený apartmán.
HOSTINEC JE AKTÍVNY, ZABEHNUTÝ viac rokov, s klientmi, ktorí prichádzajú z roka na rok. Vie uspokojiť 100 až 120 ľudí vo vnútornej časti REŠTAURÁCIE, ako aj na TERASE. Ďalej sa tu nachádza barový pult, kuchyňa, výrobne, chladiarenská miestnosť, kúpeľňa s WC pre zamestnancov, a 2x WC pre hostí.
NA POSCHODÍ bol vytvorený APARTMÁN: .obývacia časť, dve izby, kúpeľňou s WC, kuchyňa a veľká terasa s výhľadom na Balaton.
Na dvore je tehlová GARÁŽ a plechová náraďovňa.
Napojený na VŠETKY INŽINIERSKE SIETE. Kúrenie plynovými gamatkami a kachľovou pecou v reštauračnej časti, chladenie klímou. Ohrev vody plynovým bojlerom a solárnym panelom.
VÝBORNÁ podnikateľská možnosť vzhľadom na lokalitu v najobľúbenejšej časti Balatonboglár, NIEKOĽKOROČNÚ PREVÁDZKU, s možnosťou rozšírenia podnikateľských aktivít.
V cene právny servis spojený s kúpou nehnuteľnosti v Maďarsku.
! ZNÍŽENÁ CENA!
Na predaj v Patinciach dvojpodlažná rekreačná chata- ubytovňa v tichej lokalite, v areáli termálneho kúpaliska Patince, iba 200m od Wellness Hotela Patince. Budovu je možné kúpiť s priľahlým pozemkom (cca. 2.053 m2). Rekreačná chata má zastavanú plochu celkom 1.044 m2 (prízemie 522 m2, poschodie 522 m2). Budova je napojená na všetky inžinierske siete (rozvod pitnej vody a kanalizácie, elektrická energia a plyn). Je tu šesť dvojizbových apartmánov s vlastnou kúpeľňou, kuchyňa, jedáleň, klubovňa, výťah, sociálne miestnosti, sauna, bazén, kotolňa a ďalšie obslužné miestnosti. Budova bola postavená v roku 1991 a slúžila ako rekreačno-rehabilitačné stredisko. V súčasnosti nie je v užívaní, po rekonštrukcií resp. prístavbe sa dá využiť na rôzne rekreačné a ubytovacie služby ale aj ako domov dôchodcov. Areál termálneho kúpaliska sa nachádza 14 km od Komárna, 36 km od Štúrova a Ostrihomu (Esztergom). V blízkosti 1 km je lodný a jachtový prístav na Dunaji (Marina Patince) a medzinárodná cyklistická trasa, vo vzdialenosti 5 km sa v blízkej budúcnosti vybuduje kompa cez rieku Dunaj medzi obcami Radvaň nad Dunajom a Neszmély (Maďarská republika). Ďalšie informácie o termálnom kúpalisku nájdete na a na Cena budovy je 150.000,- Eur, cena pozemku je 20,-Eur/m2.
Lokalita: Patince
Cena: 150.000,- Eur
Bližšie informácie Vám poskytne a zabezpečí obhliadku:
Office, tel: (0),
Ing.Zsolt Szabó, tel: (0),
office: 035 7702 853 (00421 35 7702 853)
e-mail: reality@
PREDAJNÁ CENA JE UVEDENÁ VRÁTANE PROVÍZIE A ZAHŔŇA VYPRACOVANIE KÚPNEJ ZMLUVY NAŠOU RENOMOVANOU ADVOKÁTKOU NA ZÁKLADE DOHODNUTÝCH PODMIENOK MEDZI PREDÁVAJÚCIM A KUPUJÚCIM, OVERENIE PODPISOV NA KÚPNYCH ZMLUVÁCH, PODANIE NÁVRHU NA VKLAD DO KATASTRA S KOLKOM V HODNOTE 66,- EUR. V PRÍPADE POTREBY VÁM RADI POMÔŽEME VYBAVIŤ HYPOTEKÁRNY ÚVER NA KÚPU.
Na predaj dvojpodlažný rekreačný domček /Chata/v Gabčíkove, Prístav pri Dunaji. Plocha: úžitková 80m2, zastavaná 95m2, pozemku 400m2.
Popis objektu:
Podlaha: plávajúca, dlažba
Steny: omietky
Okná: plastové, eurookná
Vybavenie kúpeľne: vaňa, umývadlo
Kúrenie: podlahové
Súčasťou objektu je zastrešená terasa o rozlohe 20 m2 blus balkon v rozlohe 20m2. Na prízemí sa nachádza kuchyňa, obývačka, WC a technická miestnosť, na podlaží 2izby a kúpelňa.
Zavedené IS: elektrina, voda je z vlastnej studne, príprava na inet, TV a alarm
Technické parametre: plastové 6 komorové okná, dlážku pokrýva laminovaná podlaha a dlažba v socialnej miestnosti, na stropoch v izbách je maľba s technikou San Marco+tatranský profil, v kuchyni a v obývačke je tatranský profil. Kúrenie je podlahové na elektrickú energiu, ktoré bude možné zapnúť online a ešte pred príchodom na chatu.Na poschodí je klimatizácia s možnosťou ovládania cez wifi.Pozemok je rovinatý s kamenistou prístupovou cestou.
Chata už je na 90% dokončená, už len dokončovacie práce a upratovanie.
Cena 179 000eur
tel.:
AGATHA CHRISTIE
-ZLO POD SLNKOM,PO POHREBE,MAČKA MEDZI HOLUBMI 4€
-SMRT STARÉ POSLUHOVAČKY 3€
SIR ARTHUR CONAN DOYLE
-NÁVRAT SHERLOCKA HOLMESE 4€
-ŠTÚDIA V ČERVENOM,PES BASKERVILLSKÝ 3€
JOE ALEX:
POVÍM VÁM JAK ZAHYNUL 2€
LOV NA SMRTIHLAVA 2€
JONATHAN BURKE-HRA NA BARBARU 3€
FRITZ ERPENBECK-PENZIÓN ARTISTU 3€
DICK FRANCIS-ŽIVÁ INVESTICE 4€
GEORGES SIMENON
-MAIGRETOV ZLODEJ,MAIGRET A TELO BEZ HLAVY,MAIGRETOVE PAMäTI 4€
-PRÍSTAV HMIEL,LIBERTY BAR,NOC NA KRIŽOVATKE 4€
-MAIGRET A PRÍPAD NAHOUR,MAIGRET A TULÁK,STAVIDLO č.1 4€
-ŽLTÝ PES 3€
-PRIATEĽKA PANI MAIGRETOVEJ 3€
-DOKTUREK 2€
ARTHUR UPFIELD
-BONY A MYŠ,PO STOPE NOVEJ TOPÁNKY,STARÍ MLÁDENCI Z BROKEN HILLU 4€
-KRÁLIČÍ PLOT 3€
ROGER VILARD-VRAŽDA NA OSTROVE 3€
ED McBAIN:
-3x TIENE VEĽKOMESTA:HORÚČAVA , INÁ ČASŤ MESTA , OSEM ČIERNYCH KONÍ 4€
-3x 87.REVÍR: DEJ MLÁDENCUM RUKU JAKO LOPATU, BROKOVNICE, SKLÁDAČKA 4€
-3x MIMO ZÁKONA: POKRVNÍ PRÍBUZNÍ, AŽ KÝM VÁS SMRŤ NEROZDELÍ, ZBRANE 4€
-USPÁVANKA 3€
-PRVÁ ZASTÁVKA 2€
EDGAR WALLACE
-OPEŘENÝ HAD 3€
-POSTRACH CHICAGA 2€
-BYT č.2 3€
ELLERY QUEEN:
-ZÁHADA GRÉKOVEJ RAKVY, VRAHOM JE FOX 3€
-ZÁHADA V OBCHODNOM DOME, DRAČIE ZUBY 3€
-MAČKA S MNOHÝMI CHVOSTMI,SMRŤ KRÚTI PLATŇU 3€
-TŘIKRÁT QUEEN OTEC A SYN: ZLOČIN V ŘÍMSKÉM DIVADLE , ZLOČIN V OBCHODNÍM DOMĚ , ZLOČIN V HOLANDSKÉ NEMOCNICI 4€
-DRAMA DESATERA DNÍ 2€
-ĎÁBELSKÉ RAGÚ 2€
-STALO SE VE TMĚ 2€
-ZÁHADA TROCH LISTOV 2€
-MĚSTO MALÉRU 3€
ROSS MACDONALD
-BÍLE PRUHOVANÝ POHŘEBNÍ VUZ 2€
-BELASÉ KLADIVKO 2€
-ČIERNE PENIAZE 2€
-ŠÍPKOVÁ RUŽENKA 2€
BOILEAU NARCEJAC-SPRAVEDLNOST ARSÉNA LUPINA 4€
GIORGIO SCERBANENCO
-3x DUCA LAMBERTI:SÚKROMNÁ VENUŠA , MASAKRA , MILÁNČANIA VRAŽDIA V SOBOTU 2€
-PIESOK SI NIČ NEPAMäTÁ , PELECH FILOZOFOV 2€
LORIANO MACCHIAVELLI-VČERA, DNES A A MOŽNÁ ZÍTRA 2€
ERLE STANLEY GARDNER
-3X DOUG SELBY: OKRESNÍ PROKURÁTOR RÝSUJE KRUH ,OKRESNÍ PROKURÁTOR LÁME PEČEŤ , OKRESNÍ PROKURÁTOR VYUŽÍVÁ ŠANCE 2€
-PŘÍPAD KRÁSNÉ ZPĚVAČKY 3€
-PŘÍPAD ARLENY FERRISOVÉ 3€
-DO LOŽNIC JE VIDĚT 3€
-PŘÍPAD PRÁZDNÉ PLECHOVKY 3€
-TAJEMSTVÍ NEVLASTNÍ DCERY 2€
MARIE BELLOCOVÁ LOWNDESOVÁ-KROKY V MLZE 3€
JOAN FLEMINGOVÁ-PULNOČNÍ ČARODĚJNICE 3€
DOROTHY LUCY SAYERSOVÁ
-NEPŘIROZENÁ SMRT 2€
-DEVĚT HRAN 2€
-DOBRODRUŽNÝ ŽIVOT MILOVNÍKA STARÝCH TISKU 2€
-TŘIKRÁT LORD PETR:VRAŽDA ŽÁDÁ METODU,NEPŘÍJEMNOST V KLUBU BELLONA,PODIVNÉ NÁMLUVY LORDA PETRA 3€
NGAIO MARSHOVÁ
-POSLEDNÍ OPONA 2€
-V ZNAMENÍ ZVEROKRUHU 2€
-ZPĚV V RÁHNOVÍ 2€
-VEJDE VRAH 2€
Pozrite i ďalšie knihy (aj iné detektivky) v mojich ostatných inzerátoch.
v Bratislave možný osobný odber zadarmo, inak + poštovné
Zelená knižnica. Svetoznáme detektívky, Georges Simenon a ďalší slávni autori. Knihy vo výbornom stave, raz čítané.
Georges Simenon: Maigret a prípad Nahour. Maigret a tulák. Stavidlo č. 1.
Georges Simenon: Prístav hmiel. Liberty bar. Noc na križovatke.
Georges Simenon: Maigretov zlodej. Maigret a telo bez hlavy. Maigretove pamäti.
Colin Dexter: Vražda v kostole. Naposledy mala oblečené.
Scott Turow: Pre nedostatok dôkazov.
Agatha Christie: Zlo pod slnkom. Po pohrebe. Mačka medzi holubmi.
P.D. Jamesová: Svedka treba odstrániť. Džob nevhodný pre ženu.
Dawid Bowker: Mŕtvoly sa nerátajú.
David Craig: Skrýša. Viera, nádej a smrť. Dvojťah.
Ďalšia ponuka kníh Zelenej knižnice:
Walter Scott – Krasavica z Petrhu
Jean Richard Bloch – Kurdská noc
Konstantin Fedin – Sanatórium Arktur
Honoré de Balzac – Rozmarné poviedky
Halldór Kiljan Laxness – Islandský zvon
Elena Čepčeková – Serenáda pre Martinu
Zsigmond Móricz – Panská Lumpačka
Heinrich Mann – Vážny život
Mór Jókai – Cigánsky barón
Teru Takakura – Vody Hakone
Arnold Bronnen – Ezop
Selma Lagerlofová – Jeruzalem
Alexander Ivanovič Kuprin - -Jama
Khut Hamsun – Edevart
Lion Feuchtwnger - Škaredá vojvodkyňa
André Maurois – Dve lásky Philippa Marcenats
A.F. Prévost – Manon Lascautová
Erskine Caldwell –Tabaková cesta
Leonid Iľjič Brežnev – Malá Zem, Znovuzrodenie, Celina
Vaino Bielek – Obrázky z hôr
Anton Dončev – Čas rozhodnutia
Giacomo Casanova – Útek z Benátok
Jean Giono – Spev sveta
Boris Možajev – Zo života Fiodora Kuzkina
P.O.Hviezdoslav – Oráč a kosec
Jozef Miloslav Hurban – Gottšalk
A.Avdejenko – Milujem
Nino Salvaneschi – Pastier na výšinách
Ľudo Zubek – Skrytý prameň
Martin Andersen Nexo – Ditta, dcéra človeka
M.Iljin – E.Segal – Ako sa stal človek velikánom
Neven Orhel – Rozruch na onkológií
Sekma Lagerlofová – Lovenskoldov prsteň
Barbey Daurevilly – Diabolské novely
Atanas Nakovski – Kariéra
I.S.Turgeněv – Milostný kruh
Alphonse Daudet – Pomsta Sidónie Rislerovej
Nbaio Marshová – 3x inšpektor Alleyn
Giorgio Scerbanenco – 3x Duca Lamberti
Martin Rázus – Krčmársky kráľ
Zdena Frýbová – Z neznánych dôvodov
Mykolas Sluckis – Adamovo jablko
Jurij Tyňanov – Čudák Willi
Francois Mauriac – Cesty k moru
Dr. Wilhemstekel – Listy matke II.
Nicole Ciravegnová – Cestička zarastená trávou
Lion Feuchtwanger – Simona
Caubrvová – Bela a Sebastián
Sebastián medzi ľudmi
Sebastián a Mart- Morgan
Giacomo Casanova – Pamäti 1,2,3
M. Gorkij – Matka
Charles Robert Maturin – Putnik Melhoth1,2
Matthew Gregory Lewis –Mních
Jožo Nižňanský – Studňa lásky
Colette – Miláčik
John D. Macdonald – Škoricové dievča
José Mária Arguedas – Hlboké rieky
Alex. Čajovskij – Snúbenica
Robert Penn Varren - Guvernér
Joyce Carol Oatesová – Krajina zázrakov
Julien Green – Adriena Masuratová
M.L.West –Leto červeného vlka
Robert Sabatter – Švédske zápalky
Honoré de Balsac – Bratanec Pons
Giovanni Boccaccio – Žiaľ pani Plamienky
Theodor Fontane – Ľúbenie, súženie
Jarila Glazarová – Vlčia jama
Oskar MariavGraf – Kam se schováš človíčku
M.S. Gorbačov – Prestavba a nové myslenie pre našu krajinu a pre celý svet
Joseph Conrád – Lord Jim
L. Bromfield – Nastaly dažde
Leonard Espinosa – Prístav podvodníkov
J.M. Hurban – Obrazy zo života
J. Kalinčiak – Orava – sv. duch
Tajovský – Žliebky
Vansová – Výber z diela
N.V.Gogoľ – Mirhorod
Cenu ponúknite