ceske filmy - strana 40

Predám rozprávky/filmy vhodné pre deti ale aj pre dospelých.

Predám tieto originálne filmy v bezchybnom stave na blu-ray: Gauneri - 1disk - CZ dabing + CZ titulky Kick-ass 1 - 1disk - neorezaný obraz + kopa bonusov - EN zvuk + EN titulky Ponúknite cenu a určite sa dohodneme. Pozrite si aj moje ďalšie inzeráty.

Predám rôzne DVD filmy vo výbornom stave niektoré ani neprehrané, Angelika 5DVD ešte zabalená. Cena dohodou Platba na účet (stačí poštovné)....prípadne osobný odber v BB

Predám DVD filmy, papierová väzba, cena 0.50€/ks.

Predám DVD filmy,príroda a iné.

Predám originál DVD filmy. DVD sú ako nové, okrem 7-mich sú všetky ešte originálne zabalené vo fólii, boli súčasťou zbierky, ktorú z kapacitných dôvodov ruším. Obaly nie sú klasické plastové, ale papierové s plastovým držiakom disku. Cena za kus je 5,- eur a je pevná. Zoznam nižšie. Osobný odber Ružomberok - Martin alebo dobierka so zálohou plného poštovného vopred platbou na účet. 20 let poté 2012: Soudní den (otvorené) Air Force 2 Anakonda Boj o Jeruzalém Bouře Britannic Cesta do hlubin země Prométhea Čarodějky Čas pravdy Dealer - s kulkou v patách... Dragon Dúvod zabíjet Grizzly park Chladný jako led Infekce Království gladiátorú Kráska a zvíže (otvorené) Krvavý úsvit Kurýr - poslední mise Legie mrtvých Lidská zvířata Lovci lidí Marie Stuartovna - královna skotská Merlin a válka drakú Mumie Odplata Ohněm a mečem Ostrov vyvržencú Pevnost (otvorené) Piráti Pistolník Playboy z prváku Příběh masového vraha Prvotiny svúdní holky Příběhy z temnoty Rota K Snowboarďácká akademie Starověký příběh - když slunce bylo Bohem Štvanec Tajemství chrámu křišťálových lebek (otvorené) Temné vody Teroristický experiment Transformers - Recyklace Tyranosaurus Rex Válka drakú Van Helsing - Cesta upírú (otvorené) Varšavské ghetto Vlkodlak Voodoo Vžycky jsem chtěl být gangsterem You I Love Za zdí Zapomenutý ostrov (otvorené) Zaslaná pošta - 1 část Zloději Živý a mrtví predané - Intimní chvilky predané - Období děšťú (otvorené) predané - Všechny polohy lásky

V ponuke sú 4K UHD filmy, prevažne ide o zahraničné edície v plastovom obale alebo v plechovom-SteelBook obale, ku každému je popis v akom je stave, z akej je krajiny a či má CZ dabing. Posielam na dobierku, prípadne cez zásielkovnu (Packeta), doručenie je v hodnote 4€(dobierka)/ 3€(platba prevodom). Zoznam: MAD MAX Anthology 4xSTEELBOOK + PLECHOVY BOX (4K Ultra-HD + Blu-Ray) 4x4K UHD+BD ITA - MAD MAX 1-3.diel obsahujú na 4K UHD a BD diskoch CZ dab (MAD MAX FURY ROAD bez CZ podpory) cena 85eur NOVÉ THE MATRIX TRILOGY (MATRIX-MATRIX RELOADED-MATRIX REVOLUTIONS) 3x4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD diskoch je CZ dab cena 42eur NOVÉ THE MATRIX - UHD+BD STEELBOOK Titans Of Cult +(magnetka a kartička)- ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 27eur NOVÉ THE MATRIX RESURRECTIONS - UHD+BD STEELBOOK ITA - len na BD je CZ dab cena 18eur NOVÉ READY PLAYER ONE - 4K UHD+BD plast ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 12eur NOVÉ E.T. THE EXTRA TERRESTRIAL - 4K UHD+BD plast ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 12eur NOVÉ WAR OF THE WORLDS (Vojna svetov) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 16eur TENET - 4K UHD+BD STEELBOOK ITA - na 4K UHD disku je CZ dab cena 16eur NOVÉ BLADE RUNNER (1982) - 4K UHD+BD plast ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 11eur NOVÉ BLADE RUNNER 2049 - 4K UHD+BD plast UK na 4K UHD disku je CZ dab cena 19eur PREDANÉ JUPITER ASCENDING - 4K UHD+BD plast UK na 4K UHD disku je CZ dab cena 20eur PREDANÉ BLADE (1998) - 4K UHD+BD plast ITA na 4K UHD a BD disku je CZ dab cena 16eur NOVÉ WAR FOR THE PLANET OF THE APES (Vojna o planétu opíc) - 4K UHD+BD plast UK na 4K UHD disku je CZ dab cena 20eur NOVÉ ELYSIUM - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 16eur NOVÉ Fantastic Beasts and Where To Find Them (Fantastické zvery a ich výskyt) - 4K UHD+BD plast UK - 4K UHD disk bez CZ podpory na BD disku je SK/CZ dab cena 6eur NOVÉ INCEPTION - 4K UHD+BD plast ITA - na 4K UHD disku je CZ dab cena 15eur NOVÉ INTERSTELLAR - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 15eur NOVÉ TERMINATOR DARK FATE - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 18eur NOVÉ TRANSFORMERS - 4K UHD+BD plast ITA na 4K UHD disku sú CZ tit cena 12eur PREDANÉ TRANSFORMERS 3 - 4K UHD+BD plast ITA na 4K UHD disku sú CZ tit cena 6eur NOVÉ

V ponuke sú 4K UHD filmy, prevažne ide o zahraničné edície v plastovom obale alebo v plechovom-SteelBook obale, ku každému je popis v akom je stave, z akej je krajiny a či má CZ dabing. Posielam na dobierku, prípadne cez zásielkovnu (Packeta), doručenie je v hodnote 4€(dobierka)/ 3€(platba prevodom). Zoznam: TOP GUN: MAVERICK - 4K UHD+BD STEELBOOK + lenticular magnet ITA - na 4K UHD a BD disku je CZ dab. cena 42eur NOVÉ BLACK HAWK DOWN (Čierny jastrab zostrelený) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab a na Blu-ray disku sú CZ.tit. cena 15eur NOVÉ TOP GUN - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku sú CZ tit. cena 18eur NOVÉ DUNKIRK - 4K UHD+BD plast ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 12eur NOVÉ Daniel Craig 5-Film Collection - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD diskoch CASINO ROYALE-QUANTUM OF SOLACE-SKYFALL-SPECTRE je CZ dab. okrem NO TIME TO DIE cena 56eur NOVÉ CASINO ROYALE - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 16eur NOVÉ TOMB RAIDER (2018) - 4K UHD+BD plast UK na 4K UHD disku je CZ dab cena 17eur PREDANÉ CHARLIES ANGELS (Charlieho anjeli, 2000) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab a na Blu-ray disku sú CZ.tit. cena 11eur NOVÉ THE BOURNE IDENTITY - 4K UHD+BD plast UK na 4K UHD disku je CZ dab cena 8eur NOVÉ THE ACCOUNTANT (Účtovník) - 4K UHD+BD plast UK na 4K UHD disku je CZ dab cena 15eur NOVÉ LAST ACTION HERO (Posledný akčný hrdina) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 20eur NOVÉ DIE HARD (Smrtonosná pasca) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 17eur NOVÉ CREED - 4K UHD+BD plast ITA - na 4K UHD disku je CZ dab cena 12eur NOVÉ CREED 2 - 4K UHD+BD plast ITA - na 4K UHD disku je CZ dab cena 12eur NOVÉ KING ARTHUR: LEGEND OF THE SWORD (Kráľ Artuš) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 16eur PREDANÉ HANSEL AND GRETEL WITCH HUNTER (Janíčko a Marienka: Lovci čarodejníc)- 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 15eur NOVÉ CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON (Tiger a drak)- 4K UHD+BD plast UK na 4K UHD disku je CZ dab, aj na Blu-ray disku je CZ dab cena 15eur NOVÉ GLORY - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 12eur NOVÉ BRAVEHEART (Statočné srdce) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab. cena 16eur NOVÉ THE PATRIOT - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku sú CZ tit. a na Blu-ray disku je CZ.dab./tit. cena 18eur PREDANÉ HEART OF THE SEA (V srdci mora) - 4K UHD+BD plast ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 12eur NOVÉ THE LEGEND OF TARZAN - 4K UHD+BD plast ITA - na 4K UHD disku je CZ dab cena 12eur NOVÉ LA MASCHERA DI ZORRO (The Mask of Zorro)- 4K UHD+BD plast ITA - na 4K UHD disku je CZ dab cena 20eur NOVÉ UNFORGIVEN (Nezmieriteľný) - 4K UHD+BD STEELBOOK ITA - na 4K UHD a Blu-ray disku je CZ dab cena 27eur NOVÉ Game of Thrones: Season 1 (Hra o Tróny:1.séria) - 4x4K UHD plast UK na 4K UHD disku je CZ dab cena 7eur NOVÉ

V ponuke sú 4K UHD filmy, prevažne ide o zahraničné edície v plastovom obale alebo v plechovom-SteelBook obale, ku každému je popis v akom je stave, z akej je krajiny a či má CZ dabing. Posielam na dobierku, prípadne cez zásielkovnu (Packeta), doručenie je v hodnote 4€(dobierka)/ 3€(platba prevodom). Zoznam: ONCE UPON A TIME IN HOLLYWOOD (Vtedy v Hollywoode) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 17eur PREDANÉ THE GREAT GATSBY (Veľký Gatsby) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 17eur NOVÉ THE SHAWSHANK REDEMPTION (Vykúpenie z väznice Shawshank) - 4K UHD+BD STEELBOOK ITA - na 4K UHD a BD disku sú CZ tit cena 32eur NOVÉ SULLY - 4K UHD+BD plast ITA - na 4K UHD disku je CZ dab cena 10eur NOVÉ THREE BILLBOARDS OUTSIDE EBBING - 4K UHD+BD STEELBOOK UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 27eur NOVÉ A STAR IS BORN (Zrodila sa hviezda) - 4K UHD+BD plast ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 10eur NOVÉ ARGO - 4K UHD+BD plast ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 10eur NOVÉ CASINO - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 17eur NOVÉ AMERICAN GANGSTER - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 17eur NOVÉ GOODFELLAS (Mafiáni) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 14eur NOVÉ SCARFACE (Zjazvená tvár) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 17eur NOVÉ SNATCH - 4K UHD+BD plast ITA - na 4K UHD disku je CZ dab cena 14eur NOVÉ The Alfred Hitchcock Classics Collection 4x4K UHD+BD DigiPack UK (REAR WINDOW na 4K CZ tit - VERTIGO na 4K CZ dab - PSYCHO na 4K CZ dab a BD CZ tit - THE BIRDS na 4K CZ dab) na 4K UHD cena 65eur NOVÉ ROBERT LANGDON 1-3 MOVIE SET (THE DA VINCI CODE-ANGELS A DEMONS-INFERNO)- 3x4K UHD+BD plast UK na 4K UHD diskoch je CZ dab/tit, titul ANGELS A DEMONS má len CZ.tit na 4K UHD, na BD má CZ dab. cena 42eur NOVÉ THE GREATEST SHOWMAN (Najväčší Showman) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku sú CZ tit cena 19eur NOVÉ THE PRESTIGE (Dokonalý trik) - 4K UHD+BD plast UK / ITA - na 4K UHD disku je CZ dab cena 15eur NOVÉ LE MANS 66 (Ford vs Ferrari) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 17eur NOVÉ MINIONS (Mimoni) - 4K UHD+BD plast ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 12eur NOVÉ EXTREME ADVENTURES COLLECTION - 4K UHD plast UK - 127min dokument bez CZ podpory cena 8eur NOVÉ

V ponuke sú 4K UHD filmy, prevažne ide o zahraničné edície v plastovom obale alebo v plechovom-SteelBook obale, ku každému je popis v akom je stave, z akej je krajiny a či má CZ dabing. Posielam na dobierku, prípadne cez zásielkovnu (Packeta), doručenie je v hodnote 4€(dobierka)/ 3€(platba prevodom). Zoznam: JURASSIC PARK TRILOGY 3x4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD diskoch je CZ dab cena 45eur NOVÉ THE MEG - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 10eur NOVÉ THE SHALLOWS (Smrtiaci príliv) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 10eur NOVÉ KONG: SKULL ISLAND - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 18eur PREDANÉ JAWS (Čeluste) - 4K UHD+BD plast UK na 4K UHD disku je CZ dab cena 16eur NOVÉ GODZILLA (2014) - 4K UHD STEELBOOK ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 17eur NOVÉ PACIFIC RIM (Ohnivý kruh) - 4K UHD+BD STEELBOOK Titans of Cult (plagát+odznak) ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 27eur NOVÉ PACIFIC RIM (Ohnivý kruh) - 4K UHD+BD plast ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 18eur PREDANÉ PACIFIC RIM UPRISING - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 17eur NOVÉ RAMPAGE (Besnenie) - 4K UHD+BD plast ITA na 4K UHD a BD disku je CZ dab cena 14eur NOVÉ GODZILLA (1998) - 4K UHD+BD plast UK na 4K UHD disku je CZ dab cena 12eur NOVÉ JURASSIC WORLD (Jurský Svet) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 17eur PREDANÉ JURASSIC WORLD FALLEN KINGDOM (Jurský Svet: Zánik ríše) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 19eur PREDANÉ I AM LEGEND (Ja, Legenda) - 4K UHD plast UK na 4K UHD disku je CZ dab cena 15eur NOVÉ THE THING (Vec, 1982) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 18eur NOVÉ IT (TO, 2017) - 4K UHD+BD plast ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 12eur NOVÉ THE INVISIBLE MAN (Neviditeľný) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 16eur NOVÉ PET SEMATARY 2019 (Cintorín domácich zvierat) - 4K UHD+BD plast ITA - na 4K UHD disku je CZ dab cena 10eur NOVÉ DRACULA UNTOLD (2017) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 16eur PREDANÉ

V ponuke sú 4K UHD filmy, prevažne ide o zahraničné edície v plastovom obale alebo v plechovom-SteelBook obale, ku každému je popis v akom je stave, z akej je krajiny a či má CZ dabing. Posielam na dobierku, prípadne cez zásielkovnu (Packeta), doručenie je v hodnote 4€(dobierka)/ 3€(platba prevodom). Zoznam: ZACK SNYDERS JUSTICE LEAGUE TRILOGY - 4x4K UHD + 4xBD Kolekcia DigiPack ITA - MAN OF STEEL - obsahuje CZ dab na 4K disku BATMAN VS SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE - obsahuje CZ tit. na 4K a BD disku ZACK SNYDERS JUSTICE LEAGUE - obsahuje CZ dab na 2x4K a na 2xBD disku CZ/SK dab. cena kolekcie s filmovými kartami je 40eur NOVÉ AQUAMAN - UHD+BD plast ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 12eur NOVÉ JUSTICE LEAGUE (Liga spravedlnosti, kino verzia) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 14eur NOVÉ ZACK SNYDERS JUSTICE LEAGUE - 2x4K UHD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 15eur NOVÉ BATMAN VS SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE - 4K UHD plast UK - na 4K UHD disku sú CZ tit. cena 13eur PREDANÉ WONDER WOMAN - UHD+BD plast ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 11eur NOVÉ WONDER WOMAN 1984 - 4K UHD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 17eur PREDANÉ WONDER WOMAN 1984 - 4K UHD STEELBOOK UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 22eur NOVÉ SUICIDE SQUAD (Jednotka samovrahov) - 4K UHD+BD plast ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 10eur NOVÉ WONDER WOMAN - UHD+BD STEELBOOK Titans Of Cult +(plagát a odznak)- ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 27eur NOVÉ BATMAN (1989) UHD+BD STEELBOOK Titans Of Cult +(karta a odznak) ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 22eur NOVÉ BATMAN ANTHOLOGY 1989-1997 (Batman, Batman Returns, Batman Forever,Batman a Robin) 4x4K UHD+BD plast ITA - na 4K UHD diskoch je CZ dab,(Batman Forever, Batman a Robin majú aj na BD disku CZ dab) cena 35eur NOVÉ BATMAN BEGINS - UHD+BD STEELBOOK ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 25eur NOVÉ THE DARK KNIGHT - UHD+BD STEELBOOK ITA na 4K UHD disku je CZ dab cena 25eur NOVÉ THE DARK KNIGHT TRILOGY (BATMAN BEGINS-THE DARK KNIGHT-THE DARK KNIGHT RISES) 3x4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD diskoch je CZ dab cena 45eur NOVÉ SPIDER-MAN: NO WAY HOME - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD a BD disku je SK a CZ dab. cena 25eur NOVÉ HELLBOY II: THE GOLDEN ARMY (2008) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 12eur NOVÉ V FOR VENDETTA - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 16eur NOVÉ X-MEN: DARK PHOENIX - 4K UHD STEELBOOK UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 22eur NOVÉ X-MEN 3-Film Collection (X-MEN-X-MEN 2-X-MEN: THE LAST STAND) 3x4K UHD+BD plast obal UK - na 4K UHD diskoch je CZ dab cena 38eur NOVÉ DEADPOOL 2 (Super Duper Cut) - 4K UHD+BD plast UK - na 4K UHD disku je CZ dab cena 12eur NOVÉ

Predám paperback DVD filmy 0,50€/kus Alebo 4€/10ks V prípade väčšieho odberu možná dohoda. Predané: -------- Malý toaster Ti druhi Kocka Silent hill Saw Armádní akademie Bridget Jones 2 Osina v zadku Drž hubu Broučci Princezna a skritek Kocour v botach 2 Pozrite si aj moje ďalšie inzeráty

PREDÁM V PRÍPADE ZÁUJMU KONTAKTUJTE EMAILOM a) klasické: Pelížky (nerozbalené), Pupendo (nerozbalené), Anakonda, Brána Smrti, Hríšný tanec, Hračka, Bratstvo, Súkromná válka, Hudba z Marsu, Posledný Gang, Hra o prežití, To bude masaker, Predtucha, Poseidon, Personal Effects, Piráti z Karibiku 1+2, Beast, Gangy NewYorku, Rebelové a hrdinové, Unavení starci, Stratený na Sibíre, 30 prípadu majora Zemana  Cena za všetkych 23ks je 12€ b) Vojenské: Apokalypsa II SV 1+2, Trestný prápor 1+2, Blokáda 1+2, Atentát na Stalina, Boj o Mosku, Brestská pevnosť, balada o bombardérovi, Stratené filmy II SV, Bitka v Ardenách, Vzdušné výsadkové divize ve II SV, Super stíhačky  Cena za všetkych 14ks 10€ c) Píroda: Vysoké Tatry, Tigre, Budhizmus (Barabáš)  d) Ostatné : Racing Show, Route66, Nemčina v kaviarni, Angličtina maturita vyššia úroveň B2, (2xCD + 1 x DVD), Gabino 1, Hovorte anglicky 1+9+32, On je živý, Nokia 5310, Kulturológia UKF, Akadémia Vacap (veľtrh VŠ), Zjavenia v Medžugorí, Efekt (cvičenia, Gymnastika 1+2  Ceny všetkých 18ks je 8€  Ponúkam aj 3 zásobníky na DVD po 2€

Predám rôzne DVD filmy. STAV: nepoškodené CENA: 1€ kus DOPRAVA: Osobný odber MALACKY • zadarmo Packeta - výdajné miesto • 3,30€ Slovenská pošta • 2,10€ Platba vopred na účet / na dobierku (+1€) V prípade záujmu ma kontaktujte prostredníctvom mailu alebo cez SMS.

Ponúkam 8mm filmy CCCP rozprávky na v zachovalom stave 15,-€ pri odbere viac kusov zľava.

Predám nové, zabalené trojbalenie filmov Spider-man:Návrat Domov, Ďaleko od Domova a Bez Domova. Ide o maďarskú distribúciu, pričom všetky 3 filmy obsahujú český dabing. CENA: 38€ Odosielam cez Packetu. Tá sa platí +4€ . Peniaze sa posielajú vopred na účet, následne posielam filmy. V prípade záujmu mi napíšte.

Predám staré, historické a dobrodružné filmy vo velmi zachovalom stave bez poškodenia 60 koky, cenu ponuknite ako celok

Máte doma VHSky, kde sú nahrané filmy z TV ? Sem s nimi :) ŽIADNE ORIGINÁLNE VHS !!! Uvítam aj zoznam filmov, aby som si mohol vybrať, prípadne foto (stačí aj z mobilu). Ponuky mi posielajte mailom na Ďakujem.

Predám za symbolickú cenu DVD filmy: Amores Perros (Co je láska?) Paříži, miluji tě The Bridge on River Kwai (Angl.) Predaj len spolu, cena 2€. Prosím o kontaktovanie prostredníctvom SMS, ďakujem.

Predám BLU-RAY filmy, mám len tie čo sú na foto. Cena dohodou ...