dance floor - strana 35

#2760 Ponúkame na prenájom priestranný, veľmi príjemný 4-izbový byt v tichom prostredí v Bratislave-Staré Mesto, Tichá ul. -  135 m2 - kompletne zariadený - 3. poschodie/4 s výťahom -  3 samostatné spálne, obývačka s kuchyňou, šatník, veľký balkón, kúpeľňa s WC, samostatné WC - loggia z obývačky - cca 20-ročný dom - garážové miesto v dome podľa dohody   Cena 990 €/mesiac + energie ……………………………… We offer for rent a spacious, very pleasant 4-rooms apartment in a quiet environment in Bratislava-Staré Mesto, Tichá ul. - 135 m2 - fully furnished - 3rd floor/4 with elevator - 3 separate bedrooms, living room with kitchen, wardrobe, large balcony, bathroom with toilet, separate toilet - loggia from the living room - approx. 20-year-old house - garage space in the house according to the agreement Price €990/month + energy Kontact: Adrian

Ponúkame Vám na prenájom luxusný, tehlový 3-izbový byt s balkónom, na ulici Obrancov mieru, v mestskej časti Košice - Sever. Byt má rozlohu 64m2, je kompletne zrekonštruovaný, nachádza sa na 2./4. poschodí v zateplenom bytovom dome. Byt sa prenajíma sa kompletne dizajnovo zariadený nábytkom a vybavený spotrebičmi. DISPOZÍCIA vstupná chodba, kuchyňa s jedálňou, obývacia izba s výstupom na balkón, spálňa, hosťovská izba/pracovňa, kúpeľňa s vaňou a WC VYBAVENIE A ZARIADENIE BYTU kuchyňa - plne vybavená: vstavané spotrebiče - elektrická rúra, mikrovlnná rúra, indukčná varná doska, digestor, umývačka riadu, práčka, veľká chladnička s mrazničkou, jedálenský stôl so 4 stoličkami obývacia izba - veľká pohodlná pohovka, konferenčný stolík, taburet, TV, dizajnový elektrický krb, stolík pod TV spálňa - manželská posteľ, skriňa hosťovská izba - skrinková zostava, písací stolík, kreslo, válenda s úložným priestorom, skriňa kúpeľňa - vaňa, umývadlo so skrinkou a zásuvkami, veľké zrkadlo ZHODNOTENIE Luxusný, dizajnovo zariadený tehlový 3-izbový byt vo výbornej lokalite, blízko centra - veľmi dobrá dostupnosť do centra (autom do 5 minút). Tichá lokalita, z bytu je výhľad do parku. Dobré možnosti parkovania priamo pred bytom. CENA NÁJMU: 690€/mesiac vrátane energií, TV a vysokorýchlostného internetu Preferovaný je dlhodobý prenájom pre 1-2 dospelé osoby. ------------------------------------------ For rent a luxurious, brick 3-room apartment (1 bedroom + 1 quest room) with a balcony, on Obrancov Mieru, near the center. The apartment has an area of ​​64 m2, it is completely renovated, located on the 2nd/4th floor, completely designed with furniture and appliances. DISPOSITION entrance hall, kitchen with dining room, living room with access to the balcony, bedroom, guest room/study, bathroom with bathtub and toilet EQUIPMENT AND FURNISHING kitchen - fully equipped: built-in appliances - electric oven, microwave oven, induction hob, hood, dishwasher, washing machine, large fridge with freezer, dining table with 4 chairs living room - large comfortable sofa, coffee table, stool, TV, designer electric fireplace, TV table bedroom - double bed, wardrobe guest room - cabinet set, desk, armchair, wardrobe bathroom - bath, sink with cabinet and drawers, large mirror EVALUATION Luxurious, design-furnished brick 3-room apartment in an excellent location, close to the center (within 5 minutes by car). Quiet location, the apartment has a view of the park. Good parking possibilities right in front of the apartment. RENT PRICE: 690€/month including utilities, TV and high-speed internet Long-term rental for 1-2 adults is preferred.

Property Reference: Available July 2022. A stunning 3 double bedroom flat in a highly sought in the middle of the city town Martin. Location is ideal for students walking distance to city Centre as well as universities. The area is 75m2 . Cellar 15m2. Flat is also well connected with frequent bus routes allowing easy to get to the University. The flat is located on the second floor with garden. The property is fully furnished and briefly comprises: Spacious entrance/hallway with storage cupboard, diner and modern kitchen with all necessary appliances, two recently redecorated bedrooms, living room and fully tiled bathroom. Bills are included. Up to 4 people sharing - joint tenancy. Summary & Exclusions:- Rent Amount: 600 €/per month -3 people Deposit 600€ . Rent Amount: 650€/per month -4 people Deposit 650€ . Minimum tenancy term is 12 months- Maximum number of tenants is 4 . Students welcome to enquire- No Pets. Contact today to book a viewing to show you round! However if you require any further clarification or information please contact us.

Pozemok tvoria rovinaté parcely s celkovou rozlohou 10 305 m2 1.) parcela má rozlohu 151 m2 ( cena 202 EUR/m2 ) kde je budova so zastavanou plochou 80 m2 ( cena 802 EUR/m2 ), v ktorej sú kancelária, dielňa, šatňa so sociálnym zariadením a sklad Budova má steny s hrúbkou 50 cm, na ktoré je možné postaviť ďalšie poschodie. 2.) parcela má rozlohu 10 154 m2 ( cena 94 EUR/m2 + DPH) ,kde sú betónové a spevnené plochy pre parkovanie kamiónov, nákladných áut a stavebných strojov ( Rozlohu pozemku je možné zväčšiť pripojením susedných parciel na rozlohu cca 23 000 m2.) Pozemok má výhodnú polohu : - v centrálnej priemyselnej zóne mesta - v blízkosti križovatky rýchlostných ciest R1 a R2 - v zóne s určenou funkciou „Zmiešané územie skladov a služieb“, kde sú strojárske firmy, stavebné firmy a distribučné haly logistických firiem s kamiónovou dopravou - v blízkosti transportného železničného uzla „Nákladná železničná stanica Zvolen“ s možnosťou železničnej prípojky - 250 m od križovatky hlavných ciest - Lučenecká cesta E 58, E 571 ( štátna cesta I/16 Bratislava-Košice ) a Neresnická cesta E 77 ( štátna cesta I/66 Krupina-Šahy-Budapešť ) - v blízkosti sú 3 čerpacie stanice OMV, Shell, Slovnaft - 6 km od letiska Sliač Podľa schválenej architektonickej štúdie je na pozemkoch povolená výstavba : - polyfunkčný objekt s administratívnou časťou, s výrobnou halou, skladovacou halou a s parkoviskom - logistický park s parkoviskom pre stavebné mechanizmy, nákladné vozidlá a kamióny a s čerpacou stanicou a s nabíjacou stanicou pre elektromobily - AUTOBAZÁR - plocha pre umiestnenie veľkoobjemových nádrží pre pohonné hmoty - colný a distribučný sklad - predajno-distribučný sklad stavebných materiálov - vyťažovacie stredisko pre skladovanie a prekládku nákladných kontajnerov - stredisko "TruckStop" s parkovaním pre kamióny medzištátnej dopravy a so servisným strediskom vzhľadom na blízke hlavné cesty E 58, E 571 , E77 Stredisko typu TruckStop je navrhnuté podľa EU projektu SETPOS „Secure European Truck Parking Operational Services“ pre výhodnú polohu v strede Slovenskej Republiky na križovatke hlavných európskych ciest TEN -Trans European Network pre nedostatok parkovísk pre kamióny. Za prenájom plochy pre parkovisko "Truckstop" je vypočítaný ročný príjem cca 200.000 EUR. The land consists of 2 flat plots with the total area ​​10.305 m2 1.) plot has an area of ​​151 m2 ( price 202 EUR/m2 ) there is a building with the area of ​​80 m2, ( price 802 EUR/m2 ) where is the office, workshop, dressing room, warehouse The building has walls with a thickness of 50 cm on which it is possible to build the next floor. 2.) plot has an area of ​​10.154 m2 (price 94 EUR/m2 + VAT), where is the area for parking trucks, lorries and machines for the construction industry (This land can be increased by the connecting neighboring plots to the area of ​​approximately 23.000

REB sk. ponúka na prenájom na prenájom krásny a priestranný 3-izbový byt s lodžiou nachádzajúci sa na ulici Pavlovova v m.č. BA – Nivy, v bytovom komplexe 500 bytov. Byt sa prenajíma zariadený. Voľný ihneď. Byt má rozlohu 86 m², nachádza sa na 1. nadzemnom podlaží (prízemie – pod bytom sú pivnice) v trojposchodovom tehlovom bytovom dome. Byt pozostáva zo vstupnej haly ,j obývačkou 22 m2, dvoch spální 16,4 a 15 m2, kuchyne 7,2 m2 so špajzou 1,5 m2, samostatného WC 1,4 m2, kúpeľne s okienkom, 5,8 m2 . K bytu patrí garáž. Vhodný pre rodinu. Zvieratko možné. CENA: • mesačný nájom je 900 € energiami, internetom, KTV a samostatného parkingu • Pri podpise Nájomnej zmluvy sa platí nájom 900 €/mesiac + kaucia 900 € + právny servis (provízia) 900 Eur REB sk. offers for rent a 3-room apartment with garrage at Mnlyske Nivy Bratislava II. 86 m², 1st floor of 4 floors, bricked house. The apartment is fully furnished. Living room (seat + cabinet) Small animals allowed. Nice garrage included in price Internet included. The price is 900 euros all 1 month deposit + 900 Eur agency fee Contact person: Mgr. Jana Krermpaská , krempaska@ © Všetky informácie uvedené v tomto inzeráte sú orientačné a môžu podliehať zmene. © Text je majetkom realitnej kancelárie REB - REAL PARTNERS. Poschodie: 1 Počet poschodí: 4 Počet izieb: 3 Dodatok k cene: energie a parking v cene Obytná plocha: 86m² Celková rozloha: 86m² Úžitková plocha: 86m² Vlastníctvo: osobné Stav: po rekonštrukcii Internet: wifi Vykurovanie: spoločné – vlastná kotolňa Balkón: nie Lódžia: áno Terasa: nie Garáž: nie Výťah: nie Parkovanie: vlastné vyhradené Postavené z: Zmiešané Zariadenie: zariadený Zateplený objekt: áno Klimatizácia: nie Predzáhradka: nie Okná: plastové

Zostatok zo stavby s 10% zlavou z oficialneho cenika + rozbalene kusy zdarna cca 5ks - EPS NeoFloor 150 6cm - 2bal - 10m2 - EPS NeoFloor 150 4cm - 2bal - 15m2 - EPS Floor 5000 4 cm - 2bal - 15m2 - krocajovy Nutny osobny odber Kos. Nova Ves

For english scroll down. Telefónne číslo neplatné, prosím pošlite email. 1.5 izbový byt na Dvoroch sa skladá zo samostatnej kuchyne a izby. Byt je na 12 poschodí a pekný výhľad je zaručený. V cene sú aj energie, internet a televizia, a celé vybavenie kuchyne. Cena najmu 600e. Potvrdenie pre cudzinecku políciu neposytujem, žiaľ. Depozit v hodnote najmu 600e( kyory bude vrateny na konci najomnej zmluvy). Nie som agentúra, iba seriózny záujem. The phone number is invalid please write an email. 1.5 room flat at Dvory area (beginning of Petrzalka) has own kitchen with livingroom and bedroom. Flat is located on the 12 floor, nice view guaranteed. Bills, tv, broadband, kitchen tools included in the price 600e monthly. Sorry I am not providing confirmation for slovak foreign police. Deposit is 600 eur(which will be returned at the end of tenancy agreement). I am not a letting agency, only serious interest.

#2755 Ponúkame Vám na predaj 2 izbový byt v obľúbenej časti Bratislavy-Ružinov, ul.  Andreja Mráza.  -  57 m2 - kompletná rekonštrukcia bytu- nová kuchyňa, kúpeľňa, WC, podlahy, stierky, okná, rozvody - rekonštrukcia bytovky - nový výťah pre 8 osôb, zateplená, nové schránky, vchodové dvere na čip - 2 x balkón, jeden menší z kuchyne, jeden väčší zo spálne - pivničná kobka - 8. poschodie - dom je posadený do tichého parku s detským ihriskom, v dosahu je kompletná občianska vybavenosť   Cena 210 000 € ………………………….. We offer for sale a 2-rooms apartment in the popular part of Bratislava-Ružinov, ul. Andreja Mraza . - 57 m2 - complete renovation of the apartment - new kitchen, bathroom, toilet, floors, squeegees, windows. - renovation of the apartment building - new elevator for 8 people, insulated, new mailboxes, entrance door with chip - 2 x balconies, one smaller from the kitchen, one larger from the bedroom - cellar - 8th floor - the house is located in a quiet park with a children's playground, complete civic amenities are within reach Price €210,000 Kontact: Adrian

#2752 Ponúkame Vám na prenájom 1 izbový byt Bratislava-Nové Mesto, Bajkalská ul. - novostavba Tehelné pole - kompletne zariadený - terasa 8m2 - byt 32m2 - 15. poschodie s krásnym výhľadom Cena 650 €/mesiac vrátane všetkých energií + internet ………………………….. We offer you a 1-room apartment for rent in Bratislava-Nové Mesto, Bajkalská ul. - new building Tehelné pole - fully furnished - terrace 8m2 - apartment 32m2 - 15th floor with a beautiful view Price €650/month including all utilities + internet Kontact: Adrian

Predám 4 neotvorene nepoškodené balenia kompozitnej podlahy značky Afirmax.Kompozitná podlaha SPC s HD minerálnym jadrom s clicom, odtieň Dub Calvia. Kolekcia: BiClick Floor. 100% vodeodolná podlaha, vhodná aj do vlhkých priestorov. V jednom balení je 2,196m2. Osobný odber Po/Ke/He a okolie. Cena za jedno balenie 53e (pôvodná 61e).

Na prenájom útulný 2-izbový byt v novostavbe (kolaudácia 2021) s výmerou 50,70 m² a 9,7 m² balkónom v Slnečniciach, Zóna Viladomy. Byt je plne zariadený - disponuje obývačkou s kuchyňou, vybavenou všetkými spotrebičmi, vrátane umývačky riadu a kávovaru. V byte sú vstavané skrine vo vstupnej hale, ako aj samostatnej spálni. Zo spálne a obývačky ústi vstup na balkón s výhľadom na petržalskú hrádzu. Byt sa nachádza na 2. nadzemnom podlaží (pod bytom je byt s predzáhradkou). V okolí je výborná občianska vybavenosť, ako aj možnosti pre športové aktivity. Cena: 700 EUR / mesačne (530 EUR nájom + 150 EUR energie + 20 EUR TV+internet) + možnosť parkovacieho miesta priamo pred vchodom do bytového domu + 50 EUR Pri podpise zmluvy sa skladá vratná kaucia vo výške mesačného nájmu. Byt je k dispozícii ihneď. We offer 2-room apartment for rent with an area of 50.70 m² and 9.70m² balcony in Slnečnice, Viladomy (Fialová street). The apartment is fully furnished. Living room with a kitchen is equipped with all appli-ances, including a dishwasher and a coffee machine. The apartment has built-in wardrobes in the en-trance hall and a separate bedroom. There is an entrance to the balcony both from living room and bed-room. The apartment is located on the 2nd floor (below the apartment is an apartment with a yard). There are excellent amenities in the area, as well as opportunities for sports activities. Price: 700 EUR / month (530 EUR + 150 EUR utilities + 20 EUR TV & internet) + parking directly in front of the apartment building (not necessary to rent parking place)+ 50 EUR/month Upon signing the contract, a refundable deposit in the amount of the monthly rent is required. The apartment is available immediately.

#2750 Ponúkame Vám na predaj 3 izbový byt Ivanka pri Dunaji,  Komenského ul. - nová nadstavba bytovky - kompletná rekonštrukcia z 2-izbového bytu -  57m2: chodba, kúpeľňa s WC, obývačka s kuchyňou, detská izba, balkón (+ 2,3 m2), samostatná spálňa - murovaná pivnica o výmere 7 m2 + pivnica, ktorú využívajú iba 2 byty - 3. poschodie/3 bez výťahu - v cene bytu je započítaná kuchynská linka so všetkými spotrebičmi, vstavanými šatníkmi a nábytkom v kúpeľni Cena 190 000 € ………………………….. We offer for sale a 3-rooms apartment Ivanka pri Dunaji, Komenského ul. - new extension of the apartment building - complete reconstruction of a 2-room apartment - 57 m2: hallway, bathroom with toilet, living room with kitchen, children's room, balcony (+ 2.3 m2), separate bedroom - brick cellar with an area of ​​7 m2 + a cellar that is used by only 2 apartments - 3rd floor/3 without elevator - the price of the apartment includes a kitchen with all appliances, built-in wardrobes and furniture in the bathroom Price €190,000 Kontact: Adrian

Prenájom 3-izbového bytu na vyvýšenom prízemí s výmerou 65m2 v Prievoze neďaleko Gagarinovej ul. Byt prešiel pred 3 rokmi kompletnou rekonštrukciou. Pozostáva z predsiene, 2 samostatných, nepriechodných izieb, priechodnej obývačky, kuchyne so špajzou, kúpeľne a samostatného WC. Kuchyňa je vybavená elektrospotrebičmi (chladnička s mrazničkou, umývačka riadu, mikrovlnka, plynový sporák, rúra). Práčka sa nachádza v kúpeľni. Obývačka a kuchyňa je kompletne zariadená, 2 nepriechodné izby sú nezariadené. Byt sa nachádza v tichej lokalite s veľmi dobrým pripojením do centra. Zastávka a supermarket sú len 300m od domu. Bezplatné parkovanie je možné na chodníku pred domom. Byt bude dostupný od 01.02.2023 Mesačný nájom je 720eur (nájom 450 eur + 270 eur poplatky, energie a internet) Pri podpise zmluvy sa platí vratná kaucia vo výške 1500 eur. Kaucia slúži ako zábezpeka pre prípad poškodenia zariadenia bytu alebo neplatenia nájmu a vracia sa nájomníkovi pri vysťahovaní z bytu. Byt je vhodný pre maximálne 4 osoby. Byt priamo od majiteľa, bez provízie za sprostredkovanie. 3-room apartment located in Bratislava - Ružinov for rent. It was fully renovated 3 years ago. The property is situated in the ground floor of a 4-storey house in a quiet side road. The 65 sqm appartment consists of anteroom, storage room, fully furnished living and dining room, two not furnished bedrooms, kitchen with all appliances (dishwasher, microwave, baking oven, gas hob, fridge-freezer), bathroom with a bathtub and washing machine and separate toilet. Bus station and grocery store is 300m nearby. It takes 20 minutes by bus to the city center of Bratislava. Car parking in front of the house is for free. The apartment is available from 01.02.2023 The monthly rent is 720 € (450€ rent + 270€ fees, energy costs and internet). Security deposit is 1500€ and it is refundable once you move out as all rent is paid and the rental is undamaged. Maximum occupancy – 4 persons.

New 2 room apartment for rent, Street: Narcisová 6. I am offering a modern 2-room apartment for rent. It is fully furnished, situated in a new building (final inspection done in November 2020), 5 minutes from the Steel Arena. The apartment is located on the ideal 1st floor with a view to the east. The apartment has 1 separate room - bedroom (luxury boxed double bed with storage space, built-in roll door wardrobes) and a common living room (new sofa bed with double bed for daily sleeping, LED TV) with dining room and fully equipped kitchen (built-in appliances Electrolux, microwave, oven, induction hob, dishwasher, refrigerator and freezer), bathroom with shower and a separate toilet. Hallway is equipped with a hanging wall and storage space. The apartment has a loggia. It is possible to pay extra for parking space in front of the building. The apartment is available from 8.2.2023. Min. 3 months - 800,- € / month, or short time rent based on our agreement, payment in advance: 1x rent and deposit in the amount of 800, - €. Prices include energy and other fees. Maximum number of people - 3. Animals are not allowed.

Ponúkame na dlhodobý prenájom krásny slnečný 3 izbový byt s veľkou loggiou. Byt je k dispozícii od Februára 2023. Byt je na 9.poschodí (z celkovo 10) na Ulici Obrody v Košiciach. Byt sa nachádza blízko OC Galéria, v blízkosti Medicínskeho centra, Magistrátu mesta, blízko električkových a autobusových zastávok. Do centra to sú iba 4 zastávky, pešo do 15 minút. Byt prenajímame celý, s nábytkom ktorý môžete vidieť na fotkách. V kuchyni sa nachádza kompletné zariadenie - sporák, chladnička, mirkovlnka,hrnce,príbory poháre aj taniere. V obývačke sa nachádza nábytok, police a konferenčný stolík a lampa. Vo vačšej spálni je vstavaná skriňa, a súčasťou bytu je šikovný príručný šatník s policami a tyčami na vešanie kabátov. Vo vstupnej chodbe je skrina na topánky so zrkadlom. Byt je práve čertvo vymaľovaný, je krásne slnečný, orientáciou na západ a sever. Spálne sú neprechodné, obývačka je spojená s kuchyňou. V cene sú zahrnuté všetky poplatky vrátane energií aj internetu a TV s rozsiahlym balíkom programov. Byt je voľný od februára 2023. Požadujeme depozit vo výške 1 mesačného nájmu. AVAILABLE FROM FEBRUARY 2023. We have 3 room appartmment with big loggia for long-term rent. app is situated on a 9.floor, name of a street is Obrody. It lies near Shopping Center Galeria, close to UPJŠ or TUKE Faculty and Hospital, very close to city center - approximately 4 bus stops or 15 minutes walking. Our appartment has 2 bedrooms, living room, kitchen, bathroom and toilet, and closet Kitchen is full equiped, other rooms are as equiped as you can see from photos. Internet and TV fees are included - so price is final per 1 month. Our appartment is sunny, orientated N + W. We requier 1 month deposit.

#2747 Ponúkame Vám na prenájom garsónka Bratislava-Ružinov, Košická ul. - novostavba - ešte neobývaný - kompletne zariadený - 5. poschodie/11 - loggia - parkovanie - trhovisko Miletičova, OC Centrál, OC Nivy, 5 min centrum mesta Cena 500 €/mesiac + 100 €/mesiac energie …………………………….. We offer you a studio apartment for rent in Bratislava-Ružinov, Košická ul. - new construction - not yet inhabited - fully furnished - 5th floor/11 - loggia - parking - Miletičova market, OC Centrál, OC Nivy, 5 min city center Price €500/month + €100/month energy Kontact: Adrian

Pekné bývanie s atmosférou, v centre Košíc, výborná lokalita. Ponúkam na prenájom pekný, veľký 1 izbový byt o výmere 44 m2, priamo v centre , v Starom meste na Jesenského ulici. Byt je tehlový , disponuje 3,5 m vysokými stropmi, nachádza sa na 1 poschodí a skladá sa z jednej veľkej izby, kuchyne , predsiene a kúpeľne . Len na skok od historického centra, vedľa sa nachádza pekný Mestský park.Veľkou výhodou tohto bývania je, že nájomca môže využívať priestranný, upravený vnútorný dvor. Cena prenájmu, ktorá zahŕňa aj cenu energií je pre 2 osoby 600 eur. Depozit je 1200 eur. Minimálna dĺžka nájmu je 12 mesiacov. Fajčenie v byte ani domáce zvieratá povolené nie sú. Byt sa môže prenajímať na základe dohody zariadený alebo s vlastným zariadením. Byt je voľný od 1.februára, momentálne prebiehajú menšie úpravy ( maľovanie, parkety ) , v prípade záujmu o bližšie informácie ma prosím kontaktujte telefonicky a dohodneme aj obhliadku bytu. I offer for RENT a nice, large 1-room apartment with an area of 44 m², right in the center, in the Old Town on Jesenského Street. This beautiful brick apartment has 3.5 m high ceilings, is located on the 1st floor and consists of one large room, kitchen, hallway and bathroom. The tenant can use the common garden. There is also a nice City Park just a stone's throw from the historic center ,right next to it. The rental price, which also includes the price of energy, is 600 euros for 2 people. The deposit is 1200 euros. The minimum rental period is 12 months. Smoking in the apartment and pets are not allowed. The apartment can be rented furnished on the basis of an agreement or it can be furnished by the tenant. The apartment has been available since February 1st, but the apartment is currently undergoing minor renovations (painting, parquet floors) . If you are interested in more information, contact me at the phone and we will arrange a viewing of the apartment.

#2743 Ponúkam do prenájmu kompletne zariadený (a čerstvo vymaľovaný) 2-izbový byt na Rezedovej ulici v Ružinove, situovaný na 3. poschodí bytového domu. Byt má KLIMATIZÁCIU. Výmera bytu je 54 m2. Disponuje balkónom a pivničnou kobkou. Bytový dom je z roku 2010, zateplený a s kontrolovaným vstupom a výťahom. Má výbornú dostupnosť do centra i na obchvat. V blízkosti je OC Retro, športoviská, poliklinika, non-stop lekáreň, nemocnica, Štrkovecké jazero, park Andrej Hlinku, atď. Byt sa prenajíma len dospelým osobám, maximálne 2 osoby, bez domácich miláčikov. Cena: 550 EUR + energie (aktuálny odhad správcu na budúci rok je cca. 140 EUR) a internet/TV. Byt je dostupný od cca 15.1.2023. …………………………………. We offer for rent a fully furnished (and freshly painted) 2-rooms apartment on Rezedová Street in Ružinov, located on the 3rd floor of an apartment building. The apartment has AIR CONDITIONING. The area of ​​the apartment is 54 m2. It has a balcony and a cellar dungeon. The apartment building is from 2010, insulated and with a controlled entrance and elevator. It has excellent accessibility to the center and the bypass. Nearby is OC Retro, sports fields, polyclinic, non-stop pharmacy, hospital, Štrkovecké lake, Andrej Hlinku park, etc. The apartment is rented only to adults, maximum 2 people, no pets. Price: EUR 550 + energy (the administrator's current estimate for next year is approx. EUR 140) and internet/TV. The apartment is available from approx 15.1.2023. Kontact: Adrian

Prenajmem veľký 2 izboví byt 53m2 v mestskej časti Karlova Ves ulica Segnerova. Byt je plne zariadený. Manželská posteľ s matracmi Segum, veľký rozkladací gauč pre dve osoby, skrine, vysávač, TV, WiFi, plne zariadená kuchyňa -riad atď. práčka. Oddelené WC. Podlaha: plávajúca, dlažba. Okná: plastové. Zrekonštruované spoločné priestory. Pivnica k dispozícii. Byt je dobre lokalizovaný 2 minúty chôdze potraviny, poliklinika, pošta, zastávka MHD, škola, reštaurácia, posilňovňa. Možnosť aj dlhodobého prenájmu. Ideálne pre dve osoby. Možnosť dohodnúť sa aj na viac ako dvoch osobách za príplatok. Nevhodné pre fajčiarov, domáce zviera tiež za príplatok. Mesačný nájom 500 + 150 Energie(TV, Internet v cene) Bez realitnej kancelárie-ŽIADNA PROVÍZIA! Požadujem jednomesačný depozit 500 Euro. Voľný ihneď. ------------------------------------------------------------------------------- Ich vermiete Große 2 Zimmer Wohnung 53m2 im Bezirk Karlova Ves Segnerova Straße. Die Wohnung ist voll ausgestattet. Doppelbett mit Segum Matratzen, große Schlaffsofa für zwei Personen, Schränken, Staubsauger, TV, Wifi, Küche mit Ausstattung -Geschirr, Waschmaschine, usw. Laminatboden, neue Fenstern. Gemeinschaftsräume sind renoviert. Kellerraum zum Verfügung. Die Wohnung befindet sich in gute Lage, nah zum Supermarkt, Klinikum, Post, Haltestelle, Schule, Restaurant, Fitness. Langzeitmieten auch möglich. Idealerweise für zwei Personen. Mehr als zwei Personen auch möglich. Für nicht Raucher, Haustiere sind nur nach Zuzahlung erlaubt. Kaltmiete 500 Euro pro Monat + 150 Euro Warmmiete (TV, Internet inklusive) OHNE MAKLER-KEINE PROVISION! Kaution 500 Euro erforderlich. Ab sofort frei. Eigentümer spricht Deutsch. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Spacious 2 room apartment 53m2 in district Karlova Ves Segnerova street for rent. The apartment is fully furnished. Queen-size bed with Segum matrasses, big sleeping couch for two persons, closets, hoover, TV, Wi-Fi, kitchen with dishes, washing machine etc. laminate floor, new windows. Stair case renovated. Cellar available. The apartment is nice located two minutes’ walk away from supermarket, clinic, post, public transportation, school, restaurant, fitness club. Long-term rent possible. Ideal for Couple. More than two persons is possible on demand. For non-smoker. Pets for fee allowed. Price of rent 500 Euro + 150 Euro heating, electricity, TV, internet included. NO AGENCY FEES! Immediately available. Landlord speaks English.

I offer an excellent 1-room apartment for rent to a foreign student. the apartment is located in an excellent neighborhood on the second floor in a very nice and clean environment. It is fully furnished and suitable for one person. Please write only mail. Košice.