detska dielna s naradim - strana 33
Počet nájdených inzerátov DETSKA DIELNA S NARADIM
: 1000 - strana 33
Winners Reality Slovakia s.r.o. predáva dom – polyfunkčný, ktorom sa podniká ( predajňa , montážna dielňa, ale zároveň na poschodí sa aj býva). Situovaný je v tichej lokalite v centre Brezna, len pár metrov od námestia.
Dvojpodlažná budova bola kolaudovaná v roku 2007. Stojí na pozemku s výmerou 700 m2. Súčasným majiteľom je využívaná na prízemí na podnikanie a poschodie slúži na bývanie.
1. podlažie (prízemie) : *190 m2 sa t.č. nachádza obchodný priestor s výkladom do slepej ulice , dielňa s jamou na opravu áut, skladové priestory, kancelária, WC, šatňa, kuchynka a kúpeľňa so sprchovým kútom. Dispozične je vhodné i na rodinné bývanie.
2. podlažie (poschodie) :
*cca 100 m2 je obytný priestor – veľký slnečný 3 izbový byt s výstupom na terasu, ktorý dispozične pozostáva zo vstupnej chodby, kuchyne s jedálňou, komory, obývačky, spálne, detskej izby, priestrannej kúpeľne s vaňou a sprchovým kútom a samostatným WC. Z chodby je výstup na slnečnú terasu cca 40 m2 orientovanú do tichej časti -juhozápadná orientácia terasy, záhrady, posedenia ako obývačky, chodby s výstupom.
Prístavba a okolie:
*Za domom je záhrada. Pred domom je parkovacia plocha pre päť áut. Vedľajšia jednopodlažná tehlová stavba pred dokončením slúži t.č. ako skladovací priestor o rozlohe cca 90 m2 a je prepojená s ostatnou časťou domu z vnútra i od von.
Dom je postavený z kvalitných materiálov. Je napojený na všetky inžinierske siete.
V blízkosti je kompletná občianska vybavenosť (pár metrov od námestia). ZÁKLADNÉ ÚDAJE:
* lokalita: Brezno – centrum, tichá lokalita (slepá ulica)
* veľkosť pozemku: 700 m2
* zastavaná plocha: 384 m2
* záhrada 207 m2
* ostatná plocha: 109 m2
* obytná plocha: cca100 m2
* úžitková plocha: cca 330 m2
* počet izieb: 3
* počet nebytových miestností: 4
* sklad: 90 m2
* orientácia: juhozápad a severovýchod
* energetická náročnosť: B
* všetky inžinierske siete
* rekreačné
Rodinný dom je trojizbový, priestranný, s výbornou dispozíciou, ponúkajúci pokojné bývanie v príjemnom prostredí malokarpatskej vinárskej oblasti, v centre obce Doľany. Pocit pokoja a pohodlia dotvára okolitá príroda s krásnymi výhľadmi na pohorie Malé Karpaty.
POPIS NEHNUTEĽNOSTI:
- ide o 15-ročnú novostavbu samostatne stojaceho, jednopodlažného, rodinného domu typu bungalov, s dvoma samostatnými svetlými izbami, veľkou obývacou izbou s murovaným krbom a prieduchmi do všetkých izieb, kuchyňou s jedálenským kútom, kúpeľňou s murovaným sprchovacím kútom a WC, s el.kotlom a TÚV zásobníkom, - domček je skvele situovaný ďalej od ulice, čím poskytuje ideálne súkromie pre jeho obyvateľov, hlavný vstup do domu je riešený z pravej strany, výstup do záhradnej časti je možný cez vonkajšiu terasu o výmere 24m2, v zadnej časti domu, - v záhrade sa nachádza krytý altánok so sedením a vonkajším krbom, murovaný záhradný domček, prístrešok pre hydinu, koterec, dielňa
-dom je napojený na obecný vodovod, elektrinu, kanalizácia je riešená septikom, -výhodou je bezproblémové parkovanie viacerých áut pred domom (obecné parkovisko), vo dvore pre dve autá a v murovanej garáži pre ďalšie auto, alebo iné motorové vozidlo.
ZÁKLADNÉ ÚDAJE:
* veľkosť pozemku: 1507 m2
*zastavaná plocha domu: 113 m2,
*materiál: murivo, Ytong
* počet izieb: dve izby s roldoormi, obývacia izba s krbom a klimatizáciou
*v izbách laminátové podlahy, v predsieni, chodbe, kuchyni, kúpeľni a WC keramické dlažby
*kuchyňa so vstavanými spotrebičmi a jedálenským kútom
*interiérové dvere s oblôžkovými zárubňami
*murovaná garáž o výmere 24m2 s posuvnou bránou na DO
* pivnica o výmere 6m2, je situovaná pod garážou
*murovaný záhradný domček o výmere 24m2
*záhradný altánok so sedením a vonkajším krbom
*koterec pre väčšieho psa, prístrešok pre chov hydiny
*dielňa pre domáceho majstra, so skladom záhradného náradia
*ozdobné kované oplotenie, vrátane dvojkrídlovej brány a menšej bránky spredu
* orientácia: z väčšej časti na juhozápad
*mesačné náklady/ 2os: do 150,-eur, z toho plyn 50,-eur, elektrina 30,-eur, voda 25,-eur
* energetická náročnosť: A, *kúrenie: plynový kotol Protherm, teplovodné - radiátory s digitálnym termostatom, murovaný krb na pevné palivo s prieduchmi
*elektronický videovrátnik s telefónom, internet, wifi, Skylink
*vzdialenosti: Modra 12km, Trnava a Pezinok 18km, Bratislava a Senica 40km
CENA NEHNUTEĽNOSTI: 299.990,-eur
REALITY HOUSE Vám ponúka
so súhlasom majiteľov:
- priestory na podnikanie - hala - dielňa
- ponúkame na prenájom murované priestory, priestory sú upravené,
vymaľované, majú 2 vstupné brány
- výška garáže 4,5 m
- celková rozloha cca 80 m2
- garážová brána elektr. na ovládanie - výška 4m
- cena 420€ bez DPH, bez energií
- k dispozícii aj sociálne zariadenia a kuchynka
- priestory sú aktuálne vykurované plynovými žiaričmi
- priestory sú vhodné na podnikanie - ako skladové priestory,
dielňa, výroba
- veľká parkovacia plocha k dispozícii v areáli, vhodná aj pre kamión
Možnosť prenájmu aj menších murovaných garáží v areáli o veľkosti 14m2 za 100€ mesačne,
alebo plechové garáže, dve rôzne veľkosti.
Obhliadka je možná kedykoľvek.
kontaktujte nás na čísle .
Kontakt:
REALITY HOUSE MICHALOVCE
Bc. Denisa Hanusičová
makler1@
Viac ponúk nájdete na našej stránke.
Dodatok k cene: , +energie
Obytná plocha: 80m²
Celková rozloha: 80m²
Úžitková plocha: 80m²
Vykurovanie: áno
Postavené z: tehla
REALITY HOUSE Vám ponúka
so súhlasom majiteľa:
- Murované priestory na podnikanie - hala - dielňa - 900m2
- hala vo výbornom stave, po rekonštrukcii, betónová podlaha, nová plechová strecha
- výška haly 7 m
- celková rozloha cca 900 m2
- garážová brána výška 4m - spolu 4 x vstup do haly
- cena 3000 € mesačne bez energií, možná dohoda na cene
- samostatné meranie IS
- k dispozícii aj sociálne zariadenia
- v hale sa nachádza aj samostatný menší skladový priestor alebo šatňa a menšie 2 kancelárie
- priestory sú vhodné na podnikanie - ako skladové priestory,
dielňa, výroba - v územnom pláne plocha priemyselnej výroby..
- pred halou priamo veľká plocha na parkovanie, v okolí haly spevnená plocha,
prístup aj pre kamióny priamo k hale
- možnosť prenájmu ďalších menších garáží alebo sklad. priestorov v
areáli
Obhliadka je možná kedykoľvek,
kontaktujte ma na čísle
Kontakt:
Bc. Denisa Hanusičová
REALITY HOUSE
MICHALOVCE
makler1@
Obytná plocha: 900m²
Celková rozloha: 900m²
Úžitková plocha: 900m²
El. napätie: 230/400V
Kanalizácia: áno
Parkovanie: vlastné vyhradené
Inžinierske siete: áno
Zateplený objekt: nie
Krásna bledomodrá 5-dielna súprava pre bábätko veľ. 62. Košieľka a čiapka nenosené - iba opraté, dupačky oblečené 2x
Pôvodná cena 18,35 EUR
prenajmem garáž-hala dielna sa elektrikou o výmere 83m2 v priemyselnom parku "Vihorlat" pozostáva z dvoch samostatných priestorov možnosť parkovania v okolí haly dlhodoby prenajom zlava!!!
Mám na predaj teplovzdušné pece
15kw 610€
20kw 750€
25kw 899€
35kw 1240€
50kw 1499€
model ako na poslednej fotke
EKO 35kw 1600€ metrové palivo
EKO 45kw 1950€ metrové palivo
viac info po telefóne
dielňa garáž chata možnosť dokúpiť celé komínove zvody kolena rúry
(Pec na tuhé palivo, bukové drevo, palivove drevo, kalane drevo, kachle)
pec kachle teplovzdušná pec
dielňa garáž chata
Predám kompletnú porcelánovú súpravu podľa priložených fotografií. Čínsky porcelán nikdy nepoužívaný a nepoškodený, bohatá ručná maľba. Pochádza z prvej polovice 1960-tych rokov.
Cena: 220.- Euro.
Posielam na dobierku za 6.- Euro, alebo osobné prevzatie u mňa po dohode.
Ručne maľovaná 26 dielna porcelánová súprava
Na predaj veľký rodinný dom v Detve Piešt I. 300 m od žel.stanice Detva dom má veľkú záhradu
a veľkorysé riešenie priestoru obytnej časti domu vrátane prízemnej technickej časti kde je práčovňa vstup do garáže pivnica dielňa a iné priestory. na najvyšom poschodí sa nachádza nedokončený byt ktorý je na novom majiteľovi ako sa rozhodne ho spraviť. Dom je zateplený kúrenie plyn kombinácia dohrev slnečný kolektor aj na teplu úžitkovú vodu, kachlokrb v obývčkovej hale, vlastná studňa, elektrická garážová brána vstupná brána pripravena na el. otváranie. Dom vhodný pre veľkú rodinu a niekoho kto rad robí a zveladuje svoje byvanie kde si nájde vela projektov ktore dom urobia este krajší ako je.
0. prízemie: garáž so vstupom do domu suterénnej časti, miestnosť pod schodiskom, kuchyňa, sklad potravin zeleniny, práčovňa wc žehliareň, technická miestnosť plynová pec zasobník vody pre solárny kolektor (dielna ).
1. poschodie: obývacia izba s terasou, spálňa, druhá izba, kuchyňa, wc, kupelna (toto poschodie sa aktuálne používa na bývanie)
2.poschodie: schodiskova hala, obývacia izba s balkónom, spálňa s balkónom, 2x miestnosti bez urcenia (izby) a miestnosť pre kupelnu a wc privedené vývody v každej miestnosti radiatori (toto poschodie je potrebné dokončiť )
VIDEO DOMU NATOČENÉ DRONOM (skopírujte si link pod týmto textom a vložte do prehliadača spustí sa vám video):
POZEMOK:1850 m2
PODLAŽNÁ PLOCHA DOMU:300 m2
KONTAKT PRE VIAC INFORMÁCIÍ:
,
Obhliadka iba pri vážnom záujme o nehnuteľnosť
O cene viem jednat.
POZOR: Realitky prosím kontaktovať iba ak máte konkrétneho klienta neprajeme si uverejňovanie nášej nehnuteľnosti na vašich portáloch ďakujeme vopred za pochopenie.
ponúkam nové zabalené:
Vhodná na všetky druhy sporákov (okrem indukčných). Možnosť zloženia na úsporu miesta. Odnímateľná rúčka s pohodlným zaistením ovládateľným jednou rukou.
ILAG® Essential nepriľnavá vrstva (Zdravé pečenie na malom množstve tuku).
Rozmery:
Panvice: Ø 20/24/28 cm
Rúčka: 19,5 x 2,9 cm
PC 30€
bližší popis tu:
Osobný odber pri Trnavskom mýte. Pošlem aj poštou v prípade úhrady poštovného vopred na účet. Mám v ponuke aj iné kuchynské vybavenie - pozri moje inzeráty.
Ponúkame do dlhodobého prenájmu priestor
195 m2
-DIELŇA
-KANCELÁRIA
-samostatná TOALETA
po komplexnej rekonštrukcii (r.2022).
Murovaný priestor s veľkými oknami (so žalúziami), vykurovaný, priemyselná podlaha (nosnosť do 3,5t).
Lokalita: Košice - Malá stanica, blízko centra (1km od centra mesta)
Cena nájmu: 7,50€ /m2/ mesiac +DPH
Možnosť parkovania v objekte.
Objekt snímaný kamerou so záznamom.
Nie som RK.
- jednopodlažný rodinný dom
- ďalší menší dom na pozemku /využívaný ako dielňa/
- nová strecha
- 2x nový komín
- pekný pozemok 600 m2
- všetky IS: elektrina, vodovod, kanalizácia,
plyn
- dom je podpivničený
Top Real Košice ponúka exkluzívne na predaj jednopodlažný rodinný dom v pôvodnom stave v peknom prostredí v obci Poproč.
Na peknom pozemku o výmere 600 m2 sa nachádza ešte jeden menší domček momentálne využívaný ako dielňa.
K pozemku je prístup z dvoch strán. Sú na ňom ovocné stromy, kôlňa, dreváreň.
Dom je čiastočne podpivničený, pred dvoma rokmi bola menená strecha a tiež nanovo vyvložkované komíny.
Dispozícia domu:
- vstupná chodba
- kuchyňa
- komora
- 3x izba
- kúpeľňa s WC
Vykurovanie je riešené tuhým palivom.
IS:
voda - obecný vodovod
elektrina - áno
odpad - kanalizácia
plyn - áno
Poproč je pekná obec s plnou občianskou vybavenosťou v nádhernom prostredí.
Pri rýchlom jednaní dohoda na cene možná.
CENA: 74.000 €
V cene je zahrnutý právny servis a poradenstvo realitnej kancelárie.
S financovaním Vám radi bezplatne pomôžu naši overení finanční špecialisti.
Ak Vás táto ponuka zaujala, neváhajte ma kontaktovať na uvedenom čísle.
Mgr. Bibiána Bargerová -
© Text je autorským dielom a majetkom realitnej kancelárie
Vážení klienti, pozrite si kompletnú ponuku našich nehnuteľností na stránke:
Ponúkame na predaj 7-izbový dvojpodlažný dom so záhradou, čiastočná rekonštrukcia, vo vyhľadávanej tichej lokalite v širšom centre Prešova s možnosťou využitia na bývanie alebo podnikanie.
ZÁKLADNÉ ÚDAJE:
- výmera pozemku: 554 m2
- dom je samostatný, s možnosťou rozdelenia na 2 alebo 3 samostatné byty (predpríprava na inštaláciu ďalšej kuchynskej linky, resp. kúpeľne umožňuje rekonštrukciu domu na 3 dvojizbové byty, alebo dva: 2 -izbový a 5-izbový byt so samostatnými oddelenými vstupmi bez väčších investícií
- materiál - tehla, betón, strecha pultová s miernym spádom, pozinkovaný plech (v roku 2013 boli vymenené klampiarske konštrukcie a na plech boli položené nové asfaltové zvarované pásy)
- zastavaná plocha domu 128 m2, celková úžitková plocha domu 210 m2 + 2 garáže spolu 30 m2
- 115 m2 prvé nadzemné podlažie + garáže, 95 m2 druhé nadzemné podlažie
- dom bol daný do užívania v roku 1969, dvojpodlažná prístavba z roku 1993 (na prízemí bolo pristavaných 46 m2 a na poschodí taktiež 46 m2), prešiel čiastočnou rekonštrukciou v roku 2013 (plastové okná, čiastočne interiérové a exteriérové omietky, zateplená severná stena a riešenie tepelných mostov v podokenných priestoroch, zrekonštruovaná strecha)
- za domom sa nachádza stavba - podpivničený sklad (dielňa) a rovinatá slnečná udržiavaná záhrada
- do domu vedú 3 samostatné vstupy, jeden na prízemí - cez hlavný vchod, druhý - vstup zo zadnej časti domu, tretí - na 1. poschodie vedie samostatné schodište v zadnej časti domu
- na parkovanie sú na pozemku k dispozícii parkovacie státia pre 4 osobné motorové vozidlá, spevnené novou zámkovou dlažbou
DISPOZIČNÉ RIEŠENIE:
- prízemie: zádverie, chodba, 2 izby, kuchyňa s komorou, samostatné WC s umývadlom, technická miestnosť, kúpeľňa s vaňou a sprchovým kútom, dielňa (skladový priestor), 2 garáže 14 m2 a 16,2 m2 (jedna s montážnou jamou)
- 1.poschodie: 5 izieb, kuchyňa, 2 x chodba, sklad (možnosť prerobenia na ďalšiu kúpeľňu), kúpeľňa s vaňou a so sprchovým kútom a samostatné WC s umývadlom
- kúrenie - plynové, ústredné (plynový kondenzačný kotol), liatinové radiátory, v spodnej kúpeľni rebríkový radiátor, v hornej kúpeľni panelový kúpeľňový radiátor
- podlahy: spodné podlažie - PVC, dlažba
na 2. nadzemnom podlaží - plávajúca drevená, PVC, dlažba
- na chodbách na prízemí aj na poschodí sú riešené vstavané skrine zapustené do výklenku v stene s dverami z masívneho dreva
- udržiavaná záhrada s ovocnými stromami a úžitkovými drevinami v súkromí za domom
INŽINIERSKE SIETE:
- elektrina 220 V/ 380 V
- voda z obecného vodovodu
- plynová prípojka
- odvod odpadových vôd do mestskej kanalizácie
DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE:
- mesačné náklady, cca 180,- €/mes.
- dom sa nachádza v tichej&nbs
- jednopodlažný rodinný dom
- ďalší menší dom na pozemku / využívaný ako
dielňa /
- nová strecha
- 2 x nový komín
- pekný pozemok 600 m2
- všetky IS: elektrina, vodovod, kanalizácia,
plyn
- dom je podpivničený
Top Real Košice ponúka exkluzívne na predaj jednopodlažný rodinný dom v pôvodnom stave v peknom prostredí Poproč.
Na peknom pozemku o výmere 600 m2sa nachádza ešte jeden menší domček momentálne využívaný ako dielňa.
K pozemku je prístup z dvoch strán. Sú na ňom ovocné stromy, kôlňa , dreváreň.
Dom je čiastočne podpivničený a pred dvoma rokmi bola menená strecha a nanovo vyvložkované komíny.
Dispozícia domu:
- vstupná chodba
- kuchyňa
- komora
- 3 x izba
- kúpeľňa s WC
Vykurovanie je riešené tuhým palivom.
IS:
voda - obecný vodovod
elektrina - áno
odpad - kanalizácia
plyn - áno
Poproč je pekná obec s plnou občianskou vybavenosťou v nádhernom prostredí .
Pri rýchlom jednaní dohoda na cene možná.
CENA: 74.000 €
V cene je zahrnutý právny servis a poradenstvo realitnej kancelárie.
S financovaním Vám radi bezplatne pomôžu naši overení finanční špecialisti .
Ak Vás táto ponuka zaujala, neváhajte ma kontaktovať na uvedenom čísle, rada Vám ho ukážem osobne.
Táňa Šebíková -
© Text je autorským dielom a majetkom realitnej kancelárie
Vážení klienti, pozrite si kompletnú ponuku našich nehnuteľností na stránke:
- jednopodlažný rodinný dom
- ďalší menší dom na pozemku / využívaný ako
dielňa /
- nová strecha
- 2 x nový komín
- pekný pozemok 600 m2
- všetky IS: elektrina, vodovod, kanalizácia,
plyn
- dom je podpivničený
TOP Real Košice ponúka exkluzívne na predaj jednopodlažný rodinný dom v pôvodnom stave v peknom prostredí Poproč.
Na peknom pozemku o výmere 600 m2 sa nachádza ešte jeden menší domček momentálne využívaný ako dielňa.
K pozemku je prístup z dvoch strán. Sú na ňom ovocné stromy, kôlňa , dreváreň.
Dom je čiastočne podpivničený a pred dvoma rokmi bola menená strecha a nanovo vyvložkované komíny.
Dispozícia domu:
- vstupná chodba
- kuchyňa
- komora
- 3 x izba
- kúpeľňa s WC
Vykurovanie je riešené tuhým palivom.
IS:
voda - obecný vodovod
elektrina - áno
odpad - kanalizácia
plyn - áno
Poproč je pekná obec s plnou občianskou vybavenosťou v nádhernom prostredí .
Pri rýchlom jednaní dohoda na cene možná.
CENA: 74.000 €
V cene je zahrnutý právny servis a poradenstvo realitnej kancelárie.
S financovaním Vám radi bezplatne pomôžu naši overení finanční špecialisti .
Ak Vás táto ponuka zaujala, neváhajte ma kontaktovať na uvedenom čísle, rada
Vám ho ukážem osobne.
Janka Lengyelová -
© Text je autorským dielom a majetkom realitnej kancelárie
Vážení klienti, pozrite si kompletnú ponuku našich nehnuteľností na stránke:
Ponúkam zariadenú prevádzku v Nitre na Tehelnej ul, zameranú na výrobu interiérových doplnkov a dekorácií.
Súčasťou obchodného priestoru je showroom, menší sklad s archívom a dielňa v dvojgaráži so samostatnými garážovými bránami. Výmera komplet prevádzky je 111m2.
Dielňa je zariadená 4x pojazdnými montážnymi stolmi, regálmi a vybavením.
Výhodou priestoru je bezproblémové vlastné parkovanie a dobrá dostupnosť aj nákladnými autami.
Prevádzka je k dispozícii po dohode okamžite, taktiež vybavenie a zariadenie je možné odkúpiť po dohode.
042-12-DUJU3
Ponúkame Vám EXKLUZÍVNE na predaj chalupu, zariadený 2 izbový dom v obci Pukanec, na ulici Pod Hradbami. Podlahová plocha domu je 61,5 m2, celková rozloha pozemku je 411 m2. Pozemok je rovinatý, na konci domu a za ním svahovitý. Rodinný dom bol postavený pred cca 100 rokmi. Bol postavený z nepálenej tehly a kameňa, má valbovú strechu s dreveným krovom a keramickou krytinou. Dom je zrekonštruovaný, podlaha je kombinácia dlažby a plávajúcich podláh. Okná sú pôvodné, drevené v zachovalom stave s vonkajšími roletami.
V dome je kuchyňa, vybavená kuchynskou linkou, sporákom, chladničkou a jedálenským sedením. Kúpelňa s wc, umývadlom, klasickou vaňou a kotlom na ohrev teplej vody. V spálni sa nachádza manželská posteľ, skrine, stôl a krbové kachle, televízor. V obývacej izbe je sedacia súprava, televízor, konferenčný stolík, krbové kachle. Za splálňou je komora so vstupom z podstienky. V dome je obecná voda, elektrina, plyn, odpad je vyvedený do kanalizácie. Pod domom je pivnica, v zadnej časti dielňa, sklad na drevo a priestor na chov hydiny. Za domom je vinič aj priestor na pestovanie ovocia a zeleniny.
Prístupová cesta k pozemku je asfaltová.
V obci je veľmi dobrá občianska vybavenosť, základná a materská škola, kostol, obchodné centrá, reštaurácia, zdravotné stredisko, lekáreň, obecný úrad, dom kultúry, športový areál.
Pukanec leží približne v strede severnej časti Bátovskej kotliny, od severu a západu chránenej horským hrebeňom Vtáčnik - Veterník - Ťatiar - Agraš - Ostrý vrch patriaci do Štiavnického Vrchov. Svojím krásnym okolím ponúka neobmedzené možnosti hubárčenia, relaxu a turistiky. Obec je vzdialená od okresného mesta Levice 20 km a od historickej Banskej Štiavnice 24 km.
Výhody: slnečný, tiché prostredie, dielňa, hubárčenie, turistika, cykloturistika, krb.
Nehnuteľnosť vlastní výhradne jediný majiteľ, je voľná ihneď po predaji.
Pozrite si 3D virtuálnu obhliadku my./show/?m=V9EHj6VD2sv
krátke video k domu: /DusanJustusBeMiReality/videos/03/
Cena 89 900 €
Pre viac informácií ma môžete kontaktovať prostredníctvom mailovej adresy justus@, alebo na čísle
Prostredníctvom nášho finančného poradcu Vám pomôžeme s financovaním kúpy nehnuteľností.
NAŠE CENY SÚ VRÁTANE PROVÍZIE ZA KOMPLETNÝ SERVIS A SÚ SCHVÁLENÉ MAJITEĽOM.