gamatka na plyn - strana 39

Predám BMW 116i - Benzín/Plyn E87 Najazdené KM 247000km 85kw - 5stupňový manuál. Na aute sú ročné Pneu HANKOOK 4S DOT 2021 Nová Varta baterka + Štartér Pretestnená olejová vaňa / veko ventilov + skoro všetky nové gumyčky a tesnenia. (motor suchý) Rozvody/vodná pumpa termostat menené cca 10000km dozadu. Spojka taktiež. Brzdy vpredu vzadu nové cca 7000km (disky aj Platničky) STK/EK - V pohode prešlo bez problémov. STK EK do 04.2024 Plyn zapýsaný v TP všetko ako má byť. Najazdené na plyne cca 20000km Jediná chyba je kozmetický stav primeraný veku vozidla. Dôvod predaja potrebujem SUV alebo niečo na dlhšie cesty.

MICHAL PALKO z realitnej kancelárie CASSOVIA REALITAS vám ponúka na predaj nízkoenergetickú novostavbu v projekte Domy Šípková, ktorá svojimi ambíciami spĺňa požiadavky súčasného moderného človeka v radovej novostavbe atraktívnych rodinných domov. Túžite po novej, šikovne riešenej novostavbe kolaudovanej pred 5 rokmi? Kde už nemusíte nič investovať a viete si užívať pohodu s rodinou? Pozrite si video-prehliadku skopírovaním tohto linku do vášho prehliadača: Pozrite si virtuálnu 3D prehliadku skopírovaním tohto linku do vášho prehliadača: Pre viac fotografií si pozrite: Technické informácie a parametre: Podlahová plocha: 100 m2 Zastavaná plocha: 87 m2 Pozemok: 250 m2 Počet izieb: 4 Kolaudované: 2017 Materiál: tehla Vykurovanie: teplovodné podlahové, plynový kotol IS: verejná splašková a dažďová kanalizácia, verejný vodovod, elektrická energia 220/400V, plyn, optika Dispozičné riešenie: 1.NP: zádverie, technická miestnosť s toaletou, pod schodiskový priestor (sklad), schodisko, kuchyňa, obývacia izba a jedáleň, krytá terasa, 2x parkovacie miesto (1x kryté) 2.NP: schodisko, chodba, kúpeľňa s toaletou, 2x detská izba, spálňa Celý dom je sfinalizovaný kvalitnými prvkami. Predáva sa s kompletným zariadením. Prichádza obdobie, v ktorom najviac riešime energie. Sú náklady na ne vynaložené efektívne? Neplatíte zbytočne veľa? Energeticky úsporné bývanie dokáže ročne ušetriť veľké množstvo peňazí. Len pre porovnanie - náklady pre štvorčlennú rodinu sú aktuálne 146 EUR vrátane optického internetu. Kúpna cena rodinného domu je vrátane poplatkov súvisiacich s predajom (vypracovanie kúpnych zmlúv advokátom, poplatky za autorizáciu (overenie) podpisov predávajúceho, kolky za štandardné podanie návrhu na vklad kúpnych zmlúv do katastra prostredníctvom advokáta) a samozrejme kompletné právne poradenstvo a servis. Cena tohto rodinného domu je na vyžiadanie u realitného makléra alebo realitnej kancelárii. Ak vás táto ponuka zaujala tak ma neváhajte kontaktovať: Michal Palko - - certifikovaný realitný maklér NARKS. Počet poschodí: 2 Počet izieb: 4 Dodatok k cene: TOP Zastavaná plocha: 60m² Obytná plocha: 100m² Celková rozloha: 127m² Rozloha pozemku: 250m² Úžitková plocha: 100m² Vlastníctvo: osobné Odvoz odpadu: áno - separovaný Voda: verejný vodovod El. napätie: 230/400V Plyn: áno Kanalizácia: áno Internet: optika Kúpeľňa: vaňa a sprchovací kút Vykurovanie: vlastné - plyn Terasa: áno Parkovanie: vlastné vyhradené Inžinierske siete: áno Postavené z: tehla Zariadenie: zariadený Zateplený objekt: áno Krb: predpríprava Káblová televízia: áno Predzáhradka: áno Okná: plastové Terén: rovina Prístupová cesta: asfaltová cesta

*GRAND REALITY* Ponúkame na predaj 3.izbový rodinný dom v kľudnej časti mesta Gbely. Dom sa nachádza v radovej zástavbe na pozemku o rozlohe 595 m2 a je kompletne zrekonštruovaný. Zastavaná plocha domu vrátane terasy je 152 m2. V roku 2021 prešiel kompletnou rekonštrukciou, boli vymenené : podlahy, plastové okná, nové omietky, nové rozvody elektriny a vody, sadrokartónové stropy, nová strecha vrátane krovov a plechovej krytiny, zateplené obvodové steny . Na pozemku sa okrem rodinného domu a terasy nachádza aj murovaná hospodárska budova ktorá umožňuje novému majitelovi vybudovanie ďalšej obytnej miestnosti,letnej kuchyne, alebo technickej miestnosti. Hospodárska budova je pripojená na elektrinu ,vodu , plyn a jej rozloha je 35 m2. Dom je napojený na všetky inžinierske siete : voda elektrina, plyn, kanalizácia. Parkovanie je možné pred domom,alebo na pozemku.Pozemok je rovinatý a celý oplotený. Dispozičné riešenie domu: vstupná chodba , kuchyňa s obývačkou, spálňa, detská izba, kúpeľňa s vaňou ,samostatné WC, technická mietnosť. Náklady na prevádzku domu sú cca 120€/voda,elektrina,plyn/. Mesto Gbely disponuje kompletnou občianskou vybavenosťou. Nachádzajú sa tu predajne potravín, drogérie, predajne zmiešaného tovaru, reštaurácie, pohostinstvá, zdravotné stredisko, lekáreň, očná optika, základná aj stredná škola. Okolie poskytuje celoročný priestor na turistiku, blízke rekreačné stredisko Adamov možnosť kúpania či rybolovu, v okolitých lesoch možnosť hubárčenia. Informujeme, že certifikát energetickej náročnosti budovy nemá majiteľ k tejto nehnuteľnosti vyhotovený. Cena: 155.000 € + pri rýchlom jednaní dohoda istá V cene je zahrnutý kompletný profesionálny realitný servis, a to kúpna zmluva, kolok, návrh na vklad vlastníckeho práva do príslušného katastra nehnuteľností, prepis energií, odovzdanie nehnuteľnosti, ako aj odborné realitné a finančné poradenstvo. Financovanie Vám bezplatne zabezpečíme podľa aktuálnych ponúk všetkých slovenských bánk, prostredníctvom našich certifikovaných finančných konzultantov. V prípade záujmu sprostredkujeme aj najvýhodnejšie poistenie nehnuteľnosti. Využite služby spoľahlivej a overenej realitnej agentúry, ktorá je na trhu už viac ako 11 rokov. Sprostredkúvame aj ďalšie služby súvisiace s nehnuteľnosťami. Zabezpečíme stavebnú činnosť, záhradnícke práce a poradenstvo, interiérové poradenstvo, služby architekta, znalca (odhad hodnoty nehnuteľností), či hypotekárneho poradcu a právnika. Zmeníme aj Vaše sny na skutočnosť. Ak Vás ponuka zaujala kontaktujte nás a dohodnite si obhliadku nehnuteľnosti s konzultáciou. Kontakt: Andrea Horváthová - Realitná agentúra GRAND-REALITY Skalica • ČLEN REALITNEJ ÚNIE SR

Skôr ako si pozriete fotogalériu, skopírujte si link a pozrite si video prehliadku daného pozemku: **** ****. 3D prehliadka: **** ****. TUreality ponúka na predaj 3-izbový rodinný dom v obci Leopoldov okres Hlohovec. Rodinný dom 140 m2 zastavanej plochy, leží na rovinatom pozemku 605 m2. Postavený v 50-tych rokoch z pálenej tehly. Rekonštrukcie: rok 2018 čiastočná výmena plastových okien, nový plynový kotol na ohrev vody, nová vodovodná prípojka. 2015 nový plynový kotol kúrenia. Dispozícia: vstupná chodba, špajza, 3 x izba, kuchyňa, kúpeľňa s vaňou, samostatné wc. Inžinierske siete: obecná voda, kanalizácia, elektrina, plyn. Vlastná studňa napojená na dom. Ohrev vody - plyn. Kúrenie - plyn kotol. K domu je pristavená technická miestnosť s dieľňou. Pivnica na uskladnenie zeleniny. V záhrade sa nachádza murovaný domček, ktorý sa dá využiť podľa vlastných predstáv. Dom je kúpou ihneď voľný. Výborná dostupnosť! To je to, čo táto nehnuteľnosť ponúka. Do 5 min. pešou chôdzou: škola, škôlka, obchod, pošta, zdravotnícke stredisko, autobusová zastávka, vlaková stanica. V parku moderné detské ihrisko. Hlohovec 5 km, Trnava 19 km, Piešťany 19 km. Diaľnica D1 - 4 km. V prípade záujmu ma kontaktujte na tel.č.: +421 41 3217800 , alebo email: martis@

Typ: Rodinný dom Ulica: Košeca Obec: Košeca Leaders & Partners Vám ponúka na predaj rodinný dom s garážou,  krásnym rovinatým pozemkom a záhradou v zastavanom území obce Košeca. RD s predzáhradkou sa nachádza v tichej časti obce a skolaudovaný bol v roku 1950. Je čiastočne podpivničený s jedným nadzemným podlažím a podkrovím. Zastavaná plocha a nádvorie na ktorom je dom postavený je o výmere 1050m2 a z toho je úžitková plocha domu 170m2. Dom disponuje: Podzemné podlažie dispozične pozostáva z dvoch miestností, skladu a kotolne kde sa nachádza plynový kotol s ohrevom a zásobníkovým ohrievačom na teplú vodu a domáca vodáreň. Nadzemné podlažie pozostáva z troch izieb, predsiene, chodby, kuchyne, kúpeľne /vaňa/, špajza a WC a schodiskového priestoru. Podkrovné podlažie pozostáva z dvoch izieb , predsiene, povalového priestoru a terasy o výmere 5m2. O rodinný dom je dobre starané, je suchý a čistý. Garáž s elektroinštaláciou a montážnou jamou, ktorá sa nachádza na pozemku využije každý šikovný chlap. Nehnuteľnosť disponuje s IS: elektrika, prípojka vody, plyn, kanalizácia. Na pozemku je vybudovaná vlastná studňa s hĺbkou 7m. Žumpa je vybudovaná z monolitického betónu, opatrená oceľovým poklopom. Poloha nehnuteľnosti poskytuje dostatok súkromia. Rodinný Dom má výhodu v tom, že môže slúžiť ako víkendová chalupa alebo celoročné bývanie pre rodinu ( je oplotený). Ďalšie využitie je aj ako dvojgeneračné bývanie . Dom je vhodný aj na rekonštrukciu a prispôsobenie si podľa svojich predstáv. V obci Košeca je kompletná občianska vybavenosť a vďaka dialnici D1 máme na skok do mesta Trenčín- 30km, Ilava-3km, Pov. Bystrica -22km, Žilina-53km. Maklér odporúča : Krásny rozsiahly pozemok, bývanie v tichej časti obce, ktorá je ako stvorená na pokojné bývanie spojené s relaxáciou, výletmi do prírody, hubárčenie, cyklistiku a iné,... Ak hľadáte harmóniu, pokoj, relax a hlavne krásne výhľady, tak ste na správnom mieste.  Nehnuteľnosť nemá žiadne ťarchy. Kúpou je IHNEĎ voľná!!! Všetky ďalšie doplňujúce informácie rada zodpoviem osobne na obhliadke, ktorú si môžete dohodnúť na tel. č. 0903 601 884 Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Stav: pôvodný Celková plocha: 170 m2 Úžitková plocha: 170 m2 Plocha pozemku: 1050 m2 Počet podlaží: 2 Počet izieb: 5 Balkón: áno Kúpeľňa: vaňa El. napätie: 230/400V Parkovanie: vlastné vyhradené Voda: studňa a vodovod Zariadenie: nezariadený Garáž: áno Inžinierske siete: áno Kanalizácia: áno Plyn: áno Internet: Optika Zateplený objekt: nie Terasa: áno Terasa plocha: 5 m2 Vykurovanie: vlastné - plyn Pivnica: áno

Predáme novostavbu 5 izb. RD v obci Kalinkovo . Rodinný dom má zastavanú plochu domu je 100 m2., úžitková plocha 145 m2 . Dom je postavený na pozemku 395 m2 . Dispozičné riešenie : Prízemie : vstupná hala, kúpelňa so sprchou a WC , technická časť s kotlom, otvorená kuchyňa s obývacou izbou s prípravou na krb s východom na terasu , hosťovská izba Poschodie: spálňa rodičov , 2 x detská izba, samostatné WC, kúpelňa s vaňou. Rodinný dom je postavený z tehly Protherm 30 cm, zateplený polystyrénom 20 cm, tesársky krov s úložným priestorom, strešná krytina Terran , plastové okná Salamander blue evolution profil 82 - 3-sklá. Strešná izolácia 2 x 20 cm Isover, podlahové kúrenie teplovodné s plynovým kotlom kondenzačným Protherm Tiger , komplet omietky strojové, sadrokartón, zásuvky , vypínače, vymaľované 3 x na bielo, fasáda, oplechovanie, hromozvod, Možnosť dokončenia do štandardu podľa dohody. V dome je napojený na obecnú vodu , elektrinu, kanalizáciu, plyn, príprava TV a internetu v každej izbe. Cena v holodome iba 299.000, Euro Počet izieb: 5 Zastavaná plocha: 100m² Obytná plocha: 145m² Celková rozloha: 145m² Rozloha pozemku: 395m² Úžitková plocha: 145m² Vlastníctvo: osobné Odvoz odpadu: áno - separovaný Voda: verejný vodovod El. napätie: 230/400V Plyn: áno Kanalizácia: áno Internet: lokálny poskytovateľ Kúpeľňa: vaňa a sprchovací kút Vykurovanie: vlastné - plyn Parkovanie: vlastné vyhradené Inžinierske siete: áno Postavené z: tehla Zateplený objekt: áno Krb: predpríprava Káblová televízia: áno Energetický certifikát: A Okná: plastové Terén: rovina Prístupová cesta: betónová cesta

Typ: Rodinný dom Ulica: Veľká Obec: Jelka Ponúkame na predaj murovaný, rekonštruovaný štvorizbový rodinný dom s veľmi dobrým dispozičným riešením v dobrej lokalite obce Jelka. Dom je vhodný pre 4-5 člennú rodinu a aj ako dvojgeneračný. Predajom je ihneď k dispozícii. Zastavaná plocha domu je 141m2 Plocha pozemku je 1417m2 (šírka 13m dĺžka 130m) Orientácia: čelo domu severovýchod Výstavba cca 1970. Na pozemok je vstup z ulice cez oceľovú bránu, bránku. Pred domom je predzáhradka. Vedľa domu je spevnená betónová plocha až po garáž pre jedno os. auto. Za domom je hospodársky dvor a veľká záhrada. Dispozícia domu: z presklenej verandy (zádveria) je vstup na chodbu odkiaľ je samostatný vstup do všetkých miestností okrem štvrtej izby ktorá má prístup z kuchyne. Ďalším príslušenstvom domu je WC, špajza, kúpeľňa a z dvora prístupný podpivničený sklad. Dom má zvýšené prízemie, je murovaný z pórobetónových kvádrov a tehál. Má nové plastové okná so žalúziami a sieťkami proti hmyzu. Strecha je stanová a sedlová (drevená, trámová) s novou strešnou krytinou ŠKRIDPLECH-om a odkvapovými rínami. Povala je pochôdzna, presvetlená strešnými oknami. Podlahy sú keramická dlažba, bukové parkety a PVC. Interiérové dvere pôvodné na oceľových zárubniach.           Inžienierske siete: Elektrina 230/400V/25A. Nový kotol ÚK na zemný plyn, radiátory. Voda obecná a z vlastnej studne. Odpad do obecnej kanalizácie. Ohrev vody bojlerom na zemný plyn. Káblová prípojka pevnej telf. linky a internetu. Jelka (GA). PSČ 925 23. Počet obyvateľov 3959. Nadmr. v. 123m. Obec leží bezprostredne na severovýchodnom brehu Malého Dunaja. Obec m8 komplexnú, veľmi dobrú občiansku vybavenosť. Pošta, slovenská a maďarská škola, špeciálna škola, materská škôlka, zdravotné stredisko, stomatológ, lekáreň, kultúrny dom, športový štadión, golfové ihrisko, basketbalové ihrisko, múzeum vodný mlyn na Malom Dunaji, rímskokatolícky kostol, kaplnka, židovský cintorín, pekáreň, obchodné stredisko, pohostinstvá a reštaurácie, zdroj podzemnej pitnej vody,  čerp. st. PHM. Autobusové spojenie. BA 29km, SC 14km, GA 20km.   Bezplatne sprostredkujeme úver na financovanie kúpy nehnuteľnosti. Poskytujeme kompletný, odborný servis počas prevodu vlastníctva nehnuteľnosti až po jej prevzatie a prepis energií   Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Stav: čiastočne prerobený Celková plocha: 141 m2 Úžitková plocha: 113 m2 Plocha pozemku: 1417 m2 Zastavaná plocha: 141 m2 Počet podlaží: 2 Počet izieb: 4 Kúpeľňa: sprchovací kút Počet kúpeľní: 1 El. napätie: 230/400V Parkovanie: vlastné vyhradené Voda: studňa a vodovod Zariadenie: čiastočne Garáž: áno - 1 Inžinierske siete: áno Kanalizácia: Verejná kanalizácia Plyn: áno Internet: áno - káblový rozvod Materiál:

!!! IHNEĎ VOĽNÝ ZARIADENÝ VEĽKÝ 3-izbový byt !!! REAL PROSPERITY ponúka na prenájom zariadený priestranný 3-izbový byt na poschodí budovy na Hlavnej ulici /pešia zóna pri Trojici/. Cca pre 4 až 6 dospelých ľudí /bez detí a zvierat/. CENA: 480,- EUR/mesiac + energie Vlastné MESAČNÉ meranie energií: elektrina, voda, plyn /merače na radiátoroch/ Nájom možný: IHNEĎ - minimálne však na 1 rok Kaucia: MESAČNÁ Dispozícia: - 2 samostatné izby - každá izba má 3 váľandy - obývacia izba so svetlíkom - kuchyňa - kúpeľňa so sprchovacím kútom a pračkou - samostatné WC Byt je kompletne zariadený so spotrebičmi /sporák, digestor, chladnička s mrazničkou, rýchlovarná kanvica, pračka, televízor/. Zariadenie /viď foto/: - kuchynská linka - jedálenský stôl so stoličkami - sedačka s kreslami - konferenčný stolík, stolík pod TV - botník a skriňa - vstavané šatníkové skrine - váľandy, nočné stolíky, poličky - kúpeľňa s umývadlom, sprchovacím kútom a bojlerom na ohrev vody - dekoratívne predmety Ak máte záujem o obhliadku, volajte na t.č. - Jana Marková Poschodie: 1 Počet poschodí: 1 Počet izieb: 3 Dodatok k cene: Mesačné nájomné bez energií, +energie Vlastníctvo: osobné Plyn: áno Kúpeľňa: sprchovací kút Vykurovanie: vlastné - plyn Balkón: nie Výťah: nie Parkovanie: nie Bezbariérový prístup : nie

PONUKA: Predám rodinný dom s veľkým pozemkom v obci Veľká Maňa, okres Nové Zámky. Dom je postavený z pálenej tehly. V dome boli vymenené plastové okná a zrekonštruovaná kúpeľňa, inak je v pôvodnom ale zachovalom stave. Má škridlovú strechu v dobrom stave, pvc podlahy s kobercovým prekrytím v obytných izbách, dlažbu na chodbe, v kúpeľni. Dom je napojený na elektrinu, plyn, obecnú vodu a optiku. Odpadová voda je riešená prostredníctvom žumpy. Vykurovanie je zabezpečené plynovými gamatkami, ohrev vody bojlerom. Dom je čiastočne podpivničený, suchý, zdravý, okamžite obývateľný! VÝMERA: Pozemok má 1935m2, úžitková plocha 120m2 DISPOZÍCIA A VYBAVENIE: Dom je slnečný a dobre dispozične riešený. Pozostáva zo vstupnej chodby, kuchyne s kuchynskou linkou so sporákom a komorou, priestrannej obývačky, spálne a detskej izby. V kúpeľni sa nachádza sprchový kút, umývadlo, toaleta. K domu prislúcha aj povala. V zadnej časti domu je dielňa slúžiaca na odkladanie dreva. ODPORÚČAM OBHLIADKU! POLOHA: Dom sa nachádza v tichej uličke v obci Veľká Maňa. V obci sa nachádzajú potraviny, autobusová zastávka, pohostinstvo, park, materská škola, základná škola, lekáreň. Obec je vzdialená 25km od mesta Nové Zámky, 30km od mesta Nitra. V cene nehnuteľnosti je zahrnutý: -kompletný právny servis -kompletný realitný servis vrátane provízie -zabezpečenia všetkých písomností ( rezervačná zmluva, zmluva o budúcej zmluve, kúpna zmluva ) -autorizácia zmlúv a poplatkov spojených s prevodom vlastníckych práv na kataster -prepis energií U nás vybavíte všetko na jednom mieste - realitný a právny FULL servis - spolupracujeme so všetkými finančnými Inštitúciami - bezplatná ponuka financovania prostredníctvom hypotekárneho úveru - ak sa rozhodnete financovať cez nás ,znalecký posudok v cene! - prerábky na kľúč - sťahovanie v cene servisu - potvrdenia pre dedičské konanie! Inzerujte cez nás! Pre viac informácii a dohodnutie obhliadky kontaktujte makléra na tel. číslo ID: 1064 Počet izieb: 3 Obytná plocha: 120m² Celková rozloha: 1935m² Rozloha pozemku: 1935m² Úžitková plocha: 120m² Vlastníctvo: osobné Stav: pôvodný Odvoz odpadu: áno Voda: verejný vodovod El. napätie: 230/400V Plyn: áno Kanalizácia: žumpa Internet: optika Kúpeľňa: sprchovací kút Vykurovanie: vlastné - plyn Parkovanie: vonkajšie Inžinierske siete: blízko Postavené z: tehla Strecha: pôvodná Okná: plastové Terén: rovina Prístupová cesta: asfaltová cesta

FinSta real ponúka na predaj 5-izbový rodinný dom v obci Žabokreky nad Nitrou, okres Partizánske. Postavený je z tehly. V celom dome sú plastové okná, podlahy sú kombinované – dlažba, plávajúca podlaha a vinil. Na schodisku je zábradlie. Kúrenie je plynové podlahové v kombinácií s radiátormy. Dom je napojený na všetky inžinierské siete - kanalizácia, voda, plyn, elektrika. Na pozemku sa nachádza studňa. Dispozícia domu: Prvé poschodie: - vstup do predsiene, ktorá je vybavená vstavanou skriňou, cez ktorú sa prechádza do „dennej zóny“ - veľká moderná kuchyňa z ktorej je prístup na priestrannú terasu, spojená s jedálňou a obývacou izbou - z chodby je prístup do kúpeľne spojenej s toaletou - kúpeľňa je vybavená sprchovým kútom, vaňou, toaletou - z chodby je prístup do dvoch technických miestnosti , v ktorých sa nachádzajú pračky a plynový kotol, a ku hlavnému schodisku Druhé poschodie: - po hlavnom schodisku sa dostaneme na druhé poschodie, v ktorom je umiestená chodba, ktorá spája 4 samostatné miestnosti - 4 x samostatná nepriechodná izba Pozemok: - udržiavaný trávnik - parkovanie je vnútorné - priestranný drevený altánok, letná kuchyňa a náraďovňa - pozemok je oplotený a vysadený okrasnými drevinami - studňa V prípade záujmu kontaktujte makléra: Renáta Chrenková mail: renata.chrenkova@ tel.kontakt: Počet poschodí: 2 Počet izieb: 5 Zastavaná plocha: 672m² Celková rozloha: 910m² Rozloha pozemku: 910m² Vlastníctvo: osobné Stav: čiastočne prerobený Odvoz odpadu: áno Voda: studňa a vodovod El. napätie: 230V Plyn: áno Kanalizácia: áno Internet: lokálny poskytovateľ Kúpeľňa: vaňa a sprchovací kút Vykurovanie: vlastné - plyn Terasa: áno Parkovanie: vnútorné Inžinierske siete: áno Postavené z: tehla Zariadenie: čiastočne Zateplený objekt: nie Strecha: po rekonštrukcii Predzáhradka: áno Okná: plastové Terén: rovina Prístupová cesta: asfaltová cesta

rodinný dom, Horné Saliby, Horné Saliby, Galanta - Veľmi pekný rodinný dom s obytným podkrovím a veľkou garážou, krásny pozemok... Popis: Ponúkame na predaj veľmi pekný poschodový rodinný dom s veľkou garážou postavený na rovinatom pozemku 800 m2. Moja ponuka sa nachádza na okraji obce Horné Saliby. Dispozícia mojej ponuky je nasledovná: - 1 x samostatný vchod do domu s predsieňou - 2 x kuchyňa /aj v garáži/ - 1 x špajza - 2 x kúpelňa - 2 x toaleta - 3 x spálňa /z toho 3 na poschodí/ - 1 x obývačka s krbom na prízemí s výstupom na zimnú záhradu Rodinný dom bol skolaudovaný v roku 2001 a je napojený na všetky inžinierske siete t.j. plyn, elektrika, kanalizácia, mestská voda, studňa, internet a TV od Telekom. Kúrenie v dome je riešené plynovým kotlom zn. PROTHERM, dokuruje sa krbom čo úplne vykúri aj vrchné poschodie. V spodnej kúpeľni je elektrické podlahové kúrenie + rebrinový radiátor. V kuchyni určite uvítate veľmi peknú modernú linku so vstavanými spotrebičmi, t.j. umývačka riadu zn. BOSCH, plynová varná doska zn. BOSCH, elektrická rúra zn. ELECTROLUX, mikrovlnná rúra zn. WHIRLPOOL. Na pozemku sa nachádza veľká garáž, letná kuchyňa takisto s vybudovaným podkrovím, kde je takisto plynové kúrenie s radiátormi. V záhrade je postavený skleník a vynikajúca pivnica na ovocie, zeleninu a mnoho ďalšieho... Na polievanie záhrady slúži studňa s čerpadlom. Dom je vhodný pre viacčlennú rodinu s deťmi. Náklady na bývanie je 100 eur plyn, 50 eur elektrika + mestská voda a kanalizácia podľa spotreby. Obec Horné Saliby je vzdialená od Galanty 9,0 km, od Senca 35 km, od mesta Šaľa 12 km, Dolná Streda - diaľnica smer BA, NR je to 19 km. Moju ponuku je možné kúpiť na hypotekárny úver, kde od nás dostanete tie najvýhodnejšie ponuky na trhu a to úplne bezplatne. V prípade akýchkoľvek otázok ma neváhajte kontaktovať. Obhliadky možné aj cez víkend. Počet izieb: 4.izbový Celková úžitková plocha m2: 220 Plocha obytnej časti m2: 100 Výmera pozemku m2: 800 Zastavaná plocha m2: 132 Pozemok: Rovinatý Rozmery pozemku m: 20 x 40 Konštrukcia domu: Tehla+Kváder Príjazdová cesta: Asfalt Podpivničený: Nie Skolaudovaný v roku: 2001 Inžinierske siete: Elektrina, Plyn, Kanalizácia, Žumpa, Verejný vodovod, Studňa, Satelitný prijímač, Internet Kúrenie: Elektrické, Plynové, Na tuhé palivo Počet nadzemných podlaží: 1 Forma vlastníctva: Osobné Garáž: Áno Vybavenie domu: Krb, Záhradný altánok, Terasa Rekonštrukcie: Po kompletnej rekonštrukcii, Kúpelňa, WC, Fasáda, Strecha, Podlahy, Omietky, Rozvody, Kúrenie Terasa: Áno Elektrický prúd: 220/380 V Spoločenské možnosti: Kúpalisko Možnosti využitia: Trvalé bývanie, Rekreácia Typ strechy: Sedlová Viac informácií: Obhliadky a ďalšie informácie: Ladislav Adamec l.adamec@ Detail realitnej kancelárie: Directreal Partner Adresa: Vajanského 2385/20 924 01 Galanta Telefón:

Realitná kancelária Xpert Reality Vám ponúka na predaj 3-izbový rodinný dom s dvojitou garážou v obci Trhová Hradská. Rodinný dom je osadený na priestrannom rovinatom pozemku v okrajovej časti obce o rozlohe 718 m2. Nachádza sa približne 800 m. od centra obce. Samotné pozemky sú prístupné z dvoch ulíc. Dispozícia: vstupná predizba, kúpeľňa s toaletou, dve nepriechodné izby, kuchyňa, komora a tretia izba. Dom bol postavený v roku 1964 z pálených tehál. V obytných miestnostiach podlahu tvoria laminátové parkety a v ostatných miestnostiach je dlažba. Okná a dvere sú plastové. Kúrenie a TÚV je zabezpečené plynovým kondenzačným kotlom cez ústredne kúrenie. Na dvore sa nachádza dvojgaráž. V dome je zavedená elektrina, plyn, obecný vodovod a odpadová voda je riešená žumpou. Príjazdová asfaltová komunikácia umožňuje bezproblémovú dostupnosť k rodinnému domu. Obec poskytuje základnú občiansku vybavenosť a je vzdialená od okresného mesta DS 15 km a od BA 60km. Poloha obce poskytuje zaujímavé možnosti turistických, cyklistických a relaxačných aktivít. Prečo kúpiť túto nehnuteľnosť: + pekný pozemok + dom je obývateľný bez ďalších investícií + viacúčelové využitie na bývanie, prenájom + bezproblémové parkovanie + pozemok je oplotený, slnečný a rovinatý + nízke náklady na bývania do 120 € + dobrá občianska vybavenosť + dvojgaráž + rodinný dom je postavený z tehál + pozemky sú prístupné z dvoch ulíc + pekná terasa Na Vaše ďalšie otázky Vám radi odpovieme pri osobnom stretnutí. Bližšie informácie Vám radi poskytneme na telefónnom čísle alebo na takacs@xpertreality,sk Počet poschodí: 1 Počet izieb: 3 Zastavaná plocha: 145m² Obytná plocha: 100m² Celková rozloha: 125m² Rozloha pozemku: 718m² Úžitková plocha: 100m² Stav: čiastočne prerobený El. napätie: 230V Plyn: áno Kanalizácia: žumpa Internet: optika Kúpeľňa: áno Vykurovanie: vlastné - plyn Garáž: áno - 2 autá Postavené z: tehla Strecha: pôvodná Okná: plastové Terén: rovina Prístupová cesta: asfaltová cesta

Typ: Rodinný dom Ulica: Košútska Obec: Sládkovičovo Exkluzívne ponúkame na predaj čiastočne podpivničený trojizbový rodinný dom na Košútskej ulici v Sládkovičove.  Dom je v pôvodnom, plne funkčnom stave, predajom ihneď voľný. Na povalu je prístup schodišťom, s možnosťou zobytnenia podkrovia.  Dom má tri izby (obývačka a dve spálne), Zádverie, chodbu so schodiskom, WC, kúpeľňu, kuchyňu, pivnicu a povalový priestor.  Zastavaná plocha domu je 93m2, úžitková plocha 85m2 plocha pozemku vo vlastníctve je 150m2, celková plocha oploteného pozemku je 566m2 (14x41m) Orientácia - juhozápad.   Inžinierske siete: Elektrina 230/400V/25A-2T. Zemný plyn, kúrenie lokálne gamatkamy. Voda v dome mestská, na dvore 2x studňa (vŕtaná a razená), odpad do mestskej kanalizácie. Prípojka optického internetu.  Sládkovičovo 925 21 (GA). 5741 obyvateľov (2021). Výborná občianska vybavenosť: MÚ, pošta, polícia, úrad práce, kultúrny dom, škôlky, školy (základné, stredná, vysoká), zdravotné stredisko, lekárne, banky (SLSP, VÚB), 2xhotel Grand a Tevel, supermarket Jednota, TESCO, obchody, služby, wellness, fitness, sauna, bowling, biliárd, futbalový štadión, termálne kúpalisko Vincov les s celoročnou prevádzkou, jazero, lesy, potoky. Autobusová a železničná stanica. GA 6km, DS 30km, BA 43km, TT 27km, SC 19km, NR 43km.  Bezplatne sprostredkujeme úver na financovanie kúpy nehnuteľnosti. Poskytujeme kompletný, odborný servis počas prevodu vlastníctva nehnuteľnosti až po jej prevzatie a prepis energií. Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Stav: pôvodný Úžitková plocha: 85 m2 Plocha pozemku: 150 m2 Zastavaná plocha: 93 m2 Počet podlaží: 2 Počet izieb: 3 Kúpeľňa: vaňa Počet kúpeľní: 1 Káblová televízia: áno El. napätie: 230/400V Parkovanie: vlastné vyhradené Voda: studňa a vodovod Inžinierske siete: áno Kanalizácia: áno Plyn: áno Internet: áno - káblový rozvod Materiál: tehla Zateplený objekt: nie Vykurovanie: vlastné - plyn Pivnica: áno

Henrieta Nemšovská - KN Reality Vám ponúka na predaj 3 izbový rodinný dom v obci Chotín. Dom je v pôvodnom zachovalom stave. Má veľký pozemok s celkovou rozlohou 2673m2. Zastavaná plocha je 528m2. Záhrada má rozlohu 2145m2. Postavený bol v roku 1974, použitý materiál je tvárnica. Strecha je v pôvodnom v dobrom stave zo škridle. Výmena elektrických rozvodov bola uskutočnená v roku 2008. Dispozičné riešenie : - dlhá chodba - 3 izby - kuchyňa - kúpeľňa - 2 komory - oddelená toaleta Z komory je zabezpečený stup do podkrovia. V každej izbe aj na chodbe je vývod komína, zabezpečená predpríprava na realizáciu krbu. Dom je napojený na všetky inžinierske siete. Kúrenie je riešené plynovými kachľami, na chodbe je aj kachľa na tuhé palivo. Ohrev vody je zabezpečený s elektrickým bojlerom. Podlaha je dlažba,pvc. Steny sú suché, nezateká. Na oknách sú nainštalované rolety. Hospodárske budovy ( 2) boli pristavané v roku 1980 cca 50m2, sú napojené na plyn, elektrinu,vodu. Za hospodárskymi budovami je pristavaná garáž. Na pozemku sa nachádza vŕtaná studňa, žumpa. V obci nie je zavedená kanalizácia. Rodinný dom je napojený na obecnú vodu. V záhrade je vinica a sú vysadené ovocné stromy : jablone, hrušky, broskyne. Občianska vybavenosť obce je dobre zabezpečená. Cena nehnuteľnosti je 123.000 eur a zahŕňa všetky právne úkony. DOPORUČUJEM OBHLIADKU !!! TREBA VIDIEŤ!!! S RADOSŤOU VÁS OČAKÁVAM!!! TAK NEVÁHAJTE A KONTAKTUJTE MA NA TEL.Č. , maklér : Henrieta Nemšovská Počet izieb: 3 Zastavaná plocha: 528m² Celková rozloha: 2673m² Vlastníctvo: osobné Stav: pôvodný Odvoz odpadu: áno Voda: studňa a vodovod El. napätie: 230/400V Plyn: áno Kanalizácia: žumpa Kúpeľňa: vaňa Vykurovanie: vlastné - plyn Garáž: áno Inžinierske siete: áno Strecha: pôvodná Terén: rovina

V ponuke iba u nás! Ak hľadáte rodinný dom v blízkosti okresného a krajského mesta Nitra, máme pre Vás ponuku dvojpodlažného rodinného domu so zastavanou plochou každého podlažia 90 m2, t.j. spolu 180 m2, ktorý sa nachádza v obci Mojmírovce vzdialenej od Nitry cca 14 km. Pridanou hodnotou domu je jeho situovanie mimo hlavného ťahu, v tichej uličke, čo zabezpečí novým majiteľom súkromie a pokojné bývanie. Bol postavený v roku 1976 na pozemku s rozlohou 678 m2. Obvodové múry sú z kvádra o hrúbke 40 cm, fasáda brizolit, vnútorné priečky sú z pálenej tehly. Bola realizovaná výmena plastových okien s vnútornými žalúziami. Podlahy sú betónové, pokryté PVC, kobercom a dlažbou. Strešná krytina plech. Z dispozičného hľadiska pozostáva 1. nadzemné podlažie zo vstupnej haly, kuchyne s komorou, menšej izby, samostatného WC, garáže s výmerou 20 m2, schodiska a vstupu do pivnice, kde sa nachádza technická časť. Na 2. nadzemnom podlaží – 1. poschodí je obývacia izba, spálňa, dve detské izby, kúpeľňa s vaňou, sprchovým kútom a WC. Obývacia izba a spálňa majú výstup na balkóny. Na pozemku je k dispozícii kôlňa na odkladanie náradia so vstupom do kopanej pivnice využívanej na skladovanie zeleniny. Z dostupnosti IS je dom napojený na elektrickú energiu, obecnú vodu, plyn a kanalizáciu. Kúrenie v celom dome je zabezpečené prostredníctvom nového plynového kotla a liatinových radiátorov, elektrický zásobník na TÚV. Možnosť doplnkového kúrenia krbom, nakoľko sa v dome nachádza komín. Obyvatelia obce majú na dosah kompletnú občiansku vybavenosť - obecný úrad, farský úrad, kostol, ZŠ, MŠ, pošta, zdravotné stredisko, lekáreň, obchodné prevádzky, kaštieľ s priľahlým parkom … Cena dohodou. Energetický certifikát k nehnuteľnosti nebol vypracovaný. Ak Vás nehnuteľnosť zaujala a máte záujem o realizáciu obhliadky, príp. potrebujete doplňujúce informácie, neváhajte ma kontaktovať na tel. č. alebo prostredníctvom e-mailu Počet poschodí: 2 Počet izieb: 5 Zastavaná plocha: 90m² Obytná plocha: 180m² Rozloha pozemku: 678m² Úžitková plocha: 180m² Vlastníctvo: osobné Odvoz odpadu: áno Voda: verejný vodovod El. napätie: 230/400V Plyn: áno Kanalizácia: áno Kúpeľňa: vaňa a sprchovací kút Vykurovanie: vlastné - plyn Balkón: áno Pivnica: áno Garáž: áno Inžinierske siete: áno Postavené z: tehla Zateplený objekt: nie Okná: plastové Terén: rovina Prístupová cesta: asfaltová cesta

Exkluzívne na predaj 3i byt v Trnave na Coburgovej ulici Adresa: Coburgova 2243/12, 917 01 Trnava – úžitková plocha 66,55 m2 – rozloha pivníc 10,66 m2 a 10,85 m2 – rozloha záhrady 207 m2 – rozloha podkrovia 32,5 m2 – poschodie: 1/2 (vyvýšené) inžinierske siete – vodovod – elektrika – plyn – kanalizácia – internet – mesačné náklady celkom 120,- eur vybavenie bytu a použité materiály – tehla – rok výstavby 1955 – plastové okná (dvojsklo) – vykurovanie vlastné (plynový kotol) – parkovanie pred bytom (vyhradené) – záhrada k bytu (vodovod, elektrina) – dve veľké pivnice s elektrinou – garáž – vyčlenené podkrovie na skladový priestor Ak máte záujem o obhliadku, prípadne chcete vedieť viac informácií, neváhajte a kontaktujte ma na č. . V cene nehnuteľnosti sú zahrnuté všetky poplatky: zabezpečíme vyhotovenie kúpnych zmlúv a návrh na vklad do katastra, právne poradenstvo, zabezpečíme financovanie nehnuteľnosti, kolky na kataster, poplatok za overenie podpisov u notára. Poschodie: zvýšené prízemie Počet poschodí: 2 Počet izieb: 3 Obytná plocha: 66.55m² Úžitková plocha: 66.55m² Vlastníctvo: osobné Stav: pôvodný Odvoz odpadu: áno - separovaný Voda: neuvedené Plyn: áno Kúpeľňa: áno Vykurovanie: vlastné - plyn Balkón: nie Pivnica: áno Garáž: áno Výťah: nie Parkovanie: vlastné vyhradené Postavené z: tehla Zariadenie: nezariadený Zateplený objekt: nie Bezbariérový prístup : nie Okná: plastové

Typ: Rodinný dom Ulica: Kráľovský Chlmec Obec: Kráľovský Chlmec MEGA realitná kancelária Vám ponúka exkluzívne na predaj novostavbu RD v centre mesta Kráľovský Chlmec. RD bol skolaudovaný v roku 2019 a disponuje energetickým certifikátom B. Jedná sa o dvojpodlažnú stavbu, kde použitým stavebným materiálom je drevo. Strecha je plechová. Rozloha pozemku je cca 316 m2, z toho zastavaná plocha cca 72 m2. Úžitková plocha domu je cca 136 m2. Na prvom podlaží sa nachádza vstupná chodba , obývacia izba prepojená s kuchyňou, kúpeľňa s toaletou a spálňa. Na druhom podlaží sa nachádza obývací priestor prepojený s kuchynskou časťou, kúpeľňa s toaletou a dve spálne. Na druhom podlaží sa nachádza i výstup na priestranný balkón s krásnym výhľadom na celé mesto. Súčasťou domu je technická miestnosť. Z IS je dostupná elektrina, plyn, vodovod, kanalizácia. Vykurovanie je riešené plynovým kotlom. V prípade ak Vás naša ponuka zaujala, neváhajte nás kontaktovať. Cena za nehnuteľnosť je konečná a to i vrátane provízie pre RK. V cene je zahrnutý kompletný právny servis, vyhotovenie kúpno predajných zmlúv a poplatky spojené s prevodom vlastníckych práv na katastri. Bc. Alena Kimlerová alena.kimlerova@ Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Stav: novostavba Celková plocha: 316 m2 Úžitková plocha: 136 m2 Kúpeľňa: áno Energetický certifikát: B El. napätie: 230V Parkovanie: vlastné vyhradené Voda: verejný vodovod Zariadenie: nezariadený Inžinierske siete: áno Kanalizácia: áno Plyn: áno Materiál: drevostavba Zateplený objekt: áno Vykurovanie: vlastné - plyn

014-12-PAHA3 Vo výhradnom zastúpení majiteľa Vám ponúkame na predaj krásny priestranný dvojpodlažný rodinný dom v Spišskom Podhradí. - nachádza sa na nádhernom slnečnom pozemku obklopenom zeleňou - vstupná a garážová brána sú na diaľkové ovládanie - za domom je postavený drevený altánok - z loggie je výhľad rovno na Spišský hrad - môže slúžiť ako dvojgeneračný dom - môže slúžiť aj ako penzión - rýchly internet - vysielač na hrade / prijímač na balkóne - skylink TV satelit Dispozičné riešenie domu: Suterén: - kuchyňa (14,4m²) - komora (6,765m²) - kotolňa (13,82m²) - garáž (24,862m²) - práčovňa (5,775m²) - chodba (6,3m²) - schodisko (10,048m²) 1. podlažie - kuchyňa (14,5m²) - obývacia izba (22m²) - spálňa (16,335m²) - kúpeľňa (7,362m²) - WC (3,72m²) - chodba (10,048m²) - schodisko (6,45m²) 2. podlažie - izba (14,5m²) - izba (17,2m²) - loggia (4,8m²) - izba (20,756m²) - WC + sprcha (7,762m²) - chodba (7,897m²) - schodisko (6,45m²) Plocha: - úžitková: 241,75m² - zastavaná: 100m² - pozemku: 905m² Prístupová cesta: asfaltová Rok kolaudácie: 2016 Použitý materiál: plná tehla Elektrická energia: áno (230/380V) Plyn: prípojka na záhrade Voda: áno Studňa: áno Kanalizácia: áno Vykurovanie: radiátory - pevné palivo (možnosť pripojenia na plyn) Ohrev vody: pevné palivo (možnosť pripojenia na plyn alebo elektriku) Strešná krytina: pálená škridla Okná: plastové (trojsklo so zatepleným rámom) Podlahy: plávajúca (zateplená) + dlažba (zateplená) Zariadenie: zostáva (nábytok, 2x TV + na záhrade zostáva taktiež trampolína a nová kosačka v záruke) / podľa dohody s majiteľom Celkový stav: čiastočná rekonštrukcia (ako nový) 3D obhliadka: my./show/?m=RTCE1VioeLg VIDEO: /qa2ro85-yis Tatry → 65km Poprad → 43km Prešov → 40km Spišská Nová Ves → 23km Košice → 74km Dom je kompletne zariadený, stačí len prísť a bývať. Cena: 247 000 € Naše ceny sú vrátane provízie za kompletný servis a sú schválené majiteľom. Ak Vás ponuka zaujala, neváhajte ma kontaktovať telefonicky alebo mailom.

PONUKA: Predám 4 izbový rodinný dom s veľkým pozemkom v obci Imeľ. Dom je postavený z tehly a nabíjaniny, je v pôvodnom ale zachovalom stave vhodný na rekonštrukciu podľa predstáv nového majiteľa. Dom má škridlovú strechu, drevené okná a drevené podlahy. Vykurovanie je zabezpečené plynovými gamatkami. Dom je napojený na obecnú vodu, plyn, elektrinu. Na veľkom pozemku sa nachádza vínna pivnica, pestovateľský kútik, stromy. VÝMERA: Pozemok má 2080m2 DISPOZÍCIA A VYBAVENIE: Dom je priestranný a dobre dispozične riešený. Pozostáva zo vstupnej chodby, kuchyne s kuchynskou linkou so sporákom, priestrannej obývačky, spálne a dvoch obytných izieb. V kúpeľni sa nachádza vaňa, umývadlo. Toaleta je oddelená. ODPORÚČAM OBHLIADKU! PARKOVANIE: Vo dvore, pred domom POLOHA: Dom sa nachádza v tichej uličke v obci Imeľ. V pešej vzdialenosti sa nachádzajú potraviny, pohostinstvo, kostol, pekáreň, autobusová zastávka, základná a materská škola. Obec je vzdialená 15km od mesta Nové Zámky, 30km od mesta Komárno. V cene nehnuteľnosti je zahrnutý: -kompletný právny servis -kompletný realitný servis vrátane provízie -zabezpečenia všetkých písomností ( rezervačná zmluva, zmluva o budúcej zmluve, kúpna zmluva ) -autorizácia zmlúv a poplatkov spojených s prevodom vlastníckych práv na kataster -prepis energií U nás vybavíte všetko na jednom mieste - realitný a právny FULL servis - spolupracujeme so všetkými finančnými Inštitúciami - bezplatná ponuka financovania prostredníctvom hypotekárneho úveru -prerábky na kľúč -potvrdenia pre dedičské konania! Pre viac informácii a dohodnutie obhliadky kontaktujte makléra na tel. číslo Ing. Marián Galla , člen realitnej únie č. 470117 a licencovaný realitný maklér NARKS ID: MG 1051 Počet izieb: 4 Celková rozloha: 2080m² Rozloha pozemku: 2080m² Vlastníctvo: osobné Stav: pôvodný Odvoz odpadu: áno Voda: verejný vodovod El. napätie: 230/400V Plyn: áno Kúpeľňa: vaňa Vykurovanie: vlastné - plyn Parkovanie: vonkajšie Inžinierske siete: áno Postavené z: Zmiešané Strecha: pôvodná Okná: drevené Terén: rovina Prístupová cesta: asfaltová cesta

Typ: Rodinný dom Ulica: Kráľovský Chlmec Obec: Kráľovský Chlmec MEGA realitná kancelária Vám exkluzívne ponúka na predaj RD po rozsiahlej a kompletnej rekonštrukcii v Kráľovskom Chlmci. Ponúkaná nehnuteľnosť sa nachádza v centre mesta a v roku 2019 prešla kolaudáciou. Stavebný materiál je tehla, strecha - plech. IS sú k dispozícii plyn, elektrina, vodovod, kanalizácia. Vykurovanie riešené plynovým kotlom v kombinácii s tuhým palivom. Dispozične sa jedná prízemný dom, ktorý pozostáva zo vstupnej chodby, priestrannej kuchyne prepojenej s obývacou izbou, z dvoch spální a kúpeľne. Súčasťou je i menší kumbál. Rozloha pozemku je cca 369 m2, z toho zastavaná plocha je cca 123 m2. Úžitková plocha domu je cca 119 m2. Majiteľ disponuje i energetickým certifikátom B. Naša cena je konečná, vrátane provízie pre RK. V cene je zahrnutý kompletný právny servis, vyhotovenie kúpno predajných zmlúv a polatky spojené s prevodom vlastníckych práv  na katastri. V prípade záujmu o financovanie kúpy nehnuteľnosti prostredníctvom hypotekárneho úveru sú Vám k dispozícii naši finanční sprostredkovatelia.  Bc. Alena Kimlerová alena.kimlerova@ Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Stav: úplne prerobený Celková plocha: 369 m2 Úžitková plocha: 119 m2 Počet podlaží: 1 Počet izieb: 3 Energetický certifikát: B El. napätie: 230V Parkovanie: vlastné vyhradené Voda: verejný vodovod Inžinierske siete: áno Kanalizácia: áno Plyn: áno Materiál: tehla Vykurovanie: vlastné - plyn