garsónka zilina - strana 25
Počet nájdených inzerátov GARSÓNKA ZILINA
: 1000 - strana 25
Dobrý deň,
ponúkam na predaj garsónku s balkónom v Senici.
Garsónka má výmeru 29m2, má samostatné WC a kúpeľňu. V suteréne bytového domu jej prislúcha pivničná kobka.
V r. 2019 bola položená nová laminátová podlaha a osadená nová kuchynská linka.
V r. 2020 bolo vymenené okno a dvere na balkón za plastové trojsklo.
V r. 2022 boli vymenené pôvodné vchodové dvere za nové bezpečnostné.
Stav garsónky - čiastočná rekonštrukcia. Treba vidieť.
Garsónka sa nachádza na Štefánikovej ulici v 12. poschodovom zateplenom bytovom dome na ideálnom 5. poschodí, orientácia balkónu/okna na východ.
V prípade záujmu o fotky bytu ma kontaktujte mailom, ozvem sa Vám.
Uprednostňujem záujemcov s hotovosťou, ale je možnosť aj financovania cez hypotekárny úver.
Realitné kancelárie poprosím nekontaktovať.
Ďakujem.
055-113-VETO3
3D OBHLIADKU si viete pozrieť na: my./show/?m=TJEC3T5aGaU
Ponúkame Vám exkluzívne výbornú investičnú ponuku, v podobe 3 bytov pod jednou strechou na predaj!.
Byt č. 1 - mezonet, zrekonštruovaný v roku 2004 - 4 izby, 1 kuchyňa, 1 kúpeľňa, 2x toaleta, 2 x balkón, 1x garáž.(podlahová plocha 120 m2 bez balkónov a garáže)
V izbách sú laminátové podlahy, v kuchyni, kúpeľni a chodbe je keramická podlaha. Okná a dvere sú drevené. Balkóny sú orientované na východ a západ.
Byt č 2 - čerstvo zrekonštruovaná garsónka - 1 izba s kuchynskou časťou, predsieň, kúpeľňa s toaletou.(podlahová plocha 53 m2). Nová kuch. linka, sklokeramická varná doska, práčka a chladnička s mrazničkou. Podlaha v izbe je laminátová, v kuchynskej časti a v kúpeľni je dlažba. Plastové okno, drevené dvere. V kúpeľni je nový sprchový kút, umývadlo a toaleta. Do garsónky možné vojsť osobitným vchodom, alebo priamo z chodby, ktorá vedie aj do mezonetu nad garsónkou.
Byt č. 3- obytná miestnosť v pôvodnom stave - 1 miestnosť, vyžadujúca kompletnú rekonštrukciu, po ktorej vznikne nová garsónka ( podlahová plocha 40m2)
V bytoch je funkčná elektrika, kúrenie je zatiaľ spoločné pre všetky byty, voda a kanalizácia je mestská.
Byty sú situované nad sebou s osobitným vchodom a nachádzajú sa v peknej, kľudnej časti Lučenca. Sú v osobnom vlastníctve a sú bez ťarchy.
Cena bytov : 128600 Eur
Naše ceny sú vrátane poplatkov za kompletné služby a sú schválené majiteľom,
Prostredníctvom nášho finančného poradcu Vám radi pomôžeme s financovaním kúpy nehnuteľnosti.
Na prenájom zrekonštruovaná garsónka na 1.poschodí s výťahom. má plastové okno, žalúzie, nedávno bol menený sprchový kút. Na podlahe v izbe plávajúca podlaha, na chodbe, WC a v kúpeľni dlažba. Na stenách stierky maľovka a moderné tapety, nové vchodové a interiérové dvere, plastové okná.
V byte je váľanda, stolík, skrine, práčka, chladnička, mikrovlnka, varenie elektrickým sporákom (dvojplatnička).
Internet nie je zavedený. Len spoločná anténa.
V okolí bytového domu je kompletná občianska vybavenosť, pošta, športový areál, zdravotné stredisko, lekáreň, obchodné domy Priemstav a Perec, kde obchody a služby, Billa, Terno, Jednota, čerpacia stanica s auto umyvárkou. Pri bytovke dobrá možnosť parkovania,
V prípade záujmu o detailnejšie informácie alebo obhliadku ma neváhajte kontaktovať.
Pomôžeme Vám s vybavením naj hypotéky.
Všetky ponuky našej RK na .
Poschodie: 1
Počet izieb: 1
Dodatok k cene: Vrátane energií
Obytná plocha: 20m²
Celková rozloha: 20m²
Úžitková plocha: 20m²
Vlastníctvo: osobné
Stav: po rekonštrukcii
Kúpeľňa: sprchovací kút
Vykurovanie: spoločné
Pivnica: nie
Výťah: áno
Parkovanie: verejné
Postavené z: panel
Zariadenie: čiastočne
Okná: plastové
Na predaj zrekonštruovaná garsónka na 1.poschodí s výťahom. má plastové okno, žalúzie, nedávno bol menený sprchový kút. Na podlahe v izbe plávajúca podlaha, na chodbe, WC a v kúpeľni dlažba. Na stenách stierky maľovka a moderné tapety, nové vchodové a interiérové dvere, plastové okná.
V byte je váľanda, stolík, skrine, práčka, chladnička, mikrovlnka, varenie elektrickým sporákom (dvojplatnička).
Internet nie je zavedený. Len spoločná anténa.
V okolí bytového domu je kompletná občianska vybavenosť, pošta, športový areál, zdravotné stredisko, lekáreň, obchodné domy Priemstav a Perec, kde obchody a služby, Billa, Terno, Jednota, čerpacia stanica s auto umyvárkou. Pri bytovke dobrá možnosť parkovania,
V prípade záujmu o detailnejšie informácie alebo obhliadku ma neváhajte kontaktovať.
Pomôžeme Vám s vybavením naj hypotéky.
Všetky ponuky našej RK na .
Poschodie: 1
Počet izieb: 1
Obytná plocha: 20m²
Celková rozloha: 20m²
Úžitková plocha: 20m²
Vlastníctvo: osobné
Stav: po rekonštrukcii
Kúpeľňa: sprchovací kút
Vykurovanie: spoločné
Pivnica: nie
Výťah: áno
Parkovanie: verejné
Postavené z: panel
Zariadenie: čiastočne
Okná: plastové
PROVÍZIU NEPLATÍTE!
V exkluzívnom zastúpení vám ponúkame na prenájom garsónku o rozlohe 32,94m², ktorá sa nachádza na ulici Kupeckého pri trhovisku, na 1. poschodí novopostaveného rodinného domu. Garsónka má samostatný uzamykateľný vstup. Fajčenie a domáce zvieratá nie sú povolené.
DISPOZÍCIA:
* Vstupná chodba
* Kúpeľňa so sprchovacím kútom a umývadlom
* Kuchyňa s izbou
VÝMERA:
* Vstupná chodba: 2,85 m²
* Kúpeľňa: 4,29 m²
* Kuchyňa s izbou: 25,8 m²
* Celková úžitková plocha: 32,94m²
ZÁKLADNÉ ÚDAJE:
* lokalita: Pezinok, Kupeckého ulica
* stav: novostavba
* materiál: tehla
* bezproblémové parkovanie priamo pred domom
VYBAVENIE A PRÍSLUŠENSTVO:
* laminátové parkety v izbe
* dlažba vo vstupnej chodbe, kúpeľni a kuchyni
* kuchynská linka vyrobená na mieru, so sklokeramickou varnou doskou, digestorom a chladničkou
* klimatizácia
* videovrátnik
* plastové okná
POPIS OKOLIA A LOKALITY:
Byt sa nachádza vo veľmi dobrej lokalite, iba 7 minút chôdzou od centra mesta a zároveň ponúka kompletnú občianskú vybavenosť, ktorá je vzdialená chôdzou:
* CBA - 3 min
* ZŠ - 5 min
* Pošta - 6 min
* Lekáreň - 6 min
* Centrum – 7 min
* MHD, SAD zástavka - námestie - 7 min
* MŠ - 9 - min
* Železničná stanica - 10 min
PLATÍ SA: Mesačný nájom: 390 € + energie 60 €, depozit 2x 390 €
V cene je zahrnuté vypracovanie nájomných zmlúv a preberacích protokolov.
ID: 81811261
© Text a fotografie sú autorským dielom a majetkom 1.BCR REALITY, s. r. o.
Všetky prezentované údaje zverejnené v tomto inzeráte majú informatívny charakter a žiadnej strane nevzniká nárok na uzatvorenie zmluvy. Spoločnosť 1.BCR s.r.o. nenesie za ich správnosť, úplnosť a presnosť žiadnu zodpovednosť.
prenájom čiastočne prerobená a zariadená garsónka o výmere 25 m2 s BALKÓNOM nachádzajúcu sa na ulici L.OKánika -
Byt je situovaný na 5. podlaží bytového domu s výťahom. Kuchynka je samostatná
Byt sa prenajíma zariadený tak ako je vidno na foto - chladnička, mikrovlnka, elektrický sporák, rozťahovací gauč
V cene nájmu sú už energie a internet.
Pri podpise zmluvy sa platí 1x nájom + 1x kaucia vo výške 1. nájmu!!
Max. 2 osoby - bez detí a bez zvierat
Prenajmeme zariadenú garsónku, nachádzajúcu sa v novostavbe v Zlatých Moravciach.
Garsónka je komplet zariadená (kuchynská linka, chladnička, elektrický sporák, konferenčný stolík, rozťahovací gauč, samostatná kúpeľňa s WC).
Cena prenájmu je vrátane energií okrem elektrickej energie - tá sa prepisuje na nového nájomníka.
V nájme je zahrnutý i internet. Možnosť nasťahovať sa ihneď. Parkovanie dostupné pred bytovkou v cene prenájmu.
Objekt je chránený kamerovým systémom.
Nájomné 300€/mes.
Garsónka je k dispozícií od 15.11.2022
V prípade záujmu nás neváhajte kontaktovať na tel. čísle:
0915/ 709 630
Garsónka na ul. Pod záhradami v Dúbravke. Byt v osobnom vlastníctve, o rozlohe 27m2, umiestnený na 2. poschodí v 11-poschodovom panelovom dome, s výťahom. K bytu prináleží pivnica, byt je bez balkóna.
Byt prešiel kompletnou rekonštrukciou: plastové okná s trojsklom, bezpečnostné vchodové dvere, nová kuchynská linka so zabudovanými spotrebičmi, zrekonštruované elektrické rozvody, nové stupačky. Byt sa predáva zariadený.
Bytový dom prešiel taktiež rekonštrukciou, je zateplený, s vlastnou kotolňou, kamerovým systémom a vchodom na bezpečnostný čip. Bezproblémové parkovanie.
Byt je bez tiarch.
Cena: 135.000 EUR. + provízia za služby RK.
K cene bude pripočítaná provízia za služby RK vo výške 2.000 EUR ktorá zahŕňa taktiež kompletný právny servis zabezpečený prostredníctvom advokátskej kancelárie, poplatky spojené s prevodom vlastníckych práv na katastri nehnuteľností, notárske poplatky za overenie podpisov na kúpnych zmluvách a zabezpečenie hypotekárneho poradenstva.
Kontakt: ; info@
Typ: Garsónka
Ulica: ,
Mestská časť: Prednádražie
Obec: Nové Zámky
IBA U NÁS:
Ponúkame na prenájom zrekonštruovanú a zariadenú garsónku v Nových Zámkoch
- nachádza sa na 7.poschodí obytného domu neďaleko autobusovej stanice
- byt bude k dispozícii pre nového nájomníka od 1.11.2022
Pri podpise nájomnej zmluvy sa hradí 3x suma mesačného nájmu
Bližšie informácie a obhliadky volajte prosím na
Status: aktívne
Vlastníctvo: osobné
Stav: úplne prerobený
Celková plocha: 19.4 m2
Úžitková plocha: 19.4 m2
Typ poschodia: posledné poschodie
Poschodie: 7
Počet podlaží: 7
Počet izieb: 1
Kúpeľňa: sprchovací kút
Počet kúpeľní: 1
Výťah: áno
Zariadenie: zariadený
Materiál: panel
Zateplený objekt: áno
Vykurovanie: spoločné
Ponúkame Vám na predaj krásnu zrekonštruovanú garsónku pod hradom na Palisádach na Kozej ulici.
Garsónka je vedená ako nebytový priestor. Vhodné na bývanie alebo kanceláriu. Jedná sa o 20 m2 garsónku s kúpeľnou s wc, kuchynkou a izbu s peknými veľkými oknami. Priestor je v peknej historickej a zrekonštruovanej budove. V pešej dostupnosti do mesta. Výborná ulica na bývanie aj podnikanie.
Vo Výhradnom zastúpení Vám ponúkame na predaj zariadenú garsónku Seredi na Cukrovarskej ul. Podlahová plocha predstavuje 24m2. Nachádza sa na 2. poschodí z 12 s dvomi výťahmi. Podlaha: dlažba. Steny: omietky. Okná: plastové. Vybavenie kúpeľne: sprchovací kút. Oddelené WC. Vybavenie kuchyne: kuchynská linka, sporák, chladnička. Stav objektu: kompletná rekonštrukcia.
!!! Garsónka sa predáva s komplet vybavením ako je na fotodokumentácii !!!
Konštrukcia objektu: panelová. Kúrenie: centrálne. Výhody: slnečný, pekný výhľad, tiché prostredie, obchody, škola, škôlka, zateplený bytový dom.
Cena 72 000 €
Bližšie informácie Vám poskytneme na kontaktoch:
Jonáš Irsák
irsak@
Zabezpečujeme právne poradenstvo, vyhotovenie kúpno-predajných zmlúv, autorizované zmluvy - a to všetko v jednej budove.
V cene našej služby je uhradenie správneho poplatku za návrh na vklad do katastra nehnuteľností, vyhotovenie zmlúv právnikom.
Pomôžeme Vám s financovaním Vami vybratej nehnuteľnosti. Sprostredkujeme Vám najvýhodnejšiu hypotéku ktorú si môžete vybrať z niekoľkých ponúk zo všetkých bánk na Slovensku.
Realitná kancelária WINGSreality je členom REALITNEJ ÚNIE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Predáme príjemnú garsónku s balkónom na Drobného ul. v Bratislavskej Dúbravke, p.10/12, výmera 28,60m2 plus balkón
o výmere 4,60m2, hĺbka cca 1,30m. K bytu patrí aj pivničná kobka.
Orientácia bytu je na obľúbený severozápad s nádhernými výhľadmi.
Stav bytu: po kompletnej rekonštrukcii, nové omietky a elektrika, nové plastové okná s interiérovými žalúziami a sieťkami proti hmyzu, laminátová podlaha imitujúca teplé drevo, murované jadro, kúpeľňa s vaňou spojená s WC, KL s elektrickou rúrou a sklovarnou doskou plus digestor, v cene je aj chladnička. V izbe je nový radiátor plus digitálny merač tepla. V chodbe je šatníková skriňa bez dverí, možnosť dokončenia podľa vlastného vkusu.
Byt bude pred odovzdaním novému majiteľovi vymaľovaný.
Stav bytového domu: zateplený, nová strecha, nové balkóny, moderný veľký výťah, nová vstupná brána a poštové schránky.
Iné: mesačné náklady na 1 osobu: 123,- eur vrátane fondu opráv plus elektrika cca 17,- eur, optické káble, domáci vrátnik.
Maklér odporúča lebo:
- garzónka má veľký balkón, čo je pri garsónkach doslova
luxus,
- nízke prevádzkové náklady,
- ku garsónke prislúcha aj pivnica,
- garsónka sa nachádza v obľúbenej časti Dúbravky s kompletnou
občianskou vybavenosťou v pešej dostupnosti,
- najbližšie peši: autobus a električka, zdravotné stredisko,
OD Saratov, Billa, DK Saratov, kostol, škôlky a školy,
športoviská,
- v blízkosti zeleň, turistické a cyklistiké chodníky,
tenisové kurty,
- ešte stále zaparkujete bez problémov,
- rýchlo sa dostanete cez Sitinu do centra a tiež na diaľnicu
do Brna
K cene bude pripočítaná provízia vo výške 3.600,- eur.
Tu si pozrite video prezentáciu vložením linku do Googlu:
Tešíme sa na obhliadky.
Pomôžeme Vám aj s vybavením hypotéky.
INVESTIČNÁ PRÍLEŽITOSŤ Možnosť kúpy nehnuteľnosti s následným prenájmom pôvodnému majiteľov. Ponúkame Vám na predaj garsónku na Vrbovskej ceste v okrajovej časti mesta pri Tescu Piešťany. Garsónka je v zateplenom bytovom dome na 4 poschodí z 5, vchod je zabezpečený elektronickým vrátnikom, výťah, úžitková plocha je 27,65m2 plus lodžia 5,28m2. Konštrukcia objektu je tehlová, po rekonštrukcii, okná plastové. Kúrenie: centrálne. Výhody: pekný výhľad, tiché prostredie, obchody, zastávka autobusu, zateplený bytový dom. Cena 62 000 € prípadne dohoda.
Pri predaji nehnuteľnosti je cene zahrnuté: zabezpečenie výpisu listu vlastníctva z katastra nehnuteľností (príp. fotokópie z katastrálnej mapy), vybavenie financovania, podrobná analýza najlepšej ponuky bánk, osobná účasť makléra pri obhliadkach nehnuteľnosti, zabezpečenie návrhov zmlúv a dokumentov v spolupráci s advokátskou kanceláriou, osobná účasť pri podpise dokumentov, osobná účasť makléra pri finančných operáciách, odovzdanie dokumentov do katastra nehnuteľností, zabezpečenie výpisu listu vlastníctva s plombou (na základe plnej moci vlastníka), asistencia pri odovzdávaní nehnuteľnosti, usmernenie pri prehlásení médií z predávajúceho na kupujúceho.
V prípade záujmu poskytujeme aj poradenstvo pri výbere HU a zabezpečujeme financovanie kúpy nehnuteľnosti prostredníctvom HU spolu s poistením osôb a majetku.. Spolupracujeme so všetkými bankami a poisťovňami.
Na základe písomného poverenia majiteľa nehnuteľnosti, Vám realitná kancelária RE/MAX, ponúka exkluzívne na PREDAJ čiastočne zrekonštruovanú garsónku v Poprade, na Ul. Pavlovovej v bytovom dome Antimón.
**Byt je kúpou okamžite uvoľnený**
POPIS BYTU:
* garsónka
* orientácia bytu ( VÝCHOD )
* poschodie 6.
* bezpečnostné dvere
* plastové okná
* murované jadro
* kúpeľňa s WC (sprchovací kút)
* oddelený kuchynský kút
* nový radiátor ( plechový zn. KORAD )
* celková výmera bytu 20 m2
* bez balkóna
* podlahy: izbe a kuchyni laminátová, v chodbe keramická dlažba,
VÝHODY BYTU:
* bezpečnostné dvere, plastové okná, nový radiátor,
* dostatočne svetlý a teplý
* výhľad na okolie
* pivnica v suteréne bytového domu
* zálohový predpis za služby a tvorbu FO 65 EUR/ mesiac
pre 1 osobu
BYTOVÝ DOM ANTIMÓN:
* zateplený bytový dom
* osobný výťah ( pôvodný stav )
* plastové vchodové dvere
* parkovanie pri bytovom dome
039-115-GABA3
3D obhliadka tento link: my./show/?m=5Zazr7W211E
Ponúkame Vám na predaj garsónku v pôvodnom stave v meste Strážske.
Garsónka sa nachádza na prízemí s úžitkovou plochou 20 m2, ku ktorej patrí aj murovaná pivnica.
V byte sú vymenené plastové okná, a kuchynská linka.
Bytový dom je zateplený s novou fasádou, ktorá bola robená tohto roku 2022.
Bližšie informácie Vám radi poskytneme osobne pri obhliadke, alebo telefonicky.
Sme realitná kancelária BEMI pôsobiaca v rámci celého Slovenska.
Ku každému klientovi pristupujeme individuálne.
Naše ceny sú kompletné a schválené majiteľom. (Kompletný právny servis- zmluvy spojené s prevodom vlastníckych práv, vklad na kataster a finančné poradenstvo).
040-115-GABA3
3D obhliadka tento link: my./show/?m=iCJc6ZEaiCz
Ponúkame Vám na predaj garsónku s balkónom v pôvodnom stave v meste Strážske.
Garsónka sa nachádza na prvom poschodí s úžitkovou plochou cca 20 m2 plus balkón cca 4 m2.
V byte sú vymenené plastové okná, a obklad v kúpelní.
Bližšie informácie Vám radi poskytneme osobne pri obhliadke, alebo telefonicky.
Sme realitná kancelária BeMi, pôsobiaca v rámci celého Slovenska.
Ku každému klientovi pristupujeme individuálne.
Naše ceny sú kompletné a schválené majiteľom. (Kompletný právny servis- zmluvy spojené s prevodom vlastníckych práv, vklad na kataster a finančné poradenstvo).
Vitajte vo Vile Štefánik.
Jedinečné a štýlové bývanie v asi najkrajšom dome v Trenčianskej Teplej po práve dokončenej kompletnej rekonštrukcii.
Nachádza sa len 6 km od kúpeľného mesta Trenčianske Teplice a 10 km od krajského mesta Trenčín.
V dosahu 500 m je dostupná prakticky všetka občianska vybavenosť. Bezproblémové dochádzanie na všetky smery budete mať nielen autom či vlakom, ale kľudne aj bicyklom a do kúpeľov sa v lete môžete odviezť historickou električkou.
Vila Štefánik ponúka novým vlastníkom bývanie v siedmych, rôzne veľkých bytoch na troch podlažiach bez výťahu. Neštandardné byty s vysokými stropmi, či podkrovné lofty sú doplnené veľkorysým ohradeným pozemkom, kde je dostatok miesta pre parkovanie, vlastné záhradky a navyše ešte spoločný dvor na dotvorenie vonkajších prvkov podľa preferencií vlastníkov.
Stručný prehľad bytov:
BYT A: 1-izbový, prízemie, 40 m2, vlastný samostatný vstup, parkovacie miesto, záhradka, vhodný aj na ambulanciu, či salón
PREDANÝ
BYT B: Garsónka, prízemie, 21 m2, parkovacie miesto, záhradka.
PREDANÝ
BYT C: 2-izbový, prízemie, 42 m2, parkovacie miesto, záhradka. Cena 102.900,- EUR
VOĽNÝ
BYT D: 3-izbový, 1. poschodie, 64 m2, sklad/pivnica, parkovacie miesto, záhradka.
PREDANÝ
BYT E: 2-izbový, 1. poschodie, 43 m2, sklad/pivnica, parkovacie miesto, záhradka, interiérové dvere, kúpeľňa v štandarde.
PREDANÝ
BYT F: 2-izbový, 2.poschodie/podkrovie, 58 m2, priznané trámy, parkovacie miesto, záhradka. Cena 139.900,- EUR
VOĽNÝ
BYT G: Garsónka, 2. poschodie/podkrovie, 16 m2, priznané trámy, parkovacie miesto, záhradka. Cena 39.900,- EUR
VOĽNÝ
Cena zahŕňa okrem bytu v štádiu holobyt s peknou laminátovou podlahou (byt E v štandarde), užívanie 1 parkovacieho miesta, vlastnej časti záhrady, a taktiež podiel na spoločných zariadeniach, priestoroch domu a priľahlých pozemkoch.
Osobitný inzerát aj s 3D náhľadom ku každému bytu je na stránke prípadne nájdete aj na hlavných realitných portáloch.
Neváhajte a objednajte sa na obhliadku.
Ponúkame Vám na predaj garsónka Topoľčany, P. O. Hviezdoslava. Plocha: úžitková 24m2. Nachádza sa na 11. poschodí z 12 s výťahom. Podlaha: plávajúca, dlažba. Steny: stierky. Okná: plastové. Vybavenie kúpeľne: sprchovací kút. Oddelené WC. Vybavenie kuchyne: kuchynská linka, sporák.Stav objektu: kompletná rekonštrukcia. Konštrukcia objektu: panelová. Kúrenie: centrálne. Ostatné vybavenie: internet. Zabezpečenie bezpečnostnými dverami.Výhody: slnečný, pekný výhľad, tiché prostredie, obchody, škola, škôlka, zateplený bytový dom. Cena 58 000 €
Ponúkame Vám na prenájom designovú garsonku v Bratislave II, Ružinov v novostavbe na Trnavskej ceste, 32 m2+terasa, plne zariadená ( v apartmáne nie je kuchynska linka , nachádza sa tam však platnička na varenie), inak je garsonka komplet zariadená. V blízkosti jazero Kuchajda, klientské centrum, ŽST Nové Mesto, zástavka MHD, Kaufland. Energeticky certifikát nebol vytvorený.Max. 1 osoba. Nájomné Cena 440 €/mesiac. + 50 €. V cene sú už aj energie a internet. Kaucia 490€. Provízia sa neplatí. Kontakt: