hormann - strana 9

Predám garážovú bránu Zn. Hörmann. Rozmery: š 235 cm, výška 225 cm.

Dobrý deň, ponúkam moderný kvalitný záhradný domček od nemeckého výrobcu HORMANN. Priestor domčeka využijete na: * uloženie bicykla či grilu * miesto pre odloženie komponentov pre bazénovú techniku * parkovanie kosačky * odloženie pracovného náradia * uloženie a uskladnenie záhradkárskych potrieb * miesto pre skladovanie krmív pre vašich štvornohých miláčikov * dá sa využiť ako dielňa na majstrovanie * uloženie stavebných materiálov Parametre domčeka Classic sú: * 2588 x 1213 x 2160 mm (dĺžka x šírka x výška) * objemová veľkosť domčeka 5,2 m3 * jednokrídlové dvere so šírkou 969 mm a výškou 1940 mm * typ strechy - sedlová * povrchová úprava - antracit RAL7016 * vysoká stabilita konštrukcie domčeka * dôraz na bezpečnosť detí, domček nemá ostré hrany * bez podlahového roštu Je možnosť domček doplniť o ďalšie príslušenstvo: držiaky na náradie, police, pracovný výsuvný stôl, okná, je možnosť inej povrchovej úpravy, veľkosti, či typu strechy. CENA domčeka je 1795 €, v ktorej je zahrnutá doprava domčeka až priamo k Vám domov. Jeho odbornú inštaláciu dostanete zdarma!

Dobrý deň, ponúkam moderný kvalitný záhradný domček od nemeckého výrobcu HORMANN. Priestor domčeka využijete na: * uloženie bicykla či grilu * miesto pre odloženie komponentov pre bazénovú techniku * parkovanie kosačky * odloženie pracovného náradia * uloženie a uskladnenie záhradkárskych potrieb * miesto pre skladovanie krmív pre vašich štvornohých miláčikov * dá sa využiť ako dielňa na majstrovanie * uloženie stavebných materiálov Parametre domčeka Modern sú: * 2479 x 1530 x 2286 mm (dĺžka x šírka x výška) * objemová veľkosť domčeka 5,5 m3 * jednokrídlové dvere so šírkou 969 mm a výškou 1940 mm * typ strechy - pultová * povrchová úprava - antracit RAL7016 * vysoká stabilita konštrukcie domčeka * dôraz na bezpečnosť detí, domček nemá ostré hrany * bez podlahového roštu * moderný dizajn domčeka Je možnosť domček doplniť o ďalšie príslušenstvo: držiaky na náradie, police, pracovný výsuvný stôl, okná, je možnosť inej povrchovej úpravy, veľkosti, či typu strechy. CENA domčeka je 2638 €, v ktorej je zahrnutá doprava domčeka až priamo k Vám domov. Jeho odbornú inštaláciu dostanete zdarma!

predám výhodne

Predám Interiérové dvere ľavé, Hörmann , s obložkovou zárubňou 180mm. Vysoko nárazuvzdorná povrchová úprava Duradecor - Dub divoký priečny cena 120€ , (PC 305€) Referenčné rozmery. 1 Doporučený stavebný rozmer 625 mm x 2000 mm 2 Otvor steny 635 mm x 2005 mm 3 Vonkajší rozmer krídla dverí 610 mm x 1985 mm 5 Svetlý rozmer prechodu (uhol otvárania 180°) 564 mm x 1967,5 mm 6 Rozmer falcu zárubne 591 mm x 1981 mm 7 Vonkajší rozmer zárubne 614 mm x 1992,5 mm 8 Vonkajší rozmer obloženia 711 mm x 2041 mm krídlo dverí s vložkou z vysokokvalitnej rúrkovej drevotrieskovej dosky, drevená zárubňa Dvere majú 2 mesiace , sú bez známok používania .

predam pohon garazovej brany Hormann Liftronic 500, mam 2ks, uplne nove, zabalene... cena ze 1ks, v pripade odberu oboch cena 220€ viac info:

Trojpodlažný dom sa nachádza v prémiovej lokalite mestskej časti Myslava – Na Kope. Lokalita je príjemná, tichá a miesto je ľahko a rýchlo dostupné z centra Košíc, mestského obchvatu i letiska.Pred domom je kvetinová predzáhradka. Na prvom nadzemnom podlaží je vstup do domu a dvojgaráž, ktorá je prepojená s domom. Vstupné dvere značky Hormann majú nadštandardnú bezpečnostnú triedu. Za nimi sa nachádza predsieň a technická miestnosť s mrazničkou a tepelným čerpadlom NIBE, ktoré zaručuje príjemnú teplotu nielen v zime, ale aj v lete vďaka možnosti chladenia celého domu. Toto švédske čerpadlo zaručuje nízke prevádzkové náklady a absolútnu bezchybnosť. Pod schodmi sa nachádza množstvo úložného priestoru vo vkusne navrhnutých skriniach na topánky a kabáty.Na druhom nadzemnou podlaží sú hlavné miestnosti - obývačka so vstupom na terasu, jedáleň, kuchyňa, spálňa, WC a kúpeľňa so sprchovým kútom. Obývačka disponuje 75 palcovým 4K televízorom s prémiovými reproduktormi značky Bowers and Wilkins napojených na high-end zosilovač Marantz. Nábytok od luxusných talianskych výrobcov Baxter, Minotti, Alberta alebo Poltrona Frau. Celým domom sa tiahne prémiová veľkoformátová dlažba a obklady z gresu značky Inalco a výberové parkety značky Kaers s lesklou povrchovou úpravou. Steny sú doladené ručne nanášaným benátskym štukom. Príjemnú atmosféru dotvárajú luxusné záclony. Tieniaca technika je elektronicky ovládaná (aj cez smartphone) od nemeckého výrobcu Warema. Svietidlá talianskej značky iGuzzini vytvárajú príjemnú atmosféru celému domu.Základom na mieru vyrobenej nemeckej kuchynskej linky je extrémne odolná žulová pracovná doska znášajúca aj vysoké teploty pekáčov vytiahnutých priamo z konvektomatu značky Miele. V kuchynskej linke sú zabudované spotrebiče značky MIELE - umývačka riadu a vinotéka. Spotrebiče sa vyznačujú spoľahlivosťou a samozrejmosťou je možnosť ovládania cez smartphone. Zabudovaná indukčná varná doska značky Bora má odsávanie mimo domu.Obklady vo WC a kúpeľni sú vyskladané z mozaiky Bisazza vyrábaných na zakázku v Taliansku. Sanita je značky Villeroy & Boch s možnosťou ovládania cez smartphone. Dominantou spálne je ručne robená anglická posteľ značky Somnus.Na treťom nadzemnom podlaží je šatník s pracovňou, detská izba a kúpeľňa s quarylovou vaňou. V celom dome sú skrine robené na mieru.Záhrada je priestranná s množstvom kvetov, udržiavaným trávnikom s elektronicky ovládaným zavlažovaním, bylinková záhradka, lesné plody - maliny, ríbezle alebo egreše. Nachádza sa tu aj záhradný domček s technickým vybavením. Údržba záhrady je aj vďaka automatickej kosačke a rozloženiu záhrady minimálna. Dominantou čiastočne prestrešenej terasy je prémiová vírivá vaňa značky Wellis ovládaná cez smartphone. Podlaha na terase je väčšieho formátu značky Villeroy & Boch. V lete oceníte gril značky Big Green Egg s celým príslušenstvom a záhradný nábytok značky Point. Podkategórie: Rodinný Poloha objektu: Samostatný Zastavaná plocha: 130 m² Úžitková plocha: 180

Akciové ceny do 30.6.2023. Viac info Facebook: Záhradné centrum SIBEKA Spracovanie cenovej ponuky zdarma. Realizácie plotov, záhradných stavieb, pokládka dlažby, altánky, pergoly, oporné múry. Brány a pohony HÖRMANN, ROGER. Predaj na splátky.

Ponúkame Vám na predaj domy a vily Prievidza, Hradecká Veľká Lehôtka. Plocha: úžitková 190m2, pozemku 611m2.Stav objektu: kompletná rekonštrukcia. Cena 245 000 € Dom prešiel kompletnou rekonštrukciou, ktorá zahŕňala zateplenie ,nový krov ,striekaná izolácie strechy, bramac krytina. Nové plastové okná Slovaktual s trojsklom a strešné okná Velux. Kompletné nové podlahové kúrenie. na prízemí a poschodí plávajúca podlaha. . V kúpeľniach obklad, sprchový kút, vaňa, WC, umývadlo so skrinkou. Dispozícia domu: prízemie samostatná kotolňa a technická miestnosť. Vstupná hala, kúpeľňa a toaleta, obývacia miestnosť s kuchyňou, spálňa. Na prvom poschodí je chodba, kúpeľňa s toaletou, detská izba so vstupom na terasu, spálňa so šatníkom. Na pozemku sa nachádza studňa. Ku domu prináleží garáž s hormann elektrickou bránou a parkoviskom na auto. V blízkosti sa nachádza kompletná občianska vybavenosť, škola, škôlka, potraviny. Bezproblémové parkovanie v garáži, alebo pred garážou vo dvore. Dobré Reality klientom poskytujú komplexné služby realitného sprostredkovania a celoslovenskú internetovú inzerciu. Už viac ako 10 rokov nám dôverujú tisícky klientov. Hľadáme nových kolegov a ponúkame najvýhodnejšie podmienky! K nášmu tímu profesionálnych obchodníkov s nehnuteľnosťami sa môžete pridať na: /kariera

Predám 3-izbový byt v katastrálnom území Ružinov s vlastným plynovým podlahovým kúrením o výmere 66 m2. Byt je po kompletnej rekonštrukcii. Nová elektrina, plastové okná, elektrické rolety. Kúpeľňa s vaňou aj so sprchovým kútom. Dennú miestnosť ponúka menšia obývacia izba s koženou sedačkou a stolíkom spojená s priestrannou kuchyňou so zabudovanými spotrebičmi vrátane umývačky riadu so vstupom na presklenú loggiu. . Nachádza sa v nej, rovnako ako v obývacej miestnosti, vkusná dlažba s podlahovým kúrením, v ostatnej časti bytu laminátové podlahy.. V celom byte sú plastové okná, vlastný plynový kotol značky Buderus, vnútorné žaluzie a vonkajšie elektrické rolety ovládané diaľkovým ovládačom. Strop v spálni a v obývacej miestnosti je sadrokartonom znížený, podsvietený LED svetlom s možnosťou zmeny farieb. V celom byte sú drevené interiérové dvere a zárubne. Bytový dom je na čip, vstupné priestory sú zrekonštruované. Bytový dom má výťah. Byt sa predáva so zariadením a elektronikou, ako je na foto. Garáž o výmere 18 m2 je tiež v osobnom vlastníctve, ako aj pozemok pod ňou. Garáž je priamo pred bytovým domom s elektrickou bránou Hormann. Pred domom je bezproblémové parkovanie. Treba vidieť. Som vlastník nehnuteľnosti, prosím RK nekontaktovať. Zobraziť menej

Realitná kancelária Xpert Reality ponúka na predaj 3 ročnú NÍZKOENERGETICKÚ NOVOSTAVBU 5 izbového rodinného domu typu bungalov s garážou pre dve autá s celkovou úžitkovou plochou takmer 180 m2 na ideálnom – pekne upravenom pozemku o výmere 748 m2. Táto krásna NOVOSTAVBA sa nachádza na skok od Dunajskej Stredy v obci Povoda, časť Pódafa v tichej jednosmernej uličke. Ponúkaná nehnuteľnosť je navrhnutá tak, aby spĺňala požiadavky aj pre náročného klienta ... s dôrazom na kvalitu použitých materiálov, či už pri samotnej výstavbe ako aj pri dotváraní interiéru / exteriéru ... svojou veľkorysou výmerou ... dômyselným dispozičným riešením ... dostatočnému presvetleniu ... Vďaka týmto prednostiam a taktiež moderným technológiám získate komfortné bývanie pre celú rodinu, ktoré si zamilujete hneď na prvý pohľad. • • • P O P I S N E H N U T E Ľ N O S T I • • • Samotný rodinný dom so svojou modernou architektúrou do tvaru L disponuje úžitkovou plochou 140 m2 (bez garáže a terasy). Jedná sa o nízkoenergetický KVALITNÝ a PRECÍZNY jednopodlažný rodinný dom so sedlovou strechou s energetickým certifikátom A1, ktorý je postavený z pálenej tehly 30 cm + zateplenie 15 cm, fasádna omietka Baumit, strešná krytina TERRAN, zateplenie stropu 40 cm Nobasil. INTERIÉR: Dom má osadené dvojfarebné 6 komorové plastové okná s izolačným trojsklom zn. GEALAN, ktoré majú výborné tepelnoizolačné vlastnosti, vysokú zvukovú izoláciu ... disponujú sieťkami proti hmyzu a elektrickými vonkajšími žalúziami. Interiérové dvere so zárubňami zn. MASONITE robené na mieru, vstupné dvere hliníkové dvojkrídlové. Podlahové kúrenie zn. HERZ, ohrev teplej vody a taktiež chladenie (namiesto klasickej klimatizácie) v celom dome zabezpečuje tepelné čerpadlo zn. PANASONIC AQUAREA s výkonom 11 kW, čoho výsledkom sú NÍZKE mesačné náklady (100 euro). Náklady sa dajú ešte znížiť aj vďaka krbu, ktorý je osadený v dennej časti s výkonom 7 kW s prieduchmi a aktívnou regulovateľnou ventiláciou v rámci celého domu. Podlahy sú riešené v celom dome parketami o hrúbke 10mm, zn. EGGER ... v spálňach s 2mm korkovou vložkou, ktorá slúži k lepšiemu prepúšťaniu tepla ... samozrejme v kúpeľniach, toalete a technickej miestnosti keramická dlažba. Spínače a zásuvky zn. LEGRAND ... v každej izbe je zavedený internetový a satelitný kábel ... sieťová technika - prepínač s PoE, router a stropový access point zn. UBIQUITI UNIFY, ktorá kladie dôraz na kvalitu a spoľahlivosť. V interiéri, ale aj externej časti domu sú k dispozícií stropné bodové LED osvetlenia. Garáž s elektrickou bránou zn. Hörmann je prepojená priamo s domom, čo zabezpečuje vstup ,,suchou nohou,, a taktiež ponúka možnosť ovládania aj cez mobilný telefón. Nechýba ani kamerový systém zn. UBIQUITI UNIFY s nahrávaním na dva mesiace, či videovrátnik ... EXTERIÉR: Záhradná časť je parkovo upravená, väčšia časť je zatrávnená ... pravidelné zavlažovanie zabezpečuje zavlažovací systém na tri okruhy s časova

Predam zateplenu garaz Gardeon 3 x 6 m v demonte je nachystana vo firme Gardeon. Garazova brana Hormann, bocne dvere, otvaravosklopne okno, svetlik. Foto je ilustracne, ale farebne totozne. Ihned k odberu

B10 Vám ponúka na predaj novostavbu Rodinný dom s krásnym 10 árovým rovinatým pozemkom v Nitre, v časti Prameň. Dom sa nachádza vo veľmi pokojnej lokalite, s vybudovanými cestami, uličným osvetlením, sieťami, s veľmi dobrou dostupnosťou do centra mesta. Jedná sa o tehlovú stavbu, 4 izbový bungalov s garážou so zastavanou plochou 218 m2, z toho úžitková plocha je 159 m2. Predáva sa v stave holodom, s dokončeným zateplením a fasádou. V cene je aj garážová brána značky Hormann. Samozrejmosťou sú 7 komorové troj-sklá značky Salamander. Teplovodné podlahové kúrenie je nie len v dome ale dotiahnuté aj na vyše 20 metrovú prekrytú terasu, z ktorej si v budúcnosti viete spraviť napr. zimnú záhradu. Podkrovie je pochôdzne, s dostatkom úložného priestoru. Dom je dispozične veľmi dobre riešený, rozdelený na dennú a nočnú časť. S garáže vieme vkročiť do domu "suchou nohou" na priestrannú vstupnú chodbu, kde hneď pri vstupe máme hosťovskú toaletu. Dominantou domu je priestranná svetlá obývacia izba prepojená s kuchyňou a jedálňou a výstupom na terasu. V kuchyni je veľkým bonusom veľká špajza. V nočnej časti máme hlavnú spálňu so šatníkom, dve izby orientované do záhrady, samostatnú toaletu, veľkú kúpeľňu s vaňou a aj walk-in sprchovým kútom a technickú miestnosť s priestorom na práčku so sušičkou a kotolňu. Lokalita Nitra časť Prameň je dokonalé miesto pre mladú rodinu ktorá chce mať pokojné a bezpečné miesto na výchovu detí a zároveň chce byť na skok od mesta. Inžinierske siete: obecná voda, kanalizácia, plyn, elektrina, optika V prípade záujmu o obhliadku alebo bližšie informácie ma neváhajte kontaktovať na tel.č. ID: 107254 Cena: 339 000.00 € Aj váš dom, byt alebo pozemok predáme na počkanie #pocelomslovensku

NA PREDAJ : EXKLUZÍVNY RODINNÝ DOM S VLASTNOU GARÁŽOU, ZÁHRADKOU A VLASTNÝM PARKOVACÍM STÁTÍM V DUNAJSKEJ STREDE Ponúkam 4 izbový rodinný dom v dvojdome 108 m² s garážou, so záhradkou o výmere 230 m² , terasou o výmere 12 m² a vlastným parkovacím státím pre dve vozidlá na predaj. Dom sa nachádza v tichej, ale mimoriadne vyhľadávanej, novo budovanej lokalite (v blízkosti termálneho kúpaliska) vo Florida Villa Parku v Dunajskej Strede. Pozemok, na ktorom je umiestnený dvojdom je o výmere 818 m2. Samotný dom má zastavanú plochu 140 m2 a úžitkovú plochu 108 m2. Rodinný dom je navrhnutý tak, aby spĺňal požiadavky konforntného bývania s nízkymi energetickými nákladmi Dispozičné riešenie: - vstupná hala naplánovanou vstavanou skriňou - garáž s technológiou - kúpeľňa s toaletou - samostatná toaleta - špajza - priestranná obývacia izba spojená s kuchyňou, výstupom na terasu - 3 samostatné izby - Povala nad garážou s úložným priestorom - Skrytá terasa Pri vyhotovení rodinného domu sme kládli dôraz na kvalitu použitých materiálov: - Obvodový múr z muriva Porotherm hrúbky 30 cm - Bytové jednotky sú oddelené od seba 2 x 20 cm murivom a 5 cm polystyrénom - Izolácia fasády 15 cm polystyrén, podlahy 12 cm polystyrén, strechy 35 cm minerálna vlna - Väzníková strecha - Plastové okná s izolačným trojsklom, zabudované exteriérové hliníkové rolety - Garážová brána HORMANN na elektrické ovládanie - Predpríprava na alarm, klimatizáciu, kamerový systém, videovrátnik, fotovoltarický systém a na elektrické ovládanie posuvnej brány - Tepelné čerpadlo PANASONIC a ohrievač teplej vody (200 l), podlahové teplovodné kúrenie, príprava pre krb/krbové kachle ( murovaný komín SCHIEDEL, vzduchotechnika uložená v podlahe) - bariérové oplotenie vo výške 2 m okolo RD, - z prednej strany objektu murované oplotenie s kovovou výplňou - Zámková dlažba a okapový chodník okolo domu Inžinierske siete: mestská voda, elektrina, kanalizácia, plyn, optický internet. Kolaudácia je plánovaná na 2.Q roku 2023 RD sa predáva v stave holodom, v prípade záujmu vieme dokončiť na kľúč. Tel. :

Ponúkame Vám na predaj 3 izbový byt Bratislava-Ružinov, Domkárska. Plocha: úžitková 67m2. Byt sa nachádza v katastrálnom území Ružinov. Byt je po kompletnej rekonštrukcii. Nová elektrina, plastové okná, elektrické vonakšie rolety, plynové podlahové kúrenie. Kúpeľňa s vaňou aj so sprchovým kútom. Dennú miestnosť ponúka menšia obývacia izba s koženou sedačkou a stolíkom spojená s priestrannou kuchyňou so zabudovanými spotrebičmi vrátane umývačky riadu so vstupom na presklenú loggiu. . Nachádza sa v nej, rovnako ako v obývacej miestnosti, vkusná dlažba s podlahovým kúrením, v ostatnej časti bytu laminátové podlahy.. V celom byte sú plastové okná, vlastný plynový kotol značky Buderus, vnútorné žaluzie a vonkajšie elektrické rolety ovládané diaľkovým ovládačom. Strop v spálni a v obývacej miestnosti je sadrokartonom znížený, podsvietený LED svetlom s možnosťou zmeny farieb. V celom byte sú drevené interiérové dvere a zárubne.Bytový dom je na čip, vstupné priestory sú zrekonštruované. Bytový dom má výťah.Byt sa predáva so zariadením a elektronikou, ako je na foto. Garáž o výmere 18 m2 je tiež v osobnom vlastníctve, ako aj pozemok pod ňou. Garáž je priamo pred bytovým domom s elektrickou bránou Hormann. Pred domom je bezproblémové parkovanie. Treba vidieť. Som vlastník nehnuteľnosti, prosím RK nekontaktovať. Cena 189 990 €

Rozloha pozemku: 1.001 m2 Zastavaná plocha a nádvorie: 412 m2 Obytná plocha: 110 m2 Úžitková plocha: 285 m2 Pripojenie na IS: voda, plyn, elektrika, kanalizácia, studňa Veľmi NÍZKE náklady na energie RODINNÝ DOM s troma priestrannými izbami sa nachádza v uzatvorenom dvore, vďaka čomu si doprajete nikým nerušené súkromie. Vo dvore sa nachádza veľký drevený altánok s murovaným grilom. POZEMOK je zo všetkých strán oplotený. Ideálny na výstavbu rodinného domu. Výmera 589 m2. Je rovinatý, tichý a slnečný. Na pozemku sa nachádza zdravý rodiaci viníč, vhodný na konzumáciu ako aj výrobu vína. 5 nízkych jabloní, slivka, čerešňa a marhuľa. Dom bol posledných 12 rokov postupne rekonštruovaný. Posledná rekonštrukcia r. 2020 - Nová strešná krytina - Plynový kotol - Protherm - Plastové okná so žalúziami - Salamander - Garážová brána so vstupnými dverami - Hörmann - Vchodové dvere - Zateplenie a fasáda Komfortné parkovanie pred domom alebo vo dvore. DISPOZÍCIA a VYBAVENIE: - Vstup cez podbránie (vďaka svojim rozmerom možné využívanie súčasne ako garáž) - Kuchyňa zo špajzov - Vstupná chodba - Samostatne WC - Kúpeľňa s umývadlom a vaňou - 3 priestranné izby Z dvora vstup do veľkej dieľne a pivnice. Pivnica má vysoké stropy, plnohodnotné využitie bez obmedzenia, na rôzne využitie, vhodná pre domáceho vinára. Ďalej sa na dvore nachádza sklad náradia a priestor pre chov domácej hydiny. Pozemok má tvar obdĺžnika. Šírka predného pozemku (od ulice): 13m Šírka zadného pozemku (záhrady): 14m V blízkosti kompletná občianska vybavenosť. Vzdialenosti: Základná škola - 350 m, Materská škola - 500 m, Stredná škola - 800 m, Autobusová zástavka - 150 m, Železničná stanica - 500 m, Centrum mesta - 500 m, Zdravotné stredisko 700 m, Lidl, Tesco, Kaufland, McDonald, Nákupné centrum - 900 m PEZINOK je kráľovské vinohradnícke mesto na úpätí Malých Karpát, obyvateľom poskytuje množstvo kultúrnych podujatí, turistiky, cykloturistiky, jazdu a ustajnenie koni v Areáli zdravia Rozálka, Lyžiarske stredisko Pezinská Baba… Vzdialenosť od Bratislavy iba 15 km, Kompletná občianska vybavenosť: zdravotné stredisko, nemocnica, materské, základné a stredné školy, gymnázium, nákupné centrá, supermarkety, McDonald, kino, amfiteáter, pýchou zámok Šimák pred obľúbeným rozľahlým mestským Zámockým parkom vhodným na prechádzky a relax, plaváreň, letné kúpalisko, priame autobusové a železničné spojenie s Bratislavou, MHD… INZERÁT BUDE AKTUALIZOVANÝ V NAJBLIŽŠÍCH DŇOCH O FOTODOKUMENTÁCIU INTERIÉRU. Poprosím, aby ma NEKONTAKTOVALI realitné kancelárie s ponukou inzerovania, ušetrite čas sebe aj mne. Vopred ďakujem

Predam motor na posuvnu bránu Hoermann Lineamatic. Motor má poškodenú elektroniku riadenia, ale samotný elektromotor je funkčný. Cena 40eur, pripadne dohoda. Ideálne osobný odber v Alžbetinom Dvore, pripadne v okolí doveziem.