hrušky obec - strana 24

TUreality ponúka stavebný pozemok v krásnom prírodnom prostredí, na stavbu rekreačného domu s výmerou 37,3 ára. Pozemok je prístupný po spevnenej komunikácii, so šírkou 21 m. Inžinierske siete je potrebné doviesť zo vzdialenosti cca 300m, alebo vybudovať vlastnú studňu a osadiť alternatívny zdroj elektrickej energie. Územný plán povoľuje výstavbu rodinných domov. Krásne prírodné prostredie a možnosť výstavby domu, umožňuje príjemné bývanie v zeleni spojené s poľonohosp. aktivitami. Obec Veľký Biel je obec s výbornou vidieckou infraštruktúrou v tesnej blízkosti okresného mesta Senec so známymi rekreačnými Seneckými jazerami. Obec má výbornú vlakovú a autobusovú dopravu. V obci sú príjemné rekreačné jazerá. Hlavné mesto Bratislava je vzdialené 20 km. V tesnej blízkosti je diaľnica D1 – Bratislava – Žilina. Cena zahŕňa kompletný právny servis vrátane všetkých poplatkov. V prípade potreby Vám poradí náš finančný poradca. Ak Vás ponuka zaujala, volajte č: +421 41 3217800, alebo ma kontaktujte mailom: vlaskova@

Tieto pozemky sú umiestnené v tichej oblasti obklopené prírodou. Rozloha pozemkov je 507m2, 1265m2 a 1633m2. Cena je 10€ za 1m2 Prístup k pozemkov je po obecnej ceste, elektrina vo vzdialenosti 150m, voda a plyn cca 350m. Tieto pozemky sú vedené, ako trvalý trávny porast a ostatná plocha. Neďaleko pozemkov je postavená pekná vila s bazénom, inak vás susedia nebudú rušiť, keďže pozemok tohto suseda je veľký a delí vás od jeho stavby. Elektrika je cca 170metrov Obec Prievaly leží vo východnej časti Záhorskej nížiny na západnom úpätí Malých Karpát. Vzdušnou čiarou sú 13 km od okresného mesta Senica. Chotár Prievaly majúci výmeru 1501 ha sa rozkladá v nadmorskej výške 195 až 473 m. Na západe je to mierne zvlnená rovinná časť chotára, ktorú tvoria viate piesky. Veľká časť chotára je zalesnená borovicovými lesmi. V západnej časti chotára preteká potôčik Rudava, ktorý priberajúc mnohé potoky mohutnie na riečku a vlieva sa do Moravy. Obec Prievaly obtekajú dva potoky: Ambrúvka a Hlavinský potok, ktoré ústia do Rudavy. Samotná obec sa rozkladá na kopcovitom teréne, mierne zvlnenom, typu ulicovej dediny s návsou. Prvá písomná zmienka o obci bola v roku 1439, nadmorská výška obce je 250m. Občianska vybavenosť obce je Základná škola 1 – 4 ročník, materská škola, kvetinárstvo, COOP Jednota, Centrum club, pohostinstvo, cukráreň, hotel Malvázia, ambulancia všeobecnej lekárky pre deti a dorast – Jablonica, NZZ Sobotište - ambulancia všeobecného lekára pre dospelých, Sobotište 290, lekáreň Sophia – Cerová. Ak vás táto ponuka oslovila a chceli by ste bývať v súkromí obklopený prírodou a mať blizko občiansku vybavenosť, neváhajte ma kontaktovať a dohodneme si stretnutie. Uvedená cena je konečná a nenavyšuje sa, v cene je zahrnuté právne poradenstvo, vyhotovenie kúpnych zmlúv a uhradenie správneho poplatku za návrh na vklad do katastra nehnuteľností.

Realitný maklér Fazika Miroslav a BV REAL realitná kancelária ponúka na predaj rodinný dom so záhradou a garážou v obci Bystričany, okres Prievidza. Dom pozostáva z podpivničenia, prízemia, poschodia a podkrovia. V podpivničenom suteréne sa nachádzajú pivnice, skladové miestnosti a kotoľňa, kde sa nachádza kotol na plyn. Do podpivničených priestorov sa dá dostať aj cez samostný vchod z vonku ale aj cez vnútorné schody z prízemia. V prízemí sa nachádzajú predsieň, chodba, 2 izby, kuchyňa, komora, kúpeľňa a samostatné WC, schody na poschodie a do suterénu. Na prvom poschodí sa nachádzajú ďalšie 2 izby a ďaľšie podkorovné miestnosti využívané na skladové priestory a terasa. V podkroví sa nachádzajú ďalšie priestory, ktoré by sa dali v prípade potreby po prerobení aj zobývateľniť. V kúpeľni je obložená vaňa, umývadlo, práčka, bojler na teplú vodu, obklad a dlažba. V samostatnom WC je dlažba a obklad. V komore sa nachádzajú poličky. V kuchyni sa nachádza sporák, digestor, umývadlo, chladnička, mikrovlnka, kredenc, válenda, stôl a stoličky. V obývačke sa nachádza gauč, stôl, obývacia zostava, stôl, stoličky, kreslo, stolík s TV. V spálni sa nachádzajú postele, skrine, stolík s TV, perináče. V predsieni je posedenie a v chodbe vešiaková zostava. Kúrenie je riešené na plyn s rozvodom do radiatorov v dome. Strecha je sedlová so škrídlou. Okná pôvodné drevené, dom je postavený časť z tehál a časť z porobetónových kociek. Na pozemku za domom sa nachádza aj letná kuchynka s umývadlom, stolom, válendou, stolíkom s TV a pieckou na kúrenie. Ďalej na pozemku sa nachádza aj garáž s elektrikou a jamou, hospodárká budova, záhradný domček na uskladnenie náradia. Pozemok je rovinatý, riadne oplotený s možnosťou parkovania aj viacerých áut a nachádza sa ňom aj studňa, rôzne ovocné stromy, hrozno, maliny. Pre domom sa nachádza predzáhradka a za domom sa nachádza záhrada s rozlohou 1067 m2. Veľkosť celého pozemku vrátane domu a záhrady je až 1441 m2, prípadne je možnosť na pozemku postaviť aj ďalší dom alebo časť pozemku predať ďalšiemu kupcovi. Do domu sú dotiahnuté všetky inžinierske siete, elektrika, voda aj plyn a má aj namontovaný satelit, má aj urobenú predprípravu na novú kanalizáciu, ktorú práve obec dokončuje. Dom sa predáva podľa dohody s majiteľom v prípade záujmu aj so zariadením. Obec má dobrú občiansku vybavenosť, obchody, reštauráciu, kaviareň, pošta, škola, zdravotné stredisko, dobrá dostupnosť prímestskej dopravy, neďaleko sa nachádza termálne kúpalisko Chalmová. Odporúčanie makléra: tichá lokalita, len 17 km od okresného mesta Prievidza a 14 km od mesta Partizánske. Cena je 144200 € a je konečná, neplatíte nič navyše. Možnosť platby v hotovosti aj na úver. Úver vám bezplatne vybaví náš hypotekárny a úverový špecialista. Termín obhliadky si môžete dohodnúť na tel.č. , alebo mailom: mfazika@ alebo osobne v kancelárii BV REAL. Web maklé

Broker Consulting ponúka exkluzívne na predaj bytové jednotky v dvojdomoch v obci Tureň pri Senci Predávame 3 bytové jednotky- novostavby, s výmerou 110 m/2, 4 izby. Bytová jednotka je polovica dvojdomu, ku ktorému prislúcha pozemok o rozlohe cca 3,5 ára. Byt disponuje vstupnou chodbou, z ktorej sa vchádza do troch samostatných izieb a do priestrannej obývacej izby, spojenej s kuchyňou. Z chodby sa priamo vchádza tiež do kúpeľne spojenej s WC a aj do samostatného WC. Súčasťou bytu je aj terasa s výmerou cca 25m/2 Pozemok sa nachádza v intraviláne obce, v centre, v blízkosti obchodu, škôlky, kostola a zastávky medzimestskej dopravy. Zároveň je veľmi tichý, v príjemnom prostredí. Obec Tureň je vzdialená 3 km od mesta Senec, ktoré je známe vďaka svojej výbornej občianskej vybavenosti. V letnom období je mesto jedinečné aj kúpaním sa a relaxom na Slnečných seneckých jazerách. Cyklotrasa v obci poteší milovníkov cyklistiky. Cez obec preteká riečka Tureň, ktorá umocňuje pozitívnu a pohodovú atmosféru obce a ponúka možnosť rybolovu. Stavebník pri realizácii stavby dbal na správne stavebné postupy. Hrubá stavba bola vybudovaná na jeseň, aby materiál premrzol, čo eliminuje škody na murive a materiáloch v budúcnosti. Je zhotovená z kvalitných materiálov firmou s tradíciou a skúsenosťami. Preto bude zaručovať pohodlné a pokojné bývanie. Odpadová voda je v súčasnosti odvádzaná do septiku, no v zemi je položená rúra, ako predpríprava na vývod splaškovej vody do obecnej kanalizácie. Tú plánuje obec vybudovať v blízkej budúcnosti. Termín dokončenia stavby je na jar 2023. Cena za bytovú jednotku vo fáze hrubá stavba: 135000€ Cena za bytovú jednotku vo fáze holodom: 185000€ Možnosť dokončiť po dohode do fázy štandardu. Výhodou týchto nehnuťeľností je aj možnosť dokončenia podľa vlastných predstáv. V cene sú započítané právne služby súvisiace s prevodom nehnuteľnosti, správne poplatky na katastri a poplatky za overenie podpisov u notára. V prípade záujmu zabezpečíme rýchle a nezávislé poradenstvo v oblasti financovania kúpy a získanie najvýhodnejších podmienok pre hypotekárny úver podľa podmienok kupujúceho. Ak vám hypotéku nevybavíme, rezervačný poplatok vám vrátime v plnej výške. Obhliadku je možné dohodnúť na našej bezplatnej zákazníckej linke.

Typ: Rodinný dom Ulica: hlavná Obec: Ostrov NA PREDAJ: 3-izbový rodinný dom na veľkom pozemku v obci Ostrov pri Piešťanoch   Na predaj kvalitná stavba rodinného domu s garážou vhodná na nasťahovanie, prípadne na rekonštrukciu   VÝMERA: úžitková plocha je 120 m2 a výmera pozemku 918 m2   DOM: - tehla + kváder - v prednej časti domu su vymenené plastové okná, v časti domu (od dvora) sú drevné pôvodnéi - plynové kúrenie (radiátory) - pripojenie na všetky inžinierske siete: voda (studňa), plyn, elektrina, kanalizácia - predná izba je rekonštruovaná, na strope je polystyrén, plávajúca podlaha, nové omietky - pochôdzna povala - buď vhodná na rekonštrukciu na zobytnenie podkrovia alebo ako odkladací priestor   VYBAVENIE: - plávajúca podlaha / keramická dlažba - plynový kotol - kuchynská linka so spotrebičmi Garáž: - rozloha 29 m2 - montážna jama - elektrina   DISPOZIČNÉ RIEŠENIE: prízemie – vstupná chodba, predná izba, kuchyňa, kotolňa, špajza, WC spojené s kúpeľnou, 2x izba na záhrade sa nachádza terasa, , kurín, chlievy, koterce, vínna pivnica, sklad, technická miestnosť a garáž. Množstvo využiteľného priestoru   LOKALITA: Dom sa nachádza v slepej uličke, v centre obce, v dostupnosti úplná občianska vybavenosť.  Obec Ostrov ponúka veľmi dobrú dostupnosť do mesta Piešťany 7km.    VÝHODY: - stavba v kvalitnom prevedení - murovaná garáž - veľký pozemok (918 m2) - tichá obec CENA: 155 000 € V cene je zahrnutá provízia realitnej kancelárie a kompletný právny servis zabezpečovaný advokátskou kanceláriou. Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Stav: čiastočne prerobený Celková plocha: 131 m2 Úžitková plocha: 120 m2 Zastavaná plocha: 131 m2 Počet izieb: 3 Kúpeľňa: vaňa Počet kúpeľní: 1 Voda: studňa Zariadenie: čiastočne Garáž: áno Kanalizácia: áno Plyn: áno Materiál: tehla Zateplený objekt: nie Vykurovanie: vlastné - plyn

Pozemok o rozlohe 605m2 sa nachádza neďaleko Nitry v obci Podhorany. Obec je vzdialená od Nitry 15minút autom a od Topoľčian 25minút. Pozemok je rovinatý a pred pozemkom sa nachádzajú všetky inžinierske siete. Na pozemku sa nachádza menšia záhradná chatka, ktorú je možné naďalej využívať už podľa rozhodnutia nových majiteľov. Pozemok sa nachádza v kľudnej časti obce neďaleko obchodu a autobusovej zastávky. Pozemok sa môže využiť na výstavbu novej chalupy alebo menšieho rodinného domu. Obec Podhorany je ideálne miesto pre ľudí, ktorí vyhľadávajú kľud bez ruchu mesta a má krásne prostredie vhodné na turistiku, cyklistiku alebo prechádzky krásnymi lesmi. V Podhoranoch je materská škola, základná škola, potraviny Coop Jednota, 2 kostoly, reštaurácia, pizzeria, pošta, farský úrad. Obec je známa aj svojim prameňom s pitnou vodou, ktorá vyviera priamo z hory. Výmera pozemku: 605 m2 Elektrická prípojka: v dosahu Vodovodná prípojka: v dosahu Kanalizačná prípojka: v dosahu Plynová prípojka: v dosahu Prístupová cesta: asfaltová Sklon pozemku: rovinatý Pripravenosť k výstavbe: predbežný súhlas Druh pozemku: Zastavané plochy Umiestnenie: intravilán

CASMAR RK ponúka na predaj novostavbu 4-izbový bungalov v obci Slovenská Nová Ves, okr. Trnava. Rodinný dom má 8 rokov, úžitkovú výmeru 98 m2, záhradný domček výmera 36 m2, pozemok má výmeru 1025 m2. Dispozične RD pozostáva: vstupná chodba, obývacia izba spojená s kuchyňou, kuchyňa má komoru, spálňa, detská izba, samostatná izba-sklad, kúpeľňa a samostatné WC. Na pozemku je postavený záhradný domček s prístreškom, ktorý má výmeru 36 m2, dispozične pozostáva z kuchyne, dvoch izieb, kúpeľne so sprchou, samostatné WC. RD bol postavený z Ytongu 30 cm, je zateplený 10 cm polystyrénom, okná má plastové, vykurovanie a ohrev teplej vody zabezpečuje plynový kotol (podlahové kúrenie), k dispozícii je obecná voda, elektrina, odpad veľký septik s čističkou, klimatizácia, príprava na krb. Cez aplikáciu v mobilnom telefóne je ovládaný vysávač, videovrátnik, kamery. Parkovanie je možné na pozemku a pred domom. Na záhrade sú vysadené ovocné stromy, má úžitkovú časť na pestovanie zeleniny, bazén, trampolínu. Predáva sa komplet zariadený. V prípade rýchleho jednania možná ZĽAVA!!!!! Výhodou bývania v Slovenskej Novej Vsi je malá, tichá, rozvíjajúca sa obec s potravinami, materskou škôlkou, obecným úradom a matrikou. Rýchle napojenie na diaľnicu D1 a R1 Trnava vzdialená 10 min, autom, centrum BA 25 min. autom. V blízkosti sa nachádza obec Voderady kde sa nachádza ZŠ s MŠ a ZUŠ, obvodný lekár, lekáreň. Obec Cífer s možnosťou vlakového spojenia sa nachádza 4 min. autom. V cene je zahrnutá provízia, profesionálne realitné a právne poradenstvo, vypracovanie zmluvnej dokumentácie a návrhov na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Túto nehnuteľnosť je možné kúpiť aj prostredníctvom hypotekárneho úveru, s ktorým Vám radi pomôžeme. Cena nehnuteľnosti je 285.000€. V prípade záujmu nás neváhajte kontaktovať na tel.č. Ján Ostríž © Popis nehnuteľnosti, text a foto - dokumentácia sú majetkom a autorským dielom spoločnosti CASMAR REALITY s.r.o.

NA PREDAJ POZEMOK 1166m2 – HORNÁ SÚČA Spol. ZAJO reality vám vo výhradnom zastúpení ponúka na predaj stavebný pozemok v okrajovej časti Hornej Súče. Pozemok je oplotený o výmere 1166m2 a jeho súčasťou je polorozpadnutý rodinný dom so súpisným číslom a platným búracím povolením. Pozemok je rovinatý, atypického tvaru a pozostáva z dvoch parciel. V najširšej časti má pozemok 21m. Stavba, ktorá sa nachádza na pozemku, má zastavanú plochu 9x15m. Na hranici pozemku sa nachádza elektrický stĺp. Lokalita a občianska vybavenosť: Obec Horná Súča sa nachádza na pohraničí s Českou republikou v oblasti Bielych Karpát, patrí medzi najvyššie položené obce v strednom Považí. Ak hľadáte bývanie obklopené lesmi, tak táto ponuka môže byť ta pravá. Obec Horná Súča ma podľa dostupných informácií 3275 obyvateľov a je vzdialená 16km od krajského mesta Trenčín. Obec disponuje pomerne dobrou občianskou vybavenosťou a pravidelnou autobusovou dopravou, viacerými potravinami, základnou a materskou školou a reštauračnými a pohostinskými zariadeniami. Ak vás ponuka zaujala neváhajte ma kontaktovať, rád vám nehnuteľnosť osobne predstavím. Nami uvedená cena je vrátane poplatku za sprostredkovanie realitnou kanceláriou, vrátane právneho servisu a všetkých poplatkov, ako overenie podpisov a vklad kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľností v hodnote 66,- EUR. Sme realitná kancelária, ktorá si zakladá na korektnom jednaní s klientom. V našom záujme je prvoradá spokojnosť ako predávajúceho tak i kupujúceho. Ak si chcete dohodnúť prehliadku, prípadne máte akékoľvek doplňujúce otázky, informácie Vám rád zodpoviem na tel. č. : , emailovej adrese: zajac@ prípadne v našej kancelárii so sídlom v Trenčíne, budova KERAMOPROJEKTU, 2 poschodie. Tomáš Zajac – ZAJO Reality, s.r.o.

Ponúkame na predaj rodinný dom v obci Červený Kláštor v okrese Kežmarok. Popri obci preteká rieka Dunajec, ktorá tečie smerom do Poľska. Obec sa nachádza pri hraniciach s Poľskom. Dom pozostáva z hlavnej budovy so zastavanou plochou 140 m2 a zo samostatne stojacej vedľajšej ubytovacej časti so zastavanou plochou 35 m2. Budovy sú postavené na pozemku o rozlohe 877 m2. Úžitková plocha domu: 260 m2. Z domu je pekný výhľad na Tri koruny. Dispozícia domu: prízemie – pivnica, technická miestnosť, komora, poschodie – chodba, 3 x izba, kúpeľňa, kuchyňa s WC, špajza, podkrovie - 3 x izba, kuchyňa, kúpeľňa s WC, Dispozícia samostatnej ubytovacej časti izba s kuchynskou linkou a s krbom kúpeľňa samostatné WC vonkajší altánok 3D prezentáciu k ponúkanej nehnuteľnosti si môžete pozrieť ak skopírujete tento link do svojho prekliadača: podlahy: plávajúca, drevená a PVC podlaha, strešná krytina: plech stavebný materiál: kombinácia tehla, kváder zateplenie: 5 cm polystyrén, kúrenie: elektrický kotol aj kotol na tuhé palivo, doteraz sa väčšinou používal kotol na tuhé palivo. voda: vlastná výdatná studňa (vody vždy bolo dosť), v prípade výpadku elektriny sa využíva verejný vodovod. teplá voda: 150 litrový bojler na elektrinu aj tuhé palivo, elektroinštalácia: 220V, 380V medené káble. odpad: betónová žumpa objem 15m3, na tento rok je naplánovaná výstavba čističky odpadových vôd v rámci obce plyn: je privedený do domu Obec Červený Kláštor sa nachádza v Pieninskom národnom parku. Červený Kláštor je kúpeľná obec, v ktorej sa nachádza kláštor, slúžiaci ako turistická atrakcia. Okrem neho je z obce možné splavovanie Dunajca na drevených pltiach, rafting a prechádzka po turistických chodníčkoch, cykloturistika, rybolov a člnkovanie. V tomto malebnom regióne nájdeme zachovanú ľudovú architektúru, historické i kultúrne pamiatky, liečivé pramene a kúpele, jedinečné a vzácne druhy fauny a flóry, mnoho možností turistiky, cykloturistiky a aktívneho trávenia voľného času. Oblasť má ideálne podmienky na rozvoj cestovného ruchu a agroturistiky, ponúka dostatok služieb. Cena nehnuteľnosti je 225.000,-eur. V cene je zahrnutý aj kompletný právny servis vrátane vypracovania autorizovanej kúpnej zmluvy, katastrálne poplatky a tiež provízia realitnej kancelárie. V prípade Vášho záujmu prosím kontaktujte Ing. Vladimíra koscelanského na tel. alebo na mail:

MAĎARSKO - Aggteleku. Ponúkame Vám na predaj víkendový 3 izbový rodinný dom, v tichom prostredí v obci  Aggteleku vzdialenej iba 70 km od Košíc. Dom je postavený z kvádra a tehly, má 3 izby, predsieň, kúpeľňu a WC. Veľká letná kuchyňa má 30 m2. Hospodárska miestnosť - komora a dreváreň. Strecha je sedlová. Strešná krytina - škridla. Pozemok 552 m2. Podlahová plocha domu je 100 m2. Podlaha betónová. Okná a dvere sú drevené (pôvodné upravené). Na pozemku ovocné stromy. Dom sa nachádza pri hlavnej ceste. IS: elektrina, obecný vodovod a kanalizácia, ústredné kúrenie je plyn - gamatky. Dom je čiastočne rekonštruovaný. Obec má dobrú občiansku vybavenosť - rôzne obchody, pošta, lekáreň, reštaurácia, čerpacia stanica. Obec sa nachádza v národnom parku Aggtelek. Turistické atrakcie : Svetoznámi jaskynný komplex Aggtelek, horolezectvo, turistika, cykloturistika, hubárčenie, kultúrne programy cez celú letnú sezónu, múzeum kníhtlače s najväčšou knihou na svete Szinpetri, malebná obec Jósvafo s morským okom. Lokalita vhodná na túry, prechádzky oddych a relax. Energetický certifikát E. Cena 29 990 € - možnosť úpravy výhodnejšej ceny podľa aktuálneho kurzu Ft/€. Realitný servis je vrátane poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti v zahraničí, vystavením a vybavením LAKCIM karty, súčinnosť pri prepise energií a služieb spojených s bývaním. Kompletný právny servis a prevod nehnuteľností zabezpečujeme advokátskou kanceláriou. Nehnuteľnosť sa nachádza v prihraničnej oblasti do 30 km od štátnej hranice, nie je problém s denným dochádzaním na Slovensko.

ID:106-12-ANO3 3D OBHLIADKU SI VIETE POZRIEŤ NA: my./show/?m=PuEd9GSCpgo (VLOŽTE SI LINK DO PREHLIADAČA) alebo na: (pod pobočkou Rimavská Sobota) Exkluzívne Vám ponúkame na predaj kompletne zrekonštruovaný 3-izbový rodinný dom v obci Padarovce, známej napr. aj vinárstvom Pádár. Celková výmera pozemku je 720m2, úžitkový plocha domu je 130m2. Dom je postavený z kameňa, obvodové múry ako aj niektoré priečky sú 80cm hrubé, čo v zimnom období zaručuje po vykúrení dlho udržateľné teplo v celom dome a v letnom období príjemný chládok. Polovica domu je podpivničená, pivnica je krásna s klembovým stropom. Krov je vo veľmi dobrom stave, strecha je pokrytá kvalitným hrubým plechom, ktorý je potrebné len premaľovať. Na celom dome sú osadené plastové okná, steny sú omietnuté, podlahy sú pokryté keramickou dlažbou na chodbe a v kúpeľni a vo zvyšných miestnostiach laminátovou podlahou. V celom dome sú nové elektrické rozvody, novy digitálny elektromer s možnosťou odpočtu na diaľku, k dispozícii je 3-fázový el. prúd (220/380V), a tiež nočný prúd. Dom sa vykuruje 2 črepovými kachľami na drevo s vynikajúcou výhrevnosťou, je však možné zaobstarať si aj plynové kúrenie, nakoľko v obci je aj plynofikácia a najbližšia prípojka je vzdialená 5m od domu. Dom má 3 funkčné komíny. Voda je obecná, ohrev vody je zabezpečený 80l bojlerom. Kanalizácia v obci nie je, pri dome sa nachádza pomerne veľká žumpa, ktorej pravidelný vývoz zabezpečuje obec zdarma. K dispozícii je aj optický internet (momentálne využívaný SKY LINK) a TV (TEATRO). Dom je vo veľmi dobrom stave, momentálne využívaný 3-člennou rodinou ako rodinný dom, využiteľný aj ako chalupa a je okamžite obývateľný bez potreby nutnej rekonštrukcie. Na pozemku sa nachádza aj menší prístrešok na drevo, v zadnej časti pozemku sa nachádza úrodná úžitková záhrada s niekoľkými ovocnými stromami - hruška, 2 slivky, čerešňa, ríbezle, egreše, a v prednej časti pozemku sa nachádza prestrešená terasa, ktorá je súčasťou domu a nádvorie s pieskoviskom. Mesačné náklady na bývanie predstavujú 100€ vrátane TV aj internetu. V obci sa nachádzajú potraviny, materská škola, pošta, knižnica a futbalové ihrisko. Z obce premáva pravidelná autobusová linka od 5.00 hod. do 20.00 hod. Obec sa nachádza v malebnej obci malohontského regiónu, obklopenej nádhernou prírodou, ktorá Vás očarí už pri samotnom príjazde do obce. Obec je vzdialená 11 km od okresného mesta Rimavská Sobota a 3 km od vyhľadávanej rekreačnej oblasti Teplý vrch. Cena: 70 000 €, možná je aj výmena za 3-izbový byt s balkónom v Rimavskej Sobote. Prostredníctvom našich finančných špecialistov Vám pomôžeme s financovaním kúpy tejto nehnuteľností. NAŠE CENY SÚ VRÁTANE PROVÍZIE ZA KOMPLETNÝ SERVIS A SÚ SCHVÁLENÉ MAJITEĽOM.

IMG real Vám ponúka na predaj tento 3 - izbový slnečný byt v malebnej obci Hodruša-Hámre. Byt je vo veľmi peknom a zachovalom pôvodnom stave celkovou výmerou 70,57m2. Je vhodný na celkovú rekonštrukciu podľa vlastných predstáv, alebo sa do neho môžete ihneď nasťahovať, lebo je čerstvo vymaľovaný a pripravený niekomu slúžiť na pokojné bývanie s pekným výhľadom. Dispozične pozostáva z troch samostatných izieb, kuchyne, komory, chodby, kúpeľne, toalety a balkónu. V byte sú vymenené plastové okná, nové radiatory, v niektorých izbách stierky a je vybavený zánovnými elektrospotrebičmi (chladnička s mrazničkou, práčka, televízor), drevené parkety sú vo výbornej kondícií. Nachádza sa na 3/3. poschodí v bytovom dome bez výťahu a jeho orientácia je JUHOZÁPADNÁ. K bytu prislúcha murovaná pivnica, ktorá má cca 5m2. Tento bytík je voľný ihneď a predáva sa aj s komplet zariadením. Hodruša-Hámre je jedna malebná obec, ktorá ponúka nespočetné možnosti pohodového bývania v krásnej prírode. Obec má kompletnú občiansku vybavenosť a je vyhľadávanou destináciou všetkých, ktorí milujú históriu, baníctvo, šport a relax. Obec ponúka viacero výhod, ktoré nenájdete ani vo väčších mestách (napr. ľadová plocha na korčuľovanie, tenisové kurty, viacero športových ihrísk, lyžovanie na Salamandra resort, turistické, bežkárske a cyklistické trasy, 3x tajchy (jazerá), ktoré viete využiť  na otužovanie, alebo každodenné kúpanie .....). Je toho ale oooomnoho viac. Hodruša-Hámre je vstupnou bránou do mesta Banská Štiavnica a na diaľnicu R1 (Žarnovica) je to len pár kilometrov.  Obhliadku a ďalšie informácie Vám rád poskytnem na tel. čísle + 808

Ponuka na odpredaj vozidla Škoda SUPERB Popis osobného motorového vozidla: - vozidlo Škoda Superb, 1.8 TSI, benzín, rok výroby 03/2009, čierna metalíza, M6, objem motora 1798 cm3, výkon 118kW, počet najazdených km 357 936 km , platná EK/TK Výbava: - el. okná, el. zrkadlá, manuálna klimatizácia, svetelný senzor, centrálne zamykanie, denné svietenie, hmlové svetlá, letné pneumatiky na elektrónoch a zimné na plechových diskoch, Servisná knižka, vyhrievané sedadla, ESP Obec Údol ponúka v rámci verejnej obchodnej súťaže na odpredaj osobné motorové vozidlo: ŠKODA SUPERB Podmienky verejnej obchodnej súťaže: - minimálna cena 4300,- EUR - ponuky je potrebné doručiť na adresu Obec Údol, Údol 2, 065 45 Údol v zalepenej obálke s heslom „Ponukové konanie – SUPERB“ v termíne do 3.2.2023 do 14,30 hod. Ďalšie informácie nájdete na stránke kontakt: Ing. Vladimír Kravec, tel.: , e-mail: obecudol@ Najazdené km: 357936

pre rodinné domy, Hôrka, Hôrka nad Váhom, Nové Mesto nad Váhom - Stavebný pozemok v obci Hôrka nad Váhom Popis pozemku: Exkluzívne v zastúpení majiteľa ponúkam na predaj rozľahlý stavebný pozemok v tichej časti obce Hôrka nad Váhom. Lokalita: Hôrka nad Váhom leží 15km od diaľničného výjazdu smer Lúka pri vyústení Hôrčanského potoka do doliny Váhu, v severnej časti Podunajskej pahorkatiny na úpätí Inoveckého predhoria, ktoré je súčasťou pohoria Považský Inovec. Obec patrí medzi stredne veľké obce, územie má rozlohu 1834 ha, k 1.1­.2018 mala 737 obyvateľov. Obec: V Hôrke nad Váhom je takmer kompletná občianka vybavenosť, nachádza sa tu: Zdravotné stredisko, Lekáreň, Pošta, Materská škola, Kostol, Potraviny, Reštaurácia, Knižnica Šport/Relax: Na svoje si prídu aj milovníci športu či voľnočasových aktivít, ktorých obec ponúka hneď niekoľko: Futbalové ihrisko, Turistika a hubárčenie v priľahlej doline, Cykloturistika, Poľovníctvo Pozemok: Má rozlohu 1671m2, je mierne svahovitý čo je veľké plus nakoľko z hornej časti pozemku dotýkajúcej sa lesa je krásny výhľad na okolitú prírodu a v letných mesiacoch poskytuje prijemné schladenie. Rozmery pozemku: V spodnej vstupnej časti má šírku 13m v hornej časti sa pozemok rozširuje a tu už má šírku 32m pričom dĺžka pozemku je 70m. Inžinierske siete: Obecná voda Obecná kanalizácia Plyn Elektrina Studňa Ak vás táto ponuka zaujala a máte ďalšie otázky kontaktujte ma a môžeme si ich zodpovedať telefonicky alebo na obhliadke. V cene je zahrnuté: 1. Vyhotovenie rez. zmluvy o zložení rezervačného poplatku 2. Vypracovanie zmluvy o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnosti 3. Uhradenie poplatku za osvedčenie podpisov na kúpnej zmluve 4. Vyhotovenie návrhu na vklad do Katastra nehnuteľností 5. Vypracovanie preberacieho protokolu 6. Uhradenie poplatku za návrh na vklad kúpnych zmlúv do katastra nehnuteľností 7. Bezplatné vybavenie hypotekárneho úveru---postaráme sa o všetko 8.Prehlásenie energií na nového majiteľa Výmera m2: 1671 Cena za m2 EUR: 75 Siete: Elektrina, Voda, Plyn, Kanalizácia Svetové strany: Východ, Juh, Západ, Sever Príjazdová cesta: Asfalt Viac informácií: Obhliadky a ďalšie informácie: Jakub Kvoročka j.kvorocka@ Detail realitnej kancelárie: Directreal Komplet Adresa: Československej armády 80 915 01 Nové Mesto nad Váhom Telefón:

Radi by ste sa presťahovali do rodinného domu? Hľadáte pokojné miesto na život a zároveň nemáte čas na jeho stavbu? Určite neprehliadnite našu novú ponuku čerstvo skolaudovaného rodinného domu v obci Dobrohošť. Domček je dokončený do štádia štandardu, stačí si vybrať kuchynskú linku a môžete bývať. Navyše obec Dobrohošť je vzdialená len 30 minút jazdy autom od Bratislavy. 8 FAKTOV ■ 4i rodinný dom ■ úžitková plocha 142m² ■ pozemok 547m² ■ zastavaná plocha 196m² ■ terasa 17m² ■ garáž 25m² ■ tepelné čerpadlo ■ elektrické vonkajšie žalúzie INTERIÉR Rodinný dom má premyslenú dispozíciu, na 142m² úžitkovej plochy nájdete zádverie, samostatné WC, kuchyňu so špajzou prepojenú s obývačkou, chodbičku, 3 samostatné izby, technickú miestnosť, kúpeľňu s vaňou, sprchovým kútom a WC a priestrannú garáž. Výstup na terasu orientovanú na východ je možný z obývačky a spálne. Štandard zahŕňa stierky, maľovku, zásuvky, vypínače, obklad, dlažbu, sanitu, podomietkové batérie, laminátové podlahy, interiérové dvere, obložkové zárubne, príprava na kuchynskú linku. Vybavenie domu: ■ tepelné čerpadlo s 300 l bojlerom na teplú vodu ■ elektrické podlahové kúrenie ■ predpríprava na videovrátnik, alarm, kamerový systém ■ predpríprava na krb ■ sieťky na oknách ■ dátová zásuvka v každej obytnej miestnosti ■ úložný priestor v podkroví ■ možnosť pripojenia optického internetu STAVBA ■ obvodové steny – tehla Porotherm 300mm ■ zateplenie stavby polystyrénom - 180 mm ■ zateplenie stropu 2x 200 mm minerálnou vlnou ISOVER ■ zateplenie podlahy - 100 mm ■ sedlová strecha – Mediterran/Terran betónová škridla ■ energetický certifikát triedy – B/A1 ■ 7 komorové plastové okná s izolačným trojsklom, farba – antracit/biela ■ terasové dvere HS portál ■ plastové vstupné dvere - farba – antracit/biela ■ vonkajšie elektrické žalúzie ■ terasa pokrytá dlažbou orientovaná na východ ■ oplotenie pozemku z troch strán ■ základné terénne úpravy ■ chodníky spevnené zámkovou dlažbou ■ IS: kanalizácia, voda, elektrina ■ garáž s elektrickou bránou na diaľkové ovládanie ■ parkovacie státie pre 2 autá na vlastnom pozemku spevnené zámkovou dlažbou LOKALITA Obec Dobrohošť je ideálna na pokojné bývanie v krásnom prostredí s bohatými rekreačno-športovými možnosťami (vodné dielo Gabčíkovo, blízke jazero - vodné športy a rybolov, cyklotrasy na brehu Dunaja). V obci sa nachádza škôlka, detské ihrisko, obecný úrad, pošta, pohostinstvá a reštaurácie. Obec zriadila školský autobus na rozvoz detí do škôl do Bratislavy. Bratislava a Dunajská streda sú vzdialené cca 30 km. Do Bratislavy je výborné a rýchle spojenie cez R7 a D4. ČO NÁS ZAUJALO? ■ kvalitná novostavba ■ 30 min. autom do Bratislavy ■ tiché prostredie CENA Dohodou. Chcete vedieť viac? Zavolajte mi, rada Vám zodpoviem Vaše otázky. KONTAKT Ing. Eva Fabianová, RSc. SLOVENSKÁ REALITNÁ AGENTÚRA Májkova 3, 811 07 Bratislava Slovenská republika tel.: e-mail: fab

Typ: Pozemky - pre rodinné domy Ulica: Partizánska Obec: Kamenica nad Cirochou MEGA realitná kancelária Humenné Vám EXKLUZÍVNE ponúka na predaj starší rodinný dom s príslušnými pozemkami v obci Kamenica nad Cirochou. Dom a pozemky sa nachádzajú na ulici Partizánska smerom na obec Kamienka. Obec Kamenica nad Cirochou je vzdialená len 8 km od okresného mesta Humenné  a svojim občanom poskytuje plnú občiansku vybavenosť. CHARAKTERISTIKA PONUKY: 1. RODINNÝ DOM - zastavaná plocha 126 m2  - starší rodinný dom bol postavený v roku 1971. Je dvojpodlažný a postavený z tehál a kvádrov. Dom je v pôvodnom stave. 2. POZEMKY - výmera spolu 3.131 m2    - pozemok 1 - pozemok prisluchájuci rodinnému domu - zastavaná plocha a nádvorie - 699 m2     - pozemok 2 - pozemok za domom - záhrada - 1.410 m2    - pozemok 3 - ďalší pozemok za domom - trvalý trávnatý pozemok - 1.022 m2 Šírka pozemkom je 16 m.   Celková dĺžka pozemkom je cca 200 m. Inžinierske siete sú pri hlavnej ceste (elektrina, voda, plyn) prípadne prechádzajú cez jeden z pozemkov ( kanalizácia)  Pozemky bez ťarchy.   Bližšie informácie o predaji celej nehnuteľnosti v našej RK. V cene nehnuteľnosti je zahrnutý kompletný právny servis, vypracovanie zmluvy, poplatky spojené s prevodom vlastníckych práv.   V prípade Vášho záujmu o kúpu týchto pozemkov s rodinného domu ma prosím kontaktujte: Mgr. Miroslav Paulik miroslav.paulik@   Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Celková plocha: 3131 m2 Plocha pozemku: 3131 m2 Zastavaná plocha: 699 m2 Inžinierske siete: áno

Ideálna ponuka pre tých, ktorí hľadajú komfortné bývanie so záhradou pre svoju rodinu kúsok od Dunajskej Stredy. Ponúkam Vám na predaj 4i komfortný rodinný dom v novovybudovanej časti dediny Topoľníky. Popis: RD má 4 izby a ZP 110m2 + terasa 18m2, pozemok 597m2 -tvoriaci nádvorie a záhrady s oplotením dookola. Oplotenie pre domáceho miláčika/pes. Dom bol kolaudovany v r. 2018. Dispozícia: obývačka + kuchyňa spolu 42m2, izba 14,58m2, izba 13,50m2, izba 11m2, kúpeľňa 6m2, technická miestnosť 3m2, chodba 5m2, povala 35m2. Vybavenie domu: V izbách laminátové parkety, v obývačke/v kuchyni a predsieni mramorová dlažba. V izbách vstavané skrine, čiastočne zariadený-podľa potreby. Kuchynská linka vyrobená na mieru, zabudované spotrebiče: elektrická rúra, elektrická varná doska, umývačka riadu, digestor. Kúpeľňa: vaňa a sprchovací kút spolu+ WC Geberit, ďalšia miestnosť je oddelená ako hosťovská WC + technická miestnosť spolu. V dispozícii je aj veľká povala, kde sa dá odložiť množstvo veci. Konštrukcia objektu: tehlová + zateplená /30+15/. Kúrenie: elektrické teplovodné podlahové v celom dome, v obývačke sa nachádza aj krb a klíma. Príprava teplej vody je zabezpečené s elektrickým bojlerom. Certifikat o energetickej hospodarnosti budov je k dispozicii -energeticka trieda budovy B. Dom je napojený na ALARM. Na pozemku sa nachádza vodovod, elektrická prípojka, žumpa, studňa. Parkovanie vo dvore aj pred domom pre 3/4 autá. Elektrická brána a vrátnik je v dispozicii. Lokalita: tichá a bezpečná, ľahká dostupnosť na hlavnú cestu 63. Obec disponuje s dobrou občianskou vybavenosťou. Obec Topoľníky poskytuje priestor obyvateľom na rozmanitú rekreáciu s možnosťou športového využitia v okolí malého ramena Dunaja, ale aj nákupov, kultúrnych podujatí, obec ponúka množstvo reštaurácií, celoročne si môžete oddýchnuť aj vo vyhľadávanom termálnom kúpalisku.

Typ: 2-izbový byt Ulica: Rumančeková Obec: Hviezdoslavov BOSEN GROUP Vám ponúka na predaj 2 izbové byty novostavby projektu SLNEČNÉ ZÁHRADY v obci Hviezdoslavov-Rumančeková ulica (časť záhrady)  BYT: výmera bytu je 53m2+ balkón 5m2 - rodinný dom má 6 bytových jednotiek, je z tehly Winerberger (30cm), zateplenie 16 cm polystyrén, 7-komorové plastové okná s izolačným trojsklom, strešná krytina- Terran, betónové stropy, elektrické podlahové kúrenie DEVI s reguláciou teploty - termostaty v každej izbe. Vlastný inteligentný elektrický bojler na ohrev TÚV. ŠTANDARD: možnosť výberu z niekoľkých odtieňov farieb čo zahŕňa: obklady, sanitu, WC, dvere, zárubne, plávajúcu podlahu, dlažbu. - predpríprava na internet, TV. Byty sú napojené na inžinierske siete: elektrinu, verejný vodovod a kanalizáciu. MOŽNOSŤ DOKONČENIA PODĽA VAŠICH PREDSTÁV! Nacenenie štandardu je individuálne od požiadavky klienta.  Projekt je financovaný postupným financovaním,stavba je zapísaná ako rozostavaná. PARKOVANIE: V cene bytu je 1 parkovacie státie. LOKALITA: Obec Hviezdoslavov je vzdialená od Bratislavy - 17 km, v kľudnej a rozvíjajúcej sa časti obce. V blízkej dostupnosti na vlak RegioJet (cca 500m)-rýchlo, lacno, bez zápchy a plánovanú rýchlostnú cestu R7. Obec Hviezdoslavov poskytuje kompletnú občiansku vybavenosť. Veľmi jednoduchá dostupnosť do Šamorína (4 km),kde je kompletná občianska vybavenosť: školy škôlky, zdravotné strediská, obchody (LIDL, BILLA, Tesco, Kaufland), banky.  Neďaleko sa nachádza Aquapark a športový jazdecký areál. Prostredie je veľmi príjemné a tiché. V okolí sú potraviny, reštaurácia, škôlky, perfektná pekáreň, mäsiarstvo. DOKONČENIE: FEBRUÁR 2023 CENA :  2 izb.byt v štádiu HOLODOM 138.990 € Realitná kancelária BOSEN GROUP je členom Realitnej únie SR a riadi sa jej Realitným kódexom. Uvedená cena je konečná, zahŕňa províziu realitnej kancelárie, právny servis zabezpečovaný advokátskou kanceláriou, úhradu základného správneho poplatku na katastri, poradenstvo k prevodu nehnuteľnosti a bezplatnú ponuku financovania prostredníctvom hypotéky. Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Stav: novostavba Celková plocha: 53 m2 Úžitková plocha: 53 m2 Typ poschodia: posledné poschodie Poschodie: 2 Loggia: nie Počet podlaží: 2 Počet izieb: 2 Plocha balkóna: 5 m2 Balkón: áno Kúpeľňa: áno Počet kúpeľní: 1 Výťah: nie Energetický certifikát: B Káblová televízia: nie El. napätie: 230V Parkovanie: vlastné vyhradené Voda: verejný vodovod Krb: nie Zariadenie: nezariadený Inžinierske siete: áno Internet: mikrovlnné spojenie Materiál: tehla Zateplený objekt: áno Terasa: nie Vykurovanie: vlastné - elektrické Pivnica: nie

Typ: Rodinný dom Ulica: Veľká Obec: Jelka Ponúkame na predaj murovaný, rekonštruovaný štvorizbový rodinný dom s veľmi dobrým dispozičným riešením v dobrej lokalite obce Jelka. Dom je vhodný pre 4-5 člennú rodinu a aj ako dvojgeneračný. Predajom je ihneď k dispozícii. Zastavaná plocha domu je 141m2 Plocha pozemku je 1417m2 (šírka 13m dĺžka 130m) Orientácia: čelo domu severovýchod Výstavba cca 1970. Na pozemok je vstup z ulice cez oceľovú bránu, bránku. Pred domom je predzáhradka. Vedľa domu je spevnená betónová plocha až po garáž pre jedno os. auto. Za domom je hospodársky dvor a veľká záhrada. Dispozícia domu: z presklenej verandy (zádveria) je vstup na chodbu odkiaľ je samostatný vstup do všetkých miestností okrem štvrtej izby ktorá má prístup z kuchyne. Ďalším príslušenstvom domu je WC, špajza, kúpeľňa a z dvora prístupný podpivničený sklad. Dom má zvýšené prízemie, je murovaný z pórobetónových kvádrov a tehál. Má nové plastové okná so žalúziami a sieťkami proti hmyzu. Strecha je stanová a sedlová (drevená, trámová) s novou strešnou krytinou ŠKRIDPLECH-om a odkvapovými rínami. Povala je pochôdzna, presvetlená strešnými oknami. Podlahy sú keramická dlažba, bukové parkety a PVC. Interiérové dvere pôvodné na oceľových zárubniach.           Inžienierske siete: Elektrina 230/400V/25A. Nový kotol ÚK na zemný plyn, radiátory. Voda obecná a z vlastnej studne. Odpad do obecnej kanalizácie. Ohrev vody bojlerom na zemný plyn. Káblová prípojka pevnej telf. linky a internetu. Jelka (GA). PSČ 925 23. Počet obyvateľov 3959. Nadmr. v. 123m. Obec leží bezprostredne na severovýchodnom brehu Malého Dunaja. Obec m8 komplexnú, veľmi dobrú občiansku vybavenosť. Pošta, slovenská a maďarská škola, špeciálna škola, materská škôlka, zdravotné stredisko, stomatológ, lekáreň, kultúrny dom, športový štadión, golfové ihrisko, basketbalové ihrisko, múzeum vodný mlyn na Malom Dunaji, rímskokatolícky kostol, kaplnka, židovský cintorín, pekáreň, obchodné stredisko, pohostinstvá a reštaurácie, zdroj podzemnej pitnej vody,  čerp. st. PHM. Autobusové spojenie. BA 29km, SC 14km, GA 20km.   Bezplatne sprostredkujeme úver na financovanie kúpy nehnuteľnosti. Poskytujeme kompletný, odborný servis počas prevodu vlastníctva nehnuteľnosti až po jej prevzatie a prepis energií   Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Stav: čiastočne prerobený Celková plocha: 141 m2 Úžitková plocha: 113 m2 Plocha pozemku: 1417 m2 Zastavaná plocha: 141 m2 Počet podlaží: 2 Počet izieb: 4 Kúpeľňa: sprchovací kút Počet kúpeľní: 1 El. napätie: 230/400V Parkovanie: vlastné vyhradené Voda: studňa a vodovod Zariadenie: čiastočne Garáž: áno - 1 Inžinierske siete: áno Kanalizácia: Verejná kanalizácia Plyn: áno Internet: áno - káblový rozvod Materiál:

IRG Realitné Centrum Vám ponúka na predaj rodinný dom v obci Plavecké Podhradie. Rodinný dom je celý podpivničený, s dvomi nadzemnými podlažiami, dvomi balkónmi a stojí na pozemku o výmere 795 m2. Pôvodná stavba rodinného domu je z roku 1972. Odvtedy dom prešiel kompletnou rekonštrukciou. V roku 2014 boli vymenené okná, dvere, strecha, podlahy, dlažby aj obklady, spravili sa komplet nové rozvody elektriky a kúrenia (2014 kotol na tuhé palivo bez pripojenia na elektriku, alebo plynový kotol - r. 2019) Dispozícia RD : 1.NP - vstupná chodba, kúpeľňa, samostatné WC, spálňa a kuchyňa s obývačkou 2.NP - spálňa, 2 izby, veľký šatník, kúpeľňa s WC Zastavaná plocha: 110m2, úžitková plocha 285 m2 Siete: voda, elektrika, plyn a žumpa. Optický internet Výhody nehnuteľnosti: - tichá lokalita - garáž - možnosť dvojgeneračného bývania - rovinatý slnečný pozemok - optický internet Obec Plavecké Podhradie je malá, tichá obec, obklopená neporušenou prírodou, s počtom obyvateľov 675. Je preto ten správny výber pre tých, ktorí sú už unavení z neustáleho hluku a stresu z veľkomiest. Obec disponuje plnou občianskou vybavenosťou, materskou aj základnou školou pre 1.-4. ročník. Nachádza sa tu detské ihrisko, futbalové ihrisko, tenisový kurt, lekáreň, obchod aj pohostinstvo. Vzdialenosť do Malaciek je 20 km, do Trnavy 40 km a do hlavného mesta Bratislava 55 km. Radi Vás prevedieme Vašim novým bývaním od obhliadky až po odovzdanie kľúčov s úsmevom na tvári. Neváhajte a dohodnite si s nami obhliadku pomocou kontaktného formulára alebo priamo na telefónnom čísle .