jks texty - strana 34

Ponúkame Vám špičkové prekladateľské služby a gramatickú, štylistickú korektúru rodeným hovoriacim v jazykovej kombinácii nemecký jazyk-slovenský jazyk, čím dosahujeme prirodzenosť prekladu. Vyznačujeme sa precíznosťou a starostlivosťou o detaily, aby sme zabezpečili, že Vaše texty budú preložené či skorigované s najvyššou kvalitou a presnosťou. Odborné materiály Právne a obchodné dokumenty Marketingové materiály "Spoločne dosiahneme vaše ciele"- A & J Consulting Pre viac informácií o našich službách nás neváhajte kontaktovať. S radosťou Vám odpovieme na vaše otázky. Tešíme sa na našu spoluprácu! Viac o nás:

Ponúkam preklady rôznych textov v oblasti slovenského a anglického jazyka. Preložím texty rôzneho charakteru (bežná komunikácia, školské práce atď.). Som študentkou slovenského a anglického jazyka na vysokej škole. Na svojej práci si dám záležať, som spoľahlivá a precízna.

Dobrý deň, Ponúkam obojsmerný preklad- slovenský, anglický a francúzsky jazyk; zmluvy, abstrakty bakalárskych, či diplomových prác, články atď. Mám vyštudovanú vysokú školu druhého stupňa v odbore Preklad a Tlmočenie- anglický a francúzsky jazyk. Zameriavam sa najmä na neumelecké texty, no pri ukážke požadovaného textu sa vieme dohodnúť aj na umeleckom preklade. Cena prekladu je 10€ na normostranu (1800 znakov bez medzier). Po dohode na preklade je potrebné zaslať na účet zálohu, ktorá sa bude odvíjať od veľkosti obsahu textu na preklad ( Záloha sa po zaplatení za preklad buď vráti alebo odčíta od celkovej ceny prekladu). Záloha: 1 normostrana- 5 eur 2 normostrany- 10 eur atď. Ak máte záujem, poprosím Vás napísať mi správu alebo zavolať čím skôr, aby bol na preklad vyhradený dostatočný čas a zaručila sa tak čo najlepšia kvalita. Ďakujem a verím, že budete s prekladom spokojní. Hello, I offer a two-way translation - Slovak, English and French language; contracts, abstracts of bachelor or diploma theses, articles, etc. I have a second degree in Translation and Interpreting - English and French language. I mainly focus on non-fiction texts, but we can also arrange for an artistic translation if you show me the text you would like to be translated. The price of translation is 10€ per standard page (1800 characters without spaces). After agreeing on the translation, it is necessary to send a deposit to the account, which will be based on the size of the content of the text to be translated (The deposit will either be refunded or deducted from the total price of the translation). Deposit: 1 standard page- 5 euros 2 standard pages- 10 euros, etc. If you are interested, please send me a message or call me as soon as possible to allow enough time for the translation to guarantee the best quality. Thank you and I hope you will be satisfied with the translation.

Som absolventka odboru prekladateľstva a tlmočníctva pre európske inštitúcie a ekonomiku. Moje pracovné jazyky sú anglický a nemecký jazyk. Moje štúdium bolo zamerené na preklad textov v oblasti ekonómie a práva. Mám skúsenosť s prekladom rôznych typov zmlúv a iných ekonomických/právnických textov. Okrem toho mám skúsenosť v preklade marketingových textov a titulkov. Mojím väčším klientom v minulosti bola spoločnosť LEGO, pre ktorú som prekladala marketingové texty. Ponúkam preklad textov: slovenčina ⇆ anglický jazyk. Pošlite mi text, ktorý potrebujete preložiť v editovateľnej forme. Najlepšie vo wordovom dokumente alebo pdfku. Po poslaní textu na preklad Vám poviem cenu a termín dodania. Cena za 1 normostranu (1800 znakov) = 8€ Cena sa v závislosti od náročnosti textu môže líšiť. Ponúkam aj možnosť expresného dodania. môj emmail: salapovaj@

Rozpredám zbierku ezoterických kníh - v perfektnej kvalite: Návod na život – Valerij Sineľnikov (slovenčina, 263 str., ako nová, cena 5,- Eur) Objavte svoj Dar – Shajen Joy Azizová, Demian Lichtenstein (slovenčina, 215 str., ako nová, 4.50,- Eur) + Predám 10 lekcií Korešpond. školy anjel. terapie od J.Peschlovej. Každý list je v samostatnom priesvitnom euroobale, ktoré možno rozviazať a vybrať konkrétnu lekciu alebo ponechať a listovať v celom zväzku. Obsahuje diagnostické testy, modlitby a prosby k anjelom na rôzne oblasti života, meditácie, cvičenia, očistné rituály, afirmácie, výkladové systémy – anjelských kariet aj tarotových, meditačné vizualizácie, anejel. motivačné texty, význam farieb a anjel. terapii a liečení, mená anjelov, čísla a ich význam anejel. hierarchiu ..... viac ako 500 strán za 17,- Eur

Harmonikár s bohatým repertoárom skladieb a piesní rôznych žánrov. Rozospievam vašich hostí a zapojím ich do aktívnej zábavy, viem zahrať aj do tanca, mám digitálny akordeón a kompletné ozvučenie, plátno a premietačku pre tých, čo zabudli texty. Živé karaoke. Prípadne celá kapela:

Sme stavebná firma a hľadáme vhodného kandidáta na pozíciu CONCENT CREATOR Náplň práce: - fotenie a natáčanie videí z realizácií - texty a rozhovory k publikácii - spravovanie sociálnych sietí - komunikácia s webmasterom a marketérom Čo očakávame: - aktívny šofér (auto zabezpečíme) - časová flexibilita - prehľad a schopnosť spravovať sociálne siete - ideálna pozícia pre študenta marketingu alebo masmediálnej komunikácie( nieje podmienkou) Ak si myslíš, že toto je niečo pre teba, čo by ťa bavilo pošli životopis na kus.showroom@

Predám použitú knihu v zachovalom stave. Texty v knihe nie sú zvýraznené.

Rozmýšľate nad kúpou domu v Michalovciach, no zdajú sa Vám ceny neskutočne vysoké? Tak necelých 7 minút cesty autom od okresného mesta Michalovce, ďaleko od rušných ciest sa nachádza táto budúca moderná výstavba rodinných domov v obci Hažín. Patrik Ondo z Reality Zemplín, ponúka na predaj moderné, nizkoenergetické rodinné domy v rezidencii Hažín. Lokalita: Je takmer nemožné skĺbiť vítaný pokoj vidieka s výbornou dostupnosťou do mesta, dobré susedstvo, bezpečné okolie a súčasne dobrú občiansku vybavenosť ako potraviny, hostinec, fitnescentrum, tenisový kurt, viacúčelové a detské ihrisko. Lokalita rezidencie spĺňa všetky spomenuté atribúty a preto nie je nič prekvapujúce, že je považovaná za jednu z top dedín pri Michalovciach. Dom: Voľných je už len 5 z 11 bungalovov, k ktorým prislúchajú inžinierske siete ako elektrina, voda, kanalizácia a taktiež nová asfaltová príjazdová cesta. Tak si uchmatnite ten svoj aj vy. :-) Spomínaný bungalov má • vstupnú chodbu • obývaciu izbu prepojenú s kuchyňou • komoru na potraviny • terasu • tri spálne • dve kúpeľne • sklad Záhrada pri dome je tak akurát – ani malá, ani veľká. Nielen na rannú kávu, nedeľný obed či tréning za kosačkou ale aj večernú grilovačku s priateľmi. Autá si pohodlne zaparkujete na vlastnom pozemku a to dve až tri autá. Vítaný pocit nekonečného priestoru Vám budú vytvárať veľkoformátové antracitové okná z obývacej časti a spálne, ktoré dom doslova prepájajú s exteriérom. Podlahová plocha domu s terasou je 163,15 m², zastavaná plocha 198,8 m² a pozemku celkovo je 595,85 m² Na tomto projekte rezidencia Hažín sme už začali pracovať a odovzdávať ich budeme v hrubej stavbe. K štandardom domu bude patriť Ytong 300, Salamander plastové okná s trojsklom a profilom 92 mm a betónová strešná škridla Terran. Ak hľadáte úplne nové bývanie s dokončením podľa vlastných vízii, tak táto moderná novostavba je určená presne pre Vás. Cena 165 000 € Radi Vám pomôžeme s racionálnym a serióznym predajom Vašej chyžky. Ak nás budete nezáväzne kontaktovať, budeme sa iba tešiť. Uvítame Vás pri dobrej káve na Námesti osloboditeľov 1 (Družstevný dom) Texty sú autorským dielom a majetkom spoločnosti Reality Zemplín.

Dobrý deň, potrebujete pomoc s napísaním obsahu pre vašu stránku alebo sociálne siete? Som tu pre vás. Ako skúsený copywriter viem, ako vytvoriť texty, ktoré presne odzrkadlia vašu značku a pritiahnu potenciálnych zákazníkov. Tak tiež ak máte e-shop a potrebujete popisy svojich produktov aj v tomto vám môžem pomôcť. Kontaktujte ma na môj e-mail.

Pozrite si aj moje ostatné inzeráty. Textový laser dodávaný s vlastnou klávesnicou vám umožní písať vlastné texty rôznych farieb a štýlov písma. RGB laser s celkovým výkonom 300mW vykreslí pomocou TTL modulácie červenú, zelenú, žltú,modrú, fialovú, azúrová aj bielu. Ovládanie možné aj cez DMX.

Nová kniha MEKY: Miro Žbirka songbook (komentáre k albumom po slovensky aj česky) OBSAH: Reprezentatívna kniha Miro Žbirka - Songbook mapuje kariéru Mira Žbirku prostredníctvom 180 textov jeho piesní s akordovými značkami. Texty sú chronologicky usporiadané na 224 stranách, vždy podľa albumu, z ktorého pochádzajú - od Balady o poľných vtákoch, až po novinku Slovenská z filmu Perinbaba a dva svety. Každý album má v knihe svoj autentický príbeh svojho vzniku, ktorý podľa Mekyho rozprávania napísal renomovaný český hudbobný publicista Václav Hnátek. možnosť kúpiť aj v Banskej Bystrici

Som odborník na nastavenie reklamy v sociálnych sieťach. Pracujem s reklamou na Facebooku a Instagrame a pomáham klientom dosiahnuť maximálnu efektívnosť reklamných kampaní. Robím všetko pre maximálne výsledky pre svojich klientov: Vyvíjam podrobnú reklamnú stratégiu pre každý podnik. Hlboko analyzujem produkt, služby a konkurentov klienta. Vytváram vysoko konverzné reklamné banery. Píšem reklamné texty, ktoré predávajú. Vykonávam úplnú technickú konfiguráciu reklamných kampaní v spravce reklám Facebook (Facebook ADS Manager + Business Manager). Poskytnem Vám skúšobný týždeň za 1 euro (alebo do prvých výsledkov), aby ste videli, ako bude naša spolupráca vyzerať. Cena celého balíka je 149 EUR mesačne + rozpočet na reklamu. Som presvedčený, že výsledky mojej práce vás neodradia a budete spokojní s novými zákazníkmi a zvýšením predaja.

Priame centrum, spolu 353m2, z toho terasa 32m2, hala 117m2, Všetko len za 1500€/mesačne. ID 416 Igor Ambrózy Vám ponúka krásne a štýlové reprezentačné priestory v centre Zvolena. Spolu 353m2, z toho terasa je 32m2. A výhľad priamo na Námestie SNP. To všetko za mimoriadne priaznivé výdaje, ktoré si môžete dať do nákladov vo výške celých 100%. Výhody: Tieto priestory / byt je priamo na Námestí SNP, Zvolen. Ponuka je vhodná tak pre manažéra / ov, ako aj pre mladého influencera s rodinou, ktorý pre svoju prácu potrebuje reprezentatívny a veľkorysý priestor. Je to 5 izbový byt, ponúkajúci presvetlený priestor. Veď posúďte sami: obývacia hala má 117m2 a celý priestor vrátane 32m2 terasy má 353m2. K tomu 4 x klimatizácia, centrálny vysávač, štýlový krb v strede obývačky. Veľkou výhodou je, že tento byt/kancelársky priestor má spolu až 353m2 a je zariadený, takže sa stačí len nasťahovať. Viď foto v galérii. Táto ponuka je vhodná aj na bývanie, aj na prácu, prípadne ako kombinácia obidvoch možností. A to všetko za cenu, ktorá je určite nižšia, ako "pár" prenocovaní v lepšom hoteli. Keďže sem nie je ľahké zmestiť toľko informácií, tak: Viac info, foto, video, virtuálnu prehliadku a pôdorysy nájdete na linku nižšie: link skopírujte a otvorte vo vašom prehliadači (alebo si ho pošlite mailom na neskoršie pozretie...) Na termíne obhliadky sa dá dohodnúť, stačí zdvihnúť telefón a zavolať mi na 0948 22 44 24, napísať na : igor@ . Rád Vám tento nezvyčajný priestor ukážem osobne. Kľúče mám k dispozícii. © Všetky texty, obrázky, fotografie, videá, virtuálne prezentácie a 3Dprehliadky v inzercii a ďalšie tu uverejnené informácie, podliehajú autorským právam spoločnosti Amigo Real, s.r.o. Reprodukcia alebo opätovné použitie celku, alebo jeho častí nie je povolené bez písomného povolenia spoločnosti Amigo Real, s.r.o.

Hľadáte profesionálneho a spoľahlivého vývojára webov, ktorý premení vašu víziu webovej stránky na realitu? Ste na správnom mieste! Ako skúsený vývojár s ostrovtipom pre dizajn a vášňou pre tvorbu prvotriednych webových stránok sa špecializujem na dodávanie riešení vývoja webov, ktoré sú prispôsobené vašim jedinečným podnikateľským potrebám. Web obsahuje (cena zahŕňa): ✔Podstránky bez limitu ako Domov, O nás, Naše služby, Kontakt či Galéria administrácia pre úpravu obsahu (textov a obrázkov) ✔Kontaktný formulár (zákazník vás môže kontaktovať) ✔Optimalizácia webu pre mobil a pc ✔Štatistiky návštevnosti ✔Blog – pridávanie článkov na web stránku ✔Obrázkovy slider – pohyblivé obrázky a videá na domovskej stránke či podstránkach ✔Google mapa – umiestnenie vašej prevádzky cez mapku na webe ✔Multijazyčnosť – podpora viacerých jazykov web stránky ✔Prepojenie na sociálne siete- odkazovanie na sociálne siete s funkčným prepojením, zobrazovanie náhľadov, obrázkov na sociálnych sieťach prepojených s webom ✔ Každá webstránka je robená na mieru ✔ Moderný dizajn ✔ SEO optimalizácia ✔ Rýchle načítavanie ✔ Dodanie podľa náročnosti ✔ Responzívny dizajn (optimalizované pre mobilné zariadenia) ✔ Vyzývavá, prehľadná ✔ Môžem vám ju pravidelne aktualizovať ✔ Ak je potrebné, tvorba loga ✔ Ak je záujem vytvorenie sociálnych medii, správa sociálnych médii, SMMA marketing(získanie nových klientov, sledovaťeľov) Čo budeme pre tvorbu projektu potrebovať: 1. Zameranie webu alebo e-shopu 2. Položky menu 3. Design – dám na výber z rôzych typov stránok, použitie farieb, ak sa vám páči niaky web môžete mi ho ukázať, logo, ak nemáte viem vytvoriť 4. Obsah stránok - texty, obrázky, produkty pre e-shop 5. Rozpočet Dohoda o cene a o vzájomnej komunikácii. Viac info vám poskytnem emailom. mail: michal.lukacik04@ Tel: --------------------- Súvisiace: webstránka, web, Tvorba webstránok,internetová stránka, tvorba webu, tvorba tvorba e-shop, wordpress, opencart, internetový obchod, seo optimalizácia, Tvorba loga, online marketing, vytvorenie webstránky, vytvorenie internetovej stranky. tvorba web stránky, tvorba webových stránok, tvorba eshopov, tvorba e-shopu

ROLLING STONES-STEEL WHEELS 10€ SHOKING BLUE-3RD ALBUM 10€ PAUL McCARTNEY-TUG OG WAR 10€ JOE-COCKER-LIVE IN L.A. 10€ STATUS QUO-BEST OF 10€ STATUS QUO-DREAMIN 8€ SMOKIE-GREATEST HITS predané BEE GEES-TAKE HOLD OF THAT STAR 8€ BEE GEES-I VE GOTTA GET A MASSAGE TO YOU 8€ BONEY M-BOONOONOONOOS 8€ BEN HUR-SOUNDTRACK OST 8€ DAS BOOT-SOUNDTRACK OST 10€ TITANIC-ABEL 10€ PORTA 85 7€ PORTA 86 7€ MEAT LOAF-DEAD RINGER 7€ NIEL DIAMOND-BEAUTIFUL NOISE 8€ BACCARA-BACCARA 7€ 2LP-NIEL DIAMOND-LOVE AT THE GREEK/LIVE AT THE GEEK THEATRE,LOS ANGELES/ 12€ 3LP BOX-GIOACCHIO ROSSINI-MOSES/HUNGAROTON/ 12€ SNIFF N THE TEARS-THE GANE S UP 8€ LOCOMOTIV G.T-MINDENKI 10€ LOCOMOTIV G.T-ELLENFÉL NÉLKÜL 10€ BENKÖ LÁSZLO-LEXICON 10€ SKORPIO/1980/ UJ SKORPIO 10€ 2LP-ERKEL-BÁNK BÁN+TEXTY 12€ RAVEL-RAPSODIE ESPAGNOLE,BOLERO,PAVANE,MA MÉRE L OYE 8€ LP-NEVERM MIND-SWEETHEART BEZ OBALU LEN PLATNA 2€ LP-KABOS GYULA BEZ OBALU LEN PLATNA 2€ LP-Malokarpatská Kapela 6€ Vladimir Meta-Vladimir Merta I 6€ EDDA Művek - P. Box - Karthago,Live 9€ Naďa Urbánková – Naďa 8€ Petra Černocká - Kardinálové Zdeňka Merty – Monitor 8€ Helena Vondráčková – Skandál 8€ Barbara Nieman, Orkiestra Polskiego Radia I Telewizji W Warszawie, Stefan Rachoń – Sławni Polscy Śpiewacy Famous Polish Singers Vol. 6/Opera Giuseppe Verdi/ 10€ VALDAUF KAREL SE SVÝM ORCHESTREM: TEĎ HRAJTE NÁM 6€ FRÍDL BOB / SIDERIDIS EMANUEL / ALBATROS: DÍVKA ZE SEVERNÍHO KRAJE / PÍSEŇ Z DĚTSKÝHO KRÁMU / BONIFÁC SHERRY / EXPRES V TUNELU rarita 10€ INO LEN EMAL,Prosim kontaktovat cez e-mail. Správy skontrolujte aj spamovom koši,dakujem.

Potrebujete kvalitný web, ktorý vás bude reprezentovať? Nechcete vyhadzovať stovky eur predraženým agentúram, programátorom alebo amatérom, študentom, ktorý často prácu odfláknu či nedokončia? Vytvoríme Vám webstránku alebo e-shop podľa vašich predstáv kvalitne a pritom stále lacno. Používame redakčný systém WordPress a Shoptet. Web dokážeme vytvoriť už do 48hod. (podľa vyťaženosti) od dodania potrebných podkladov. Spoľahlivo - Rýchlo a Kvalitne! Orientačné ceny: ► Tvorba prezentačnej web stránky už od 299€ ► Tvorba internetového obchodu už od 499€ Pri rýchlom jednaní možná zľava Všetky weby ktoré tvoríme spĺňajú: ✔ Moderný dizajn ✔ Graficky zaujímavé ✔ Optimalizácia rýchlosti webu ✔ Základná SEO optimalizácia ✔ Prepojenie na sociálne siete ✔ Optimalizáciu pre mobilné telefóny aj počítače ✔ Zabezpečenie webu + SSL certifikát ✔ Rýchle dodanie ✔ Zaškolenie a prístup do administrácie Zameranie našich služieb: ► prezentačné weby ► osobné weby ► firemné weby pre malé a stredné firmy ► živnostníci, startupy, portfólia, blogy ► ubytovacie zariadenia, hotely, penzióny ► reštaurácie ► stavebniny, priemysel, stroje na prenájom ► internetový obchod, atď... Čo budeme pre tvorbu projektu potrebovať: 1. Zameranie webu alebo e-shopu , názov domény 2. Položky menu (hlavné aj podstránky) 3. Dizajn – použitie farieb, prípadne web, ktorý sa Vám páči, prípadne vaša predstava 4. Obsah stránok - texty, obrázky, prípadne produkty pre e-shop 5. Rozpočet (v prípade že nejaký máte a nechcete ten najlacnejší web) Doplnkové služby pre Weby & E-shopy: • spravovanie a administrácia web stránok • udržiavanie webu, aktualizácie, zálohy • pridávanie a editácia obsahu • optimalizácie webu • zabezpečenie webu • podpora 7 dní v týždni, atď... Cena sa odvíja podľa časovej náročnosti, platba mesačne/ročne. UKÁŽKY NAŠEJ PRÁCE: WEBSTRÁNKY na platforme WordPress: • • • • • • • • • • • • E-SHOPY na platforme WordPress: • • • • • • • • • E-SHOPY na platforme SHOPTET: • • • • • • Celé naše portfólio nájdete na: ► Naše referencie nájdete na: ► Marketingové služby: # Reklamné kampane Facebook & Instagram # PPC kampane Google # SEO Optimalizácia

Vytvorím Vám webstránku podľa vašich predstáv. Cieľom je ponúkať služby vo vysokej kvalite a tým umožniť zákazníkom vytvoriť reprezentatívnu webovú stránku a kompletnú digitálnu identitu, ktorá je nevyhnutná pre fungovanie v digitálnom svete. Svoju kreativitu sa snažíme využívať tak aby sme čo najlepšie naplnili vaše požiadavky. Na tvorbu webovej stránky používame systém WordPress. Čo všetko odo nás dostanete? Moderný a atraktívny dizajn Optimalizácia rýchlosti webu Základná SEO optimalizácia Prepojenie na sociálne siete Facebook, Instagram, Whatsapp Optimalizáciu pre mobilné telefóny, tablety aj počítače (Responzívny web) Zabezpečenie webu + SSL certifikát Poďme to spolu vytvoriť vašu webstránku, ktorá posunie vaše podnikanie. Recenzie: Čo budeme potrebovať? - Základnú predstavu predstavu o dizajne a štruktúre webu - farebnosť, rozloženie prvkov, predstavy o dizajne, poprípade linky na web stránky ktoré sa vám páčia, menu do webu - názvy stránok - Vaše logo, fotografie a obrázky, dokumenty na stiahnutie,... všetko, čo vo webe chcete mať. - Texty na webu, popisy a nadpisy - Upozornenie: fotografie musia byť Vaše, prípadne zakúpené / získané z fotobanky. S výberom viem samozrejme poradiť.

Chcete mať modernú a profesionálnu webstránku, ktorá presne zodpovedá vašim potrebám a predstavám? Hľadáte riešenie, ktoré vám umožní meniť obsah stránky jednoducho a rýchlo, bez nutnosti zložitého ovládania kódu? Rád vám navrhnem modernú webstránku na mieru cez redakčný systém WordPress za pár šupov! Hosting aj doménu vyriešim za vás a do 7 pracovných dní vám bude web bežať! WordPress je skvelým riešením pre tých, ktorí chcú mať plnú kontrolu nad svojou webstránkou. Redakčný systém WordPress je jednoduchý na používanie a umožňuje klientovi spravovať obsah stránky bez nutnosti ovládania zložitého kódu. To znamená, že si môžete sami meniť texty, obrázky a videá na svojej stránke, bez nutnosti platiť za každú malú zmenu. Webstránka cez redakčný systém WordPress je pre vás to správne riešenie. Vďaka mojim skúsenostiam vám pomôžem s návrhom a vytvorením webstránky, ktorá presne zodpovedá vašim potrebám a predstavám. Navrhujem stránky, ktoré sú zaujímavé, estetické a jednoduché na používanie pre návštevníkov. Sústreďujem sa prevažne na menšie firmy a podnikateľov, som študent a snažím sa si týmto spôsobom privyrobiť, no nenechajte sa odradiť! Mám viac, než bohaté skúsenosti a váš web bude u mňa v dobrých rukách. Spolupodieľal som sa na rôznych projektoch a získal som cenu študentského blogu roka 2022. Medzi moje predošlé projekty patrí: Neváhajte a kontaktujte ma, kým som ešte voľný! ????

BIRTH CONTROL „Increase „ /Brain 1977/+orig. vnut ob/texty, skvely stav,SENZACNY progr. rock/krautrock/ pribl. ako Santana/ ,LP made in Germany , posielam :/ihned!/ Postovne: . 2.80 /doporucene pri platbe vopred na ucet/,dobierka: 4.00, doporucujem zasielkovnu