madarsky prekladac - strana 16

Predám krásny starý obraz olej na plátne od DÉNES MESTERHÁZY adjustovaný v masívnom zdobenom zlatom ráme .Formát 40 x 50 cm bez rámu. Obraz je bez poškodenia v dobrom stave . Maďarský maliar. Narodil sa v druhej polovici devätnásteho storočia. Známymi sa stali predovšetkým jeho krajinomaľby a jeho zátišia, či vyobrazenia zvierat. Jeho obrazy boli vydražené vo viacerých aukčných domov (Napr. Nagyházi Galéria, Galéria Savaria, DARTE aukčná spoločnosť, Soga). obrazy od Dénes Mesterházy sú známe vyobrazením krajiny vidieka ,nachádzajú sa v majetkoch kúrii ,kaštieľov ,,súkromných zbierkach ,múzeách. Obhliadka možná kedykoľvek po dohode .Volať iba vážny záujem .Neodpovedám na mail .informacie tel alebo whatsapp . V ponuke mám aj iné obrazy od MILAN PAŠTÉKA, ENDRÉ NÉMEŠ, ARMAND SCHÖNBERGER, ALADÁR BRÜLL, MAJERNÍK ,,BENKA ..OBRAZY TALIANSKEJ A HOLANDSKEJ ŠKOLY.. Český maliari...ako Filla .... AKTUÁLNU PONUKU POŠLEM NA VYŽIADANIE . Všetky obrazy a diela majú znalecké posudky .V ponuke aj hodnotné umelecké diela, vhodné ako investícia. Pri vážnom záujme možnosť doručenia.

Predám veľmi vzácny zberateľský kúsok, je ich len 600 kusov sú samozrejme už vypredané (to znamená že sa ktomu dostanete len ak to niekto uvoľní zo svojej zbierky) Futurepack vydali v roku 2014 čiže pred spustením zberateľských edícií FAC (FilmArena Collection) a nikdy doposiaľ sa neurobila žiadna FAC edícia z tohto filmu. Napríklad taký Votrelec má aj 5 edícií FAC zatial z tohto ešte nevznikla ziadna FAC edice a keď aj náhodou niekedy by bola tipujem že bude bez 3D disku. EDGE OF TOMORROW 3D Live. Die. Repeat. Futurepack (podobné ako Steelbook rozdiel je v mechanike roztvarania obalu, eliminacia lepeneho bočného štítka čiže si ho viete vystaviť roztvorený čím získavate ničím nerušený obraz našich hrdinov v exoskeletoch stojacich proti sebe pozerajúc dolu do pomyslenej diery) kovový obal ako aj potisk sú tej najvyššej kvality. Stav zberateľa. Sberatelská Limitovaná edícia Oba disky obsahujú okrem originalu aj Český aj Maďarský dabing. (Magyar szinkron) 2D disk aj bonusove videá. Viac info na prilozenom odkaze: Tom Cruise a Emily Blunt v perfektnom sci-fi. Tento film môžem predať aj bez 3D disku za 50€. S filmovým nadšencom (zberateľom) rád pokecám môžeme aj pomeniť mám ešte nejaké zaujímavé tituly ktoré zatiaľ ešte nepredávam. V Nitre som nový, moc známych tu zatiaľ nemám. Vedeli ste že na prehratie(pozeranie) Blu Ray disku vám stačí herná konzola Xbox alebo PlayStation? Možná aj výmena najlepšie za 3D filmy na Blu-ray disku s CZ, HU, SK dabingom hlavne sci-fi a fantasy dohode sa nebránim uprednostnujem Zberateľské kúsky napr: Filmarena/FAC, Black Barons, Novamedia, Zavvi, Blufans, Umania, KimchiDVD, Mantalab, Plainarchive, WeET Collection, Steelarchive, Cinemuseum, HDzeta; / umania.kr / / ) (BD-25, BD-50, Blu-ray, Bluray, Blue ray, Blueray, DVD Blu ray film 3D) Odber Nitra, Šaľa, Kolárovo, Komárno, Nové Zámky a okolia po dohode. Posielam poštou aj cez Inzerát platí do zmazania. Fotky Blu-ray sú aktuálne mnou fotené. Pozrite aj moje ostatné inzeráty, stačí kliknúť na moje meno, pri kúpe viac titulov možná dohoda.

Jedna z najlepších Trilógií vôbec, kompletná v Steelbookoch 1. Batman Begins (Batmana Začína) 1BD 2. The Dark Knight (Temný rytier) 2BD 3. The Dark Knight Rises (Temný rytier povstal) 2BD Spolu 5x Blu-ray vrátane bonusov. Európske vydanie Steelbookov je ich menej než Amerických tým pádom sú vzácnejšie (v obchodoch vypredané, tj dostanete sa knim len ak to niekto uvoľní zo svojej zbierky) Všetky disky bez škrabancov. Každý film má okrem originálu aj Český a Maďarský dabing. (magyar szinkronal) 40€/ks, 100€ za komplet Kovové obaly pod uhlom menia farbu, každý vyniká inak. Napr na prvom obale pozadie, pri Temnom rytiery akoby horelo logo pri poslednej časti sa zas kvapky dažďa zmenia na bronzové ako keby pršal oheň. Na fotkách to neviem dobre zachytiť, ale rád ukážem osobne v Nitre (Klokočina) S filmovým nadšencom (zberateľom) rád pokecám môžeme aj pomeniť mám ešte nejaké zaujímavé tituly ktoré zatiaľ ešte nepredávam. V Nitre som nový, moc známych tu zatiaľ nemám. Vedeli ste že na prehratie(pozeranie) Blu Ray disku vám stačí herná konzola Xbox alebo PlayStation? Možná aj výmena najlepšie za 3D filmy na Blu-ray disku s CZ, HU, SK dabingom hlavne sci-fi a fantasy dohode sa nebránim uprednostnujem Zberateľské kúsky napr: Filmarena/FAC, Black Barons, Novamedia, Zavvi, Blufans, Umania, KimchiDVD, Mantalab, Plainarchive, WeET Collection, Steelarchive, Cinemuseum; / umania.kr / ) (BD-25, BD-50, Blu-ray, Bluray, Blue ray, Blueray, DVD Blu ray film 3D) Odber Nitra, Šaľa, Kolárovo, Sereď, Komárno, Nové Zámky a okolia po dohode. Posielam poštou aj cez Inzerát platí do zmazania. Fotky Blu-ray sú aktuálne mnou fotené. Pozrite aj moje ostatné inzeráty, stačí kliknúť na moje meno, pri kúpe viac titulov možná dohoda.

Predám túto dnes veľmi vzácnu LP dlhohrajúcu platňu od Káju Karla Gotta MEZI VLTAVOU A DUNAJEM.Sú tam skutočne krásne a naživo nahraté tam maďarská suita,ruské ľudové,Moravská suita,cigánske ťahavé a celé sa to nesie vo veľmi nostalgickom duchu minulej doby.Počuť Karla Gotta spievať po maďarsky je fakt zážitok.A po rusky-tiež.Samozrejme že tam spieva aj česky.LP nahraté vo zvláštnej pohode pokojných 70.tich rokov.Obsahuje piesne ako:Moravská Suita Arranged By Olden/Modrý Sarafán/Svatební Samba (Hora Samba / Wedding Samba)/Maďarská SuitaPotkal Jsem Vás (Ja Vstretil Vas)/Tajga/Ruské Lidové Písně (Stěnka Razin — Políčko, Pole — Ej, Uchněm)/Smutná Neděle (Szomorú Vasárnap)/Balkanská Suita/Išel Macek (Hej, Macejko)..Kliknite na ""LP CSSR""-niečo vás ešte isto zaujme z mojej ponuky.Pošlem aj na dobierku kvalitne zabalené.Prajem pekný deň.

Predám starší maďarský ďalekohľad 10x50 v zachovalom stave,sklá čisté,kovové telo,cena 60€+pošta.

Ponúkame Vám krásny a široký stavebný pozemok vo vyhľadávanej Maďarskej obci Göncruszka, v slepej a pokojnej uličke na okraji obce. Ak hľadáte kľud a pokoj a túžite si postaviť dom podľa Vašich predstáv, možno ste našli pozemok, ktorý hľadáte. Šírka pozemku je cca. 35 m, inžinierske siete sú na ulici pred pozemkom, t.j. plyn, vodovod a elektrika. Maďarská obec Göncruszka je vzdialená od Košíc cca. 35 km a je veľmi obľúbená a vyhľadávaná Košičanmi. Na hlavnej ceste je nová fantastická reštaurácia, sú tu výborné možnosti na turistiku, bicyklovanie... Cena: 25,-Eur/m2 V cene je kompletný maďarský právny servis spolu s dvojjazyčnou kúpnou zmluvou (autorizovaný právnik spolu s autorizovanou tlmočníckou firmou), vklad na kataster spolu s poplatkami, prepis médií, tlmočenie - mimo vybavenia lakcím karty - lakcím kartu nevieme vybaviť. Dodatok k cene: , vrátane provízie Rozloha pozemku: 612m² Vlastníctvo: osobné Odvoz odpadu: áno - separovaný Voda: verejný vodovod El. napätie: 230/400V Plyn: áno Inžinierske siete: áno Terén: rovina Prístupová cesta: asfaltová cesta

Ponúkame Vám krásny a široký stavebný pozemok vo vyhľadávanej Maďarskej obci Göncruszka, v slepej a pokojnej uličke na okraji obce. Ak hľadáte kľud a pokoj a túžite si postaviť dom podľa Vašich predstáv, možno ste našli pozemok, ktorý hľadáte. Šírka pozemku je cca. 35 m, inžinierske siete sú na ulici pred pozemkom, t.j. plyn, vodovod a elektrika. Maďarská obec Göncruszka je vzdialená od Košíc cca. 35 km a je veľmi obľúbená a vyhľadávaná Košičanmi. Na hlavnej ceste je nová fantastická reštaurácia, sú tu výborné možnosti na turistiku, bicyklovanie... Cena: 23,-Eur/m2 V cene je kompletný maďarský právny servis spolu s dvojjazyčnou kúpnou zmluvou (autorizovaný právnik spolu s autorizovanou tlmočníckou firmou), vklad na kataster spolu s poplatkami, prepis médií, tlmočenie - mimo vybavenia lakcím karty - lakcím kartu nevieme vybaviť. Dodatok k cene: , vrátane provízie Rozloha pozemku: 1049m² Vlastníctvo: osobné Odvoz odpadu: áno - separovaný Voda: verejný vodovod El. napätie: 230/400V Plyn: áno Terén: rovina Prístupová cesta: asfaltová cesta

Kabatik maďarsky štýl sivozeleny M

Procesor: Intel Xeon X5460 Chladenie procesora: ZALMAN CNPS5X PERFORMA Operačná pamäť: 8GB - 4x2GB Kingston HyperX Základná doska: ASUS P5K PRO SSD: Intel 520 Series 120GB HDD: WD Blue 1TB Grafická karta: Asus GTX760-DC2OC 2GB Zdroj: Corsair VS 550 Skrinka: Cooler Master Centurion 530 Operačný systém: Windows 10 - aktivovany | Wi-Fi: Tenda U6 Monitor: Benq 24" RL2455HM FullHD Klávesnica: Yenkee YKB 1002CS (ako nová) Myš: Genius DX-110 Podložka pod myš: RGB 800x300 + zabudovaný wireless charger (nová) Reproduktory: Yenkee Bluetooth YSP 2002BT ------------------------------------------------------------ Dobrý deň, Predám PC zostavu. Win. 10 aktivovaný, resetovaný. Pár free to play hier nainstalovaných cez Epic a Steam: Lol, TF2, Asphalt 9 Legends, Fortnite Staršie, a nenáročne hry zvládne, vhodný aj na kancelársku prácu. Osobný odber v Komárne. Dá sa u mňa vyskúšať. Možná výmena za tablet iPad/Samsung/Surface Komunikácia radšej cez e-mail, aj maďarsky. Ďakujem. | Eladó számítogép minden tartozékkal. Személyes átvétel és kipróbálás lehetősége Komáromban. Lehetséges csere iPad/Samsung/Surface tabletre. Kommunikáció inkább e-mailben. Köszönöm.

Predám knihy:Soľ nad zlato 1957-45€.Honza malém kralem 1956-45€.Prodana nevesta- noty-1954-50€.Madarsky rodinný poradca, sprievodca viac ako 1000 stránova publikácia,vydaná 1931.70€.

Zvuk: Angličtina, Čeština, Maďarský, Thajský, Japonský, Ruský, Talianský, Poľský Titulky: Čeština, Angličtina, Portugalské, Poľské, Bulharské, Chorvátske, Maďarské, Rumunské, Islandské, Hebrejské, Turecké Dodávka z Maďarska. Platba je splatná při přijetí. Pokud zakoupíte více než jednu položku, poštovné se nezmění. Poštovné: 3 euro

2D & 3D Zvuk: Ceský, Anglický, Maďarský, Thajský, Ruský, Poľský, Turecký 2D & 3D Titulky: Ceština, Angličtina, Litvianske, Lotyšské, Slovinské, Poľské, Ruské, Chorvátske, Maďarské, Rumunské, Hebrejské, Thajské, Cínske, Arabské, Turecké, Korejské Dodávka z Maďarska. Platba je splatná při přijetí. Pokud zakoupíte více než jednu položku, poštovné se nezmění. Poštovné: 3 euro

3D Zvuk: Angličtina, Ceština, Německy, Turecky, Polsky, Rusky, Maďarsky 3D Titulky: Ceština, Angličtina, Němčina, Portugalština, Arabština, Bulharština, chorvatština, estonština, řečtina, Hebrejština, Maďarština, Lotyština, Litevština, Polština, Rumunština, Ruština, Slovinština, Turečtina 2D Zvuk: Angličtina, Ceština, Spanělština, Maďarština, Polština, Ruština, Thajština, Turečtina 2D Titulky: Ceština, Angličtina, Portugalština, Spanělština, Arabština, Bulharština, Kantonština, Chorvatština, Estonština, Rečtina, Hebrejština, Maďarština, Korejština, Lotyština, Litevština, Mandarínština, Polština, Rumunština, Ruština, Slovinština, Thajština, Turečtina Dodávka z Maďarska. Platba je splatná při přijetí. Pokud zakoupíte více než jednu položku, poštovné se nezmění. Poštovné: 3 euro

Zvuk: Angličtina, Ceština, Maďarský, Thajský, Japonský, Ruský, Poľský, Turecký Titulky: Ceština, Angličtina, Litvianske, Lotyšské, Portugalské, Slovinské, Poľské, Ruské, Bulharské, Chorvátske, Maďarské, Rumunské, Islandské, Estónske, Japonské, Thajské, Turecké, Korejské Dodávka z Maďarska. Platba je splatná při přijetí. Pokud zakoupíte více než jednu položku, poštovné se nezmění. Poštovné: 3 euro

Zvuk: Angličtina, Ceština, Maďarský, Ruský, Poľský, Turecký Titulky: Ceština, Angličtina, Slovenské, Litvianske, Lotyšské, Portugalské, Slovinské, Srbské, Ukrajinské, Poľské, Ruské, Bulharské, Chorvátske, Maďarské, Rumunské, Islandské, Hebrejské, Estónske, Thajské Dodávka z Maďarska. Platba je splatná při přijetí. Pokud zakoupíte více než jednu položku, poštovné se nezmění. Poštovné: 3 euro

Zvuk: Ceský, Anglický, Maďarský, Ruský, Spanielsky, Poľský Titulky: Ceština, Angličtina, Portugalské, Slovinské, Poľské, Bulharské, Chorvátske, Maďarské, Rumunské, Islandské, Hebrejské, Holandské, Nórske, Arabské, Turecké, Svédske, Spanielské, Grécke, Fínske, Dánske Dodávka z Maďarska. Platba je splatná při přijetí. Pokud zakoupíte více než jednu položku, poštovné se nezmění. Poštovné: 3 euro

Zvuk: Angličtina, Ceština, Maďarský, Thajský, Ruský, Poľský, Turecký Titulky: Ceština, Angličtina, Litvianske, Lotyšské, Portugalské, Slovinské, Poľské, Ruské, Bulharské, Chorvátske, Maďarské, Rumunské, Hebrejské, Estónske, Thajské, Cínske, Arabské, Turecké, Korejské Dodávka z Maďarska. Platba je splatná při přijetí. Pokud zakoupíte více než jednu položku, poštovné se nezmění. Poštovné: 3 euro

Spieva po slovensky, česky a maďarsky. Všetko funguje. Cena 5,50€.

Zvuk: Angličtina, Ceština, Polsky, Maďarsky, Rusky, Turecky Titulky: Ceština, Angličtina, Polština, Arabština, Bulharština, Chorvatština, Estonština, Rečtina, Hebrejština, Hindština, Maďarština, Islandština, Litevština, Rumunština, Srbština, Slovenština, Turečtina Dodávka z Maďarska. Platba je splatná při přijetí. Pokud zakoupíte více než jednu položku, poštovné se nezmění. Poštovné: 3 euro

Predám zbierku LP platní. Je v nej mnoho známych slovenských, aj zahraničných interpretov, skupín, albumov, žánrov, ako napríklad Olympic, Michal David, Peter Dvorský, Hudci a speváci spod Poľany, Darina Laščiaková, Eva Kostolányiová, Petr Iljič Čajkovskij, Moravanka, Malokarpatská kapela a iné. Spolu 72 kusov a z toho: Veľké platne v počte 26 kusov. Malé platne v počte 18 kusov (v papierovom obale), 22 kusov (v igelitovom obale), 6 kusov (modré plastové - ruské). Cena dohodou. Najvhodnejší osobný odber v Banskej Bystrici. V prípade zasielania poštou k cene prirátam aj poštovné. Zoznam veľkých LP platní: 1. Olympic – v Lucerne (záznam koncertu z roku 1982) - PREDANÁ 2. Michal David – Non stop - PREDANÁ 3. Peter Dvorský – L´amore é destino 4. Success – rôzne piesne (môžem odfotiť obal) 5. Darina Laščiaková – rôzne piesne (môžem odfotiť obal) 6. Darina Laščiaková – Kopala studienku 7. Jaroslav Hašek – Osudy dobrého vojáka Švejka (rozpráva národný umelec Jan Werich) 8. Dean Reed a jeho svět 9. Rezso Soltész – Kodex Corvina (maďarský spevák) 10. Waldemar Matuška, Eva Pilarová – Láska nebeská (dve platne v jednom obale) 11. Romantický klavír Jiřího Maláska 12. Petr Iljič Čajkovskij – Koncert č. 1 B moll pro klavír a orchestr 13. Johannes Brahms – Organ music (complete), Ivan Sokol (Organ) 14. Panton – Pějme píseň dokola – populárne piesne od známych hercov a spevákov 15. Panton – Promenáda s buřinkou (rôzne piesne) 16. Supraphon – Orešanská veselica, Detvianska veselica, súbor Lúčnica, z Východnej dievčatá 17. Moravanka – Podruhé (nahrané v r. 1974) 18. Tatranka – Rád polku mám (rôzni speváci – r. 1973) 19. Malokarpatská kapela – rôzni speváci + spevácka skupina súboru Lúčnica 20. Farkašovci – Pesničky spod viechy 21. Hudci a speváci spod Poľany – antológia slovenskej ľudovej hudby 22. Strýco Marcin – Ľudový rozprávač Milan Mlsna, ľudová dychová hudba a skupina z Drietomy 23. Nejaká ruská platňa – (môžem odfotiť obal) 24. Rok na dedine – folkloristické pásmo (môžem odfotiť obal) - PREDANÁ 25. Rok na dedine - folkloristické pásmo (môžem odfotiť obal) - PREDANÁ 26. Monológy Jaroslava Ďuríčka – Čujte ludé - účinkujú M. Labuda, S. Dančiak a iní (môžem odfotiť obal)