mesto brezová pod bradlom - strana 49

Ponúkame na prenájom exkluzívny obchodný priestor (230m2) s vnútornou terasou v átriu, v novostavbe na Mickiewiczovej ulici 10, v mestskej časti Staré Mesto (Bratislava I) OBCHODNÝ PRIESTOR: s priamym vstupom a vitrínami na Mickiewiczovu ulicu sa nachádza na prízemnom podlaží bloku A polyfunkčného objektu Multi Use House (nazývaný aj Nové byty Staré Mesto). Obchodný priestor má podlahové kúrenie, klimatizáciu, samostatné toalety. Komerčný priestor je lukratívny investičný potenciál a je vhodný pre akúkoľvek obchodnú činnosť, prevádzku, ale aj kaviareň resp. stravovanie... Z interiérového priestoru sa následne vstupuje na vnútroblokovú terasu v átriu objektu. Dispozícia: Nebytový priestor: 102,50m2 WC: 1,15m2 SKLAD: 3,15m2 Chodba: 1,69m2 Predsieň ženy: 2,27m2 WC ženy: 1,57m2 WC muži: 5,28m2 WC muži: 1,58m2 Upratovačka: 1,07m2 Terasa: 109,9m2 Pôdorys v plnom rozlíšení posielam e-mailom na vyžiadanie. Komerčný priestor obsahuje: - samostatná klimatizačná jednotka, - podlahové vykurovanie z centrálnej kotolne umiestnenej v objekte, - optický internet, - veľké plastové okná a dvere s izolačným trojsklom, - výťah. K priestorom je možné dokúpiť aj parkovacie miesta v podzemnej garáži, pod átriom medzi blokmi “A” a “B”. DOM: Komplex novostavby polyfunkčného domu “Multi Use House“ (2019-2022) pozostáva z dvoch moderných bytových domov s podzemným parkovaním. Objekty sú „A“ a „B“ spojených širokým átriom so zeleňou. Do bloku „B“ sa vstupuje buď exteriérovou chodbou v átriu alebo podzemnou garážou pod ním. Architektúru projektu spracovala architektonická kancelária AK Ľubomír Závodný. LOKALITA: Tento bytový dom v príjemnej rezidenčnej lokalite Starého Mesta medzi Medickou záhradou, Americkým námestím a Kollárovým nám. ponúka trendy a moderné komerčné priestory zladené pre moderné potreby s historickým centrom mesta. Súčasne umožní vychutnať si výhody novostavby s moderným dizajnom a zeleňou. Veľmi žiadaná a príjemná lokalita, ideálna pre obchodnú činnosť v reprezentatívnych priestoroch hlavného mesta, ktoré sú blízko zákazníkovi. Hodnote objektu dodatočne pomôže zmena dopravnej situácie na Americkom námestí v rokoch 2022-2024, kedy by mala prebehnúť modernizácia električkovej trate. Tá prinesie nové riešenie dopravy v území a teoreticky otvorí možnosť pre dopravné utlmenie Mickiewiczovej ulice a predĺženie kvalitného verejného priestoru z Obchodnej smerom na Americké námestie. Mickiewiczova sa tak ešte môže zmeniť na príjemný „bulvár“, alebo lepšie povedané, kvalitnú trasu spájajúcu užšie a širšie centrum. Cena: 1990,-€/mesiac + DPH + energie

Typ: 2-izbový byt Ulica: Čachtická Obec: Nové Mesto nad Váhom NA PREDAJ: 2-izbový byt s veľkým balkónom s predzáhradkou za 89 000€   Ponúkame na predaj 2-izbový na Čachtickej ulici v Novom Meste nad Váhom    VÝMERA: Byt má úžitkovú plochu 44,17 m2 + balkón 3m2 + pivnica 7,76m2 POSCHODIE: Byt sa nachádza na vyvýšenom prízemí z 2. poschodí (bytovka bez výťahu) DISPOZIČNÉ RIEŠENIE: vstupná chodba, 2x špajza kúpeľňa, samostatné WC, spálňa, kuchyňa, obývacia izba so vstupom na balkón VYBAVENIE: plastové okná byt je v pôvodnom zachovalom stave jadro umakartové 2x špajza veľká pivnica možnosť využívať pozemok primo pod balkónom (pestovanie, zveľaďovanie)   BYTOVÝ DOM: bez výťahu panel zateplený objekt revitalizované spoločné priestory udržiavaný vlastná kotolňa -rozpočítané náklady na kúrenie (nie sú merače na radiátoroch)   MESAČNÉ PREVÁDZKOVÉ NÁKLADY: 198 eur/3 osoby, + elektrina 24€, plyn v byte nie je    PARKOVANIE: možnosť zaparkovať priamo pred bytovým domom - verejne parkovanie   VÝHODY: - byt je kúpou okamžite voľný - kľudná lokalita - výhľad na minoparčík, záhradku ktorá je pod domom    CENA: 89 000€ V cene je zahrnutá provízia realitnej kancelárie a kompletný právny servis zabezpečovaný advokátskou kanceláriou. Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Stav: pôvodný Celková plocha: 52 m2 Úžitková plocha: 44 m2 Typ poschodia: zvýšené prízemie Loggia plocha: 3 m2 Loggia: áno Plocha balkóna: 3 m2 Kúpeľňa: áno Výťah: nie Zateplený objekt: áno Pivnica: áno Pivnica plocha: 7.8 m2

Peugeot 3008 2,0 HDI 110 kW, Executive Pack, sivá metalíza, svetlý interiér, vyrobený Nov 2010, prihlásený Dec 2010. Prvý majiteľ. STK platná do 10/2024 Najazdené 277 tis. km, priemerná spotreba na diaľnici do 6 litrov, mesto a mimo mesto 5,7 litra/100 km. 6 airbagov, ABS, ESP, elektronická distribúcia brznej sily. Vo výbornom stave, nehavarovaný, plná výbava, komplet v koži, vrátane palubky, dverí a sedadiel. Predné a zadné parkovacie senzory, elektrické sťahovanie okien s ochranou pred privretím. Pohodlné sedenie vpredu aj vzadu, elektricky nastaviteľné sedadlo vodiča s nastaviteľnou bedrovou podporou, sedadlo spolujazdca sklopné na prevoz dlhých predmetov, zadné sedadlá sklopné 1/3 a 2/3 s otvorom na lyže. Presklená strecha s elektrickou roletou, dvojzónová automatická klimatizácia, vyhrievané predné sedadlá, slnečné roletky na zadných dverách. Head Up display s dištančným radarom a tempomatom, navigácia s dopravnými správami TMC (mapový upgrade 2022), bixenónové predné svetlomety, vnútorné ambientné osvetlenie interiéru, palubný počítač s ovládaním pod volantom. HiFi audio JBL 12 reproduktorov so subwoferom v kufri namiesto rezervy, rádio s CD prehrávačom aj s MP3, Bluetooth pripojenie s mobilom, hovor cez reproduktory s ovládaním pod volantom. Dve sady hliníkových diskov 18 palcové letné Peugeot (so senzormi na monitorovanie tlaku v Pneu) s 1 ročnými Pneu Barum Bravuris HM 5 a zimné 17 palcové disky Brock s 1 ročnými pneu Continental Winter Contact TS 870.

Hľadáte komfortné bývanie v kvalitnej novostavbe priamo v centre mesta? Ponúkame Vám 3-izbový byt s jedinečným výhľadom na celé mesto v novostavbe Malý Paríž v centre Trnavy. Poloha bytového domu je tichá a pritom len na skok na Trojičné námestie a pešiu zónu, čiže kedykoľvek sa môžete pohodlne prejsť do svojej obľúbenej reštaurácie, kaviarne či cukrárne. Na predaj ponúkame veľký 3-izbový byt s výmerou až 78m2 priamo v centre mesta Trnavy – novostavba MALÝ PARÍŽ. Ide o zaujímavý bytový dom, ktorý bol kolaudovaný v roku 2011. Bytový dom je postavený v tichej časti centra mesta. Byt sa nachádza na 3.poschodí bytového domu s výťahom. Byt je podkrovný a je klimatizovaný. Predáva sa zariadený. Náklady na byt sú približne 150,-€/mesiac. Optika v bytovom dome je od spoločnosti SWAN. Dispozícia bytu: vstupná predsieň, obývacia izba spojená s kuchyňou, priestranná chodba, z ktorej sa dostanete do kúpeľne s vaňou, detskej izby a spálene. Parkovanie je možné v podzemnej garáži pod bytovým domom za príplatok alebo k bytu prislúcha jedno parkovacie státie v garáži. Kúpa tohto garážového státia nie je podmienkou avšak výhodou. NIEČO O NOVOSTAVBE MALÝ PARÍŽ: Stavba Malý Paríž je tehlová a vyznačuje sa výnimočnou kvalitou, pod ktorú sa podpí-sal zahraničný developer s nadštandardnými prvkami - betónové priečky medzi bytmi, núdzové osvetlenie, videovrátnik, betónová strešná krytina, drevený krov v bielej far-be, vysoké stropy, hliníkové okná, gresová dlažba na chodbách, bezpečnostný alarm v kúpeľni, optický internet a zásuvka na TV v každej izbe, presvetlené chodby, veľké členité chodby, ktoré zaručujú vlastníkom bytov súkromie, komfortné priame prepoje-nie bytov a podzemnej garáže výťahom. Cena bytu: 259.000,- € + 20.000,-€ parkovacie miesto v podzemnej garáži Cena je vrátane právneho servisu a realitného poradenstva. Neváhajte a dohodnite si obhliadku bytu na tel.č.: , Bc. Radovan Lehuta

Ponúkame na predaj novostavbu 3 izbový byt s predzáhradkou a parkovaním – Bratislava Nové mesto, Skalická ulica, rezidenčný projekt Pod Vinicou. Dispozícia : Byt ja na prízemí s výstupom na predzáhradku, obývacia izba + kuchynský kút, dve samostatné izby, WC, kúpeľňa, chodba. Výmera : Plocha bytu : 79 m² , Terasa : 11,78 m², Predzáhradka : 15,60 m² Stav : Dokončená novostavba v procese kolaudácie, byt sa odovzdáva dokončený v štandarde, v cene je kryté parkovacie miesto. Lokalita : Bratislava Nové Mesto, rezidenčný projekt Pod Vinicou, uzavreté a moderné kondomínium, oddychová zóna – spoločný park, zelené plochy, sedem bytových domov, súkromný vstup, podzemné parkovanie, v blízkosti zastávka MHD a električky. Viac info : Cena : 375.000,- € Tel : Mail : madudam@

Prenájom exkluzívneho 4 izb. bytu typu mezonet v rezidenčnej lokalite Palisády, Šulekova ul., diplomatická štvrť pod Slavínom a Horským parkom. Výmera podlahovej plochy je 124m2, byt je situovaný na prízemí a prvom poschodí energeticky pasívnej vily vo vilovej štvrti pod Slavínom. Vo vile sú tri samostatné bytové jednotky. Vila bola kolaudovaná v r. 2017, je postavená na záveternej strane kopca s unikátnym panoramatickým výhľadom na dominanty Starého Mesto a Bratislavský Hrad, pár minút peši od historického centra. Vila ponúka vysoký štandard bývania a dostatok súkromia. K dispozícii sú dve parkovacie miesta na pozemku. Interiér bytu je prevedený v nadčasovom harmonickom štýle s dôrazom na čisté línie a prepracovanosť detailov. Vybavenie bytu: masívne dubové parkety a keramická dlažba, kvalitná sanita zn. Grohe s termostatickými sprchovými batériami, na oknách sú osadené exteriérové elektricky ovládané žalúzie. Byt má vlastné vykurovanie, rekuperačnú jednotku a solárny ohrev úžitkovej teplej vody, k vybaveniu bytu patrí alarm. Dispozičné riešenie: Prízemie (1.NP): Vstupná hala / chodba – vstavaná skriňa, tri samostatné izby - spálne, hosťovská toaleta s umývadlom, technická miestnosť. Pri hlavnej, rodičovskej spálni so vstavaným šatníkom sa nachádza priestranná kúpelňa s WC, bidetom a rohovou vaňou. Dve priestranné spálne - so vstavanými skriňami a prechodnou kúpeľňou s dvojitým umývadlom a sprchovým kútom. Technická miestnosť - rekuperačná jednotka, bojler so solárnym a elektrickým ohrevom, pračka / sušička, odkladací priestor. Poschodie (2.NP): Veľký obývací priestor so sedacou súpravou a panoramatickým výhľadom na Bratislavský Hrad, HDTV, jedálenská časť s jedálenským sedením, komfortná kuchynská linka s raňajkovým pultom, so zabudovanými spotrebičmi: indukčná varná doska, digestor, mikrovlnka, el. rúra, umývačka riadu, chladnička / mraznička. Lokalita v ktorej sa vila nachádza je charakteristická množstvom zelene, nádhernými výhľadmi na mesto, pričom je rovnako tichá a bezpečná, v lokalite majú sídla a rezidencie diplomatické zbory, ambasády ako aj zahraničné obchodné zastupiteľstvá. Rodiny s deťmi ocenia blízkosť Horského parku s vyhľadávanou výletnou kaviarňou "Horáreň", detskými workshopmi a parádnym ihriskom s miniZOO pre najmenších. Príjemným osviežením je letné kúpalisko JUVENTA na Búdkovej ul. cca 10-15 min. peši od domu. Komplexné nákupné možnosti poskytuje OC CUBICON so shopping galériou a potravinami BILLA v Mlynskej doline, rovnako ako aj supermarket KAUFLAND na Patrónke, obidve cca 5 min. autom. Športoví nadšenci uvítajú ranný beh/jogging Horským parkom a tenisové kurty pri Habánskom Mlyne. Byt je k prenájmu voľný od 06.04.2023, je vhodný k prenájmu pre náročného klienta. Cena za prenájom € 1500 + energie / služby €150 + dve parkovacie miesta € 100,-_____________________________________________ Volajte alebo píšte ešte dnes, obhliadku radi zabezpečí

GRAFT ponúka 3-izb. byt Teplická ul. – N. Mesto v OV, 73,2 m2, 2/5, balkón, pivnica, výťah, v pôvodnom stave (okrem vymenených plastových okien a bezpečnostných dverí).Pôvodnú drevenú podlahu (vo veľmi dobrom stave) so stromčekovým vzorom je po vybrúsení možné zachovať. Pozostáva z jednej spálne, priechodnej obývačky, detskej izby, kuchyne, chodby, kúpeľne, samostatného WC a balkóna (4,6m2), orientovaný na východ a ponúka výhľad na detské ihriská. Vedľa bytového domu sa nachádza škôlka, základná škola, detské ihriská pre menšie deti ako i teenagerov, rímsko-katolícky kostol. V bezprostrednej blízkosti je električková ako aj autobusová zastávka, dostupnosť je preto aj do vzdialenejších častí Bratislavy veľmi dobrá. V pešej dostupnosti sa nachádzajú tenisové kurty, všetky obchody a služby (o.i. potraviny TERNO, BILLA, reštaurácie, kaviareň, kaderníctvo, lekáreň, drogéria, OC Slimák a pod). Pre milovníkov cyklistiky a turistiky ponúka smerom na Ahoj a Vinohrady množstvo cyklotrás a veľa možností pre príjemné prechádzky. V dosahu je tiež OC VIVO, prírodné kúpalisko Kuchajda, Poliklinika Tehelná, knižnice, a pod. K bytu je možné prikúpiť aj podpivničenú garáž 18m2 v pešej vzdialenosti, tiež na Teplickej ulici. V prípade otázok nás neváhajte kontaktovať na tel. čísla: , , , . K cene sa pripočítava 3000,- €

Prom Real ponúka prenájom kompletne zariadeného klimatizovaného 2-izbového bytu v centre Pezinka- projekt Lipár s parkovacím miestom v podzemnej garáži. VÝHODY +centrum +úplne nový byt v ktorom ešte nikto nebýval +komplet zariadené +klimatizácia a podlahové kúrenie +vlastné parkovanie v podzemnej garáži +veľká spoločná a átrium terasa 2-IZBOVÝ BYT * podlahové kúrenie * klimatizácia * vonkajšie žalúzie Rozloha celkom 44 m2 Balkón: 2,5 m2 Pivnica: 4,7 m2 Projekt LIPÁR Obyvatelia bytového domu majú SPOLOČNÉ ZELENÉ ÁTRIUM vo vnútrobloku a SPOLOČNÚ TERASU NA ZELENEJ STRECHE Projekt je v bezprostrednej blízkosti Zámockého parku s rozlohou 5 ha, ktorý sa v roku 1963 stal kultúrnou pamiatkou. Toto bývanie je bývanie s dotykom historického jadra a s CENTROM MESTA doslova NA SKOK. Vďaka tomu budete mať všetko vždy absolútne k dispozícii priamo pod rukou. Pre komunitný život obyvateľov bytového domu slúži KOMUNITNÁ TERASA NA VEGETAČNEJ STRECHE s krásnymi výhľadmi na okolie a mesto, avšak aktivity na terase nebudú narúšať súkromie ostatných obyvateľov domu. ZELEŇ, POKOJ A RELAX * zelené átrium, ktorému dominuje lipa * súkromná komunitná terasa na vegetačnej streche s krásnymi výhľadmi na okolie a mesto * Zámocký park hneď vedľa bytového domu LOKALITA bytu * hranica historického jadra Pezinka * neďaleko parku a kaštieľa * centrum mesta na skok * obchody služby a občianska vybavenosť priamo pod rukou PEZINOK Bývať budete v nádhernom vinárskom prostredí obklopenom MALÝMI KARPATAMI, kde nájdete RELAX, KULTÚRU aj MALOKARPATSKÚ VÍNNU CESTU, a to všetko priamo z vášho nového DOMOVA. Malokarpatská vínna cesta spája obce a mestá Malokarpatského regiónu od Bratislavy až po Smolenice. Ak ste milovníkom dobrého vína, nenechajte si ujsť dobové pivnice so sudmi a expozíciu unikátneho konceptu Národného salónu vín. Salón ponúka TOP 100 slovenských vín na jednom mieste. CENA -prenájom bytu (410 eur) -prenájom garážového státia a pivničnej kobky (+80+20 EUR) -energie a správa (+160 EUR) -internet optický (+20EUR) + balík extra služieb - Netflix, HBO Max, Sky ShowTime (v hodnote 20 EUR ako bonus) Počet poschodí: 3 Počet izieb: 2 Dodatok k cene: , +energie Obytná plocha: 44m² Celková rozloha: 44m² Úžitková plocha: 44m² Stav: úplne prerobený Internet: optika Kúpeľňa: vaňa Balkón: áno - 1 Zariadenie: zariadený Zateplený objekt: áno Káblová televízia: áno

360° VIRTUÁLNU PREHLIADKU A 3D PÔDORYS NEHNUTEĽNOSTI: POPIS BYTU: Realitná kancelária AXIS REAL exkluzívne ponúka na predaj slnečný 1 a pol izbový byt v pôvodnom stave v mestskom komplexe NOVÁ DOBA II, na ulici Vajnorská, Bratislava Nové Mesto. Nachádza sa na 1. poschodí v 4-poschodovom dome bez výťahu. Pod bytom sa nachádza ešte prízemný byt. Tento PRIESTRANNÝ tichý byt s PIVNICOU má celkovú podlahovú plochu 51 m2 (z toho pivnica je 2,20 m2). Byt má výbornú dispozíciu, všetky miestnosti sú nepriechodné. Z dlhej predsiene sa na jednej strane vchádza do komory, samostatného WC a do kúpeľne s vaňou. Oproti komore je vchod do samostatnej väčšej obývateľnej kuchyne. Centrum bytu tvorí priestranná obývačka zložená z dvoch častí, s orientáciou (oknami) na dve protiľahlé svetové strany. VÝHODY: ❶ Rozloha dostatočná na plnohodnotný 2i byt ❷ Poloha v širšom centre mesta, prestížny obytný komplex NOVÁ DOBA ❸ Zrekonštruovaný a zateplený TEHLOVÝ bytový dom s novou fasádou ❹ Výborné spojenie MHD vrátane električky ❺ Uzatvorený a pekne udržiavaný dvor so zeleňou ❻ V blízkosti športovísk a parkov STAV BYTU: Byt je v pôvodnom stave, má však plastové okná a drevené parkety. Vykurovanie je zabezpečené ústredným kúrením. V kuchyni je plynový sporák. Bytový dom je po kompletnej rekonštrukcii, zateplený, s novou fasádou. Samotný bytový komplex má pekne upravený a výborne udržiavaný uzavretý vnútroblok so zeleňou. Vchody sú z dvoch strán (Vajnorská a V. Tegelhoffa). K dispozícii sú optické káble na internet a KTV od viacerých operátorov. Nízke mesačné náklady. List vlastníctva je bez tiarch. Výmery uvedené v pôdoryse sú približné. LOKALITA: Národná kultúrna pamiatka NOVÁ DOBA bola postavená vo funkcionalistickom štýle a predstavuje významný prvok medzivojnovej avantgardnej mestskej architektúry. Uzavretý bytový komplex sa nachádza pri rohu Vajnorskej a Bajkalskej ulice, bližšie k centu mesta. Okolie tvoria najmä športové stánky ako Národný futbalový štadión, Národné tenisové centrum, Tenisové dvorce Slovan, krytá plaváreň, detské ihrisko V. Tegelhoffa a park Jama. Rôzne možnosti športovania a rekreácie sú tak doslova na skok. Rýchla dostupnosť do centra mesta a výborné dopravné spojenie MHD - neďaleko je zastávka električky. Plná občianska vybavenosť – nákupné centrum VIVO je vzdialené do 450m. Tiež viaceré školy (základná, gymnázium, škôlky, zdravotné stredisko) a pod. Výhodné napojenie na diaľničný obchvat a hlavné dopravné tepny. / 1-IZBOVÝ BYT / 2-IZBOVÝ BYT / PREDAJ / ZARIADENÝ / BRATISLAVA III. / NOVÉ MESTO / VAJNORSKÁ / VIVO / HIVE / BAJKALSKÁ / PARK / ŠTADIÓN / NOVÁ DOBA / © Text a fotografie sú autorským dielom a vlastníctvom realitnej kancelárie Axis real. Cena zahŕňa: - PROVÍZIU PRE REALITNÚ KANCELÁRIU - kompletné preverenie právneho stavu a tiarch danej nehnuteľnosti - kompletný právny servis zabezpečený našim právnikom

Ponúkam vám exkluzívne zaujímavý 4 izbový byt na ulici Pod Kamennou Baňou v Prešove , čo je blízke centrum mesta Prešov. Voľný posledný 4 izbovy byt z dôvodu neschválenia úveru kupujúcemu!!! Veľká 9m2 pivnica v cene. Ak hľadáte vychytenú lokalitu s úžasným výhľadom na mesto a okolie, s výbornou dostupnosťou do centra mesta, tak si pozrite túto zaujímavú ponuku ktorá je obmedzená. Byt sa nachádza v mestskej časti Prešova, ktorá je od centra mesta vzdialená 10 minút pešo. Okrem úžasného výhľadu ponúka lokalita pokojné bývanie s výbornými susedmi, čím zabezpečuje pohodu a zároveň mať všetko na dosah. TECHNICKÉ PARAMETRE: - výmera bytu 83m2 + logia 5m2 + 9m2 pivnica, - novostavba - rekuperacia - stavebným materiálom je tehla - pivničný veľký priestor cca 9m2 - zateplený bytový dom - vlastné kúrenie tepelným čerpadlom DAIKIN - výťah - kamerový systém - parkovacie miesto - 7.000€ DISPOZÍCIA BYTU : - kuchyňa s veľkým jedálenským kútom a obývačkou - dve spálne - vstupná chodba - kúpeľňa a samostatné WC POUŽITÉ MATERIÁLY: - plastové okná rehau - anhydritové potery - podlahové kúrenie Rehau s kyslíkovou bariérou - rekuperácia - tepelné čerpadlo z kúrením a chladením - predpríprava na poplašný systém - vlastné parkovacie miesto v uzavretom areáli LOKALITA A DOSTUPNOSŤ: - vyhľadávaná lokalita - pod kamennou baňou - len 10 min. chôdzou do centra mesta - v blízkosti sa nachádza zastávka MHD - v blízkosti vlaková stanica - Prešov mesto (Malá stanica), Čerpacia stanica VYBAVENOSŤ LOKALITY: Mestská hala, Tenisové kurty, Cyklistický chodník. Byt je ihneď kúpou voľný. Predpokladaný termín kolaudácie je február 2023

[b]Na prenajom útulný 2-izbový byt v srdci mesta, v exkluzívnej lokalite pod Bratislavským hradom, na Mikulášskej ulici, Staré Mesto (BA I). Tento byt s celkovou rozlohou 80m2 spája v sebe výhody bývania v tichej zeleni podhradia v prítomnosti historického centra. Moderne a kompletne zariadený byt má obývaciu časť prepojenú s kuchynským kútom na mieru, veľkú spálňu a priestranný šatník s doststkom úložného priestoru. Zobývačky aj spálne je unikátny výhľad do príjemnej zelene bratislavského podhradia a z oboch izieb je východ na priestrannú 20 m2 terasu, kde vaše súkromie bude úplne zabezpečené. Mila bratislavská ulica spájajúca pokojnú oblasť podhradia so Starým Mestom ponúka pohodlné bývanie pre náročnejších klientov. Chránené alarmom. Voľné od 1. marca. TOPPONUKA Cena: 800€/mes +150€ energie Poschodie: zvýšené prízemie Počet poschodí: 3 Počet izieb: 2 Dodatok k cene: , +energie Obytná plocha: 60m² Celková rozloha: 80m² Úžitková plocha: 60m² Vlastníctvo: osobné Stav: úplne prerobený Odvoz odpadu: áno Voda: neuvedené Plyn: áno Internet: wifi Kúpeľňa: sprchovací kút Vykurovanie: vlastné - plyn Terasa: áno Výťah: nie Parkovanie: verejné Postavené z: tehla Zariadenie: zariadený Zateplený objekt: áno Krb: nie Klimatizácia: nie Káblová televízia: áno Energetický certifikát: áno Predzáhradka: neuvedené Bezbariérový prístup : nie Okná: plastové Orientácia: juhovýchodná

Ponúkame na predaj exkluzívny obchodný priestor (230m2) s vnútornou terasou v átriu, v novostavbe na Mickiewiczovej ulici 10, v mestskej časti Staré Mesto (Bratislava I) OBCHODNÝ PRIESTOR: s priamym vstupom a vitrínami na Mickiewiczovu ulicu sa nachádza na prízemnom podlaží bloku A polyfunkčného objektu Multi Use House (nazývaný aj Nové byty Staré Mesto). Obchodný priestor má podlahové kúrenie, klimatizáciu, samostatné toalety. Komerčný priestor je lukratívny investičný potenciál a je vhodný pre akúkoľvek obchodnú činnosť, prevádzku, ale aj kaviareň resp. stravovanie... Z interiérového priestoru sa následne vstupuje na vnútroblokovú terasu v átriu objektu. Dispozícia: Nebytový priestor: 102,50m2 WC: 1,15m2 SKLAD: 3,15m2 Chodba: 1,69m2 Predsieň ženy: 2,27m2 WC ženy: 1,57m2 WC muži: 5,28m2 WC muži: 1,58m2 Upratovačka: 1,07m2 Terasa: 109,9m2 Pôdorys v plnom rozlíšení posielam e-mailom na vyžiadanie. Komerčný priestor obsahuje: - samostatná klimatizačná jednotka, - podlahové vykurovanie z centrálnej kotolne umiestnenej v objekte, - optický internet, - veľké plastové okná a dvere s izolačným trojsklom, - výťah. K priestorom je možné dokúpiť aj parkovacie miesta v podzemnej garáži, pod átriom medzi blokmi “A” a “B”. DOM: Komplex novostavby polyfunkčného domu “Multi Use House“ (2019-2022) pozostáva z dvoch moderných bytových domov s podzemným parkovaním. Objekty sú „A“ a „B“ spojených širokým átriom so zeleňou. Do bloku „B“ sa vstupuje buď exteriérovou chodbou v átriu alebo podzemnou garážou pod ním. Architektúru projektu spracovala architektonická kancelária AK Ľubomír Závodný. LOKALITA: Tento bytový dom v príjemnej rezidenčnej lokalite Starého Mesta medzi Medickou záhradou, Americkým námestím a Kollárovým nám. ponúka trendy a moderné komerčné priestory zladené pre moderné potreby s historickým centrom mesta. Súčasne umožní vychutnať si výhody novostavby s moderným dizajnom a zeleňou. Veľmi žiadaná a príjemná lokalita, ideálna pre obchodnú činnosť v reprezentatívnych priestoroch hlavného mesta, ktoré sú blízko zákazníkovi. Hodnote objektu dodatočne pomôže zmena dopravnej situácie na Americkom námestí v rokoch 2022-2024, kedy by mala prebehnúť modernizácia električkovej trate. Tá prinesie nové riešenie dopravy v území a teoreticky otvorí možnosť pre dopravné utlmenie Mickiewiczovej ulice a predĺženie kvalitného verejného priestoru z Obchodnej smerom na Americké námestie. Mickiewiczova sa tak ešte môže zmeniť na príjemný „bulvár“, alebo lepšie povedané, kvalitnú trasu spájajúcu užšie a širšie centrum.

Ponúkame na prenájom exkluzívny obchodný priestor (230m2) s vnútornou terasou v átriu, v novostavbe na Mickiewiczovej ulici 10, v mestskej časti Staré Mesto (Bratislava I) OBCHODNÝ PRIESTOR: s priamym vstupom a vitrínami na Mickiewiczovu ulicu sa nachádza na prízemnom podlaží bloku A polyfunkčného objektu Multi Use House (nazývaný aj Nové byty Staré Mesto). Obchodný priestor má podlahové kúrenie, klimatizáciu, samostatné toalety. Komerčný priestor je lukratívny investičný potenciál a je vhodný pre akúkoľvek obchodnú činnosť, prevádzku, ale aj kaviareň resp. stravovanie... Z interiérového priestoru sa následne vstupuje na vnútroblokovú terasu v átriu objektu. Dispozícia: Nebytový priestor: 102,50m2 WC: 1,15m2 SKLAD: 3,15m2 Chodba: 1,69m2 Predsieň ženy: 2,27m2 WC ženy: 1,57m2 WC muži: 5,28m2 WC muži: 1,58m2 Upratovačka: 1,07m2 Terasa: 109,9m2 Pôdorys v plnom rozlíšení posielam e-mailom na vyžiadanie. Komerčný priestor obsahuje: - samostatná klimatizačná jednotka, - podlahové vykurovanie z centrálnej kotolne umiestnenej v objekte, - optický internet, - veľké plastové okná a dvere s izolačným trojsklom, - výťah. K priestorom je možné dokúpiť aj parkovacie miesta v podzemnej garáži, pod átriom medzi blokmi “A” a “B”. DOM: Komplex novostavby polyfunkčného domu “Multi Use House“ (2019-2022) pozostáva z dvoch moderných bytových domov s podzemným parkovaním. Objekty sú „A“ a „B“ spojených širokým átriom so zeleňou. Do bloku „B“ sa vstupuje buď exteriérovou chodbou v átriu alebo podzemnou garážou pod ním. Architektúru projektu spracovala architektonická kancelária AK Ľubomír Závodný. LOKALITA: Tento bytový dom v príjemnej rezidenčnej lokalite Starého Mesta medzi Medickou záhradou, Americkým námestím a Kollárovým nám. ponúka trendy a moderné komerčné priestory zladené pre moderné potreby s historickým centrom mesta. Súčasne umožní vychutnať si výhody novostavby s moderným dizajnom a zeleňou. Veľmi žiadaná a príjemná lokalita, ideálna pre obchodnú činnosť v reprezentatívnych priestoroch hlavného mesta, ktoré sú blízko zákazníkovi. Hodnote objektu dodatočne pomôže zmena dopravnej situácie na Americkom námestí v rokoch 2022-2024, kedy by mala prebehnúť modernizácia električkovej trate. Tá prinesie nové riešenie dopravy v území a teoreticky otvorí možnosť pre dopravné utlmenie Mickiewiczovej ulice a predĺženie kvalitného verejného priestoru z Obchodnej smerom na Americké námestie. CENA: 1990,-€/mesiac + DPH + energie

BA I Staré Mesto centrum Dunajská prenájom 36 m2 komerčného nebytového priestoru - klenbovú tehlovú pivnicu ktorá sa nachádza v suteréne budovy. Priestor je vhodný na komerčné využitie (súkromná klubovňa, internetový obchod s výdajným skladom, sklad, vinotéka, masážny salón, kaderníctvo, drobná prevádzka, predajňa a pod...) V priestore s klenbovým stropom sa nachádza kuchynská linka a kúpeľňa s vaňou a WC. Vchod do priestoru sa nachádza sa za elektrickou vstupnou bránou do objektu pod domom do objektu, ktorý sa v noci zatvára. V ponuke je aj možnosť prenájmu parkovacích miest na vnútro blokovom parkovisku v cene: 120,- EUR+DPH/mesiac/ parkovacie miesto. Cena nájmu komerčného nebytového priestoru je vo výške 500 €/mesiac + zálohová platba 90,-€/mesiac bez DPH na spotrebu energií + odmena pre RK. Viď foto prezentáciu komerčného priestoru. Bližšie informácie na vavercak@

Ponúkame Vám na predaj komerčný obchodný priestor v Bratislave, časť Nové Mesto. Obchodný priestor sa nachádza v novostavbe pri bytových domoch projektu Bella Vita. Priestor je využiteľný ako obchodná prevádzka potravín, zmiešaného tovaru, drogérie, lekárne a pod. Je možné ho využiť aj ako priestor na poskytovanie rôznych druhov služieb, napríklad ordinácie lekárov, fitness a wellness, beauty salón a pod. Plocha objektu 150m2. Stav objektu: novostavba. Objekt je možné kúpiť ako nehnuteľnosť alebo ako firmu. Cena: 522 550 € pri kúpe firmy 627.060 € pri kúpe nehnuteľnosti (s DPH) Predpokladaný výnos 7% p.a. (vychádza sa z aktuálneho komerčného nájmu v priestore) Pri kúpe je možné prevziať úver vo výške cca 215 tis. € úrok 2,45% s fixom na 10 rokov. V lokalite sa nachádzajú novo postavené domy rezidenčného projektu Bella Vita, ktorý ponúka 120 bytov . V okolí sa realizujú ďalšie developerské rezidenčné projekty, ktoré zvýšia lukratívnosť lokality pre podnikateľské aktivity. Pre viac informácií kontaktujte makléra Romdom reality : Ing. Roman Kolovrátek,

B10 vám ponúka na predaj Polyfunkčný objekt v bratislavskej mestskej časti Nové Mesto v tesnej blízkosti známeho OD Slimák. Jedná sa o veľmi zaujímavú a netradičnú ponuku zároveň. A to z toho dôvodu, že v sebe kombinuje hneď niekoľko rôznych typov nehnuteľností. Poďme si teda postupne povedať, čo všetko získa budúci majiteľ kúpou tejto jedinečnej nehnuteľnosti: Pôvodnou časťou je starší rodinný dom (cca 200m2), ktorý je súčasťou radovej zástavby. Táto časť nehnuteľnosti je postavená v roku 1942 a fasáda bola zateplená v roku 2012. V pôvodnej časti nehnuteľnosti nájdeme 5 izieb, kuchyňu, 3xWC, 2x kúpeľňa a nevyužívané priestory v podkroví, ktoré predstavujú potenciál na zobytnenie a vytvorenie ďalších priestorov na bývanie, prípadne iné potreby. Vďaka umiestneniu na kraji radovej zástavby bola možná prístavba, ktorá bola realizovaná v roku 1995 a skolaudovaná v roku 2013. Je tvorená 4 časťami, pričom na 2NP sa nachádza priestranný svetlý 3i byt (105m2) s terasou (38,2m2). Pod ním (1NP) sa nachádza prevádzka určená na gastro účely (140m2). Nájdete tu okrem veľkého priestoru na sedenie pre hostí aj barový pult, zariadenú kuchyňu, WC a skladové priestory. Na prvom nadzemnom podlaží nájdeme okrem gastro prevádzky tiež menší priestor (23m2), ktorý je aktuálne obsadený obuvníkom. Poslednou časťou prístavby je suterén, ktorý je momentálne využívaný ako „nočný“ podnik s krbom (173,5m2), no možnosti jeho využitia sú omnoho širšie: ďalšia gastro prevádzka, vináreň, bar (šípky, stolný futbal, a pod.). V suteréne sa nachádza tiež technické zázemie nehnuteľnosti. Okrem vyššie spomenutého je súčasťou ponuky záhrada (206m2), na konci ktorej stojí samostatná garáž (50m2) pre 1 auto. Dom je napojený na všetky inžinierske siete a k dispozícii je tiež studňa, na ktorú je napojená automatizovaná závlaha záhrady. Kúrenie je zabezpečené prostredníctvom plynového kotla (vymenený pred 3 rokmi). Nehnuteľnosť (okrem pôvodnej časti) je klimatizovaná, resp. vybavená účinnou vzduchotechnikou na odvetrávanie (suterén). Nehnuteľnosť je dlhodobo plne využívaná a obsadené sú všetky jej časti, pričom o ich prenájom je veľký záujem, vďaka jej dobrému umiestneniu. Lokalita: nehnuteľnosť sa nachádza v bratislavskej mestskej časti Nové Mesto v tesnej blízkosti OC Slimák. Je to miesto s kompletnou občianskou vybavenosťou v blízkosti centra mesta s dobrým dopravným napojením na rôzne smery. TIP makléra: Naozaj neobyčajný typ nehnuteľnosti, akých na trhu veľa nenájdeme. Jedná sa o zaujímavú kombináciu typologicky rôznych nehnuteľností. Svojim charakterom je predurčená na ďalšie prenajímanie a teda predstavuje investičnú príležitosť so zaujímavým zhodnotením. Prípadne časť môže byť prispôsobená pre potreby vlastného bývania, alebo podnikania a zvyšné časti môžu majiteľovi generovať pravidelný príjem formou nájmu. Tých možností je mnoho, je už len na budúcom majiteľovi, akým spôsobom bude nehnuteľnosť využ

Ponúkame na predaj exkluzívny obchodný priestor (230m2) s vnútornou terasou v átriu, v novostavbe na Mickiewiczovej ulici 10, v mestskej časti Staré Mesto (Bratislava I) OBCHODNÝ PRIESTOR: s priamym vstupom a vitrínami na Mickiewiczovu ulicu sa nachádza na prízemnom podlaží bloku A polyfunkčného objektu Multi Use House (nazývaný aj Nové byty Staré Mesto). Obchodný priestor má podlahové kúrenie, klimatizáciu, samostatné toalety. Komerčný priestor je lukratívny investičný potenciál a je vhodný pre akúkoľvek obchodnú činnosť, prevádzku, ale aj kaviareň resp. stravovanie... Z interiérového priestoru sa následne vstupuje na vnútroblokovú terasu v átriu objektu. Dispozícia: Nebytový priestor: 102,50m2 WC: 1,15m2 SKLAD: 3,15m2 Chodba: 1,69m2 Predsieň ženy: 2,27m2 WC ženy: 1,57m2 WC muži: 5,28m2 WC muži: 1,58m2 Upratovačka: 1,07m2 Terasa: 109,9m2 Pôdorys v plnom rozlíšení posielam e-mailom na vyžiadanie. Komerčný priestor obsahuje: - samostatná klimatizačná jednotka, - podlahové vykurovanie z centrálnej kotolne umiestnenej v objekte, - optický internet, - veľké plastové okná a dvere s izolačným trojsklom, - výťah. K priestorom je možné dokúpiť aj parkovacie miesta v podzemnej garáži, pod átriom medzi blokmi “A” a “B”. DOM: Komplex novostavby polyfunkčného domu “Multi Use House“ (2019-2022) pozostáva z dvoch moderných bytových domov s podzemným parkovaním. Objekty sú „A“ a „B“ spojených širokým átriom so zeleňou. Do bloku „B“ sa vstupuje buď exteriérovou chodbou v átriu alebo podzemnou garážou pod ním. Architektúru projektu spracovala architektonická kancelária AK Ľubomír Závodný. LOKALITA: Tento bytový dom v príjemnej rezidenčnej lokalite Starého Mesta medzi Medickou záhradou, Americkým námestím a Kollárovým nám. ponúka trendy a moderné komerčné priestory zladené pre moderné potreby s historickým centrom mesta. Súčasne umožní vychutnať si výhody novostavby s moderným dizajnom a zeleňou. Veľmi žiadaná a príjemná lokalita, ideálna pre obchodnú činnosť v reprezentatívnych priestoroch hlavného mesta, ktoré sú blízko zákazníkovi. Hodnote objektu dodatočne pomôže zmena dopravnej situácie na Americkom námestí v rokoch 2022-2024, kedy by mala prebehnúť modernizácia električkovej trate. Tá prinesie nové riešenie dopravy v území a teoreticky otvorí možnosť pre dopravné utlmenie Mickiewiczovej ulice a predĺženie kvalitného verejného priestoru z Obchodnej smerom na Americké námestie. Mickiewiczova sa tak ešte môže zmeniť na príjemný „bulvár“, alebo lepšie povedané, kvalitnú trasu spájajúcu užšie a širšie centrum.

LG Reality, s.r.o. exkluzívne ponúka NA PRENÁJOM RODINNÚ VILU, zariadenú ako kancelárske/administratívne priestory, vhodné na sídlo firmy. Nachádza sa v centre mesta na ul. BRNIANSKA, MČ Bratislava - Staré Mesto. Popis nehnuteľnosti Rodinná vila pozostáva z 2 nadzemných podlaží, obytného suterénu a podkrovia. Poskytuje celkom 13 KANCELÁRIÍ, sociálne zariadenia, toalety, kuchynky, skladové priestory a pod. A) PRÍZEMIE VILY s celkovou výmerou 276,35m2 vrátane terasy 69,45m2, pozostáva z 5 kancelárií, vstupnej haly a predsiene so schodiskom, kuchynky, sociálneho zariadenia (2x WC) a 2 príručných skladov, B) 1. PODLAŽIE VILY s celkovou výmerou 240,53m2 (vrátane terasy) pozostáva zo 6 kancelárií, haly, sociálneho zariadenia, komory a veľkej terasy, orientovanej do vlastnej záhrady, C) SUTERÉNNE PRIESTORY pozostávajú z 2 miestností o výmere cca. 100m2, chodby, schodiska a 1x sociálneho zariadenia. D) PODKROVIE je využiteľné ako skladový priestor. K vile prináleží aj veľká záhrada s okrasnou zeleňou s možnosťou príležitostného užívania a možnosťou parkovania pre cca. 4 autá v uzavretom dvore. VYBAVENIE A ŠTANDARD Vila, pôvodne postavená v 50-tych rokoch min. storočia, prešla viacerými rekonštrukciami do dnešnej podoby. Prerobená je na administratívne, kancelárske priestory. Prenajíma sa NEZARIADENÁ NÁBYTKOM. Zo zariadenia sú k dispozícii kuchynky, rolldory, koberce, klimatizačné jednotky a pod. Okná sú drevené s vnútornými žalúziami a vonkajšími roletami. K dispozícii je ALARM, plynové kúrenie, rýchly internet, klimatizácia v každej kancelárii. Preferovaný je DLHODOBÝ PRENÁJOM. LOKALITA Veľkou výhodou je vynikajáca poloha v rámci Starého Mesta (Bratislava I), neďaleko Horského parku a s rýchlou dostupnosťou do historického centra Bratislavy a veľmi dobrým dopravným napojením na diaľničný obchvat (blízko križovatka Patrónka a napojenie na diaľnicu D2). V priamej blízkosti sa nachádza zastávka MHD a reštaurácia Patrónsky pivovar, Pizzeria Romantica a ďalšie. Cena prenájmu: 3 500 €/mesiac. + energie. Pre bližšie informácie alebo záujme o obhliadku nás prosím kontaktujte na t.č. 0903-208 009, alebo emailom na

Typ: Rodinný dom Ulica: Andreja Plávku Obec: Bratislava-Staré Mesto Bosen Group Vám ponúka na predaj nadštandardný 8 izbový trojpodlažný rodinný dom pod Slavínom na ulici Andreja Plávku v mestskej časti Bratislava - Staré Mesto. RODINNÝ DOM: Úžitková plocha rodinného domu je 350 m2. Dom je vhodný nie len na bývanie, ale aj ako sídlo firmy. POZEMOK: Rodinný dom sa nachádza na pozemku s výmerou 420 m2, ktorý ponúka maximálne súkromie jeho budúcim majiteľom. ZARIADENIE: Dom sa predáva NEZARIADENÝ. V cene je kuchynská linka so vstavanými spotrebičmi - americká chladnička s mrazničkou, mikrovlnná rúra, elektrická rúra, umývačka riadu, varná doska, digestor. Súčasťou vybavenia domu je kamerový systém, alarm, KLIMATIZÁCIA v každej miestnosti, podlahové kúrenie či bezpečnostné dvere. DISPOZÍCIA: Vstupnými dverami alebo cez dvojgaráž s priamym vstupom do domu sa vchádza do SUTERÉNU, kde sú umiestnené dve priestranné pivnice a technická miestnosť. Vstupnou halou sa dostanete po schodisku na PRÍZEMIE domu, kde sa nachádza otvorená moderná kuchyňa vybavená všetkými elektrospotrebičmi a barovým pultom spojená s obývacou časťou, cez ktorú je výstup na záhradu a terasu. Tam je umiestnená fínska sauna so sprchou ako aj predpríprava na jacuzzi. Ďalej sú tu dve otvorené izby o výmere 11,7 m2 a 25,25 m2 a samostatné WC. Druhým schodiskom sa dostanete na 1. POSCHODIE domu, kde sa nachádza 5 izieb s výmerami 25,25 m2, 16 m2, 12,6 m2, 10,15 m2, 13,36 m2, z toho z jednej je výstup na loggiu o výmere 8,15 m2. Sú tu dve kúpeľne vybavené vaňou aj sprchovým kútom ako aj 2 samostatné WC. PARKOVANIE: Garáž rodinného domu s elektrickou bránou poskytuje možnosť komfortného parkovania pre 2 osobné autá, zároveň je možné parkovať aj na ulici priamo pred domom. LOKALITA: Dom ponúka maximálny komfort bývania, nachádza sa v tichej lukratívnej časti Bratislavy s výbornou dostupnosťou do centra mesta ako aj na diaľničný obchvat. V blízkosti domu je Horský park s možnosťou rôznych športových aktivít spojených s príjemnými prechádzkami, Prezidentský palác so záhradou, školy (aj medzinárodné - anglická, nemecká) a škôlky. Cena: Info poskytne realitný maklér Maklér: Mgr. Michal Janči, RSc., MBA tel.: e-mail: janci@ Realitná kancelária BOSEN GROUP je členom Realitnej únie SR a riadi sa jej Realitným kódexom. Uvedená cena je konečná, zahŕňa províziu realitnej kancelárie, právny servis zabezpečovaný advokátskou kanceláriou, úhradu základného správneho poplatku na katastri, poradenstvo k prevodu nehnuteľnosti a bezplatnú ponuku financovania prostredníctvom hypotéky. Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Stav: novostavba Celková plocha: 350 m2 Úžitková plocha: 350 m2 Plocha pozemku: 420 m2 Počet podlaží: 3 Počet izieb: 8 Balkón: áno Kúpeľňa: áno Počet kúpeľní: 3

Ponúkam vám exkluzívne zaujímavý 4 izbový byt na ulici Pod Kamennou Baňou v Prešove , čo je blízke centrum mesta Prešov. Voľný posledný 4 izbovy byt z dôvodu neschválenia úveru kupujúcemu!!! Veľká 9m2 pivnica v cene. Ak hľadáte vychytenú lokalitu s úžasným výhľadom na mesto a okolie, s výbornou dostupnosťou do centra mesta, tak si pozrite túto zaujímavú ponuku ktorá je obmedzená. Byt sa nachádza v mestskej časti Prešova, ktorá je od centra mesta vzdialená 10 minút pešo. Okrem úžasného výhľadu ponúka lokalita pokojné bývanie s výbornými susedmi, čím zabezpečuje pohodu a zároveň mať všetko na dosah. TECHNICKÉ PARAMETRE: - výmera bytu 83m2 + logia 5m2 + 9m2 pivnica, - novostavba - rekuperacia - stavebným materiálom je tehla - pivničný veľký priestor cca 9m2 - zateplený bytový dom - vlastné kúrenie tepelným čerpadlom DAIKIN - výťah - kamerový systém - parkovacie miesto v cene. DISPOZÍCIA BYTU : - kuchyňa s veľkým jedálenským kútom a obývačkou - dve spálne - vstupná chodba - kúpeľňa a samostatné WC POUŽITÉ MATERIÁLY: - plastové okná rehau - anhydritové potery - podlahové kúrenie Rehau s kyslíkovou bariérou - rekuperácia - tepelné čerpadlo z kúrením a chladením - predpríprava na poplašný systém - vlastné parkovacie miesto v uzavretom areáli LOKALITA A DOSTUPNOSŤ: - vyhľadávaná lokalita - pod kamennou baňou - len 10 min. chôdzou do centra mesta - v blízkosti sa nachádza zastávka MHD - v blízkosti vlaková stanica - Prešov mesto (Malá stanica), Čerpacia stanica VYBAVENOSŤ LOKALITY: Mestská hala, Tenisové kurty, Cyklistický chodník. Byt je ihneď kúpou voľný.