moja dn - strana 28

Ahoj, bývam v 2izbovom nezariadenom byte, jedna izba voľná. Hľadám sympatickú poslušnu starostlivú slušnú ženu. Budeš moja spolubývajúca a zároveň moja priateľka ???? kontakt mailom, číslo je vymyslené. Senyz@

Predám knihu Výhonky-Juraj Marik, Gregor Papuček, Alexander Kormos, Michal Hrivnák, Pavel Kondač, vyd. Slovakum 2018, 144 strán. Kniha je vo výbornom stave. Obsah: Juraj Marik-Tam vlasť moja, Láska moja, Ku Dňu matiek, Meditácia. Gregor Papuček-Ku smrti Gizelky, Dumka o živote, Viem, V januári, Jarná idyla, Pavúk, Pilíšska jeseň, Pilíšske etudy, Náhrobok, Cudzí ste mi, Nostalgická, Kde mám tú pieseň ?, Vzývam ťa, mladosť !, Trochu podťatý, Naša reč, Zázrak, Po večeroch. Alexander Kormos-Siroty lásky, Škoda kvitnúť, Pretrhni uzdu, Pravda nespí, Rieš ako vieš, Som a budem, Jeseň, Jesenná pieseň o jari, Pieseň, Jarná pieseň, Lastovičky, Naoko šteňa, More, Kedy ?, Okrídľovanie kosou, Pochovávať - sadiť !, Spasiteľka, Najvyšší čas, Ozvite sa !, Slovo a čin, Štvorlístok, Nové leto, Verše z "Viharšarku". Michal Hrivnák-Metamorfóza, Psia politika, Torzo. Pavel Kondač-Rozvod, Útek. Cena 3,50 e. Kontakt e-mailom.

Ahojte, angličtinu doučujem ako súkromný lektor už viac ako 20 rokov (mám certifikát TESL ako učiteľ AJ a magisterský titul z anglickej literatúry). Učím online prostredníctvom Skype/Whatsapp 7 dní v týždni. Mojim študentom väčšinou pomáham pri zdokonaľovaní ich konverzačných zručností. Mám skúsenosti s: Spoken English, Business English, angličtina pre IT, IELTS, čitateľské zručnosti, písomný prejav, angličtina pre učiteľov, angličtina na cesty, redukcia akcentu. Ukážková lekcia doučovania angličtiny zdarma. Rozprávanie výlučne v angličtine! Ak vás moja ponuka oslovila, kontaktujte ma prosím v anglickom jazyku. Hovorím len po anglicky, ale moja partnerka vám odpovie na vaše otázky v slovenčine. Hello, I have been teaching English online for several years and my students belong to diverse age groups. My experience borders around the following areas: 1) Spoken English 2) IELTs 3) Academic English 4) English for Jobs 5) English for IT 6) English for Travel 7) English for teachers 8) Accent reduction 9) Business English I focus on the following aspects of the language: a) Cogency b) Collocation c) Pronunciation d) Grammar Most of my students wanted to sharpen their conversational English. The stress in connection with Spoken English can be overcome if the learner employs the following: a) Speaking with clear visuals b) Focusing on content instead of grammar c) Mastering verbs and the right collocation. I use the following methodologies to teach English: - The Natural Method - speaking exclusively in English! - The Communicative approach The first lesson is free. I teach online via Skype 7 days a week. I only speak English but my partner can answer your questions in Slovak. Write to me for a free trial lesson, if you are interested!

WD Black Edition SN750 ZARUKA 03.03.2026 - cena 108€ ZARUKA 14.11.2024 - cena 95€ 1TB Western Digital SN550 cena 65€(rezervacia) s NOVYM ROZHRANIM PCIe 4.0!!! 1TB CORSAIR MP600 PRO 1TB M.2 PCIe Gen4 x4 NVMe SSD cena na webe od 160€, moja cena 125€ SSD Interface PCIe Gen 4.0 x4 Max Sequential Read CDM Up to 7,000MB/s Max Sequential Write CDM Up to 5,500MB/s 1TB CORSAIR MP400 1TB M.2 PCIe Gen3 x4 Max. rýchlosť čítania 3480 MB/s cena 85€ 4ks 1TB Samsung 970 EVO Plus NOVE - 100€ zapojene 6dni - 95€ zapojene 11dni - 92€ zapojene 51dni - 85€ 1TB Samsung 980 PRO ROZHRANIE(PCIe 4.0 4x NVMe), MLC NOVE, jazdene 2dni - 120€ Max. rýchlosť čítania 7000 MB/s !!! Max. rýchlosť zápisu 4000 MB/s !!! (rezervacia) 1TB Samsung 980 Max. rýchlosť čítania 3500 MB/s Max. rýchlosť zápisu 3000 MB/s ssd su pouzivane Cena na Heureke 108,- moja cena 83€ • Kontakt mail, mobil, SMS • pozrite aj ostatne disky v mojej ponuke

Ahojte buduce nevesty! Hoci som velmi vahala a pohravala sa s myslienkou, ze si svadobne saty necham na pamiatku, nakoniec som sa rozhodla, ze tak krasne saty by bola skoda nechat lezat v skrini. Preto som sa rozhodla posunut svoje vysnivane saty znacky Pronovias kupovane v roku 2022 v Salone Nicole dalsej majitelke a touto cestou by som Vam ich chcela predstavit. Meriam zhruba 164cm a saty boli upravene profesionalne v Salone Nicole na moju vysku s topankami cca 168 az 170cm a som ich prva majitelka. Saty boli oblecene jeden jediny krat na svadbe v septembri 2022 a ihned po svadbe boli profesionalne vycistene. Bezne nosim konfekcnu velkost 38 avsak na stitku siat je uvedena velkost 40 a saty sadli ako uliate. Ako je mozne vidiet z fotiek, saty maju krasnu dlhu suknu, veckovy chrbat s dlhymi cipkovanymi rukavmi a lodickovym vystrihom. Osobne moja najoblubenejsia cast siat je krasne strihany chrbat a taktiez asymetricka dlzka rukavov. V satach je vsite nieco ako korzet telovej farby, takze podprsenka nie je nutna. Suknu je mozne po obrade vypnut skrz styroch gombikov na zadnej casti siat takze Vam nebude pri tanci prekazat. Ako je mozne vidiet z fotiek vrchna cast siat je lemom oddelena od krasnej tylovej sukne. K satam prislucha obal znacky Pronovias a taktiez rada prilozim k satam 3m zavoj bielej farby s hrebienkom v ktorom su jemne trblietky a rucne robene biele kamienkove nausnice kupovane na Sashe. V neposlednom rade este dodam, ze saty su velmi pohodlne, vydrzala som v nich v podstate cely svadobny den aj noc. Celkova cena siat spolu so zavojom aj nausnicami bola 1100 EUR, moja pozadovana cena celkovo dokopy je 900 EUR avsak dohoda na cene je mozna. Som zo Slovenska takze v pripade vazneho zaujmu je mozne si prist saty vyskusat do Nitry a samozrejme v pripade kupy by sme sa dohodli na najlepsom a najbezpecnejsom sposobe dorucenia pripadne osobneho vyzdvihnutia v Nitre. Rada zodpoviem akekolvek dalsie otazky, tak ma nevahajte kontaktovat. *** Dohoda na cene mozna*** Barbora

Predám knihu HOKEJ MOJA VÁŠEŇ. Cena + poštovné alebo Kuriér.

Predám veľmi zachovalé biele silikonové puzdro značky Apple. Určený na Iphone SE 2020/2022 Používaný veľmi málo. PC 15€ …moja ponuka 9€ Predám zachovalé veľmi odolné puzdro od mobilfox - Pro-shock s vymeniteľnými tlačítkami Sivo-biele, biela farba je trochu znečistená PC 28€…moja ponuka 13€ Píšte maily, poštou alebo osobne. Poštovné 2,5€ Kto vezme obidve 20€ s poštou, platba jedine vopred na účet.

Predám používané skialp/freeride lyže G3 FinDr 94 FLX, dĺžka 177cm z viazaním Marker Alpinist a pasy Kohla Všetko je v dobrom stave. Touringová skialpová lyža G3 FINDR 94 sa nestratí v žiadnych podmienkach. Lyža je dostatočne tvrdá, preto vám nebudú uchádzať hrany ani za rôznych snehových podmienok. Lyže sú vybavené camber profilom Early rise tip, teda nadvihnutie špičiek i pätiek lyží zaisťuje nadnášanie lyže v hlbokom snehu. Horná vrstva lyže je vyrobená z prémiového nylónu. Bočnice sú vyrobené z polyuretánu a tak je zaistená dlhá životnosť lyže. Oceľové hrany sú odolné voči korózii. Drevené jadro tvorí drevo z topoľa a Paulownie. Lyža je z konštrukčného radu carbolight. Mam viac skialp setov,taktiež poradím a pomôžem pri výbere a podobne. Pôvodná cena iba lyží 779€ Moja cena za set 570€ Predaj osobne alebo na dobierku. Ďalšia moja ponuka- kliknite na Skialp

Predám TOP skialp/freeride lyže Elan Ibex 94 Carbon XLT, dĺžka 163cm R18,9m (hmotnosť lyže z viazaním cca 1500g),nové viazanie Elan ATK Rider 10 (rental),viazanie sa dá nastaviť na viac veľkosti. Lyže vo výbornom stave. Skialpové lyže Elan Ibex 94 Carbon XLT otvárajú novú kapitolu v touringu a freetouringu. Sú ultraľahké, nenápadne čiernej a dychtivo čakajú na to, aby vás ľahko vyniesli hore do kopca a potom s istotou a rýchlosťou zviezli z kopca dole. Toto sú naše najlepšie a najdrsnejší lyže v kolekcii (free) touringových lyží a určené pre skúsených skialpinistov. Vybavené sú novou generáciou technológie Bridge s dreveným jadrom Tubelite. S profilom mountain rocker pre nadnášanie a kontrolu táto technologická dvojica vytvára unikátne freetouringovou kombináciu pre najnáročnejšieho lyžiara. Plášť Carbon Power a karbónové trubičky ako výstuže prispievajú k špeciálnemu výkonu. Lyže majú jedinečný tvar, ktorý zabraňuje lepeniu snehu na vrchnú stranu. Ibex 94 C XLT sú tými najlepšími medzi širšími touringovými lyžami. Mam viac skialp setov, poradím a pomôžem pri výbere a podobne. Bežná cena iba lyží 849€ Moja cena za set z pásmi 950€ Predaj osobne alebo na dobierku. Ďalšia moja ponuka- kliknite na Skialp

Center Canton GLE 405 CM Povodna cena cca 270 euro Moja cena je 150 euro Surround Canton GLE 401 Povodna cena cca 320 euro Moja cena je 200 euro Cena spolu 299euro Dôležitý oznam : Od 23.2 do 23.3 som nedostupný ako na telefóne, tak aj fyzicky. V danom období komunikuje výhradne prostredníctvom e-mailu. V prípade vážneho záujmu o kúpu položky je možná záväzná rezervácia po zaplatení zálohy na účet. Vo výnimočných prípadoch je možnosť zakúpiť niektoré druhy tovaru osobne aj v tomto období. --------------------------------------------- --------------------------------------------- Preferujem osobný odber ZM alebo BA časť Petržalka V cene doveziem na trase ZM – NR – TT – BA Pošlem aj poštou s platbou vopred na účet

Ponúkam na predaj knihu Moja najkrajšia kniha o zvieratkách za 12€,kniha je v super stave a bez poškodenia.V prípade Vášho záujmu o knihu ma môžete kontaktovať emailom na: pistkovakatarina@

Milé mamičky a tehuľky! Síce ešte nie som mamička ale chcela by som Vám ponuknúť skvelú možnosť na komplexnú ochranu Vášho dieťaťa. S poistením Moja Farbička???? zabezpečíťe Vášmu dieťaťu bezstarostný vstup do dospelosti, aj čo sa týka finančného zabezpečenia. Výhody poisenia Moja Farbička????: -sporenie pre dieťa -možnosť poistenia dospelej osoby spolu s dieťaťom -Baby karta zadarmo -dynamizácia poistenia -vernostný bonus -bonus za výšku poistného V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať, poprípade si môžme zrealizovať online stretnutie.

Police sú bez známok poškodenia. Obe bielej farby (tak ako na obrázku). REA 4: Šírka 92cm, Hĺbka: 17cm. REA 5: Šírka 114cm, Hĺbka: 17cm. Cena novej REA 4 police je 22,- €. Moja cena je 15,- € Cena novej REA 5 police je 26,- €. Moja cena je 20,- €

PLATNE-stare šelakové, na stary klukovy gramofon, kus za 5eur Pri dohode za všetky spolu za 100eur plus pohladnica hudobna a ruske plastove platne MP zdarma: Vydavatelstvo SUPRAPHON: 30036 Klopkali,durkali, Ej mam frajera coze, Islazena do mlyna travicka zelena Sl.lud.piesne,subor Tatran vedie J.Matuska spieva J.Guzova 30038 Ej suhaj ledacina hej, Bozenku bozenku dobry vecer frajerocka moja Sl.lud.piesne,subor Tatran vedie J.Matuska spieva J.Guzova 30094 Ked som bul ja mlady, Ked ides popred nas Sl.lud.piesne,subor Tatrin vedie Bolikova 30031 Ach boze moj, Ftim kluknavskem polu,Tralalom nepujde valalom Sl.lud.piesne,Ludova kapela vedie Belo Pito,spieva J.Guzova 70206 Sohaj, Riviera Dechova hudba ceskoslovenskej armady, vedie V.Thier 30029 Ach svekricko moja, A ja taka dzivocka Sl.lud.piesne,Ludova kapela vedie Belo Pito,spieva J.Guzova 84203 Feketeszaru cseresznye, Csap utcan veges-vegig, Ha meguntal edes Rozsam szeretni, Kaka Toven kolt a Ruca, hra Bura Sandor cigany kapela 53506 pisen o vlasti, Vesele deti Hra symf.orch.FOK vedie V.Smetacek 30207 Tec vodicka tec, Tancujem tancujem Hra lud.subor Lad.Čikoša 30032 Taku mi cigan hraj, Hanicka konala esci raz budze, Nevidala bi ja se Sl.lud.piesne,Ludova kapela vedie Belo Pito,spieva J.Guzova 30223 Ked pojdzem s kudzelov, Okolo mna suhajko okolo mna Ludovy subor Eugena Farkasa, spieva Anna Tomkova 45026 Arturov: Partizanska, Policko pole Alexandrov pevecky tanecny soubor rudeho praporu sov.armady 51026 J.Botto: Smrt Janosikova 2 casti, recituje M.Huba 19202 Jarome Kern: Old man river, Un canadien errant Klavir A.Booth, spieva P.Robeson Vydavatelstvo REKTOPHON Bodenbach 414 Ungarische tanz Nr.5+6, Brahms Grosses Philharm.Orchester Vydavatelstvo Gloria Carl Lindstrom: 27289 Weaner Madln-walzer 1+2.teil Gloria kunstler Orchester 10145 Steirer Madl, Gruss di Gott-Minna REverelli-jodel 27096 So singt man nur in Wien 1+2 teil, Spieva Erik Harden 10336 Servus Wien 1+2.teil, Spieva Erik Harden Vydavatelstvo ULTRAPHON Urbanek Praha: 12332 Hoj Marenko, Hoj konicku Hra FOK orchester, spieva Fr.Kinocha 12024 Smutne casy nastavaju, Na vojnu nepridu, spieva Marjanka a Bakumovi spevacci Vydavatelstvo Columbia London: 1046 Schlafe meinPrinzchen, Es wolt ein Jagerlein jagen, Wiener Sangerknaben Vydavatelstvo His Master Voice Records: 3923 Tejben furdik az en Rozsam, Ha felkel. Magyar csardas, hra Bundzik Pista ciigany zenekara

Predám nové ľahké (800g) skialp lyže Movement Race Pro 77 dlhé 152cm z novým viazaním Marker Alpinist Long, ktorý má väčší rozsah nastavenia a nové pasy na mieru v cene. Skialpové lyže Movement Race Pro 77 napriek svojej nízkej váhe poskytujú maximálnu tuhosť a jazdné vlastnosti určené pre tých najnáročnejších užívateľov. Vnútorná konštrukcia využíva dvojitú titanalovú platňu spolu s niekoľkými vrstvami karbónu, ktoré sú inštalované na spodnú a vrchnú stranu dreveného jadra. Bočnice sidewall sú umiestnené v stredovej časti pre dostatočnú tuhosť. Naopak konce lyží sú viac ohybné pre lepšie vyplávanie v mäkkom snehu. 100% Carbon contstruction,woodcore. Pôvodná cena iba lyží 749€ Moja cena za set 790€ Všetko pripravím na komplet. V prípade záujmu poradím a pomôžem pri výbere a podobne. Predaj osobne alebo na dobierku. Ďalšia moja ponuka-kliknite na Skialp

Predám skialp/freeride lyze DPS Koala 2020,dĺžka 189cm z viazaním Dynafit Best 16 DIN a nové pásy v cene. Foundation Koala 119 je hravá, stabilná a tvrdá prašanová lyža, ktorá dobre drží na hrane aj keď podmienky nie sú ideálne. Lyže ktoré veľa odpustia a v prípade potreby aj držia. Pôvodná cena 1500€ Moja cena za set 650€ Predaj osobne alebo na dobierku. Ďalšia moja ponuka-kliknite na Skialp

Predám: 1.Úplne nové púzdro Book Cover pre Samsung GALAXY Note 10.1,kožené, hnedá farba,moja zlá objednavka, póvodna cena 44,90€ (vid.foto),teraz som ho objavila zabudnutý v skrini,moja cena teraz 30€ 2.Úplne nový, nepoužívaný obal na Ipad 2/3 Gen. Rozmery : cca 24,6x18,2cm Špecifikácia produktu: - Ultra Slim Eko koža, - magneticka klapka pre zapnutie / vypnutie displeja. - prakticky obal a ľahko sa používa. - kryt je navrhnutý tak, aby sa premenil na stojan s 2 uhlami pohľadu: sledovanie videa a snímky a písanie na klávesnici na obrazovke, - táto kolekcia sa vyznačuje GOLF štýlom, perforovaná Eko kožou doplnena štýlovými pruhmi,cena 10€ Na SMS nereagujem, volajte, resp.píste na email.

MODERNÉ LEPOLERÁ všetky vo vynikajúcom stave, bez poškodeni a bez vpisov Všetky spolu 25€ alebo jednotlivo Hľadaj schované sloníčatá Interaktívne lepolero Otáčaj kolieskom a objavíš niekoľko pomocníkov aby si našiel sloníčatá. Veľký formát 222×287 mm, 0,5kg 5€ O Šipkovej Ruženka 4€ Snehulienka 4€ Stvorenie 3€ Out and About Lepolero o zvieratkách 2€ Obrázkový lexikón - Prvé slová - PREDANÁ Moja knižka s puzzle. Na učenie i hranie Gazdovstvo -PREDANÁ Moja knižka s puzzle. Na učenie i hranie Zvieratká - PREDANÁ ČESKOSLOVENSKÉ DETSKÉ LEPOLERÁ 3ks a viac - cena dohodou Všetky vo výbornom alebo veľmi dobrom stave, bez poškodeni a bez vpisov Koncert v paneláku 3€ O divotvornom hrnčeku 3,5€ Počítej zvířátka 5€ Kto chce mačiatko? 5€ Staviam staviam dom 4,8€ Pestré lístie 4,8€ Hádanky 5€ Deťátko 5€ Ostatne sú 3€ kus V PRIPADNE ZÁUJMU MI PROSÍM NAPÍŠTE SPRÁVU, TEL. ČÍSLO JE NEFUNKČNÉ

Ponúkam knihy pre deti a mládež za nízke ceny. FOTO č. 1 KNIHY ZA 2,-€ Hello Kitty + Čarodejnica Lilli oslavuje narodeniny + Pompon + Witch- Letný zápisník + Witch- Sto čarodejníckych spôsobov, ako zachádzať s tajomstvom + Witch- Aká je Cornelia + Witch- Sto čarodejníckych spôsobov, ako prežiť v škole KNIHY ZA 3,-€ Robin Hood a iné rozprávky + Witch Knižka na rok 2008 + Totálne Witch – Magické rady čarodejok KNIHY ZA 4,-€ Rok zábavy so Sárou + Denník nášho bábätka- Denník novorodeniatka s albumom KNIHY ZA 5,-€ Príbehy zo Sumhuramu - Rozprávky KNIHA ZA 6,-€ Macko Puf - Múdrosti zo Stoakrového lesa KNIHA ZA 10,-€ - Môj prvý rok - Fotoalbum a pamätník vášho dieťatka- veľmi pekné spracovanie FOTO č. 2 KNIHY ZA 0,50€ Kakuro- 80 hádaniek pre vás KNIHY ZA 1,-€ Rozprávka o prostredí + Matematická rozprávka + Učíme sa o prírode + Čo mám vedieť + Futbalová technika KNIHA ZA 1,50€ Tvoříme s dětmi-hlína-kresba-malba-nápady a hry + Predátor na každom kroku + Eli odhaľuje sprisahanie + Medzi nami dievčatami – Allie ti odpovie KNIHY ZA 2,-€ Moja mačka a ja + Výtvarná výchova KNIHY ZA 3,-€ Hrajme sa s najmenšími + Veľké predstavenie + 3X Úžasné dni školáčky Abby 4-5-7 + Čarodejnice z jazdeckej školy KNIHY ZA 7,-€ Otestujte svoje dieťa, alebo Ako objaviť a rozvíjať schopnosti dieťaťa FOTO č. 3 KNIHY ZA 1,-€ Mário, zapískaj + Deltora mesto krýs + Pošepky-láska a ty + Lietanie + Sexualita - Sto otázok a odpovedí pre dospievajúcich KNIHY ZA 2,-€ 2X Legendy bojových umení – Opica + Had + Čo mám vedieť o sexe- kniha od 11 rokov + Ten chalan je môj + Nová láska na obzore + 3X Denník princeznej - Princezná na kniežacom dvore + Perfektná princezná Princezná v zácviku + Upírske denníky 5-Návrat + Problémy s frajerom + Chcem byť milovaná KNIHY ZA 3,-€ Kung Fu + Džudo + Dedičstvo staroveku + Desiaty kruh + Čarodejný hrad - Červený drak KNIHY ZA 4,-€ Letné olympijské hry KNIHA ZA 5,-€ Dinosaury – Vreckový atlas + 50 úžasných veci, ktoré by deti mali vedieť o vede + Objavujeme svet FOTO č. 4 KNIHY ZA 0,50€ Belko – biely baranček + Príbeh malého srdiečka + Abrahám + Návrat + Faustina KNIHY ZA 1,-€ Láska nebo čáry + Tomáš Bezdeda - Malý princ + Verím + Stvorenie sveta KNIHY ZA 2,-€ Drahí zosnulí Mária – Stuartová + Púpavový oheň + 2X Nech žijú príšery - Haldy syra + Muž v železných + Boh hovorí svojím deťom + Nová zmluva Obrázková Biblia ponožkách + Bible v obrázcích pro malé děti + Moja kniha biblických príbehov + Objavujeme desať božích prikázaní KNIHY ZA 3,-€ Nebojte sa vychovávať KNIHY ZA 4,-€ Atlas svetových dejín FOTO č. 5 Drevený organizér 2,-€ Kalkulačky – prvý rad po 2,-€ Druhý rad po 1,50€ Tretí rad – tri kalkulačky po 1,50€, štvrtá v poradí za 2,-€ Štvrtý rad – prvé štyri po 0,70, piata a šiesta po 2,-€

Predám rôzne knihy – každá kniha v CENE 3,- € - aj jednotlivo - Pejčoch Slavomír - ""Zapomenuté osudy"" - česky, rok 2000. - Chaline Eric - Podvody, ktoré hýbali dejinami"" - slovensky, rok 2011, mäkký obal - Varoš Milan - ""Osudy zlatých pokladov"" - slovensky, rok 1991, - Karika Jozef - Čierna hra - rok 2015 - Karika Jozef – Trhlina - rok 2016 - Karika Jozef - Priepasť - rok 2018 - Erich Segal - ""Chlapci z Harwardu" - slovensky z roku 1988 - James Clavell - ""Tajpan"" - z čínskeho prostredia, slovensky - Neznámou Mikronézií - česky, rok 1976 - Slovensko dejiny 1 - z roku 1978 - Moje srdce patrí Amazónii - slovensky, rok 1988 - Banáš Jozef – Sezóna potkanov - Banáš Jozef - Prebijem sa - Štefánik, muž železnej vôle - Banáš Jozef - Kód 9 - Tajomný príbeh nesmrteľnej lásky - Banáš Jozef - Kód 1 - Tajomstvo zázraku – pokračovanie knihy Kód 9 - ""Kvety moja záľuba"" v slovenskom jazyku z roku 1988 - Stephen Hawking, moja stručná historia - životopis slávneho fyzika. Slovensky Žilina,