mostík cez jazierko - strana 48

Lotos Lake ponúka chatku s mólom na vode s možnosťou celoročného ubytovania ako pre rybárov tak pre ľudí, ktorý vyhladávaju oddych pri vode.Počet miest na spanie sú 4 plus prístielka.Na chatke:je elektrická prípojka 220v, wifi, chladnička, vedľa chatky je altánok a miesto vyhradené na opekanie. Areál je oplotený a strážený, auto je možné parkovať pri chatke, v prípade potreby možnosť využiť čln, pitná voda 100 metrov, wc a sprchy 100 metrov, reštaurácia 100 metrov, v areáli je zoo( puma americká, kontakt zoo, jazierko s koi kaprami, klokany, poníky, muflóny,poníky, vtáčiky, atd.. detské ihrisko, neďaleko je obchod, cyklotrasa, kúpaliská, kontakt , cena 50€/23 h. facebook: Lotos Lake

V zastúpení realitného centra MI_REAL, s.r.o Vám ponúkame na predaj záhradnú chatu s krásne upraveným pozemkom v Nových Zámkoch, osada Hliník ID: 2023249 A VÝMERA: úžitková plocha záhradnej chaty je 18 m2 a výmera pozemku 305 m2 POZEMOK: - slnečný a rovinatý s množstvom okrasnej zelene, viniča, ovocných kríkov - murovaný gril - drevený altánok a hojdačka - bazén zapustený na polovicu do zeme - jazierko - drevené WC - plechová skriňa na náradie - vŕtaná studňa s čerpadlom (na polievanie) - elektrická prípojka ZÁHRADNÁ CHATA: - postavená v roku 2005 z tehly - dve miestnosti (prízemie a podkrovie) VYBAVENIE: - kuchynská linka - krbové kachle - sedačka, postele, komoda DISPOZIČNÉ RIEŠENIE: -prízemie - kuchyňa s jedálenským kútikom -podkrovie - postele na spanie PARKOVANIE: K záhradnej chate vedie asfaltová cesta. Možnosť parkovania je neďaleko pozemku. LOKALITA: Záhradná chata sa nachádza v tichej rekreačnej oblasti osada Hliník v Nových Zámkoch s možnosťou rybolovu. VÝHODY: - slnečný, rovinatý pozemok v krásnom a tichom prostredí s množstvom zelene a ovocných kríkov - murovaná záhradná chata s krbovými kachľami - bazén, murovaný krb, altánok - záhradkárčenie, rybolov - príjemní susedia CENA: 49990 € Zaujala Vás naša ponuka? Neváhajte nás kontaktovať, radi Vás prevedieme danou nehnuteľnosťou. Všetci ste srdečne vítaní. Uvedená cena je konečná, schválená majiteľom, zahŕňa províziu realitnej kancelárie a kompletný servis. KONTAKT: Meno a priezvisko: Jana Uhrinová t.č.: e-mail: jana.uhrinova@

Rušíme jazjerko, ak by mal niekto záujem o ryby a rastlinky kľudne sa ohalaste. Jazierko je už v procese rušenia

Ponúkam na predaj , čiastočne zrekonštruovaný, RODINNÝ DOM S PRÍSTAVBOU spolu s pozemkom. Nachádza sa v obci Jasenica, vzdialenej do 8 km od Považskej Bystrice, 30km od Žiliny a cca 55 km od Trenčína. Výmera pozemku vrátane RD je 685 m2. Rodinný dom je napojený na inžinierske siete: elektrina, voda - studňa,(má aj prípojku na obecný vodov - všetko predpripravené na kraj pozemku- stačí spojiť), kanalizácia a rezervná (nepoužívaná) žumpa. Dispozícia RD: Pivnica - chodba,vodáreň,izba so studňou,garáž,práčovňa,kotolňa a zadný vchod. Prízemie - vstupná veranda (kde sa nachádzajú vchody na prízemie a 1.poschodie), chodba, obývacia izba, kuchyňa s balkónom a špajzou, priestranná kúpeľňa, spálňa a detská izba. + vchod do pivnice. 1.poschodie - spálňa,detská izba,kúpeľňa,kuchyňa a priestranná obývacia izba s vykierom a balkonom + drevenné schody do dvoch podkrovných izieb. Vybavenie a zariadenie: RD prešiel čiastočnými rekonštrukciami - výmenou rozvodov elektriny, vody, radiátory, podlahové kúrenie v kúpeľniach, vymenené plastové okná(trojsklo),vnútorné žalúzie, vchodové a garážového dvere, centrálny vysávač, vymenené podbitie strechy. Za domom sa nachádza prístavba(letná kuchyňa) s terasou a krbom. Kde je dotiahnutá elektrina a voda. Súčasťou je aj kôľňa a predpripravené vonkajšie chcemické wc. Kúrenie - tuhé palivo a elektrika. Mesačné náklady: 130,-€. (3osoby + 1dieťa) Pozemok s RD je kompletne oplotený. Na pozemku sa nachádzajú vyvýšené záhony a okrasné jazierko. Rodinný dom je vhodný aj pre dve rodiny,ktorým nevychádza samostatne hypotéka a vedia sa dohodnúť na spoločnom vlastníctve. Na koľko pozemok má plotom rozdelený predný a zadný dvor. Dom má predný a zadný vchod. Obec Jasenica má dobrú občiansku vybavenosť - materská škola, základná škola, obchody, pošta. Cena RD s pozemkom: 269 000,-€. Viem vybaviť Kúpnopredajné zmluvy aj prípadnú hypotéku. Kontakt:

Realitná kancelára Residence Vám ponúka na predaj turistami vyhľadávaný hotel Koliba Gréta v Liptovskej Sielnici. Koliba Gréta je etablované a mimoriadne obľúbené zariadenie nachádzajúce sa v nádhernej scenérii Západných Tatier priamo na brehu Liptovskej Mary, medzi Aquaparkom Tatralandia a vodným parkom Bešeňová. Výborné je aj jeho umiestnenie pri hlavnom ťahu smerom do Poľska. Hotel je funkčný a v plnej prevádzke. Objekt tvorí hlavná budova, ktorá pozostáva z ubytovacej a reštauračnej časti. Ubytovacia časť má recepciu a 7 samostatných izieb so sociálnych zariadením a 2 apartmány. Reštauračná časť pozostáva z hlavnej reštaurácie s kapacitou 78 osôb, v ktorej sa nachádza otvorený krb s ohniskom na priame vykurovanie a grilovanie. K reštaurácií prináleží zastrešená letná terasa s kapacitou 70 osôb. Ďalej sa tu nachádza vináreň/kongresová miestnosť s kapacitou 70 osôb, súkromný salónik pre 20 osôb a zimná záhrada s kapacitou 2O osôb. Hlavná budova je kombinácia murovanej stavby a drevostavby. Celodrevený hotelový komplex je ladený v tradičnej lipovskej architektúre. Pred hlavnou budovou sa nachádza rozsiahle parkovisko. Vedľa hlavnej budovy sa rozprestiera 5 samostatných murovaných a kompletne zariadených dvojpodlažných chát. Každá chata má podlahovú plochu 120m2 a vyhradené 3 parkovacie státia pred chatou. V objekte sa na rozsiahlom pozemku nachádza spoločné ohnisko s lavicovým sedením z ťažkej ocele a červeného smreku s kapacitou 50 osôb, zastrešený altánok s veľkokapacitným grilom pre 70osôb, detské ihrisko, viacúčelové ihrisko. Wellness s kapacitou 12 osôb ponúka fínsku saunu na drevo, vírivku, ochladzovacie jazierko, oddychová zóna s krbom a šatne so sociálnych zariadeným. Hotel Koliba Gréta spĺňa všetky požiadavky náročnejšej klientely. Vyžitie tu nájdu rodiny s deťmi, firemné akcie, rodinné posedenia ale aj aktívny ľudia vyhľadávajúci adrenalín a dobrodružstvo. Hotel sa predáva ako komplex spolu so zariadením. Kompletne vybavené kuchyne, výdajné pulty, nábytky, inventár, web stránky, rezervačný systém, databáza klientov, dobré meno a know-how. Predmetom predaja sú aj pozemky o výmere 6.304 m2, na ktorých je možné realizovať ďalšiu výstavbu. Ďalších 5.334 m2 prislúchajúcich k objektu je v dlhodobom prenájme. V prípade záujmu je možné odkúpiť aj objekt „STODOLA“. Je kompletne zariadený inventárom a kuchyňou. Podlahová plocha je 540m2. Slúži na organizovanie svadieb a osláv. Kapacita je 200osôb. V prípade obhliadky alebo bližších informácií prosím kontaktujte makléra: Tomáš Púček ,

Predám kamene na skalku alebo jazierko.

Predám terárium pre plazy o veľkosti 100x40x40 cm (Š:V:H) spolu so žiarovkou, dvoma jaskynkami (veľká a menšia), kŕmidlom na červy, veľkou miskou (napr. my sme ju používali ako jazierko s vodou), na spodku jazierka sú guličky z páleného ílu pre udržiavanie vlhkosti v teráriu a na vrchu je oddelene kokosový substrát.

Aktualné Máj/2023 Útulný vidiecky dom s veľkou záhradou, záhradným domčekom a posedením s grilom je krásnou ukážkou typickej vidieckej architektúry. V strede predného dvora dominuje altánok s posedením pre partiu ľudí, vedľa je letná kuchyňa, vstup do pivnice a záhradný gril. V pokračovaní je malé jazierko pre rybky a na pravej strane je dielňa. Ďalej sa dostávame k letnej chatke – záhradnému domčeku, v ktorom sa dá aj prespať alebo len tak oddychovať na terase. Ostatok pozemku vypĺňa záhrada, trávnik, veľa kvetov. Dom má 3 izby z toho jedna je samostatná spálňa s manželskou posteľou, a dve prechodné izby, vedľa ktorej je kúpeľňa s toaletu. Ďalšia miestnosť využíva sa ako jedáleň ktorá je prepojená s kuchyňou. V kuchyni je aj veľká špajza. Ďalšia veľká kúpeľňa je hneď vedľa v ktorej okrem vane a sprchového kúta je aj infračervená sauna, stacionárny bicykel a veľká práčka. Z kuchyne sa vchádza do zimnej záhrady (zasklená terasa – veranda) kde je aj samostatná toaleta. Odtiaľ sa dostaneme na dvor ku altánku. Dom sa predáva zariadený. LOKALITA Obec Cífer ma výbornú dostupnosť do Bratislavy, Senca a Trnavy a benefitom je vlaková stanica. Autom sa dostanete za 25-30min Cífer má veľmi dobrú občiansku vybavenosť od materskej a základnej školy, voľnočasové aktivity - šachový klub, spevácky zbor, Kynologicky klub, spolok priateľov hudby, hádzanársky klub, knižnica, pravidelne sa koná obecný ples a veľa iných podujatí. Nájdete tu aj rímskokatolícky kostol a kaplnku, lekáreň, zdravotné stredisko, požičovňu náradia, múzeum, hasičskú zbrojnicu, reštauráciu, výbornú zmrzlinu a potraviny. Cífer má aj čerpaciu stanicu, domáceho kutila a veľa spokojných obyvateľov :) Obec Cífer Vám poskytne komfort dediny a zároveň mesta. Napriek tomu že ma takmer 5000 obyvateľov, nemá preplnené kapacity materskej a základnej školy. Pár minút peši, dostanete sa k jazeru s malou farmou. V blízkosti obce Cífer je aj kúpalisko Pác a Senecké jazerá. Výmera pozemku komplet je: 963m² z čoho je zastavaná plocha domu je 166,00 m² dvor a záhrada 797m² Komplet foto najdete v inzerate tu: Cena: 297.000,- € Uvedená cena je konečná vrátane provízie RK a zahŕňa kompletný realitný servis. V prípade záujmu o obhliadku alebo bližšie informácie ma neváhajte kontaktovať. Marino Martinčić t: e: hello@ w: Instagram: Facebook: © Text a fotografie sú autorským dielom a majetkom realitnej kancelárie ADRIAHOME

Realitná kancelária RE/MAX exkluzívne ponúka na predaj čiastočne sebestačné rodinné sídlo s ovocným sadom a pasívnym príjmom na okraji obce Lúčky vzdialené len 2min autom od mesta Kremnica. Na zastavanom nádvorí 822m2 sa nachádza 3-podlažný rodinný dom s úžitkovou plochou 294m2 (2 apartmány, pričom jeden sa používa na prenájom a produkuje pasívny príjem prenajímaním súkromného apartmánu so zabehnutým biznisom). Každé podlažie má svoj samostatný vstup z exteriéru, všetky podlažia sú prepojené schodišťami v interiéri domu. Suterén pozostáva z technickej miestnosti, skladu a veľkej samostatnej izby, ktorá sa využíva ako posilňovňa. Prízemie pozostáva z 3 rozmerných izieb, hosťovskej izby, kuchyne, predsiene, 2x kúpeľňa s WC, krytá terasa. Poschodie je samostatnou 4-izbovou podkrovnou bytovou jednotkou, kde sa okrem izieb nachádza kuchyňa, kúpeľňa, samostatné WC, úložné priestory a balkón. Od roku 2019 začala kompletná rekonštrukcia domu - kanalizácia, vodovodné rozvody REHAU, komplet nová elektrika, tepelné čerpadlo NIBE, nový bojler Dražice, fotovoltaický ostrovný systém s 13 solárnymi panelmi a s 2 batériami, nový kotol na tuhé palivo. Piecka na pečenie priamo v kuchyni. Nové kúpeľne aj WC, nové omietky a iné. Zdroj vody je obecný vodovod privedený z Kremnice, vlastný pramienok, ktorý samospádom zabezpečuje zavlažovanie záhrady a zásobuje jazierko. Na pozemku sú dve cca 1000L nádoby na zber dažďovej vody. Septik s prepadom dokáže bez problémov zvládnuť 14 ľudí pri čistení 2x ročne. K nehnuteľnosti prislúchajú pozemky o veľkosti 6214m2, z čoho plocha okolo stavieb s rozlohou cca 4 700 m2 je oplotená. Svahovitý slnečný pozemok má ideálnu J-V orientáciu a poskytuje kľud, súkromie a rôznorodosť. Na pozemku rastie veľa jedlých a liečivých rastlín a sú z neho krásne výhľady na okolité pohoria a zároveň je chránený pred silnými vetrami vďaka vynikajúcej geografickej polohe. Súčasťou pozemkov je oplotená záhrada, v ktorej nájdete černice, maliny, ríbezle, egreše, josty, jahody, zeleninovú záhradu. Ovocný sad má 32 plne rodiacich stromov, hruška, čerešňa, jablone, 3 slivky, 4 orechy plus cca 20 ďalších ovocných stromov (staré odrody hrušiek, sliviek, dula, marhule, nektárinka, čerešne), ktoré boli vysadené 2020-2022 a dajú sa dokúpiť. Smrekový les, ktorý sa nachádza nad ovocným sadom je rajom pre hríbarov (napr. v roku 2022 cca 10kg rýdzikov) a tiež si plní skvelú funkciu vetrolamu a zachytávania vody. V rozsahu minimálne 15km nie sú žiadne postreky z polí, ktoré by negatívne ovplyvňovali zdravie. V okolí sú horské pramienky. Dopravná dostupnosť: prípojka na E58 (BA-KE)- 12min. Pre milovníkov lyžovania, bežkovania, turistiky, horolezectva je to len 10min na Krahule, 15min. na Skalku a hneď za domom vedú turistické chodníky vhodné aj na cykloturistiku, behanie a prechádzky. Počas sezóny si na neďalekom salaši môžete zakúpiť kvalitné ovčie výrobky. Viac na:

novy nepouzity Plávajúci skimmer Aquanova NSK 30 je určený k mechanickému odstráneniu plávajúcich nečistôt (popadané lístie, tráva, peľ a ostatné drobné nečistoty) v jazierku, predtým ako padnú ku dnu a znečistia jazierko. Tieto nečistoty po zachytení v plaváku odstránite jednoduchým vyčistením vyberateľného koša. Skimmer Aquanova už obsahuje čerpadlo, ktoré je zabudované v jeho spodnej časti. Je vybavený 3 plavákmi, pre lepšiu stabilitu na hladine. Technické parametre skimmera Aquanova NSK30 : Rozmery : priemer 16cm, výška 20cm Príkon čerpadla : 45W Výkon čerpadla : 2500 l/hod Dĺžka prívodného kábla : 10m

Pemza prírodný materiál ,pouziva sa ako filtracny material v akvaristike -seachem matrix popripade na odlahcenie pody pre bonsai cena za 1l frakcia 5-10mm 1.5eur cena za 5l frakcia 5-10mm 5eur posielam aj kurierom +3.8eur pri platbe predom celej ciastky na ucet ,alebo na dobierku + 5eur

Vo výhradnom zastúpení Vám ponúkame na predaj chatku s možnosťou celoročného bývania v záhradkárskej osade "Za hrádzou" v Seredi. Plocha: úžitková 41m2, zastavaná 44m2 ležiaca na pozemku o výmere 440 m2. Chatka prešla v minulom roku kompletnou rekonštrukciou a je zariadená s možnosťou celoročného bývania. Dispozične pozostáva: zádverie, denný sektor, spálňa, kúpeľňa s WC, a vonkajšia terasa. Na pozemku sa nachádza šachta s čerpadlom, suché WC, jazierko, sklad na uskladnenie záhradných potrieb, a prístrešok na chovanie drobnej hydiny.  Podlaha: plávajúce parkety, dlažba. Steny: omietky. Okná: plastové. Vybavenie kúpeľne: sprchovací kút. Vybavenie kuchyne: kuchynská linka, umývačka riadu. Konštrukcia objektu: kvádrová - Ytong, pálená tehla. Kúrenie: lokálne- elektrické radiátory, krbové kachle. Sedlová strecha. Strešná krytina: škridla Bramack. Rovinatý pozemok. Kamenitá prístupová cesta. Žiadne podpivničenie. Na pozemku sa nachádza elektrická prípojka (230/400V). studňa.  žumpa. Výhody: slnečný, pekný výhľad, tiché prostredie, dielňa/sklad, rybolov, turistika, cykloturistika, krb, altánok. Cena 125 000 € Bližšie informácie Vám poskytneme na kontaktoch: Jonáš Irsák irsak@ Zabezpečujeme právne poradenstvo, vyhotovenie kúpno-predajných zmlúv, autorizované zmluvy - a to všetko v jednej budove. V cene našej služby je uhradenie správneho poplatku za návrh na vklad do katastra nehnuteľností, vyhotovenie zmlúv právnikom. Pomôžeme Vám s financovaním Vami vybratej nehnuteľnosti. Sprostredkujeme Vám najvýhodnejšiu hypotéku ktorú si môžete vybrať z niekoľkých ponúk zo všetkých bánk na Slovensku. Realitná kancelária WINGSreality je členom REALITNEJ ÚNIE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

nová-2x4m 2mm hrubka-č.t.

"AK MÁTE RADI VODU A VZRUŠUJÚCE ZÁŽITKY!!!" Vrbová nad Váhom má trasy, Cyklotrasa:6,7 km, Splav:3,4 km!!!". Ponúkame na predaj vyčistený, udržiavaný pozemok vo Vrbovej Nad Váhom obľúbená zastávka pre turistov pri splavovaní rieky Váh (len 16 km od Komárna) rozlohou 3461 m2, ktorý sa nachádza v kľudnej a tichej časti obce. Na pozemku sa nachádza aj malý lesík s možnosťou vybudovať malé jazierko. Pozemok je ideálny na výstavbu rodinného domu, pre investorov, alebo pri trocha fantázie aj na vybudovanie komplexu pre podnikateľské účely, farmárčina, stanový tábor v blízkosti rieky Váh. Pri pozemku sa nachádzajú inžinierske siete (voda, elektrina, plyn, kanalizácia). V dedine je kompletná občianska vybavenosť. TREBA VIDIEŤ! Cena: Dohodou. Ak vás zaujala naša ponuka nehnuteľnosti, prípadne k nej máte akékoľvek otázky, neváhajte nás kontaktovať. V prípade záujmu o osobné stretnutie resp. obhliadku nehnuteľnosti si prosím vopred dohodnite termín na tel.č.: . HR RENT & REALITY zabezpečuje bezplatne kompletný právny servis Kúpne zmluvy, Návrh na vklad do katastra pri prevode vlastníckych práv nehnuteľností a taktiež hypotekárnu pomoc. K dedičnému konaniu zabezpečíme Posudok o odhade trhovej ceny nehnuteľností.

Predám IBC nádrže 1000 L vhodné na vodu,kvas,naftu atď. Nezávadné,čisté. Aj pre firmy, možnosť odpočtu DPH. Biela plechová paleta alebo drevená 80 -100€ Čierna 140€ Proti požiarna plechová 150€ Odrezaný vrch - 60 € Samotná bublina s dierkou 15€ Samotná bublina dobrá bez ventilu 35 € Vanička vhodná na záhony,jazierko pre husi a pod - 10 €

Rozmery: 130 x 115 CM cena 22 €

053-13-JUPAa Na predaj krásna murovaná chatka s obytnou plochou 18m2, na rovinatom pozemku s celkovou rozlohou 300m2. Chata bola postavená v roku 2005 z tehly a je napojená na elektrinu. Na prízemí sa nachádza kuchynská linka, krbové kachle, komoda a sedačka. V podkroví je priestor na spanie s dvomi postelami a komodou. Záhrada je krásna, pravidelne udržiavaná a upravená na relax. Je rozdelená na okrasnú časť s trávnikom a okrasnými drevinami a úžitkovú s viničom (pri plote), egrešmi, čerešňou, čučoriedkami, jahodami vo vyvýšenom záhone z dreva a figovníkom. Na pozemku je murovaný gril, drevený altánok, jazierko, bazén, a studňa s čerpadlom na polievanie. Za bazénom je vyhradená časť na sadenie. Cena je 49 800 €. V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať . NAŠE CENY SÚ VRÁTANE PROVÍZIE ZA KOMPLETNÝ SERVIS A SÚ SCHVÁLENÉ MAJITEĽOM.

Ponúkame na predaj peknú murovanú chatku s obytnou plochou 18m2 stojacu na rovinatom pozemku s rozlohou 300m2, postavenú s pálenej tehly v r. 2005. Na prízemí sa nachádza kuchynská linka, krbové kachle, komoda a sedačka. V podkroví je priestor na spanie s dvomi posteľami a komodou. Okná pôvodné drevené a podlahy keramická dlažba a pvc. Elektrina 220/380W. Záhrada je krásna, pravidelne udržiavaná a upravená na aktívny relax. Je rozdelená na okrasnú časť s trávnikom a okrasnými drevinami a úžitkovú s viničom (pri plote), egrešmi, čerešňa, čučoriedky, jahody vo vyvýšenom záhone z dreva a figovníkom. Na pozemku je murovaný gril, drevený altánok, drevená hojdačka pre 3 osoby, jazierko, bazén zapustený na pol do zeme, drevený záchod, plechová skriňa na náradie a studňa s čerpadlom na polievanie. Za bazénom je vyhradená časť na sadenie. Chatka sa nachádza v tichej lokalite s výbornými susedskými vzťahmi. Vrelo doporučujeme !!!!!!

Ponukam prepravu 3 strannym sklapacom korka 2x3,6m strkov pieskov kamena zeminy drevo a mnoho ineho... blizsie info tel... cena 0.7e/km Pozri dalsie moje inzeraty zaujmu ta... Vyhladavanie: vykop prevoz odvoz dovoz autodoprava strk piesok kamen bager minibager zumpa bazen kanal odpad voda plyn jazierko zaklady sklapac autodoprava preprava dovoz materialu vyvoz

Predám staré pohľadnice - Slovensko - mix 2. Stav vidíte na fotkách v prípade otázok mi prosím píšte e-mail. Prosím telefonicky ma nekontaktujte! Ceny: 1. Trenčín - rok 1928, chýba známka - 10€ 2. Jaskyňa Domica - Sieň odvahy - rok 1951 - 1€ 3. Pomník v svetovej válke padlých vojákov - 2€ - predané 4. Modra - Štúrov pomník - 2€ 5. Nízke Tatry - Jaskyňa Slobody - Zlaté jazierko - rok 1970 - 1€ 6. Vysoké Tatry - Studenovodské vodopády - rok 1958? - 1€ 7. Komárno - hotel Európa - 2€ 8. Bratislava Hviezdoslavovo nám. Slov. národné divadlo - 2€ 9. Štátne kúpele Číž - rok 1962 - 3€ 10. Štátny kaštieľ Betliar - knižnica - 1€ Pozrite aj ďalšie moje inzeráty. Pohľadnice sú označené farebným papierikom, ktorý je na nich len položený. Farbu a číslo pohľadnice mi napíšte do emailu. Platí do zmazania alebo aktualizácie. Na poštovnom sa dohodneme emailom individuálne.