najnovšie ponuky práce dolný kubín - strana 33

Ponúkam PREPRAVU a SŤAHOVANIE pomocou dodávky. Po dohode viem pomôcť aj so sťahovaním a vypratávaním domov, bytov, kancelárií, montážou a demontážou nábytku, s odvozom na zberný dvor... Rozmery ložnej plochy: Dĺžka: 3,20m (3,30m diagonálne)Max.4,00m so zavretými dverami. S otvorenými dverami max 6,50m Šírka: 1,77m Výška: 1,90 (1,95m) Maximálna hmotnosť prevážaného tovaru je 1200 kg. Pomôžem Vám s naložením a vyložením tovaru. Pracujem cez víkendy aj sviatky za nezmenenú cenu! Ohľadom cenovej ponuky ma neváhajte kontaktovať vyplnením nižšie uvedeného formulára. alebo telefón: Vyhľadávanie: autodoprava, preprava, preprava tovaru a materiálu, dodávková preprava, výpomoc pri sťahovaní, pracovná sila potrebná pri sťahovaní, sťahovanie pomocou dodávky, vypratávanie, likvidácia, zberný dvor... ***Inzerát je platný do zmazania.*** Sťahovanie po celej SR: (primárne)- Žilinský kraj- Žilina, Kysucké Nové Mesto, Krásno nad Kysucou, Čadca, Turzovka, Bytča, Rajecké Teplice, Rajec, Turčianske Teplice, Martin, Dolný Kubín, Námestovo, Tvrdošín, Liptovský Mikuláš, Trenčiansky kraj- Považská Bystrica, Púchov, Ilava..., Banskobystrický kraj, Nitriansky kraj, Trnavský kraj, Bratislavský kraj, Prešovský kraj, Košický kraj

Ponúkam PREPRAVU a SŤAHOVANIE pomocou dodávky. Po dohode viem pomôcť aj so sťahovaním a vypratávaním domov, bytov, kancelárií, montážou a demontážou nábytku, s odvozom na zberný dvor... Rozmery ložnej plochy: Dĺžka: 3,20m (3,30m diagonálne)Max.4,00m so zavretými dverami. S otvorenými dverami max 6,50m Šírka: 1,77m Výška: 1,90 (1,95m) Maximálna hmotnosť prevážaného tovaru je 1200 kg. Pomôžem Vám s naložením a vyložením tovaru. Pracujem cez víkendy aj sviatky za nezmenenú cenu! Ohľadom cenovej ponuky ma neváhajte kontaktovať vyplnením nižšie uvedeného formulára. alebo telefón: Vyhľadávanie: autodoprava, preprava, preprava tovaru a materiálu, dodávková preprava, výpomoc pri sťahovaní, pracovná sila potrebná pri sťahovaní, sťahovanie pomocou dodávky, vypratávanie, likvidácia, zberný dvor... *****Inzerát je platný do zmazania.***** Sťahovanie po celej SR: (primárne)- Žilinský kraj- Žilina, Kysucké Nové Mesto, Krásno nad Kysucou, Čadca, Turzovka, Bytča, Rajecké Teplice, Rajec, Turčianske Teplice, Martin, Dolný Kubín, Námestovo, Tvrdošín, Liptovský Mikuláš, Trenčiansky kraj- Považská Bystrica, Púchov, Ilava..., Banskobystrický kraj, Nitriansky kraj, Trnavský kraj, Bratislavský kraj, Prešovský kraj, Košický kraj

Ponúkam PREPRAVU a SŤAHOVANIE pomocou dodávky. Po dohode viem pomôcť aj so sťahovaním a vypratávaním domov, bytov, kancelárií, montážou a demontážou nábytku, s odvozom na zberný dvor... Rozmery ložnej plochy: Dĺžka: 3,20m (3,30m diagonálne)Max.4,00m so zavretými dverami. S otvorenými dverami max 6,50m Šírka: 1,77m Výška: 1,90 (1,95m) Maximálna hmotnosť prevážaného tovaru je 1200 kg. Pomôžem Vám s naložením a vyložením tovaru. Pracujem cez víkendy aj sviatky za nezmenenú cenu! Ohľadom cenovej ponuky ma neváhajte kontaktovať vyplnením nižšie uvedeného formulára. alebo telefón: Vyhľadávanie: autodoprava, preprava, preprava tovaru a materiálu, dodávková preprava, výpomoc pri sťahovaní, pracovná sila potrebná pri sťahovaní, sťahovanie pomocou dodávky, vypratávanie, likvidácia, zberný dvor... ***Inzerát je platný do zmazania.*** Sťahovanie po celej SR: (primárne)- Žilinský kraj- Žilina, Kysucké Nové Mesto, Krásno nad Kysucou, Čadca, Turzovka, Bytča, Rajecké Teplice, Rajec, Turčianske Teplice, Martin, Dolný Kubín, Námestovo, Tvrdošín, Liptovský Mikuláš, Trenčiansky kraj- Považská Bystrica, Púchov, Ilava..., Banskobystrický kraj, Nitriansky kraj, Trnavský kraj, Bratislavský kraj, Prešovský kraj, Košický kraj

Ponúkame na predaj pozemok na výstavbu rekreačného domu v obci Novoť, okr. Námestovo. Pozemok má výmeru 884 m2 a šírku 22 m. Nachádza v časti obce Na Grúni, ktorá ponúka možnosť umiestnenia stavby s nádhernými výhľadmi. K pozemku vedie asfaltová cesta (celoročne udržiavaná). Prípojka elektriky pred pozemkom. Obec má štandardnú občiansku vybavenosť vrátane základnej a materskej školy. Je vyhľadávaným miestom pre oddych a relax, rozmiestnenie zástavby poskytuje dostatočné súkromie. Dostupnosť: Námestovo 22 km, Dolný Kubín 40 km, hraničný prechod s Poľskom 2 km. UPI k dispozícii. Maklér odporúča. Bližšie informácie Vám radi poskytneme na telefónnom čísle alebo na ID ponuky: NO-58705 Cena za nehnuteľnosť je KONEČNÁ, vrátane provízie, právneho servisu zabezpečeného advokátom, poradenstva, základného správneho poplatku na katastri a hypotekárnych služieb (viac na našej webovej stránke). U NÁS MÁTE ISTOTU: -------------------------------------------------------- - pre vašu bezpečnosť sme členom ZDRUŽENIA REALITNÝCH KANCELÁRIÍ SLOVENSKA - ZRKS - prvotriedny servis a služby po celom Slovensku, dôvera TISÍCOK PREDÁVAJÚCICH - nestrannosť pri prevode Vašej nehnuteľnosti - poradíme Vám ako najlepšie predať/kúpiť nehnuteľnosť - profesionálne obhliadky s pravidelne preškoľovanými profesionálnymi maklérmi - vo vybraných lokalitách pri exkluzívnych zmluvách robíme aj videoobhliadky a pôdorys nehnuteľnosti - inzerujeme na viac ako 200 portáloch - zmluvy garantované právnikom, dohľad nad prevodom nehnuteľnosti podľa zákona - bezplatné hypotekárne služby našich partnerov na mieru a s najlepšími podmienkami - na našom webe nájdete už viac ako 3000 referencií našich spokojných klientov - naše služby neustále zdokonaľujeme / zaujíma nás Váš názor ----------------------------------------------------------------------------- Nehnuteľnosť predávate jeden/dvakrát za život, nechajte to na profesionálov v realitách, ktorým DÔVERUJÚ TISÍCE PREDÁVAJÚCICH PO CELOM SLOVENSKU - u nás nájdete 2000 aktuálnych ponúk.

Ponúkam PREPRAVU aj SŤAHOVANIE pomocou dodávky. Po dohode viem pomôcť so sťahovaním a vypratávaním domov, bytov, kancelárií, montážou a demontážou nábytku, s odvozom na zberný dvor... Rozmery ložnej plochy: Dĺžka: 3,20m (3,30m diagonálne)Max.4,00m so zavretými dverami. S otvorenými dverami max 6,50m Šírka: 1,77m Výška: 1,90 (1,95m) Maximálna hmotnosť prevážaného tovaru je 1200 kg. Pomôžem Vám s naložením a vyložením tovaru. Pracujem cez víkendy aj sviatky za nezmenenú cenu! Ohľadom cenovej ponuky ma neváhajte kontaktovať vyplnením nižšie uvedeného formulára. alebo telefón: Vyhľadávanie: autodoprava, preprava, preprava tovaru a materiálu, dodávková preprava, výpomoc pri sťahovaní, pracovná sila potrebná pri sťahovaní, sťahovanie pomocou dodávky, vypratávanie, likvidácia, zberný dvor... ****Inzerát je platný do zmazania.**** Sťahovanie po celej SR: (primárne)- Žilinský kraj- Žilina, Kysucké Nové Mesto, Krásno nad Kysucou, Čadca, Turzovka, Bytča, Rajecké Teplice, Rajec, Turčianske Teplice, Martin, Dolný Kubín, Námestovo, Tvrdošín, Liptovský Mikuláš, Trenčiansky kraj- Považská Bystrica, Púchov, Ilava..., Banskobystrický kraj, Nitriansky kraj, Trnavský kraj, Bratislavský kraj, Prešovský kraj, Košický kraj

Odkúpil huyndai galloper v akomkoľvek stave hlavne nech je funkčný motor ponuky posielajte na mail nie SMS! najlepšie okolie Dolný Kubin oeípadne žilinský okres suzuki,pajero,vitara,samurai,jeep,toyota

Ponúkam PREPRAVU a SŤAHOVANIE pomocou dodávky. Po dohode viem pomôcť aj so sťahovaním a vypratávaním domov, bytov, kancelárií, montážou a demontážou nábytku, s odvozom na zberný dvor... Rozmery ložnej plochy: Dĺžka: 3,20m (3,30m diagonálne)Max.4,00m so zavretými dverami. S otvorenými dverami max 6,50m Šírka: 1,77m Výška: 1,90 (1,95m) Maximálna hmotnosť prevážaného tovaru je 1200 kg. Pomôžem Vám s naložením a vyložením tovaru. Pracujem cez víkendy aj sviatky za nezmenenú cenu! Ohľadom cenovej ponuky ma neváhajte kontaktovať vyplnením nižšie uvedeného formulára. alebo telefón: Vyhľadávanie: autodoprava, preprava, preprava tovaru a materiálu, dodávková preprava, výpomoc pri sťahovaní, pracovná sila potrebná pri sťahovaní, sťahovanie pomocou dodávky, vypratávanie, likvidácia, zberný dvor... ****Inzerát je platný do zmazania.**** Sťahovanie po celej SR: (primárne)- Žilinský kraj- Žilina, Kysucké Nové Mesto, Krásno nad Kysucou, Čadca, Turzovka, Bytča, Rajecké Teplice, Rajec, Turčianske Teplice, Martin, Dolný Kubín, Námestovo, Tvrdošín, Liptovský Mikuláš, Trenčiansky kraj- Považská Bystrica, Púchov, Ilava..., Banskobystrický kraj, Nitriansky kraj, Trnavský kraj, Bratislavský kraj, Prešovský kraj, Košický kraj

Ponúkam PREPRAVU aj SŤAHOVANIE pomocou dodávky. Po dohode viem pomôcť so sťahovaním a vypratávaním domov, bytov, kancelárií, montážou a demontážou nábytku, s odvozom na zberný dvor... Rozmery ložnej plochy: Dĺžka: 3,20m (3,30m diagonálne)Max.4,00m so zavretými dverami. S otvorenými dverami max 6,50m Šírka: 1,77m Výška: 1,90 (1,95m) Maximálna hmotnosť prevážaného tovaru je 1200 kg. Pomôžem Vám s naložením a vyložením tovaru. Pracujem cez víkendy aj sviatky za nezmenenú cenu! Ohľadom cenovej ponuky ma neváhajte kontaktovať vyplnením nižšie uvedeného formulára. alebo telefón: **v prípade nedostupnosti mi zanechajte SMS** Vyhľadávanie: autodoprava, preprava, preprava tovaru a materiálu, dodávková preprava, výpomoc pri sťahovaní, pracovná sila potrebná pri sťahovaní, sťahovanie pomocou dodávky, vypratávanie, likvidácia, zberný dvor... ****Inzerát je platný do zmazania.**** Sťahovanie po celej SR: (primárne)- Žilinský kraj- Žilina, Kysucké Nové Mesto, Krásno nad Kysucou, Čadca, Turzovka, Bytča, Rajecké Teplice, Rajec, Turčianske Teplice, Martin, Dolný Kubín, Námestovo, Tvrdošín, Liptovský Mikuláš, Trenčiansky kraj- Považská Bystrica, Púchov, Ilava..., Banskobystrický kraj, Nitriansky kraj, Trnavský kraj, Bratislavský kraj, Prešovský kraj, Košický kraj

Sme stavebná spoločnosť, ktorá sa prioritne zaoberá montážou, demontážou ale aj prenájmom stropného debnenia. Garantujeme precíznu a rýchlu montáž, demontáž. Záleží nám na spokojnosti našich klientov a preto ku každej spolupráci pristupujeme individuálne Pre viac informácií nás neváhajte kontaktovať za účelom obhliadky, cenovej ponuky a realizácie vášho projektu -prenájom -realizácia -predaj -doprava cenovú ponuku vám vypracujeme na mieru. Tel.č.: mail: debnenieDK@ Dolný Kubín, Námestovo, Ružomberok, Tvrdošín, ...

Ponúkame NA PRENÁJOM Rodinný dom v obci Párnica. Chcete bývať v blízkosti okresného mesta Dolný Kubín a v blízkosti Kubínskej hole? Obec PÁRNICA , ktorá je iba 8 km vzdialená môže byť pre Vás takým miestom na vysnívané bývanie. Slnečný, upravený, rozľahlý a vysadený pozemok je bonusom tejto lukratívnej ponuky. Také nádherné výhľady z tohto nami ponúkaného RODINNÉHO DOMU a POZEMKU tak často nevidíte a nenájdete. DOM a POZEMOK je naozaj krásny a slnečný, dostatočne veľký pozemok o výmere 1070 m2.Dom je napojený na elektrinu, vodu. Na pozemku je žumpa, kanalizácia je vo výstavbe. -Na prízemí je za vstupom do domu zádverie, menšia chodba, veľkoryso riešená obývacia izba s krbom a s kuchyňou s ostrovčekom v kuchyni , so vstupom na nádhernú terasu orientovanú na juhovýchod až juhozápad. Taktiež na prízemí je cez menšiu chodbu vstup do 2 detských izieb a spálne, kde je vstup aj na terasu. Samostatné WC a kúpeľňa so sprchovacím kútom. Na prízemí v zadnej časti domu je garáž. Krásna prekrytá vydláždená terasa pozdĺž celej dĺžky domu je „bonusom „tohto bývania. Možnosť využitia poskytuje okrem zimy po celý rok. -Na podkrovie – ktoré môže byť Samostatnou bytovou jednotkou, je vstup cez garáž alebo letnú kuchyňu z prednej strany domu . V pivnici pod domom , ktorý je osadený vo svahu , sa nachádza letná kuchyňa, kotolňa, WC s umývadlom a sprchou o výmere cca 30 m2. Ďalšia vínna pivnica a udiareň. je samostatná a nachádza sa pod 2 parkovacími miestami pri vstupe do domu. Celý pozemok je oplotený a slnečný, s výhľadom na juh juhozápad, juhovýchod. Pozemok poskytuje súkromie od cesty a od všetkých susedov. Na pozemku je vysadených 20 ovocných stromov, okrasné dreviny, udržiavaný trávnik . Našlo sa miesto na zeleninovú záhradku. V záhrade pred domom, v spodnej časti pozemku ,tiež studňa, ktorá slúži na polievanie v záhrade. Kúrenie v dome je elektrické podlahové s alternatívnym spôsobom vykurovania krbom, ktorým sa obehovým čerpadlom vykurujú radiátory v dome. V pivnici v kotolni je kotol na pevné palivo a to uhlie alebo drevo. Rodinný dom sa prenajíma zariadený. Cena za PRENAJOM DOMU je mesačne suma 700 EUR plus 250 EUR záloha za energiu. V prípade, že nájomca ušetrí za elektrickú energiu tak sa mu v ročnom vyúčtovaní vráti tá časť peňazí, ktorú ušetril. Pri podpise nájomnej zmluvy žiadame 2 x DEPOZIT čo predstavuje 2 x mesačný nájom./ Dom s pozemkom sa prenajíma na 2 roky. Tešíme sa na obhliadky, pracujeme aj cez víkendy, neváhajte a kontaktujte nás.

Hladame rodinny dom na Liptove s pozemkom ideal 800 m2 a viac , aspon ciastocne zrekonstruovany ... popripade Poprad, Dolny Kubin . Ponuky mailom . Dakujem krasne.

Realitná kancelária RE/MAX Vám ponúka na prenájom komerčné priestory v centre obce Vyšný Kubín.Jedná sa o priestory bývaleho pohostinstva Jednota. Priestor sa nachádza na prízemí budovy . Výmera priestoru je 80 m2 a skladá sa z jednej miestnosti . Priestor je vhodný na obchod alebo služby/predtým pohostinstvo/. Výhody prenájmu: - reprezentatívne priestory - veľké množstvo prechádzajúcich klientov - možnosť vlastnej reklamy - centrum obce - možnosť prispôsobenia podľa vlastných predstáv

Realitná kancelária RE/MAX Vám ponúka na prenájom komerčné priestory v centre obce Vyšný Kubín.Jedná sa o priestory bývaleho pohostinstva Jednota. Priestor sa nachádza na prízemí budovy . Výmera priestoru je 80 m2 a skladá sa z jednej miestnosti . Priestor je vhodný na obchod alebo služby/predtým pohostinstvo/. Výhody prenájmu: - reprezentatívne priestory - veľké množstvo prechádzajúcich klientov - možnosť vlastnej reklamy - centrum obce - možnosť prispôsobenia podľa vlastných predstáv

AstonReal ponúka na predaj drevenicu v obci Vyšný Kubín. Pozemok má výmeru 1460 m2. Pozemok sa nachádza v blízkosti Zemianskej kúrie. Prístup k pozemku je z obecnej cesty. Cena pozemku 120€/m2. Možnosť rozdelenia pozemku súčasne dvom klientom. Pre bližšie informácie ma kontaktujte na tel. č.

OTAKAR KUBÍN- Jiří Siblík

Predám zberateľskú edíciu Alfréd Kubin je to 17 kus z 1000ks. Jedná sa o Akademickú tlač - Otto Breicha, Graz - Austria 1987

Slnečný POZEMOK so stavebným povolením Lokalita: Vyšný Kubín Pozemok: mierny svah Rozhloha: 460,5m2 Inžinierske siete: voda, elektina Prístup: asfaltová komunikácia Dostupnosť: 10 min do DK Možná výstavba ihneď Cena: na vyžiadanie pre viac info + 504

Ponúkame na krátkodobý prenájom novú, modernú chatu vo Vyšnom Kubíne v tichom kopcovitom prostredí mimo dediny, nádherným výhľadom na Choč, Vyšnokubínske Skalky a prírodu okolo. K dispozícii máte celé poschodie priestranného objektu s veľkosťou 180m2 aj s terasou, ktorá má rozlohu ďalších 30m2 a je prístupná z priestrannej haly našej chaty. Pri vstupe do priestranného zádveria vybeveného praktickým šatníkovým nábytkom sa nachádza vchod do prvej spálne, v ktorej sa nachádza 1 manželská posteľ. Po pravej strane nájdete prechod do hlavnej časti chaty, kde už z chodby vidíte veľkú presvetlenú obývačku spojenú s jedálenský priestorom, detským kútikom a plne vybavenú kuchyňu. Vedľa kuchyne sa nachádza uzavretá špajza. Vybavenie kuchyne obsahuje všetko čo potrebujete, či už si chcete niečo dobré uvariť, alebo si dopriať šálku čaju, alebo kávy. Detský kútik je vybavený hračkami pre všetky vekové kategórie detí. K dispozícií máte aj spoločenské hry ako Twister, Človeče, nehnevaj sa, Párty alias, alebo sedmové karty. V obývacej časti sa nachádza veľký pohodlný gauč s konferenčným stolíkom. Tu si môžete oddýchnuť pri pozeraní TV (HBO, NETFLIX...) alebo hraní hier na Playstation 4. V tejto časti sa tiež nachádza krb na drevo. Z tejto miestnosti je prístup na terasu, kde sa nachádza gril a stôl so stoličkami a grilom Chata ponúka 13 miest na spanie + veľký gauč Izby sú rozdelené nasledovne: 1 izba (2 ľudia) 2 izba (3 ľudia) 3 izba (3 ľudia) 4 izba (5 ľudí). K dispozícií sú samozrejme aj detské postieľky a prístelky. K dispozícii sú 2x kúpeľňa a 2x WC Z obce Vyšný Kubín sa dá priamo vystúpiť na Choč. Neďaleko sa nachádza Ski park Kubínska Hoľa, ktorá je od chaty vzdialená 15min autom. Aquapark Tatralandia (30min) Aquapark Bešeňová (30min), Oravský Hrad (15min) a mnoho ďalších. Voľné sú takmer všetky termíny počas roka 2023, vrátane Silvestra a všetkých sviatkov. OBSADENÉ TERMÍNY: Veľká Noc, 17.2 - 21.2., Oslavy ako Dozvuky, alebo ozveny Teenagerov neprenajímame. V lete sa plánuje spustiť v podpivničenom priestore herňa, kde bude dostupný Biliardový stôl, Ping Pong, stolný futbal, šípky atď... Pre rezervácie treba zavolať a dohodnúť termín. Minimálna dĺžka pobytu sú dve noci. Ak by ste chceli len 1 noc, cena je 250€ Cena sa pohybuje od 150-180€/noc Kontaktovať najlepšie telefonicky, poprípade SMS. Na ubytovanie je založená živnosť, takže faktúra a tieto veci sú samozrejmosť. Tešíme sa na vašu návštevu

Ponúkame na krátkodobý prenájom novú, modernú chatu vo Vyšnom Kubíne v tichom kopcovitom prostredí mimo dediny, nádherným výhľadom na Choč, Vyšnokubínske Skalky a prírodu okolo. K dispozícii máte celé poschodie priestranného objektu s veľkosťou 180m2 aj s terasou, ktorá má rozlohu ďalších 30m2 a je prístupná z priestrannej haly našej chaty. Pri vstupe do priestranného zádveria vybeveného praktickým šatníkovým nábytkom sa nachádza vchod do prvej spálne, v ktorej sa nachádza 1 manželská posteľ. Po pravej strane nájdete prechod do hlavnej časti chaty, kde už z chodby vidíte veľkú presvetlenú obývačku spojenú s jedálenský priestorom, detským kútikom a plne vybavenú kuchyňu. Vedľa kuchyne sa nachádza uzavretá špajza. Vybavenie kuchyne obsahuje všetko čo potrebujete, či už si chcete niečo dobré uvariť, alebo si dopriať šálku čaju, alebo kávy. Detský kútik je vybavený hračkami pre všetky vekové kategórie detí. K dispozícií máte aj spoločenské hry ako Twister, Človeče, nehnevaj sa, Párty alias, alebo sedmové karty. V obývacej časti sa nachádza veľký pohodlný gauč s konferenčným stolíkom. Tu si môžete oddýchnuť pri pozeraní TV (HBO, NETFLIX...) alebo hraní hier na Playstation 4. V tejto časti sa tiež nachádza krb na drevo. Z tejto miestnosti je prístup na terasu, kde sa nachádza gril a stôl so stoličkami a grilom Chata ponúka 13 miest na spanie + veľký gauč Izby sú rozdelené nasledovne: 1 izba (2 ľudia) 2 izba (3 ľudia) 3 izba (3 ľudia) 4 izba (5 ľudí). K dispozícií sú samozrejme aj detské postieľky a prístelky. K dispozícii sú 2x kúpeľňa a 2x WC Z obce Vyšný Kubín sa dá priamo vystúpiť na Choč. Neďaleko sa nachádza Ski park Kubínska Hoľa, ktorá je od chaty vzdialená 15min autom. Aquapark Tatralandia (30min) Aquapark Bešeňová (30min), Oravský Hrad (15min) a mnoho ďalších. Voľné termíny nájdete na booking alebo Airbnb Oslavy ako Dozvuky, alebo ozveny Teenagerov neprenajímame. V lete sa plánuje spustiť v podpivničenom priestore herňa, kde bude dostupný Biliardový stôl, Ping Pong, stolný futbal, šípky atď... Pre rezervácie treba zavolať a dohodnúť termín. Minimálna dĺžka pobytu sú dve noci. Ak by ste chceli len 1 noc, cena je 250€ Cena sa pohybuje od 150-180€/noc Kontaktovať najlepšie telefonicky, poprípade SMS. Na ubytovanie je založená živnosť, takže faktúra a tieto veci sú samozrejmosť. Tešíme sa na vašu návštevu

Predam medailu hviezdoslavov kubin v etui.