pavol dobšinský knihy - strana 8

Dominik Štubňa Zámostský - Zakopaný zvon, - 3€ Komorová Mariana -Najväčšie želanie- 1,5€ Věra Adlová-Vojto a medveď Peter-2€ Vrabeceda a iné-Marián Kováčik 3€ Božena Němcová -Babička-4€ Bohumila Sílová-Tri knihy o pávom očku- 2,5€ Zlatá panna - Slovenské ľudové rozprávky-4€ Malá morská panna - Hans Christian Andersen - ilustroval Brunovský, 8€ Moje najmilšie rozprávky - Pavol Dobšinský, -1.vydanie-zlomený obal ( viď foto ) a poškodený chrbát ( viď foto ) - 7€ Richard Bamberger-Snehulienka a iné rozprávky- 4€ Prázdniny so strýcom Raffaelom - 4€ Fraňo Kráľ – Čenkovej deti-3€ Elena Čepčeková- Dievča z majera -2,5€ Márie Majerová - Robinsonka-2€ Mária Jančova- Rozprávky starej matere-3€ Waldemar Bonsels - Včielka Maja -5€ Hermann Hesse - Podivuhodné posolstvo z inej hviezdy-9€ Jozef Gregor-Tajovský - Ženský zákon-3€ Milena Lukešová - Zlatohlávok-4€ Dušan Dušek - Pištáčik sa žení-6€ Helena Šmahelová - Dievčatko zo zámku -3€ Krista Bendová - Kde bolo tam nebolo – 5€ Hana-Zelinova – Vlnky Žblnky-6€ Hana-Zelinova – Pehavý noštek-2€ Mária Ďuríčková-Oľga Bajusová – Slncové dievčatko – 3€ Mária Rázusová-Martáková - Junácka pasovačka -3e Mária Ďuríčková – Emča -6€ Hana Zelinová – Spať na slnku – 2€ Veselá kniha pre predškolákov – 7€ Zo života koníkov - s venovaním - 4€ Pán Safalátka a Pán Špajdlička-Zdeněk Svěrák 8€ Hana Ponická – O štoplíkovi kým do školy nechodil – 12€ Barborka a jej veľké starosti - 5€ Josef Čapek – O psíkovi a mačičke – 3€ Boris Filan – Puki – 4€ Andrej Ferko – O troch nezbedkoch – 2€ Melita Denková – O čarovných kamienkoch – 3€ Dušan Taragel - Rozprávky pre neposlušné deti a ich starostlivých rodičov – 7€ Pavol Weiss - Tajomný mlyn v Karpatoch- 3€ Jozef Tallo – Ohnivý šarkan – 3€ Matija Valjavec – Pastier – ZADARMO Rozprávky z nefritových hôr – 4€ Kubo dostal nápad – 5€ Arkadij Gajdar - Čuk a Huk - 3€ Ján Beňo - Starý husár a nočný čert – 4€ Marián Heveši - Dievčatko a medveď – 4€ Kohút a líška, Ezop, Ondrej Sliacky-1988, - 3€ Ján Štiavnický - Lipenka – 6€ Ľudo Ondrejov - Zbojnícka mladosť – 5€ Ondrej Sliacky - Papraďový kvet – 3€ Rudolf Čižmárik – Hrdličky-2€ Jozef Horák,Veľké dobrodružstvá malej kolobežky -10€ O zakliatej žabe – 3€

1. přebor ČSR v korespondenčním šachu (1983-84)-Němec Boje o šachový trón-Kozma Ispytanie vremenem-Kasparov Kompletní soubor partií z XXII. mistrovství ČSSR Lázeňské rošády, Mistrovství ČR v šachu, Karlovy Vary 2005-Klíma Majstrovstvá Slovenska v šachu 1999-Horváth Malá encyklopedie šachu-Veselý Moderný šach, číslo 0-Huba Novi Sad ol 1990-Ftáčnik Novodobé šachové turnaje, 1.liga ČSFR družstev 90/91 Pravidla šachu a soutěžní řád-Faigl První mezinárodní šachový turnaj v Praze 1908-Kalendovský Ročenka ŠSČR 2006-Šach info Rošády pod Špilberkem, Mistrovství ČR v šachu, Brno 2006-Klíma Sizilianisch, Morra gambit bis Scheveningen-Polugaevsky Šach info 1-8 2006 Šachová olympiáda Novi Sad-Gross Šachová olympiáda Novi Sad 1990-Jansa Šachy na PC-Steinwender Šachy všech dob a zemí-Gižycki Šachový informátor 2, 14-47, 49 spolu 36 dielov Šachový informátor 52, 56, 74, 75, 80, 81, 89, spolu 7 dielov Predám šachové knihy. Všetky sú v peknom a zachovalom stave. V prípade vážneho záujmu rád pošlem podrobnejšie informácie aj detailné fotografie kníh. Ak si vyberiete viacej titulov, je možná dohoda. Pozrite si aj moje ďalšie inzeráty, nájdete tam aj iné zaujímavé knihy. !!! NETELEFONOVAŤ!!! Telefónne číslo je vymyslené a neexistujúce. Odpovede píšte prosím len cez kontaktný formulár.

Amerika v proměnách staletí-Opatrný Dějiny evropské civilizace 1+2 Dějiny evropských zemí, do roku 1946-Ajšman Dějiny Irska-Moody Dějiny židovského národa-Johnson Deti lásky, Slávni ľavobočkovia-Tamussinová Documents on the Holocaust-Arad Encyklopedie osobností Evropy Evropa v proměnách staletí-Honzák Historie světa-Haywood Historie trestu, Justiční tresty od dávných dob po současnost-Lyons Hledali spravedlivější svět-Ransdorf Ilustrované dějiny světové 1+2+3+4-Kosina Kalendář mění tvář, Vnímaní času v proměnách staletí-Klíma Kapesní atlas světových dějin 1+2-Cafourek Katolícka cirkev, stručné dejiny-Küng Mořeplavci, cestovatelé, objevitelé, 4000 let objevných cest-Schreiber Námorné bitky-Kosiarz Objevy v Tasíli-Lhote Rekové a rebelová sladké Francie-Michelet Rozhodující bitvy-Regan Světové dějiny v kostce-Dorazil Školský atlas svetových dejín Velcí mořeplavci-Bombard Velká kniha evropských panovníků-Hrych Predám knihy z histórie. Všetky sú v peknom a zachovalom stave. V prípade vážneho záujmu rád pošlem podrobnejšie informácie aj detailné fotografie kníh. Ak si vyberiete viacej titulov, je možná dohoda. Pozrite aj moje ďalšie inzeráty, nájdete tam ďalšie zaujímavé knihy. !!! Prosím NETELEFONOVAŤ!!! Odpovede prosím píšte len mailom cez kontaktný formulár telefón je neexistujúci a vymyslený!

Všetko mojej mamy, ktorá musela odísť do zariadenia pre seniorov. Vek publikácií 1rok - 30rokov, niektoré aj nečítané, len objednala a založila medzi knihy. Zameranie - náboženská literatúra pre dospelých i deti Počet strán rôzny - od niekolko listov (brožúry) po 200 a viac strán (viazané knihy) Veľkosť obvykle A4 formát, ale modlitby, ružence, pre deti... sú aj menšieho formátu Cena podľa veľkosti knihy/počtu strán/veku knihy/autora/zachovalosti knihy (do niektorých si mama robila krátke poznámky, podčiarkovala,... Cenu preto podľa týchto kritérií zohľadním - pohybuje v rozmedzí 1€ - 10€ (biblie sú drahšie). Biblia Rím 1995, 69€, Sväté písmo 4zväzky, 20€/kniha, len spolu, Katechizmus náboženskej viery 30€) Nie je, technicky ani časovo, možné maminých 140 titulov podrobne nafotiť a robiť ku nim ešte podrobný popis. Na požiadanie poskytnem podrobnejšie informácie mailom, alebo osobne Knihy sú na jednotlivých fotkách (K1-K28), kvoli počtu dovolených fotiek, dané do koláží. Nafotené na fotkách tak, aby vyjadrovali rovnakú tematiku, napr.: zo života svätých, ružence, Biblie, Nový zákon, o pápežovi Františkovi, Jánovi Pavlovi II., Bezákovi, Srholcovi,.... PREDANE : 4x kniha od Emmerichovej, Duchovné cvičenia, Moja mama Monika, Život Panny Márie Reflektujem len sumárnu objednávku od 5€ ! Odber: - osobne BA-Ružinov - poštou, po prevode platby vo výške poštovného, aby som nemusela platiť poštovne aj naspäť, ak sa niekto rozhodne dobierku neprebrať Mobil vymyslený, píšte mail do formuláru z Bazošu. Dakujem

Predám knihy: Za 1 euro: Jožo Pročko Oliver a Eňa na dereši O hrdinoch a hroboch Osamelosť Tajomstvo Santa Vittorie Drakula Temná aréna Čary lásky Cholera Knihy za 1,50 € Madame de Pompadour Piráti z Mexického zálivu Z neznámych dôvodov Berte len môj život Kóma Rein Man Babylon 1+2 Eygletièrovci 1+2+3 Zákon večnosti Knihy za 2 € Žena dvoch mužov Liek Peniaze Gil Blas Nebezpečná hra Len vietor vie odpoveď Diagnóza doktorky Scofieldovej Knihy za 2,50 € Angelika 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 Spiaca krásavica Tajpan Agónia Večne spievajú lesy - PREDANÁ Knihy za 3€ Stroj na lásku Knihy za 3,50€ Osudná liečba Známky života Muž ktorý sa hral na Boha Ako to malo byť Knihy za 4€ Hriešna Sára Milenec v prestrojení Francúzova zátoka Mená spisovateľov su na obrázku. Pošlem aj poštou ale je to + poštovné.

Predám knihy podľa zoznamu: Náboženské knihy a ezoterika: Modlitebná knižka (staršia) za 1€, Život pochází ze života – Šrímad 3€, Božie deti 1- 2€, Božie deti 2 -2€, Legendy umučenia – G.Papini 1€, Jóga a duchovný život - Sri Chimony 3€, Knihy o manželstve a výchove detí: Vstup do stavu manželského – A. Kuternickij 2€, Provokácie dospievajúcich – Giuseppe Colombo 2€, Kniha 0 a 0 pre násťročných – Joseph McDowell 4€, Ako žiť s rodičmi a nezblázniť sa-Ken Davis 3€, Na prahu dospelosti- rady pre teenegerov – Eberhard Muhlan 1€, Nadané díťe – Franz J. Monks 3€, Pripravte své díte do života – Murphyová a spol. 3€, Keď mi viera lezie na nervy – Tonino Lasconi 2,50€, Nikto nemôže žiť ako Robinson – Hans Bentzien 2€, Dobrý deň, smútok akýsi úsmev - Saganová 2€, Svet mladých – Mihály Szentmártoni 2€, Školské knihy: Tabuľky pre ZŠ 1€, Zbierka úloh z matematiky pre SOŠ 2časť – F.Jirásek a kol. 1€, Pole neorané – Peter Jilemnický 1€, Margita Figuli – Mladé letá – 2€, Nikola šuhaj loupežník – I. Olbracht 2€, Komu zvoní hrana – E. Hemingway 1€, Dobrodružstvá Mórica Beńovského – J.Nižňanský 1€, Príručka slovenskej gramatiky pre maturantov za 2€, Slovenský jazyk 1 pre stredné školy za 3€, Príručka slovenského pravopisu pre školy a prax I.Ripka a kol. 15€, Metodika písania bakalárskej práce – Ľubica Rybárová a spol. 2€, Etika pro pomáhající profese – Jiří Jankovský 7€, Kresťanská náuka o spoločnosti – Joseph Hoffner 8€, Skúšky odbornej spôsobilosti elektrotechnikov – A.Ďurďovič 1€, Knihy o PC: Programujeme moderní web. Aplikace HTML5 – P.Lubbers 13€, Norton Commander 4.0 – S. Kriegerbeck 2€, Prvé kroky s PC – J. Hlavenka a spol. 2€, MS-DOS a IBM PC – M. Brandejs 3€, Windows - Microsoft zošit 1€, Vypalování CD a DVD- PC extra zošit 1€, Vesmír – cesta za poznaním 7€, Prvá internetová encyklopédia 7€, Knihy pre deti: (Rozprávkové knižky: Moje zvieratko, Kocúr v čižmách, Alibaba, Medovníkový domček - každá po 3€), Najkrajší príbeh - Gaston Courtis 1€, Rozprávková angličtina 7€, Beletria: Záhrada pri mori – Merce Rodoredová 2€, Medveď Jack – Dan McCall 2€, Úterky s Morriem – M. Albom 3€, Dom na nábreží – J. Trifonov 1€, M.Jakubeczová - Prebudili ma anjeli 7€, ceny sú uvedené bez poštovného (po zlých skúsenostiach s dobierkou, tovar posielam až po uhradení ceny vopred na účet).

Rôzny stav, pri každom je popis.Knihy skladované. Píšte na email, nie sms. Už sú len tieto knihy: Knihy za 1 eur: -Tri zelené rozprávky-Jozef Pavlovič-ušpinené kraje listov, vnútri pekný stav -Milujem niekoho iného-Nicole Ciravegnová-pekný stav Knihy za 5 eur: -Rozprávková záhrada-Melita Denková-TOP STAV vhodná ako dar. Knihy za 2 eur: -Rozprávkový poklad-obal lepený,vo vnútri veľmi pekný stav Knihy zdarma pri nákupe tovaru z mojej ponuky oblečenia: Chrobák Truhlík-Ondřej Sekora-ušpinené listy aj zvnútra,nie všetky,..vymaľované obrázky..0 eur.

Knihy zo série Sherbrookovci, Catherine Coulterová: Nechcená nevesta, Neskrotná nevesta, Bohatá nevesta, Nevesta v prestrojení, Divoká nevesta, Farárova nevesta 42 € Knihy zo série Anna zo zeleného domu, Lucy Maud Montgomeryová: Anna z Avonlea 4 € Annin vysnívaný domov 3 € Anna v Summerside 5 € Séria nevesty, Kat Martinová: Royalova nevesta, Reesova nevesta, Rulova nevesta 29 € Knihy zo série o súrodencoch Sharpovcoch, Sabrina Jeffriesová: Záhadná snúbenica, S diablom v posteli, Môj divoký lord 31 € Cynsterovská sága, Spehanie Laurensová: Diablova nevesta, Zvodcov sľub, Škótska nevesta, Skrotenie zvodcu, Záhadná grófka 53 € Romantické knihy zo série Milenky, Tracy Anne Warrenová: Nebezpečná milenka, Odvážna milenka, Vášnivá milenka 42 € Séria Bow Street Runners, Lisa Kleypasová: Milenec lady Sofie, Môj ochranca, Hlas srdca 30 € Knihy zo série Courtship Wars, Nicore Jordan: Napravit hríšníka 6 € Svést nevěstu 7,50 € Milovat zhýralého vévodu 8 € Knihy zo série náhrdelníky, Kat Martinová: Vojvodkynin náhrdelník 11 € Nevestin náhrdelník 10 € Osobný odber alebo + poštovné Píšte e-mail, tel. č. neplatné

Všetko mojej mamy, ktorá musela odísť do zariadenia pre seniorov. Výťažkom z predaja obom rodičom prispievam na pokrytie ich nemalých mesačných nákladov v špecializovanom zariadení, ale zároveň sa snažím aj pomôcť prírode nevytváraním zbytočných odpadov, keďže ponúkané veci vedia nájsť ešte využitie a dobre poslúžiť novému majiteľovi. Vek publikácií 1rok - 30rokov, niektoré aj nečítané, len objednala a založila medzi knihy. Zameranie - náboženská literatúra pre dospelých i deti Počet strán rôzny - od niekolko listov (brožúry) po 200 a viac strán (viazané knihy) Veľkosť obvykle A4 formát, ale modlitby, ružence, pre deti... sú aj menšieho formátu Cena podľa veľkosti knihy/počtu strán/veku knihy/autora/zachovalosti knihy (do niektorých si mama robila krátke poznámky, podčiarkovala,... Cenu preto podľa týchto kritérií zohľadním - pohybuje v rozmedzí 1€ - 10€ (biblie sú drahšie). Biblia Rím 1995, 69€, Sväté písmo 4zväzky, 20€/kniha, len spolu, Katechizmus náboženskej viery 30€) Nie je, technicky ani časovo, možné maminých 140 titulov podrobne nafotiť a robiť ku nim ešte podrobný popis. Na požiadanie poskytnem podrobnejšie informácie mailom, alebo osobne Knihy sú na jednotlivých fotkách (K1-K28), kvoli počtu dovolených fotiek, dané do koláží. Nafotené na fotkách tak, aby vyjadrovali rovnakú tematiku, napr.: zo života svätých, ružence, Biblie, Nový zákon, o pápežovi Františkovi, Jánovi Pavlovi II., Bezákovi, Srholcovi,.... PREDANE : 4x kniha od Emmerichovej, Duchovné cvičenia, Moja mama Monika, Život Panny Márie Reflektujem len sumárnu objednávku od 5€ ! Odber: - osobne BA-Ružinov - poštou, po prevode platby vo výške poštovného, aby som nemusela platiť poštovne aj naspäť, ak sa niekto rozhodne dobierku neprebrať Mobil vymyslený, píšte mail do formuláru z Bazošu. Dakujem

Knihy zo série Sherbrookovci, Catherine Coulterová: Nechcená nevesta, Neskrotná nevesta, Bohatá nevesta, Nevesta v prestrojení, Divoká nevesta, Farárova nevesta 42 € Knihy zo série Anna zo zeleného domu, Lucy Maud Montgomeryová: Anna z Avonlea 4 € Annin vysnívaný domov 3 € Anna v Summerside 5 € Séria nevesty, Kat Martinová: Royalova nevesta, Reesova nevesta, Rulova nevesta 29 € Knihy zo série o súrodencoch Sharpovcoch, Sabrina Jeffriesová: Záhadná snúbenica, S diablom v posteli, Môj divoký lord 31 € Cynsterovská sága, Spehanie Laurensová: Diablova nevesta, Zvodcov sľub, Škótska nevesta, Skrotenie zvodcu, Záhadná grófka 53 € Romantické knihy zo série Milenky, Tracy Anne Warrenová: Nebezpečná milenka, Odvážna milenka, Vášnivá milenka 42 € Séria Bow Street Runners, Lisa Kleypasová: Milenec lady Sofie, Môj ochranca, Hlas srdca 30 € Knihy zo série Courtship Wars, Nicore Jordan: Napravit hríšníka 6 € Svést nevěstu 7,50 € Milovat zhýralého vévodu 8 € Knihy zo série náhrdelníky, Kat Martinová: Vojvodkynin náhrdelník 11 € Nevestin náhrdelník 10 € Osobný odber alebo + poštovné Píšte e-mail, tel. č. neplatné

Predám raz čítané série kníh. Coulter - 16€ za tri knihy Rich - 12€ za tri knihy Galen - 4€ za dve knihy Carlyle - 12€ za tri knihy Becnel - séria Dáma 16€ za štyri knihy Becnel - séria Ružový..15€ za tri knihy Raney - 20€ za štyri knihy + poštovné.

Predavam mangu v CZ jazyku od junjiho ita . Poprosim postovne poslat vopred na ucet . Posielam na packetu/postu Tomie (sirka knihy 5 cm) Spirala (sirka knihy 4 cm) Balonky obesencu (sirka knihy 2cm) Ryby (sirka knihy 2 cm) CENA JE ZA VSETKY KNIHY 40€ = 4 knihy +POŠTOVNÉ V pripade rychleho jednania sa mozme na cene dohodnut Knihy su v dobrom stave 9,8/10 (Maju trosku potlcenu vazbu od presuvania , vid na fotke 2) Raz citane Predavam ich lebo uz na ne nemam miesto

Predám raz čítané série. Coulter - 16€ za tri knihy spolu Carlyle - 12€ za tri knihy Rich - 12€ za tri knihy Becnel - séria Dáma 16€ za tri knihy Becnel - séria Ružový...14€ za tri knihy Galen - 4€ za dve knihy Raney - 20€ za štyri knihy + poštovné.

Predám knihy, boli čítané raz alebo vôbec. Wilderová - trilógia 24€ za tri knihy Whitney, Morris - nečítané 8€ za kus Towle - 15€ za dve knihy Wurmová - 15€ za dve knihy Adeline - 10€ za dve knihy Majar - 12€ za dve knihy Roberts - 3€ za kus Doyle - nečítané 12€ za tri knihy Scott - raz čítaná 5€ + poštovné.

Všetko mojej mamy, ktorá musela odísť do zariadenia pre seniorov. Výťažkom z predaja obom rodičom prispievam na pokrytie ich nemalých mesačných nákladov v špecializovanom zariadení, ale zároveň sa snažím aj pomôcť prírode nevytváraním zbytočných odpadov, keďže ponúkané veci vedia nájsť ešte využitie a dobre poslúžiť novému majiteľovi. Vek publikácií 1rok - 30rokov, niektoré aj nečítané, len objednala a založila medzi knihy. Zameranie - náboženská literatúra pre dospelých i deti Počet strán rôzny - od niekolko listov (brožúry) po 200 a viac strán (viazané knihy) Veľkosť obvykle A4 formát, ale modlitby, ružence, pre deti... sú aj menšieho formátu Cena podľa veľkosti knihy/počtu strán/veku knihy/autora/zachovalosti knihy (do niektorých si mama robila krátke poznámky, podčiarkovala,... Cenu preto podľa týchto kritérií zohľadním - pohybuje v rozmedzí 1€ - 10€ (biblie sú drahšie). Biblia Rím 1995, 69€, Sväté písmo 4zväzky, 20€/kniha, len spolu, Katechizmus náboženskej viery 30€) Nie je, technicky ani časovo, možné maminých 140 titulov podrobne nafotiť a robiť ku nim ešte podrobný popis. Na požiadanie poskytnem podrobnejšie informácie mailom, alebo osobne Knihy sú na jednotlivých fotkách (K1-K28), kvoli počtu dovolených fotiek, dané do koláží. Nafotené na fotkách tak, aby vyjadrovali rovnakú tematiku, napr.: zo života svätých, ružence, Biblie, Nový zákon, o pápežovi Františkovi, Jánovi Pavlovi II., Bezákovi, Srholcovi,.... PREDANE : 4x kniha od Emmerichovej, Duchovné cvičenia, Moja mama Monika, Život Panny Márie, Biblia 1095 Rim, Knazom, najmilsim synom Panny Marie, Zlata kniha fatimska, Fatima (Maria hovori k svetu), Pater Pio (vedla M.Mandica), Don Bosco, Biblia nová zmluva - cierna kniha, mala modra knizka Biblia nový zakon, Obdivuhodné tajomstvo presvateho ruženca Reflektujem len sumárnu objednávku od 5€ ! Odber: - osobne BA-Ružinov - poštou, po prevode platby vo výške poštovného, aby som nemusela platiť poštovne aj naspäť, ak sa niekto rozhodne dobierku neprebrať Mobil vymyslený, píšte mail do formuláru z Bazošu. Dakujem

Predám série kníh, boli čítané raz. Galen - 4€ za dve knihy spolu Coulter - 16€ za tri knihy Rich - 12€ za tri knihy Carlyle - 12€ za tri knihy Becnel - séria Dáma 16€ za štyri knihy Becnel - séria Ružový...14€ za tri knihy Raney - 20€ za štyri knihy + poštovné

Predám knihy, boli čítané raz alebo vôbec. Wilderová - 24€ za tri knihy spolu Majar - 10€ za dve knihy Towle - 15€ za dve knihy Adeline - 10€ za dve knihy Wurmová - 15€ za dve knihy Morris, Whitney - nečítané 8€ za ks Doyle - 12€ za tri knihy Scott - 5€ Miller - 4€ + poštovné.

Predám série kníh, ceny sú uvedené za celú sériu. Coulter - 16€ za tri knihy Galen - 4€ za dve knihy Becnel - séria Dáma 16€ za štyri knihy Becnel - séria Ružový..14€ za tri knihy Rich - 12€ za tri knihy Raney - 20€ za štyri knihy Carlyle - 12€ za tri knihy

Predám knihy v ruskom jazyku za 5€/ks. Väčšina z nich nový, nečítaný stav. Osobný odber Bratislava-Staré Mesto (lokalita River Park), Dunajská Streda alebo poštou s platbou na účet vopred (Na dobierku neposielam). Ďalšie knihy odo mňa: ruske knihy, rusky jazyk, rustina, kniha, romantika, po rusky, pre zeny

Predám knihy v ruskom jazyku za 5€/ks. Väčšina z nich nový, nečítaný stav. Osobný odber Bratislava-Staré Mesto (lokalita River Park), Dunajská Streda alebo poštou s platbou na účet vopred (Na dobierku neposielam). Ďalšie knihy odo mňa: ruske knihy, rusky jazyk, rustina, kniha, romantika, po rusky, pre zeny