starý po anglicky - strana 10

Hľadáme opatrovateľku ku 88-ročnej klientke, ktorá býva sama v peknom priestrannom dome v meste Wassenar (20 minút od Haagu). Má 2 dcéry, ktoré žijú v Holandsku a syna v zahraničí. Klientka má pre seba spodné podlažie, poschodie je celé k dispozícii pre opatrovateľku. Nedávno prišla z rehabilitačného centra, lebo spadla. Našťastie neprišla k žiadnemu vážnemu zraneniu. Vie chodiť sama pomocou chodítka. Býva zábudlivá, máva výpadky krátkodobej pamäti. Miluje dlhé prechádzky – momentálne však na vozíku, kým sa stav opäť nezlepší. Miluje svoju záhradu a rada tam trávi čas. Rada chodí na pláž a na nákupy. Klientka presne vie čo má a nemá rada. Je potrebné rozprávať pokojne a pomaly. Má nemecké korene, čiže rozpráva nemecky, ale aj anglicky. Keďže doteraz bola klientka úplne samostatná, bude potrebovať čas si zvyknúť, že jej niekto bude pomáhať. Je dôležité, aby klientka stále mala pocit, že rozhoduje o veciach sama. Treba dohliadať na ňu pri chôdzi, pomôcť na WC, udržiavať poriadok, tráviť čas s ňou v záhrade. Na veľké upratovanie, chodí upratovacia služba. Vodičský preukaz je veľkou výhodou. Klientka hľadá opatrovateľku, ktorá rozpráva ANGLICKY, 30-60 rokov, je spoločenská, empatická, trpezlivá, má rada prácu v záhrade. Vie ponechať klientke pocit, že ona je stále tá čo rozhoduje. Rodina preferuje aktívnu šoférku, ale nie nevyhnutne . Náplň práce: Pomoc s osobnou hygienou (pomoc na WC, sprchovanie, obliekanie) Asistencia pri chôdzi Pripomínanie vecí Udržiavanie domácnosti Varenie, nakupovanie, práce v záhrade s klientkou Šoférovanie (ak opatrovateľka šoféruje) Nástup je 6.5.2033 na 6 týždňov Plat 70 Eur/deň + 150 Eur bonus na cestu Práca na živnosť

Projekt 1 GE-UK Uvedenie do prevadzky TOP CNC modulov 5axis Získate riadiacu techniku našich montážnych systémov na výrobu elektrického pohonu a batérií (rotor, akumulátor...) automatizačne riešenia ,testy a optimalizacia softvéru na virtuálne,skutočny stroj pri uvedení do prevádzky a odovzdáte plne funkčný montážny systém koncovému zákazníkovi Nakonfigurujete ovládače, HMI, zbernicové systémy a rozhrania do najmodernejších podsystémov a prispejete k vývoju a ďalšiemu vývoju riadiacej techniky a riadiacich technológií na mieste u našich zákazníkov. zvládnuť výzvy riadiacej technológie a uviesť automatizačné riešenia do prevádzky programovania PLC (najlepšie Siemens TIA) atd Súdržnosť, tímová práca, pracovného času spolu s kolegami priamo u našich zákazníkov plynule hovorit anglicky a nemecky sa dohovorit Projekt 2 Podrobnosti: · POLOHA: Nemecko (viaceré miesta) · TRVANIE: 6-12 mesiacov · ŠTART: ASAP Požadované zručnosti: · Skúsenosti s programovaním a spúšťaním PLC/DCS v Siemens a iných softvérových prostrediach. · Skúsenosti s projektmi farmaceutických, potravinárskych a nápojov, batérií, automobilového priemyslu a elektrární · Nemecky a/alebo anglicky hovoriaci. Byť zapojený do programovania PLC pre viacero automatizačných balíkov a schopnosť uviesť do prevádzky zariadenia Projekt 3 Nemecko PLC DEVELOPER – 10 MESIACOV – HYBRID Automatizačny inžinier Zodpovednosti - Prevezmite zodpovednosť za programovanie riešení automatizácie strojov - Vývoj operačných štruktúr HMI - Uvedenie do prevádzky a optimalizácia testovania vo vlastnej réžii a u zákazníkov - Príprava dokumentácie Požiadavky - Silná znalosť programovania PLC TIA Portal a SPS - Skúsenosti s projektovaním, programovaním a uvádzaním PLC strojov do prevádzky - Pochopenie funkčnej PLC struktury Projekt c4 Zodpovednosti kľúčových pozícií: •Inštalácie novej linky pomocou PLC Rockwell. Uvedenie do prevádzky a inštalácia. Zručnosti, schopnosti a požiadavky na vzdelanie: • odbor automatizácia, informatika, elektrotechnika alebo príbuzný odbor. • Dobré skúsenosti s prácou s automatizovanými riadiacimi systémami. • Dobré skúsenosti s Allen Bradley ControlLogix 5000, Allen Bradley Guard Logix, Siemens PLC (portál S7 alebo TIA), Pilz Safety PLC a Wonderware Intouch/Archestra, FactoryTalk View HMI softvér. projekt 5 Hľadame skúseného C++ vývojára s grafickým zázemím do svojho tímu,Berlín ponúkame 100% prácu na diaľku vývoj TOP CAD softvér Projekt 6 programátor PLC · POLOHA: Oblasť Greater Freiburg · TRVANIE: 3-6 mesiacov (možné predĺženie) · ŠTART: ASAP Požadované zručnosti: · Skúsenosti s programovaním PLC a uvádzaním do prevádzky v softvérových prostrediach Beckhoff a Schneider. · Skúsenosti vo farmaceutických projektoch výhodou. · Nemecky a/alebo anglicky hovoriaci. programovanie PLC automatizačných pro

Krásne šteniatka anglicky bulldog k dispozícii! Sú veľmi priateľskí k rodine. Majú všetky očkovania (aj proti besnote), čip, EU pas, rodokmeň a sú odčervené. Obaja rodičia sú veľmi zdraví. Šteniatka môžete navštíviť kedykoľvek. Ak máte záujem mať vo svojom dome najlepšieho priateľa s najrozumnejším charakterom - kontaktujte ma! Dopravu je možné zabezpečiť. CENY: Black Tricolor Muž - 1300EUR Blue Tricolor Muž - 1500EUR Blue Tricolor žena - 1500EUR Hovorím po maďarsky, nemecky a anglicky. Ak máte nejaké otázky, neváhajte sa opýtať! Môžete mi poslať e-mail na adresu bullylover2017@ alebo WhatsApp mi na nasledujúce číslo: 5

Osobne v Bratislave alebo poštou na dobierku: Conan: Cesta králů — 5 Euro Conan: Hodina draka — 5 Euro Dashiell Hammet — Maltézsky sokol — 5 Euro Edgar Allan Poe — Jáma a kyvadlo — 7 Euro Joseph Conrad — Heart of Darkness — anglicky, rok vydania 2019 — 5 Euro Karel Poláček — Bylo nás pět — 5 Euro Modré Hory — Dobré slohy — 7 Euro Shirley Jackson — The Haunting of Hill House — anglicky — 15 Euro Stanislaw Lem — Solaris CZ — 5 Euro Umberto Eco — Nulté číslo SK — 5 Euro Freakonomics: Skrytá stránka všetkého v slovenčine — PREDANÉ Raymond Chandler — Vysoké okno — 5 Euro Jean—Patrick Manchette — The Prone Gunman — anglicky — 5 Euro Karel Čapek — Kalendár / Záhradníkov rok — 5 Euro Guy de Maupassant — Miláček — CZ, rok vydania 1967 — 3 Eurá

Predám nasledovné knihy: 1. Oddelená skutečnost – 2 Eur 2. Bytosti přírody – 4 Eur 3. Najlepšie svetové čítanie – 3 Eur 4. A,B,C,D Westerny – každý za 1 Eur 5. Bruce Lee jeho život a boj očami manželky Lindy – 2 Eur 6. Jméno vyslovensé tajemství – 1,50 Eur 7. The Mind´s Eye – 2 Eur 8. Anglicko-Slovenský a Slovensko – Anglický malý slovník (viditeľne používaný) – 1 Eur 9. A,B Cold comfort farm a Love story (zjednodušené čítanie v angličtine) – každá 1,50 Eur 10. Anglicko-Slovenský a Slovensko – Anglický malý slovník – 2,50 Eur 11. Password slovník (viditeľne používaný) – 2 Eur 12. A,B Zrnká hlúpostí a Rychlá pomoc pro bezradné muže – kažná za 1,50 Eur 13. Encyklopédia Formuly 1 – 4,50 Eur (pôvodná cena 18 Eur) 14. Instant Cosmic Ordering – 3 Eur 15. Anglicky za 30 dní, bez CD - 1,50 Eur 16. The Usborne book of Britain - 2 Eur Osobný odber v Bratislave - Petržalke. Možno poslať aj poštou (pri cene nad 5 Eur).

Predám DVD filmy a dokumenty vo veľmi dobrom stave. The British Empire 2002 (anglicky) – 2 € The Gospel of John 2 CD (anglicky) – 3 € A Farewell to Arms 1932 (anglicky) – 3 € Krev Borgiů 2006 (česky a španielsky) – 3 € Superstíhačky – Války a zbraně 2006 – dokument (česky) – 2 € Hodný, zlý a divný 2008 (česky) – 3 € Centurion 2009 (česky) – 3 € Oblehání Syrakus 1960 (česky) – 3 € Křižáci 2001 (česky) – 3 € Hangár 18, 1980 (česky) – 3 € Létajíci Dýky 1993 (česky) – 3 € Láska na ostří meče 2008 (česky) – 3 € Dobyvatel 2007 (česky) – 2 € Tajemství Hrobky 2006 (česky) – 4 € Bojovník 1993 (česky) – 3 € Piráti Karibiku 3 – Na konci sveta 2007 2DVD (česky) – 4 € Bojovníci Wushu 2008 (česky) – 3 € Výprava do barín – Tigre 2005 – dokument – 2 € Minimálny odber z týchto 19 filmov je 5 ks. Ak zoberiete všetky spolu cena je 40 €.

100% stav, Anglicko - slovenský slovensko - anglický vreckový slovník 2 €, Claire Lllewellynová : Príručka prežitia (vhodné ako darček) 4 €, Brita Hansenová : Malujeme na hedvábí 2 €, The Penguin English Dictionary (anglický výkladový slovník, celý v angličtine, 100% stav, vhodné aj ako dar) 4 €, + poštovné 2 €/ 1 kniha + poštovné 3 €/ 2-4 knihy + poštovné 5 €/ 5-20 kníh (Pozrite aj ďalšie moje inzeráty) Inzeráty aktualizujem priebežne, všetky vypísané knihy sú dostupné. Telefón, SMS, Whatsup: Email: danka77d@

Predám tieto americké katalógy Cadillac: Cadillac V-Series -formát: 33cm x 25cm -prospekt obsahuje: STS-V Supercharged 4.4L Northstar V8 SC 469hp, XLR-V Roadster Supercharged 4.4L Northstar V8 SC 443hp -počet strán: 36 -anglický jazyk -originál prospekt z USA -rok vydania: 2007 -výborný stav Cena: 20€ + poštovné. Cadillac 2008 (výrobný program na rok 2008) -formát: 28cm x 21cm -prospekt obsahuje tieto modely Cadillac: CTS 3.6L V6 VVT, Escalade 6.2L Vortec V8 VVT, Escalade EXT, Escalade ESV, XLR Roadster 4.6L Northstar V8 VVT, STS 3.6L V6 VVT/4.6L V8 VVT, DTS 4.6L Northstar V8/4.6L Northstar V8 NHP, SRX Crossover 3.6L V6 VVT/4.6L Northstar V8 VVT, XLR-V Roadster 4.4L Northstar V8 SC, STS-V 4.4L Northstar V8 SC -počet strán: 28 -anglický jazyk -originál prospekt z USA -rok vydania: 2007 -výborný stav Cena: 15€ + poštovné. Cadillac Escalade EXT 2002 -formát: A4 -počet strán: 8 -anglický jazyk -originál prospekt z USA -rok vydania: 2000 -výborný stav Cena: 10€ + poštovné. V prípade záujmu kontaktovať emailom. (cez kontaktný formulár)

CELÉ SLOVENSKO - Doprava v cene / Kompletná generálka / Písomná záruka / Odborné poradenstvo / Predám holomotor 1.4 TSi / TFSi. Kódy motora: CAX, CAXA, CAXB, CAXC, CAV, CAVA, CAVC, CAVD, CAVE, CAVF, CNVA, CNWA, CTHD, CTHE, CTKA, BLG, BMY, CFBA, BWK, CDGA ak mate iny kod, zavolajte, urcite si poradime. Motor sa nachádza vo vozidlách: ŠKODA Fabia, Rapid, Octavia, Superb, Yeti SEAT Alhambra, Altea, Ateca, Ibiza, Leon, Toledo VW VOLKSWAGEN Beetle, Caddy, CC, Eos, Golf, Jetta, Passat, Polo, Scirocco, Sharan, Tiguan, Touran, AUDI A1, A3, Q2, Q3 Aj verzie 4x4. K motoru ponuam aj moznost vymeny v bezkonkurencnej kvalite prevedenia. Je to kompletná generálka, cize stav nového motora, co je neporovnatelne lepsie oproti kupe jazdeneho motora, ktory moze mat skryte vady. - nová rozvodová reťaz s príslušenstvom - kľukovka v závislosti od stupňa poškodenia vyleštená/vyrovnaná/vybrúsená - nové semeringy kľukovky, ojničné kľukové a a axiálne ložiská - prehonované válce - olejové čerpadlo nové / zrepasované - vačky skontrolované, prípadne opravené, vymenené semeringy - piesty skontrolované ultrazvukom, použité nové piestne krúžky - zrepasovaná hlava motora skontrolovaná tlakovou skúškou (výbrus, vymenené vadné ventily/vodítka, zabrúsené ventily, vymenené hydrauliky) Váš starý motor je potrebne vrátiť v akomkoľvek stave. Neúčtujem žiadne ďalšie poplatky za starý motor v zlom stave. Váš starý motor je potrebne vrátiť v akomkoľvek stave. Neúčtujem žiadne ďalšie poplatky za starý motor v zlom stave s výnimkou prerazeného bloku ojnicou. Záruka: písomná 12 mesiacov / 5000km. 12 mesiacov / 50 000km v prípade výmeny u mňa Dovoz v cene vrámci celej SR. V pripade vymeny u mna odtah za bezkonkurencnu cenu. V pripade akychkolvek otazok ma kontaktujte

2020 AA bb tank t-34 stary dizajn - 8 AA bb tank t-34 anni - 10 AB ba michalska brana - 6 AB ba michalska brana anni- 15 AB ba divadlo - 6 AB ba divadlo anni - 15 AD ke divadlo - 5 AD ke divadlo anni - 6 AE zoo ba - 6 AE zoo ba anni - 15 AQ zoo bojnice - 8 AQ zoo bojnice anni - 29 AT dobsinska jaskyna - 6 AT dobsinska jaskyna stary dizajn - 6 AT dobsinska jaskyna anni- 29 AV simonovany - 10 AV simonovany anni- 39 AX hrebienok - 6 AX hrebienok anni - 8 BJ hudobne leto - 6 BJ hudobne leto anni - 8 CB sladkovic - 4 CB sladkovic stary dizajn - 5 CB sladkovic anni (4001-5000) - 25 CB sladkovic anni (9001-10000) - 5 CN lupca - 6 CN lupca - 7 CQ skutezky - 4 CQ skutezky anni - 5 CP komarno - 5 CP komarno anni - 10 CR karvas - 6 CR karvas anni - 7 CS matejov dom - 5 CS matejov dom anni - 10 CT stiavnica - 4 CT stiavnica anni - 7 CU 525. fuger - 6 CU 525. fuger stary dizajn - 6 CU 525. fuger anni - 45 CV kuzmina - 5 CV kuzmina anni - 7 CW numizmaticka - 9 CW numizmaticka anni - 19 CX s.o.s. ruky - 6 CX s.o.s. ruky anni- 15 CX s.o.s. babicka - 5 CX s.o.s. babicka anni - 15 CY hell - 4 CY hell anni - 10 CZ betliar - 3,5 CZ betliar anni - 3,5 CZ mauzoleum - 3,5 CZ mauzoleum anni - 3,5 DA sklene tep. - 5 DA sklene tep. anni - 25 DB pezinok - 3,5 DB pezinok anni - 19 DC jasna - 6 DC jasna anni - 7 DD ziarska ch. - 5 DD ziarska ch. anni - 7 DE malino brdo - 6 DE malino brdo anni - 7 PF stastne a vesele - 8 PF stastne a vesele anni - 29 dotlace AC cerveny kamen dotlac - 10 AC cerveny kamen dotlac anni - 19 AY spissky h. dotlac - 8 AY spissky h. dotlac anni - 19 BF janosik - 5 BF janosik anni - 15 BW beckov - 7 BW beckov anni - 19 BX cachticky h. - 7 BX cachticky h. anni - 19 AX lomnicky stit - 8 AX lomnicky stit anni - 10 BK trencin - 7 BK trencin anni - 19 BZ cerveny klastor - 5 BZ cerveny klastor anni - 15 2021 BS dubcek anni - 15 BZ cyprian - 4 BZ cyprian anni - 5 CB matuska - 6 CB matuska anni - 19 CD presov - 4 CD presov anni - 15 CE cerenany masaryk - 9 CE cerenany masaryk anni - 35 CJ goral - 4 CJ goral anni - 19 CW zaciatok razby - 9 CW zaciatok razby - 15 DD zelene pleso - 4 DD zelene pleso anni - 5 DD bilikova ch. - 4 DD bilikova ch. anni - 5 DF 50. vyrocie zeleznice - 5 DG mestska policia - 5 DG mestska policia anni - 6 DH matus cak - 6 DH matus cak anni - 7 DJ krupina - 5 DJ krupina anni - 6 DK vlkolinec - 5 DK vlkolinec anni - 7 DL somoska - 4 DL somoska anni - 6 DL kamenny vodopad - 4 DL kamenny vodopad anni - 6 DR infocentra - 5 DR infocentra anni - 7 DV tatry anni - 8 2022 AW panorama - 6 EK budatinsky h. - 6 EK budatinsky h. anni - 8 osobne alebo postou postovne hradi kupujuci

Predám starý prac. stôl z prvej republiky cca 1930 a starý kuchynský kredenc-vhodný na chalupu-cena spolu 120 alebo sa dohodneme

Predám 0 eurobankovky : PEVNOSŤ KOMÁRNO : 27.04.2020. číslo 1719 ..4€ číslo 767 ..5€ STREDOSLOVENSKÉ MÚZEUM : 16.05.2020. číslo 402 ..5€ HRAD ĽUPČA : 30.05.2020. číslo 5377 ..4€ číslo 2126 ..4€ číslo 570 ..5€ ANDREJBRAXATORIS-SLÁDKOVIČ : 27.06.2020. číslo 3276 ..4€ číslo 1201 ..5€ ČACHTICKÝ HRAD + HRAD BECKOV : 11.07.2020. číslo 10132 + 10132 ...10€ pár BANSKÁ ŠTIAVNICA : 16.07.2020. číslo 2809 ..4€ číslo 1217 ..4€ MUSEUM OF THE SLOVAK NATIONAL UPRISING : 17.07.2020. číslo 3171 ..4€ číslo 364 ..5€ 525.VÝROČIE ZALOŽENIA THURZO - FUGGER : 24.07.2020. číslo 7619 ..4€ nový dizajn číslo 2977 ..4€ starý dizajn číslo 575 ..5€ starý dizajn ZOO BOJNICE : 31.07.2020. číslo 996 ..4€ číslo 562 ..5€ DOBŠINSKÁ ĽADOVÁ JASKYŇA : 11.08.2020. číslo 6456 ..5€ nový dizajn číslo 1302 ..4€ starý dizajn číslo 982 ..5€ starý dizajn SPIŠSKÝ HRAD : 13.08.2020. číslo 10788 ..4€ číslo 10786 ..4€ SLOVENSKÁ NUMIZMATICKÁ SPOLOČNOSŤ : 15.08.2020. číslo 2977 ..4€ číslo 1601 ..5€ číslo 837 ..6€ S.O.S SENIOR : 15.09.2020. číslo 3163 + 3163 ..10€ pár číslo 3167 ..4€ ruky číslo 254 ..5€ ruky číslo 3158 ..4€ babička číslo 1817 ..4€ babička SKLENÉ TEPLICE : 04.10.2020. číslo 1423 ..4€ číslo 340 ..5€ LOMNICKÝ ŠTÍT : 09.10.2020. číslo 16019 ..5€ KOŠICE - BUDOVA DIVADLA : 10.10.2020. číslo 1787 ..4€ číslo 390 ..5€ MAXIMILIÁN HELL : 19.11.2020. číslo 733 ..4€ číslo 732 ..4€ HREBIENOK : 20.11.2020. číslo 251 ..6€ ŽIARSKA CHATA : 21.11.2020. číslo 621 ..5€ číslo 288 ..6€ KAŠTIEĽ BETLIAR + MAUZÓLEUM ANDRÁSSYOVCOV : 28.11.2020. číslo 897 + 897 ..8€ pár číslo 443 + 443 ..10€ pár číslo 257 + 257 ..12€ pár ŠŤASTNÉ A VESELÉ : 10.12.2020. číslo 519 ..6€

Predám staré drevené stoly a stolíky na foto vhodné do bytu,domu, na chalupu a chatu. Možnosť skombinovať so stoličkami ktoré ponúkam v inom mojom inzeráte - Staré retro stoličky. Fotky sú v poradí 1.2.ď. v stľpci smerom dole. Foto č.1,stolík rovné nohy,stav ako nový -( PREDANÝ) Foto č.2,č.3,č.4,č.5.,č.6. stôl orech - orechový Tatra nábytok - orechové drevo pekná orechová dýha - rozmer 115 cm x 80 cm dá sa roztiahnuť na rozmer 170 cm x 80 cm ,vrch tohto stola je na fotke č.3 (cena 100 € ), prevoz :dajú sa dať dole nohy, Foto 7. starý stolík rozmer 110cm x 55 cm ,výška 56 cm, (cena 15 €), Foto 8. a 9., Starý stolík - rozmer 110 cm x 65 cm,výška 62 cm. (cena 100 €), Foto 10. Starý drevený stojan - vešiak na klobúky a kabáty výška 180 cm, cena:50 € Stolíky Tatra nábytok ku kreslám,fotelkám a stoličkám Halabala. Ponuky mailom , nie sms(SMSKY MI NEPÍŠTE) - na sms nereagujem. Pozrite všetky moje inzeráty.Inzeráty sú vždy aktuálne až do zmazania. Len osobný odber .

Predám knihu Starý Juh Poprad. Kniha obsahuje ilustrácie a fotografie popradského sídliska Starý Juh. Kniha je úplne nová. Rok vydania 2022. V prípade záujmu mám na predaj aj viac kusov. Cena za jeden kus 15 euro plus pošta v prípade odoslania mimo Poprad. V prípade Popradu viem priniesť kdekoľvek bezplatne. Poprad, Starý Juh, Kniha, Tatry

Stary obraz vysivka v drevenom rame stary mudrc Rozmer 38x 45 cm , stav podla foto, cena 30plus posta nie dobierka

Predám Písmo sväté STARÝ ZÁKON I, vydal Spolok sv. Vojtecha , Trnava 1968, Písmo sväté STARÝ ZÁKON II , vydal Spolok sv. Vojtecha , Trnava 1969, Písmo sväté STARÝ ZÁKON III , vydal Spolok sv. Vojtecha , Trnava 1969, Písmo sväté NOVÝ ZÁKON IV , vydal Spolok sv. Vojtecha , Trnava 1970 Cena dohodou, najradšej osobne

Kúpim starý karavan, bez špz. Môže byť aj vrak, dôležitá je len konštrukcia. Záujem by bol aj o starý autobus (tiež vrak ) alebo starú maringotku, starý mobilný dom. Kontaktovať cez e-mail. Ďakujem .

Predám Písmo sväté STARÝ ZÁKON I, vydal Spolok sv. Vojtecha , Trnava 1968, Písmo sväté STARÝ ZÁKON II , vydal Spolok sv. Vojtecha , Trnava 1969, Písmo sväté STARÝ ZÁKON III , vydal Spolok sv. Vojtecha , Trnava 1969, Písmo sväté NOVÝ ZÁKON IV , vydal Spolok sv. Vojtecha , Trnava 1970

Predam Pec na stary olej kotol na stary olej MASTER WA33 nový cca 8h bol v prevádzke. Viac info po telefóne

Predám Písmo sväté STARÝ ZÁKON I, vydal Spolok sv. Vojtecha , Trnava 1968, Písmo sväté STARÝ ZÁKON II , vydal Spolok sv. Vojtecha , Trnava 1969, Písmo sväté STARÝ ZÁKON III , vydal Spolok sv. Vojtecha , Trnava 1969, Písmo sväté NOVÝ ZÁKON IV , vydal Spolok sv. Vojtecha , Trnava 1970