stavebny preklad - strana 4

Predám ytong 200mm - 5€ - 64ks 250mm - 5,50€ - 44ks 300mm - 8€ - 13ks Preklad nosný 1ks-125x1250- 30€ strmienka 190x- 20x30- kus 1.10€ Ø 8 mm Zakladacia malta ytong 17kg 5€ - 12ks

Predám ytong 200mm - 3,5€ - 64ks 250mm - 4,50€ - 44ks 300mm - 7€ - 13ks Preklad nosný 1ks-125x1250- 25€ strmienka 190x- 20x30- kus 1.10€ Ø 8 mm

Stavebný inžinier s odbornou spôsobilosťou "stavebný dozor" a "stavbyvedúci" v odbore pozemné stavby a dopravné stavby s dlhoročnou praxou, Vám ponúka svoje služby na celom území SR. Ponúkam činnosť stavebného dozora zároveň poskytujem vyhlásenie , ktoré je povinnou prílohou pre začatie stavebného konania. Taktiež vykonávam stavebný/technický dozor, odborné poradenstvo a projektovanie drobných a jednoduchých stavieb Levice a okolie do 40 km. Som držiteľom osvedčenia stavbyvedúci aj stavebný dozor vydaným Slovenskou komorou stavebných inžinierov. Taktiež ponúkam poradenstvo na stavbe, zameranie pozemku, výkopu, stavby, zákl.dosky, obrubníkov, rovinu, stúpanie, klesanie profesionálnym rotačným laserom.

PREDAM STAVEBNÝ POZEMOK PRI DUNAJSKEJ STREDE V OBCI OHRADY Ponukam stavebny pozemok PRIAMO OD MAJITELA pri Dunajskej Strede v obci Ohrady. ROZLOHA: – Stavebný pozemok má celkovú výmeru 900 m2. Dĺžka pozemku: 38 m. Šírka pozemku: 23,6m. V blízkosti pozemku sa nachádza vodovod, elektrická prípojka, plynová prípojka. Pozemok je zahrnutý v územnom pláne obce ako stavebný pozemok. Pozemok sa nachádza na Hlavnej ulici. Fotky zašlem mailom na vyžiadanie. Cena: 73.000 EUR,-/celkom

Spoločnosť Slovak Estate s.r.o. ponúka na predaj 4 stavebné pozemky na Kuzmickej ulici v obci Čeľovce, okres Trebišov. - Každý pozemok má pravidelný obdĺžnikový tvar, pričom ku každému z nich je zabezpečená oficiálna prístupová cesta (parcela KNC 475/3) so šírkou 3,5 metra – na obrázku vyznačená na červeno. Z pozemkov je krásny výhľad na okolitú prírodu, nakoľko sa nachádzajú v menej zastavanej časti obce, na okolí sa nachádza len niekoľko nových susedných domov. - POZEMKY SA NACHÁDZAJÚ na križovatke za obcou Čeľovce smerom na obec Egreš a Kuzmice, oproti domu na adrese Kuzmická 185/1 Čeľovce. - Inžinierske siete pri pozemkoch (hlavnej ceste): elektrina, voda, plyn, obecná kanalizácia sa pripravuje (možná stavba rodinného domu). - Informácie k jednotlivým pozemkom: Stavebný pozemok A: Parcela KNC 476/4. Vyznačená na zeleno. Prístup priamo od obecnej cesty. Výmera 416 m2. Rozmery cca 24 m x 17 m. Cena: €5.500,- EUR Stavebný pozemok B: Parcela KNC 476/3. Vyznačená na žlto. Prístup po ceste medzi pozemkami. Výmera 416 m2. Rozmery cca 24 m x 17 m. Cena : €4.500,- EUR Stavebný pozemok C: Parcela KNC 476/1. Vyznačená na ružovo. Prístup po ceste medzi pozemkami. Výmera 416 m2. Rozmery cca 24 m x 17 m. Cena: €4.500,- EUR Stavebný pozemok D: Parcela KNC 475/1. Vyznačená na modro. Prístup po ceste medzi pozemkami. Výmera 500 m2. Rozmery cca 24 m x 21 m. Cena: €5.500,- EUR - Možnosť zakúpiť viacero pozemkov súčasne. Na pozemkoch je možné postaviť rodinný dom, čo schválil aj stavebný úrad v obci Čeľovce. - Pozemok / pozemky je po individuálnej dohode možné kúpiť aj na splátky (minimálna splátka 250€ mesačne). - Pozemky sú nezaťažené a dostupné okamžite. Cena za jednotlivé pozemky je konečná, nenavyšuje sa o odmenu pre sprostredkovateľa. Celý právny servis aj poplatky so zmenou vlastníckeho práva sú zahrnuté v cene.

Ponúkame Vám na predaj 4 stavebné pozemky - pre rodinné domy + trvalý trávny porast. Plocha: pozemku 32.359m2. Na ceste verejný vodovod a elektrina. Možnosť výstavby 4 rodinných domov, možnosť rozdelenia aj pozemky aj trvalý trávny porast geometrickým plánom, podľa potreby. Kanalizácia nie je treba formou žumpy. 1 stavebný pozemok 1.070 m2 2 stavebný pozemok 1.070 m2 3 stavebný pozemok 1.120 m2 4 stavebný pozemok 1.170 m2 Stavebný pozemok cena 40,-€ m2, Trvalý trávny porast 10,-€ m2, Viac informácii osobne stretnutie alebo, kontakt na tel. čísle: , Infolinka

Typ: Pozemky - pre rodinné domy Ulica: Pod vinicami Obec: Modra Realitná kancelária Leaders & Partners - L&P reality s.r.o. pobočka Živnostenská 4  Bratislava. VÁM PONÚKA NA PREDAJ NÁDHERNÝ STAVEBNÝ POZEMOK VO VEĽMI VYHLADÁVANEJ LOKALITE MODRA - POD VINICAMI Jedná sa o naozaj výnimočný pozemok kde si postavíte Váš vysnívaný rodinný dom ktorému radi budete hovoriť DOMOV. Exkluzívne ponúkame na predaj , 10,5 árový výnimočný stavebný pozemok pod Malými Karpatmi na výborne situovanej polohe Pod Vinicami ulici v Modre - Kráľovej/Harmonia . Kompletný pozemok má rozľahlých 1050 m2 z toho 954 m2 stavebný pozemok a cca. 100 m2 spoločná prístupova cesta s susedom . Komplet cena vrátané uplné nových všetkých inžinierských siety voda, kanalizácia, elektrina .... Koeficient zastavanosti je 18 percent, 1 np. Uplne nová betonová pristupova cesta vo výstavbe takmer pred dokončením , predpokladaný termin dokonce hned ako dovoli počasie , plusové teplotý( možnosť overit priamo na mieste ) !!! Ide o exkluzívny stavebný pozemok v srdci Malých Karpat s možnostou okamžite stavať . Predavám vratané stavebnej búdy, časti nového plotu .... viď foto . Výbroný susedia to najdoležitejšie !!! 1 minútu peši je vzdialená autobusová zastávka a potraviny. Len 1 km je vzdialená prestížna a vysoko vyhľadávaná lokalita Harmónia. 2 min. autom je vzdialené centrum Modry so všetkými potrebnými službami a občianskou vybavenosťou. Jedná sa o naozaj výnimočný pozemok kde si postavíte Váš vysnívaný rodinný dom ktorému radi budete hovoriť DOMOV. Doporučujeme osobnú obhliadku aby ste nadobudli predstavu o aký pozemok sa jedná a vedeli si predstaviť dalšie využitie pozemku. Cena: 300 000 € vrátane , štúdie domu a všetkých poplatkov . + provízia realitnej kancelárie. Obhladky možné po telefonickej dohode s Maklérom !!GARANCIA!! --------------------------------------------------------------------------------- 1.prvotriedny a profesionálny prístup pri predaji alebo kúpe Vašej nehnuteľnosti 2.online právny servis a právne poradenstvo (vypracovanie zmluvnej dokumentácie interným advokátom do 24 hod) 3.garancia úspešného zápisu do katastra nehnuteľností 4.zabezpečenie znaleckého posudku 5.Interný hypotekárny špecialista k dispozícii 24/7 online (spolupracujeme s každou bankou) 6. hradíme kolky spojené s prevodom nehnuteľností štandardný vklad --->zrýchlený vklad máte u nás za polovicu! ------------------------------------------------------------------------------------- Našim klientom poskytujeme nasledovné služby – kompletný právny servis a poradenstvo – finančné služby – cenovú analýzu nehnuteľnosti – odkúpenie nehnuteľností – home staging – profesionálne fotenie – 3D obhliadky Ponuku nehnuteľností realitnej kancelárie si môžete pozrieť na :   Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Celková plocha: 1050 m2 Plocha pozemku: 954 m2 El. napätie: 230/400V Par

Typ: Pozemky - pre rodinné domy Ulica: Pod vinicami Mestská časť: Piesok Obec: Modra Realitná kancelária Leaders & Partners - L&P reality s.r.o. pobočka Živnostenská 4  Bratislava. VÁM PONÚKA NA PREDAJ NÁDHERNÝ STAVEBNÝ POZEMOK VO VEĽMI VYHLADÁVANEJ LOKALITE MODRA - POD VINICAMI Jedná sa o naozaj výnimočný pozemok kde si postavíte Váš vysnívaný rodinný dom ktorému radi budete hovoriť DOMOV. Exkluzívne ponúkame na predaj , 10,5 árový výnimočný stavebný pozemok pod Malými Karpatmi na výborne situovanej polohe Pod Vinicami ulici v Modre - Kráľovej/Harmonia . Kompletný pozemok má rozľahlých 1050 m2 z toho 954 m2 stavebný pozemok a cca. 100 m2 spoločná prístupova cesta s susedom . Komplet cena vrátané uplné nových všetkých inžinierských siety voda, kanalizácia, elektrina .... Koeficient zastavanosti je 18 percent, 1 np. Uplne nová betonová pristupova cesta vo výstavbe takmer pred dokončením , predpokladaný termin dokonce hned ako dovoli počasie , plusové teplotý( možnosť overit priamo na mieste ) !!! Ide o exkluzívny stavebný pozemok v srdci Malých Karpat s možnostou okamžite stavať . Predavám vratané stavebnej búdy, časti nového plotu .... viď foto . Výbroný susedia to najdoležitejšie !!! 1 minútu peši je vzdialená autobusová zastávka a potraviny. Len 1 km je vzdialená prestížna a vysoko vyhľadávaná lokalita Harmónia. 2 min. autom je vzdialené centrum Modry so všetkými potrebnými službami a občianskou vybavenosťou. Jedná sa o naozaj výnimočný pozemok kde si postavíte Váš vysnívaný rodinný dom ktorému radi budete hovoriť DOMOV. Doporučujeme osobnú obhliadku aby ste nadobudli predstavu o aký pozemok sa jedná a vedeli si predstaviť dalšie využitie pozemku. Cena: 280 000,- € vrátane , štúdie domu a všetkých poplatkov . + provízia realitnej kancelárie. Obhladky možné po telefonickej dohode s Maklérom !!GARANCIA!! --------------------------------------------------------------------------------- 1.prvotriedny a profesionálny prístup pri predaji alebo kúpe Vašej nehnuteľnosti 2.online právny servis a právne poradenstvo (vypracovanie zmluvnej dokumentácie interným advokátom do 24 hod) 3.garancia úspešného zápisu do katastra nehnuteľností 4.zabezpečenie znaleckého posudku 5.Interný hypotekárny špecialista k dispozícii 24/7 online (spolupracujeme s každou bankou) 6. hradíme kolky spojené s prevodom nehnuteľností štandardný vklad --->zrýchlený vklad máte u nás za polovicu! ------------------------------------------------------------------------------------- Našim klientom poskytujeme nasledovné služby – kompletný právny servis a poradenstvo – finančné služby – cenovú analýzu nehnuteľnosti – odkúpenie nehnuteľností – home staging – profesionálne fotenie – 3D obhliadky Ponuku nehnuteľností realitnej kancelárie si môžete pozrieť na :   Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Celková plocha: 1050 m2 Plocha pozemku: 954 m2

Ponúkame Vám na predaj 4 stavebné pozemky - pre rodinné domy + trvalý trávny porast. Plocha: pozemku 32.359m2. Na ceste verejný vodovod a elektrina. Možnosť výstavby 4 rodinných domov, možnosť rozdelenia aj pozemky aj trvalý trávny porast geometrickým plánom, podľa potreby. Kanalizácia nie je treba formou žumpy. 1 stavebný pozemok 1.070 m2 2 stavebný pozemok 1.070 m2 3 stavebný pozemok 1.120 m2 4 stavebný pozemok 1.170 m2 Stavebný pozemok cena 40,-€ m2, Trvalý trávny porast 10,-€ m2, Viac informácii osobne stretnutie alebo, kontakt na tel. čísle: , Infolinka .

HE 200 S35 TEA stavebný vrátok (verzia-230V~50Hz, 0.75 kW) + rameno (spodná podpera) a úchyty na lešenie, 35 metrové lano, 1 m kábel ovládania 230V, rýchlosť zdvihu: 23 m/min. Cena po zľave: 1128 € s DPH/kus. Nový, nepoužitý, so zárukou. Doprava v SR zdarma. Profesionálny stavebný vrátok HE 200 Technické parametre: · El. napájanie: 230V/ 50 Hz · Výkon el. motora: 750 W · Rýchlosť zdvihu: 23 m/min. · Nosnosť: 200 kg · Dĺžka lana: 35 m · Priemer lana: 5 mm · Vzdialenosť lana: 650mm · Hmotnosť vrátku: 37 kg · Ovládanie: 230 V · El. ochrana – trieda krytia: IP 44 · Zaťažovateľ: 50% (možnosť efektívneho pracovného času do 50% a až 30 aktivovaní za hodinu) · Rozmery: (690 x 210 x 350) mm Popis: · Stavebný vrátok · Možnosť ukotvenia spodnou podperou alebo horným tiahlom · S krátkym ovládaním 230V pri vrátku · Výhody: · Nízka hmotnosť · Rýchla montáž a demontáž na lešenársku trubku · Ľahké ovládanie · Nenáročná údržba Cena je za kompletný navijak s klemami, horným tiahlom alebo spodnou podperou. Stavebný vrátok HE 200 je profesionálny elektrický naviják s jednoduchým ovládaním. Má hmotnosť 37 kg a je ľahko ovládateľný a výkonný. Možnosť ukotvenia horným tiahlom alebo spodnou vzperou. Vysoká kvalita výrobcu L´EUROPEA od TEA International zaručuje maximálnu bezpečnosť a spoľahlivosť za všetkých podmienok používania. Maximálna nosnosť 200 kg pri rýchlosti vyťahovania 23 m/min. Využíva 1-fázový motor napájaný na 230 V. Výkon motora 750 W. Maximálna dĺžka lana navijaka až 35 metrov. K navijáku dodávame elektrický kábel ovládania s dĺžkou 1 meter a závesné čapy na lešenársku rúru. Súčasťou je tiež spodná podpera APS alebo horné tiahlo

REZERVOVANÉ - Iba u nás ponúkame na predaj pekný slnečný stavebný pozemok v Novej Osade pri Komárne. Pozemok s výmerou 847 m2 sa nachádza v tichej, kľudnej časti Novej Osady a už je na neho zavedená elektrická prípojka s hodinami a prípojka mestskej vody sa nachádza zhruba 2m pred pozemkom, je však k dispozícií aj 65 m studňa, ktorá predtým slúžila ako zásobáreň vody. V prípade záujmu je možnosť kúpiť časť pozemku vo výmere 406 m2 v cene 27.000 € : alebo vo výmere 441 m2 v cene 32.000 € : V územnom pláne je schválená výstavba rodinného domu so zastavanosťou 25 % na 1 + 1 podlaží. Pozemok má nepravidelný tvar, je však vo väčšej časti široký 25 m, čím by sa dal na neho naprojektovať rodinný dom podľa vlastných predstáv. Obec Nová Osada je mestskou časťou Komárna, ktorá sa postupne rozvíja okrem chát aj na trvalé bývanie v rodinných domoch / ktoré sa mimochodom nachádzajú aj v okolí pozemku /, keďže sa okrem mestskej vody spravilo aj verejné osvetlenie, prístupová cesta je po panelovej, resp. nespevnenej štrkovej ceste. V blízkosti len pár desiatok metrov tečie rieka Váh a nachádza sa tu aj jeho mŕtve rameno, cyklotrasa, pekná príroda, čím je to ideálne miesto na pohodové bývanie alebo rekreáciu s voľnočasovými aktivitami. Pozemok je vhodný aj na investíciu, nakoľko je rozparcelovaný tak, že by z toho mohli byť 2 nezávislé stavebné pozemky s výmerou z 406, resp. 441 m2 na výstavbu 2 rodinných domov. Bližšie informácie Vám radi poskytneme na telefónnom čísle a pomôžeme Vám v komplexnom poradenstve, právnych službách bezplatne.

Typ: Pozemky - pre rodinné domy Ulica: Pod vinicami Obec: Modra Realitná kancelária Leaders & Partners - L&P reality s.r.o. pobočka Živnostenská 4  Bratislava. VÁM PONÚKA NA PREDAJ NÁDHERNÝ STAVEBNÝ POZEMOK VO VEĽMI VYHLADÁVANEJ LOKALITE MODRA - POD VINICAMI Jedná sa o naozaj výnimočný pozemok kde si postavíte Váš vysnívaný rodinný dom ktorému radi budete hovoriť DOMOV. Exkluzívne ponúkame na predaj , 10,5 árový výnimočný stavebný pozemok pod Malými Karpatmi na výborne situovanej polohe Pod Vinicami ulici v Modre - Kráľovej/Harmonia . Kompletný pozemok má rozľahlých 1050 m2 z toho 954 m2 stavebný pozemok a cca. 100 m2 spoločná prístupova cesta s susedom . Komplet cena vrátané uplné nových všetkých inžinierských siety voda, kanalizácia, elektrina .... Koeficient zastavanosti je 18 percent, 1 np. Uplne nová betonová pristupova cesta vo výstavbe takmer pred dokončením , predpokladaný termin dokonce hned ako dovoli počasie , plusové teplotý( možnosť overit priamo na mieste ) !!! Ide o exkluzívny stavebný pozemok v srdci Malých Karpat s možnostou okamžite stavať . Predavám vratané stavebnej búdy, časti nového plotu .... viď foto . Výbroný susedia to najdoležitejšie !!! 1 minútu peši je vzdialená autobusová zastávka a potraviny. Len 1 km je vzdialená prestížna a vysoko vyhľadávaná lokalita Harmónia. 2 min. autom je vzdialené centrum Modry so všetkými potrebnými službami a občianskou vybavenosťou. Jedná sa o naozaj výnimočný pozemok kde si postavíte Váš vysnívaný rodinný dom ktorému radi budete hovoriť DOMOV. Doporučujeme osobnú obhliadku aby ste nadobudli predstavu o aký pozemok sa jedná a vedeli si predstaviť dalšie využitie pozemku. Cena: 280 000,- € vrátane , štúdie domu a všetkých poplatkov . + provízia realitnej kancelárie. Obhladky možné po telefonickej dohode s Maklérom !!GARANCIA!! --------------------------------------------------------------------------------- 1.prvotriedny a profesionálny prístup pri predaji alebo kúpe Vašej nehnuteľnosti 2.online právny servis a právne poradenstvo (vypracovanie zmluvnej dokumentácie interným advokátom do 24 hod) 3.garancia úspešného zápisu do katastra nehnuteľností 4.zabezpečenie znaleckého posudku 5.Interný hypotekárny špecialista k dispozícii 24/7 online (spolupracujeme s každou bankou) 6. hradíme kolky spojené s prevodom nehnuteľností štandardný vklad --->zrýchlený vklad máte u nás za polovicu! ------------------------------------------------------------------------------------- Našim klientom poskytujeme nasledovné služby – kompletný právny servis a poradenstvo – finančné služby – cenovú analýzu nehnuteľnosti – odkúpenie nehnuteľností – home staging – profesionálne fotenie – 3D obhliadky Ponuku nehnuteľností realitnej kancelárie si môžete pozrieť na :   Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Celková plocha: 1050 m2 Plocha pozemku: 954 m2 El. napätie: 230/400V

Prekladateľka pracujúca na voľnej nohe na živnosť Vám ponúka precízne a kvalitné prekladateľské služby z/do nemeckého jazyka odborných aj neodborných textov. Elektronicky. Pre celú SR. Absolvovala som vysokoškolské areálové a jayzkové štúdiá, ktoré som zakončila štátnicou z nemčiny. Prekladateľstvu sa venujem profesionálne už viac štyri roky. Počas tohto obdobia som mala možnosť nazbierať bohaté skúsenosti pri vyhotovovaní prekladov rôznych typov textov. Ponúkam Vám: • kvalitné preklady z nemčiny za rozumnú cenu • možnosť expresného doručenia • profesionalitu a diskrétnosť • ústretový prístup a flexibilitu pri riešení Vašich požiadaviek • dostupnosť (kontaktovať ma môžete 24 hodín denne 7 dní v týždni, odpovedám obratom) • možnosť množstevnej zľavy pri prekladoch textov z/do nemčiny väčšieho rozsahu Ak hľadáte prekladateľa, ktorý Vám ponúkne kvalitu a profesionaltu, ste na správnom mieste. Uvedená cena je za preklad 1 normostrany textu. V prípade záujmu ma prosím kontaktujte prostredníctvom e-mailu: taja1968@ so zaslaním textu, ktorý potrebujete preložiť alebo telefonicky na nižšie uvedenom telefónnom čísle. Teším sa na spoluprácu! Preklady z nemčiny. Preklad z nemčiny.

Milý záujemca, volám sa Adam, mám 24 rokov a študujem jazykové vedy na Hlavnej Univerzite vo Viedni. Keďže sa vzdelávam vo Viedni už od deviatich rokov, ovládam Nemčinu ako druhý materinský jazyk. Angličtinu som sa naučil najmä ako samouk a taktiež je na úrovni materinského jazyka. Mám viacročné skúsenosti v preklade a vypracovaní textov (úradné, medicínske, odborné, etc.) a pracujem rýchle, efektívne a bezchybne. Cena za preklad je 10€ na normostranu (1800 znakov vrátane medzier). Stručne: Nemčina: C2 Angličtina: C2 Cena: 10€/normostrana Pri záujme sa na mňa kľudne obráťte telefonátom, SMS, cez Whatsapp, alebo e-mailom. tel: +43 2 (rakúske) e-mail: adam.kuerth@

Ponúkam profesionálne preklady zo slovinského jazyka s fakturáciou. Profesionálne. Kvalitne. Za najlepšiu cenu na trhu. Bohaté skúsenosti a veľa spokojných klientov. Na vyžiadanie rada doložím jazykovú úroveň, či poskytnem referencie od spokojných klientov. Cena za preklad 1 NS/250 slov je 13 Eur. Preklady do slovinčiny. Preklady zo slovinčiny. Preklad zo slovinčiny. Slovinčina.

Ponúkam prekladanie súdnych/nesúdnych dokumentov ! Prekladám rýchlo a kvalitne s dlhoročnou praxou v prekladateľstve! Jazyky: SK - ENG ENG - SK Cenník: Nesúdne Rodný list, občiansky preukaz, vodičský preukaz, passport, výpis z bankového účtu - 7€/NS Iný text - 10€/NS Ak preklad ma byť hotovy do 24H + 50% Súdne (vrátane pečiatky a previazania dokumentov) 15€/NS Ak preklad ma byť hotovy do 24H - 20€/NS I offer translation of judicial/non-judicial documents! I translate quickly and qualitatively with many years of experience in translation! Languages: SK - ENG ENG - SK Price list: Non-judicial Birth certificate, ID card, driver's license, passport, bank account statement - €7/NS Other text - €10/NS If the translation is needed to be completed within 24 hours + 50% Judicial (including stamp and document binding) €15/NS If the translation is needed to be completed within 24 hours - €20/NS

Zdravím, Ponúkam preklad abstraktu poprípade aj záveru bakalárskej alebo diplomovej práce. Ponúkam aj preklady alebo vytvorenie iných textov napr. seminárky/úlohy. Mám 26 rokov, študoval som na UKF PF anglický jazyk. Momentálne pracujem pre zahraničnú firmu, kde takisto denne používam cudzí jazyk. Už popri štúdiu som často pomáhal iným prekladať abstrakty a tiež po štúdiu som ponúkal preklady, takže mám dostatočné skúsenosti s písaním prekladov či už zo slovenčiny do angličtiny alebo naopak. Cena za abstrakt 10€. Cena za abstrakt aj záver po dohode. Cena za iné preklady alebo vytvorenie textu (seminárky/úlohy) po dohode. Platba len prevodom. V prípade záujmu prosím napíšte email alebo SMS správu.

ponúkam preklad do češtiny 160 st. strihacieho video programu: CYBERLINK POWER DIRECTOR. Pošlem napálene CD.

Nabizim preklad a tlumoceni z nemeckeho jazyka do cestiny. Cena dohodou

Preklad rumunský jazyk, rumunčina, Rumunsko 
Ponúkam preklady z a do rumunčiny. Taktiež z češtiny do rumunčiny. Mám dlhoročné skúsenosti s prekladom web stránok, zmlúv, životopisov, katalógov a rôznych iných dokumentov. 
Realizácia prekladov: - Zo slovenčiny do rumunčiny - Z rumunčiny do slovenčiny - Z češtiny do rumunčiny 
Cena prekladu: 
 1 normostrana: 9 eur. Traduceri limba română, româna, România Ofer traduceri din și în limba română. De asemenea, din lb. cehă în lb. română. Am experiență de câțiva ani în traduceri de pagini web, contracte, CV-uri, cataloage și alte tipuri de documente. Se traduce: - Din slovacă în română - Din română în slovacă - Din cehă în română Preț de traducere: 1 pagină standard: 9 euro.