inzercia, predaj, predám, bazár

stromy na predaj - strana 49

Počet nájdených inzerátov STROMY NA PREDAJ : 1000 - strana 49

AKCIA Na predaj dom a polyfunkč. budova  v Komárne
Výnimočná ponuka ! Exkluzívne ponúkame na predaj rodinný dom a polyfunkčnú budovu v Komárne, v pokojnej lokalite pri centre mesta. Rodinný dom: Rozloha : 187 m2, obytná plocha cca 160 m2. Dispozícia: predizba, 3 priechodné izby, veľká kuchyňa, kúpeľna s vanou a toaletou Podlahu v izbách tvoria drevené parkety, v kuchyni a v predsieni je linoleum, v kúpelni je keramická dlažba. Stavebný materiál: pálená tehla strecha: sedlová Miestnosti sú vystierkované a vymaľované, kúrenie zabezpečuje plynový kotol, ohrev TÚV bojler, kalanizačné vedenie bolo menené. Polyfunkčná budova: Rozloha : 62 m2, úžitková plocha: 100 m2. Dispozícia: veľká garáž s jamou, kúpeľna so sprchovým boxom, 2 izby, samostatná toaleta, veľká podkrovná izba Podlahu tvorí keramická dlažba, linoleum. Stavebný materiál: kváder strecha: sedlová - kanadský šindel Kúrenie zabezpečuju plynové kachle, ohrev TÚV bojler, na stenách je pekný tatranský profil K ponúkanej nehnuteľnosti patrí záhrada s terasou. Obidve budovy majú dva samostatné vchody, na pozemok sa dá dostať dvomi bránami. Budovy môžu slúžiť na bývanie alebo podnikanie, vhodné ako rodinný dom, resp. sídlo firmy s prevádzkou. Nehnuteľnosť je napojená na všetky inžinierske siete.: voda, plyn, kanalizácia, elektr. vedenie. Na pozemku rastú viaceré ovocné stromy (marhuľa, figa, hurmikaki), sú tu aj okrasné kvetiny a záhon Oblasť s dobrou občianskou vybavenosťou: detský park, interaktívne detské ihrisko, kúpalisko, potraviny, blízkosť školy, škôlky, lekárska starostlivosť, centrum mesta, reštauračné zariadenia. V prípade ak Vás spomínaná nehnuteľnosť oslovila a máte záujem o bližšie informácie a obhliadku neváhajte nás kontaktovať na čísle: Cena : 290 000 EUR Cena je vrátane provízie a sú v nej zahrnuté všetky poplatky týkajúce sa predaja alebo kúpy nehnuteľnosti. Vybavíme Vám financovanie ku kúpe vami vybranej nehnuteľnosti, zabezpečíme potrebnú zmluvnú dokumentáciu (advokát alebo notár) a prepis energií. Odbremeníme Vás od všetkých vybavovačiek. Zodpovedáme za bezpečný a bezproblémový prevod vlastníckych práv. - poskytujeme komplexný realitný servis, - preverujeme nehnuteľnosti po právnej stránke, - stavebné povolenia, legalizácia stavieb, - potvrdenie trhovej ceny pre dedičské konanie.
Predaj, rodinný dom Tôň, moderný, útulný s priestrannou záhr
Ponúkame Vám na predaj štvorizbový rodinný dom v obci Tôň, ktorý sa nachádza na pozemku o celkovej rozlohe 1303 m2. Dispozícia: vstupná predizba, jedna priechodná a tri nepriechodné izby, kuchyňa, kúpeľňa, toaleta, práčovňa. Rodinný dom postavený v roku 1964 zo zmiešaného materiálu (pálené, nepálené tehly, blok). Rekonštrukcia rodinného domu prebiehala postupne od roku 1995. Začala sa výmenou strešnej krytiny Bramac, vybetónovaním podlahy, výmenou plynových, vodovodných rozvodov, nasadením drevených okien s izolačným sklom a žalúzií, čiastočná obnova fasády a zateplenie, uloženie laminátových podláh a dlažby, zasieťovanie stien a stierkovanie, obloženie stropov sadrokartónom v celom dome (okrem jednej izby). Pred troma rokmi boli kompletne vymenené elektrické rozvody, bol namontovaný nový plynový kotol a nové radiátory a pred rokom bol vymenený elektrický bojler. Dom má dva samostatné vchody. Hlavným vchodom sa vchádza do predizby a vedľajší vchod sa nachádza pri práčovni. V izbách je podlaha pokrytá laminátovými parketami a v ostatných miestnostiach je dlažba. V práčovni, z ktorej je možný výstup na povalu, je kúrenie riešené elektrickým panelom. K domu je pristavaná dielňa, v ktorej je umiestený plynový kotol. Dom je suchý a vhodný aj na okamžité nasťahovanie. V dome je zavedená elektrina, plyn a obecný vodovod. Ústredné kúrenie je zabezpečené plynovým kotlom a TÚV elektrickým bojlerom. Splašková voda je vedená do žumpy s objemom 13 m3. V záhrade je vŕtaná studňa a sú v nej vysadené 5-6 ročné ovocné stromy čerešňa, marhule, dule, figy, jablká, slivky. Pozemok je celý oplotený a dvor je udržiavaný, upravený. Obec Tôň poskytuje základnú občiansku vybavenosť. Termálne mesto Veľký Meder je vzdialené 9 km a okresné mesto Komárno 23 km. Príjazdová asfaltová komunikácia umožňuje bezproblémovú dostupnosť k nehnuteľnosti ako aj parkovanie pre ňou.. Nehnuteľnosť je v osobnom vlastníctve jedného majiteľa, bez tiarch a kúpou ihneď voľná. Na Vaše ďalšie prípadné otázky Vám radi odpovieme pri osobnom stretnutí. Energetická trieda G. Bližšie informácie Vám radi poskytneme na telefónnom čísle alebo na ID ponuky: KN-60769 Cena za nehnuteľnosť je KONEČNÁ, vrátane provízie, právneho servisu zabezpečeného advokátom, poradenstva, základného správneho poplatku na katastri a hypotekárnych služieb (viac na našej webovej stránke). U NÁS MÁTE ISTOTU: -------------------------------------------------------- - pre vašu bezpečnosť sme členom ZDRUŽENIA REALITNÝCH KANCELÁRIÍ SLOVENSKA - ZRKS - prvotriedny servis a služby po celom Slovensku, dôvera TISÍCOK PREDÁVAJÚCICH - nestrannosť pri prevode Vašej nehnuteľnosti - poradíme Vám ako najlepšie predať/kúpiť nehnuteľnosť - profesionálne obhliadky s pravidelne preškoľovanými profesionálnymi maklérmi - vo vybraných lokalitách pri exkluzívnych zmluvách robíme aj v
Predaj 4-izb. domu(260m2)  vo  Veľkom Lapáši
Ponúkam Vám na predaj jednoposchodový rodinný dom s 4-izbami (260m2) vo Veľkom Lapáši v tichej oblasti s dobrou občianskou vybavenosťou od mesta Nitry 9min autom. Dom dispozične pozostáva na prízemí: veľká vstupná chodba s krbom, pracovňa, izba, kúpeľňa s sprchovým kútom, WC, garáž, technická miestnosť. Na poschodí: veľká obývačka s balkónom a s jedálňou, kuchyňa s indukčnou doskou, umývačkou riadu a vstavaná rúra s pyrolýzou, špajza, kúpeľňa s vaňou, WC, pracovňa, spálňa s balkónom, šatník, priestranná hala. Vykarovanie v dome je riešené plynovým kotlom s napojením na radiátory. V celom dome sú drevené okná s dvoj sklom a elektronicky ovládané žalúzie, 2 klimatizačné jednotky a každej izbe je prívod na TV, dom je pekne dizajnovo riešený . Veľkosť pozemku je 761m2 s studňou, elektrická posuvná brána, parkovisko vo dvore zo zámkovej dlažby pre 3 autá, z toho 2 pod prístreškom, hospodárska budova, drevený altán využívaný v lete na grilovanie, ovocné stromy, záhrada. V prípade ďalších informácii ma neváhajte kontaktovať na tel. č.: .
SUPER INVESTÍCIA: Na predaj pozemok v Hažíne nad Cirochou
Typ: Pozemky - pre rodinné domy Ulica: Hažín nad Cirochou Obec: Hažín nad Cirochou MEGA realitná kancelária ponúka na predaj veľmi pekný pozemok v obci Hažín nad Cirochou v okrese Humenné. Ak máte obavu z neustále rastúcich cien nehnuteľností, rastúcej inflácie, tak tento pozemok predstavuje výhodnú investíciu, pre toho, ktosi chce zabezpečiť pozemok za prijateľnú cenu  s cieľom výstavby vysnívaného rodinného domu, chalupy, resp. jeho neskoršieho predaja. Pozemok je situovaný v intraviláne, mimo hlavnej cesty, v  kľudnej, malo frekventovanej časti obce. Z pozemku sa otvára prekrásna panoráma na prírodu obkolesujúcu obec. Je rovinatý,  má výmeru 1622 m2, široký je cca. 19 m, dlhý cca. 93m, v prvej polovici je trávnatý porast, v druhej sú vysadené ovocné stromy. Zaujímavosťou pozemku je, že na zadnej hranici pozemku vyvierajú dva pramene, čo je možné využiť na vybudovanie prírodného jazierka. Inžinierske siete (voda, elektrina, plyn) sú v tesnej blízkosti pozemku,  kanalizáciu možno riešiť žumpou, resp. čističkou odpadových vôd,  obec však plánuje výstavbu kanalizácie. K pozemku vedie asfaltová cesta. Veľkou výhodou tohto pozemku je výborná  lokalita v blízkosti mesta Humenné (cca. 5 km),  jeho poloha . V cene nehnuteľnosti je zahrnutý kompletný právny servis, vypracovanie zmluvy, poplatky spojené s prevodom vlastníckych práv a vybavenia financií na kúpu nehnuteľnosti. V prípade záujmu ma kontaktujte: Ing. Danka Typčuk, dana.typcuk@   Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Celková plocha: 1622 m2 Plocha pozemku: 1622 m2 Inžinierske siete: áno Kanalizácia: nie Plyn: áno
Na predaj vila vo Vrábľoch na bývanie alebo na podnikanie
Cena dohodou!!!!TERAZ AKCIA VÝRAZNÁ ZLAVA z CENY Ponúkame na predaj rodinnú vilu vo Vrábľoch. Mesto Vráble má rozvinutú kompletnú občiansku vybavenosť, poskytuje prácu v priemyselnom parku. Samotný dom môže slúžiť na účely bývania alebo podnikania ako penzion , ubytovňa. Dom bol skolaudovaný v r1978, konštrukcia kvader a tehla. Výmera pozemku 928m2.Pozemok je rovinatý, široký. Dispozícia domu: - suterén : pivnica, kotolňa ( kotol na plyn, darling) -prízemie: chodba, vstup do pivnice, kuchyňa, izba, garáž, kúpeľňa -1,poschodie: kuchyňa, WC, 2 obývacie izby (z každej je vstup na balkón), zimná záhrada, špajza, -2.poschodie: kúpelka, chodba, WC, ,detská izba, 2x spálňa V dome sú zavedené všetky inžinierske siete. Na pozemku je prístavba ( letná kuchyňa, odkladacia miestnosť), altánok, podzemná pivnica, v záhrade ovocné stromy Kontakt: PaedDr. Beáta Poljovková , ,bpoljovkova@ Náš hypotekárny poradca Vám zabezpečí uver na kúpu nehnuteľnosti všetko pod jednou strechou: právny servis, úvery, znalci, geodeti pripravíme vašu nehnuteľnosť aby bola predajná a priechodná cez banky
Predaj, rodinný dom Borský Mikuláš
Ponúkame Vám na predaj pekný, zachovalý, čiastočne podpivničený, 3-izbový rodinný dom vo výbornej, tichej lokalite obce Borský Mikuláš. Dom bol postavený v šesťdesiatych rokoch, neskôr prebehla čiastočná rekonštrukcia (nové plastové okná a vchodové dvere). Dom je v dobrom technickom stave, strecha je sedlová s manzardkou, pochôdzne podkrovie - možnosť dobudovať ďalšiu izbu. Inžinierske siete: plyn (gamatky), elektrika 230 a 400V (hliník), voda, žumpa Kúpou je ihneď voľný. Dom sa predáva aj so zariadením, prípadne dohoda. DISPOZÍCIA RODINNÉHO DOMU: - vstupná chodba so schodiskom - menšia, praktická kuchyňa - chodba - priechodná izba - veľká spálňa - pekná obývačka - komora so vstupom na povalu - kúpeľňa s vaňou aj so sprchou a s WC - pivnica Pozemok je udržiavaný, rovinatý a oplotený, výmera vrátane RD je 825 m2. Nachádza sa tu garáž s montážnou jamou, menšia pivnica na zeleninu, letná kuchyňa, dielňa s údiarňou, dreváreň, suché WC, včelín, priestor na chov hospodárskych zvierat a studňa. V zadnej časti pozemku je úžitková záhrada. V časti dvora aj záhrady sú vysadené ovocné stromy. Parkovanie je bezproblémové, vo dvore aj pred domom. Tento rodinný dom disponuje veľkým potenciálom, vhodný na trvalé bývanie alebo aj na chalupárčenie. Ponúka novému majiteľovi možnosť rekonštrukcie podľa vlastných predstáv. Pri obhliadke som sa cítila v dome veľmi príjemne. Obhliadky možné piatok-nedeľa. Obec Borský Mikuláš je vzdialená od mesta Šaštín-Stráže 5km, od okresného mesta Senica 18km, Malacky 28km, Kúty 11km. V obci je vlaková stanica (Kúty – Senica – Trnava) a autobusová doprava. V obci je kompletná občianska vybavenosť : škôlka, škola, potraviny, zdravotné stredisko, kostol, pošta, posilňovňa, pekáreň, reštaurácia, kvetinárstvo, rôzne služby, rodný dom básnika Jána Hollého,... V okolí sa nachádza pekná príroda vhodná na turistiku, cykloturistiku, hubárčenie, rybolov alebo relax s rodinou. LOKALITA STAV DOMU POZEMOK CENA = SUPER PONUKA V prípade záujmu o viac informácií alebo obhliadku ma kontaktujte. Teším sa na spoluprácu. Energetická trieda G. Bližšie informácie Vám radi poskytneme na telefónnom čísle alebo na ID ponuky: SE-60192 Cena za nehnuteľnosť je KONEČNÁ, vrátane provízie, právneho servisu zabezpečeného advokátom, poradenstva, základného správneho poplatku na katastri a hypotekárnych služieb (viac na našej webovej stránke). U NÁS MÁTE ISTOTU: -------------------------------------------------------- - pre vašu bezpečnosť sme členom ZDRUŽENIA REALITNÝCH KANCELÁRIÍ SLOVENSKA - ZRKS - prvotriedny servis a služby po celom Slovensku, dôvera TISÍCOK PREDÁVAJÚCICH - nestrannosť pri prevode Vašej nehnuteľnosti - poradíme Vám ako najlepšie predať/kúpiť nehnuteľnosť - profesionálne obhliadky s pravidelne preškoľovanými profesionálnymi maklérmi - vo vybraných lokalitách pri exkluzívnych zmlu
PREDAJ 6-izbový rodinný dom v obci Brehy neďaleko Novej Bane
EXKLUZÍVNE Vám ponúkame na predaj 6-izbový rodinný dom v obci Brehy neďaleko Novej Bane. ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE: • Okres Žarnovica, Obec Brehy • celková výmera 4 873 m2 • zastavaná plocha 214 m2 • Čiastočná rekonštrukcia v roku 2015 • Vykurovanie na pevné palivo alebo plyn, elektrický bojler na ohrev teplej vody • horská voda zo spoločného rezervoáru pre päť domov, aj prípojka na obecný vodovod. • vlastný septik VYBAVENIE A ZARIADENIE DOMU: • plastové okná • 2 kúpeľne • bezpečnostné dvere • 3 vstavané skrine rolldor CELKOVÉ NÁKLADY DOMU: • plyn 54 € • elektrika 70 € • voda 10 € Popis: Prízemie je možné využiť ako samostatnú bytovú jednotku. Nachádza sa v ňom vstupná chodba, z ktorej je vľavo vstup do kuchyne, v nej je vstavaná plynová varná doska. Ďalej je vchod do spoločenskej miestnosti s krbom. V nej sú vstupy do kúpeľne s vaňou, sprchovým kútom a toaletou a tiež do komory a jednej samostatnej izby. Zo spoločenskej miestnosti vedie vzostupné schodište na prvé podlažie. Vpravo z chodby vojdete do ďalšej izby so vstupom do kotolne, ktorá sa dá využiť ako letná kuchyňa, dá sa z nej vojsť do zastrešeného skladu, ktorý by bolo možné využiť ako zimnú záhradu. Odtiaľ je východ na dvor neďaleko altánku, nadzemnej pivnice a záhrady. Prvé podlažie - ďalšia bytová jednotka - Začína bezpečnostnými dverami. Za nimi je veranda, ktorá pokračuje do chodby so vstavanou skriňou. Z chodby sa dá vojsť do kúpeľne s vaňou a toaletou. Ďalej sú tam vstupy do štyroch samostatných izieb. Z toho tri majú východ na balkón. V dvoch sú vstavané skrine. Ďalší vstup je do kuchyne s jedálenským kútom a špajzou. V kuchyni je vstavaná plynová varná doska, teplovzdušná rúra a digestor. Pozemok má výmeru 4 873 m2. Hneď za bránou je zastrešené státie na auto. Ďalej menšia dielňa, dreváreň, garáž a voliéra pre psa. Vedľa domu smerom k záhrade je pivnica s altánkom. V záhrade je fóliovník a ovocné stromy. Pozemok je členitý mierne svahovitý. Občianska vybavenosť: v obci sa nachádza základná škola s materskou školou. Mesto Nová Baňa je od obce vzdialené 2,7 km. Tu je kompletná občianska vybavenosť. Pohľad makléra: Dom sa nachádza v pokojnom prostredí bezprostrednej blízkosti lesa. Je vhodný ako dvojgeneračný dom. Vhodný na celoročné bývanie. Možno ho využiť aj na rekreačné účely. Neďaleké okolie poskytuje množstvo možností na turistiku, výlety, kúpanie aj lyžovanie. Ak Vás naša ponuka zaujala alebo máte záujem o viac informácií neváhajte nás kontaktovať. Butterfly-reality Walter Breuer walter.breuer@ +421- Mária Bodoríková maria.bodorikova@ +421-
Na predaj krásny 4i rodinný dom v obci Nový Salaš
Len u nás na predaj tento krásny, priestranný 4 izbový rodinný dom, ktorý je ideálny na bývanie s možnosťou podnikania v obci Nový Salaš, Košice – okolie. Rodinný dom leží na pozemku o výmere 1600m2 a má 200m2 obytnej plochy plus podkrovie a pivnica. K domu patrí aj garáž, kotolňa, kôlnička a stolárska dielňa. Na prízemí rodinného domu sa nachádza priestranná kuchyňa, obývačka a veľká kúpelňa spojená s práčovňou, na poschodí sú dve detské izby, spálňa a priestranný šatník s kúpelňou. Dom je veľmi útulne zariadený a pôsobí veľmi príjemným dojmom. Veľký dvor ponúka rôzne možnosti využitia, nachádza sa tam detské ihrisko, domček v korunách stromu, vonkajšie posedenie, miesto pre bazén a ležadlá, miesto pre parkovanie troch áut, ovocné stromy, orech – veľká udržiavaná záhrada, ktorá ponúka priestor na oddych a relax. Rodinný dom je pripojený na elektrinu, je napojený na vlastnú studňu a má žumpu. Dom má aj kamerový systém. Nového majiteľa určite poteší výborná pokojná lokalita obklopená krásnou prírodou, takže si tu užijete aj prechádzky do lesa a hubárčenie. Obec Nový salaš je vzdialená od Košíc 29km, v obci sú potraviny, veľká moderná materská škôlka, futbalové ihrisko – všetko ostatné nájdete v obci Slanec, ktorá je vzdialená iba pár minút cesty, _________________ Cena: 239.000 € vrátane všetkých poplatkov spojených s prevodom nehnuteľností a profesionálnymi službami realitnej kancelárie. Ak hľadáte priestranný, zrekonštruovaný rodinný dom s veľkým pozemkom, obkolesený prírodou, kde si užijete bývanie v pokoji, bezpečné miesto pre svoju rodinu a zároveň miesto pre svoje podnikanie, neváhajte nás kontaktovať a dohodnite si obhliadku na doleuvedenom čísle ešte dnes.
Rodinný dom s apartmánmi LM - Demänová na predaj.
Hľadáte dom na bývanie a zároveň aj ako investíciu s pravidelným príjmom? Ak áno máme pre vás zaujímavú ponuku. Ponúkame Vám na predaj rodinný dom s apartmánmi, nachádzajúci sa v lukratívnej lokalite na vstupe do Demänovskej doliny v mestskej časti Liptovského Mikuláša - Demänovej. Dom pozostáva z dvoch samostatných časti a nachádza sa v ňom celkove 5 rozľahlých apartmánov. V okolí domu sú vybudované terasy s grilmi, miesta na hranie pre deti, posedenie pri veľkom grile a samozrejmosťou sú parkovacie miesta, pozemok o výmere 738 m2 je dostatočne veľký a celodenne slnečný. Zeleň a stromy v okolí sú už dostatočne vyrastené, navodzujú príjemnú atmosféru s dostatkom zelene a zároveň zabezpečujú posedenie v tieni počas horúcich letných dní a nocí. Súkromie, pohodu a kľud zaručuje slepá ulica v ktorej je dom postavený. Apartmány sú vyťažené počas celého roku, majú svoju stálu klientelu a skvelé hodnotenie ubytovaných návštevníkov. Príjem z ubytovania je vďaka lokalite viac ako uspokojivý, čo radi doložíme záujemcom o kúpu - rýchla návratnosť investície. Cena je dohodou. Virtuálnu 3D prehliadku apartmánu si môžete pozrieť na : Pre viac informácií nám môžete volať na tel. číslo : - maklér Bohuš Lištiak , alebo napísať na listiak@ Realitná kancelária GERT sa špecializuje na región Liptov +Tatry, sme tu doma . . . poskytujeme a zaručujme : - profesionálne realitné služby - prvotriedny a kompletný servis pri predaji alebo kúpe nehnuteľnosti - zabezpečujeme realizáciu celého prevodu nehnuteľnosti vrátane právnych služieb - poradíme vám ako najvýhodnejšie predať nehnuteľnosť - robíme maximum pre spokojnosť všetkých našich klientov
EXKLUZÍVNE Predaj 3-4 izbový RD, 120 m2, 11 á poz.,Lúčnica n
FinSta Real ponúka exkluzívne na predaj pekný 3/4-izbový vidiecky RD s rozlohou 120 m2 v tichej uličke obce Lúčnica nad Žitavou. Dom je vhodný svojou polohou na chalupu, ale aj na trvalé bývanie. Dispozične pozostáva z chodby, kuchyne a štyroch izieb, kúpeľne, špajze a WC. Je čiastočne zrekonštruovaný: novozrekonštruovaná kúpeľňa, WC, nová sanita s jemným a vkusným obkladom a dlažbou, rozvody vody, plastové vstupné dvere, plastové okná, nová kuchynská linka, stierky a podlahy v celom dome. Kúrenie je plynové - gamatkami. V dome je obecná voda, elektrina aj plyn. Na pozemku, 11 árov je studňa, v zadnej časti domu je hospodárska miestnosť vhodná na garáž. Pozemok je upravený, v prednej časti je dvor, v zadnej časti pozemku sú plnerodiace ovocné stromy. Obec ponúka dobrú občiansku vybavenosť a je vzdialená 6 km od mesta Vráble. Rodinný dom: - zmiešaný materiál - strecha- škridla - úžitková plocha 140 m2 - okná sú plastové aj vstupné dvere sú plastové - podlahy: v izbách je plávajúca podlaha, v kúpeľni, WC a na chodbe je dlažba - garáž IS: - elektrika - verejný vodovod, studňa - plyn Dispozícia: - 4 izby - kuchyňa , kúpeľňa, WC, špajza - hospodárska časť Pozemok: - 1100 m2 Výhody nehnuteľnosti: - tiché príjemné prostredie - autobusová zastávka - 11 árový rovinatý pozemok s ovocnými stromami - 6 km od mesta Vráble Cena: Cena nehnuteľnosti je 93 000,- Eur vrátane provízie a kompletného odborného servisu. Nehnuteľnosť je možné financovať prostredníctvom hypotekárneho úveru. V prípade záujmu kontaktujte makléra: Blanka Čížová mobil: mail: blanka.cizova@
Na predaj rodinný dom s veľkým pozemkom   → vhodný  aj ako r
Ponúkame Vám na predaj rodinný dom v Zemianskej Olči .  Dom, ktorý je  v pôvodnom stave s drevenými oknami s možnosťou úprav s rozlohou 125 m2 je vhodný na rekonštrukciu podľa vlastných predstáv . Nachádza sa  na pozemku s výmerou 733 m2. Dispozícia domu: vstupná chodba, jedálenská miestnosť,  kuchyňa, obývacia miestnosť, spálňa, izba, kúpeľňa. Na hornom poschodí sa nachádza ďalšia priestranná  izba so vstupom na balkón  a podkrovie Dom je napojený na obecný vodovod, odpad je riešený žumpou, vykurovanie v dome je zabezpečené elektrickým kotlom. Má vlastný elektrický bojler na ohrev vody. Je čiastočne podpivničený. Na pozemku sa nachádza ešte budova,  s letnou kuchynkou a skladovými priestormi. Pozemok je z 2/3 ohradený nepriehľadným plotom. Na pozemku sú vysadené ovocné a okrasné stromy. Rodinný dom je vhodný na celoročné bývanie, prípadne vhodný aj na rekreáciu ako chata. Informácie o obci:  - bol vykonaný geotermálny vrt, ktorý nie je sprevádzkovaný, je tam boilesový rybník Carp Paradise. -dobré vlakové a autobusové spojenie, vlastnú železničnú stanicu a prechádza ňou 6 autobusových liniek. -cca s 2 300 obyvateľmi, ležiaca v juhovýchodnom cípe Žitnoostrovskej roviny neďaleko Dunaja, medzi Komárnom a Dunajskou Stredou -kompletná občianska vybavenosť  -je 10 km od Veľkého Mederu kde sa nachádza termálne kúpalisko Dom je kúpou voľný ihneď.  Virtuálnu prehliadku nehnuteľnosti  si môžete pozrieť :  Naša spoločnosť poskytuje služby realitného sprostredkovania a poradenstva už viac ako 15 rokov. Sme ocenení Realitnou úniou ako Realitná kancelária roka pre stredoslovenský región za rok 2019 a 2020. Poďte do toho s nami a staňte sa našim ďalším spokojným klientom!   V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať na čísle: 0904 669 999 alebo e-mailom: dennerova@
Predaj 2,5 izbového bytu v centre Karlovej Vsi
V exkluzívnom zastúpení ponúkame na predaj pekný 2,5 izbový byt v centre Karlovej Vsi na Jurigovom námestí. Byt sa nachádza na prízemí otočený do tichej strany do dvora, kde sú stromy, zeleň a veľký park, kde sa nachádza workoutové cvičisko. Bytový dom bol postavený v roku 1972, boli menené stúpačky, vstupná brána na čip. Bytový dom je otočený na dve strany. V dome sa nachádza spoločná miestnosť tzv.sušiareň, kde je možné si uskladniť veci + ďalšia miestnosť pre 4 byty na uloženie pre bicykle a ďalšie osobné potreby. Dispozícia bytu: Byt pozostáva zo vstupnej chodby, zvlášť toaleta, kúpeľňa s vaňou, obývacia izba priechodná do kuchyne, spálňa, pol izba. V spálni sa nachádzajú rolldor skrine a posteľ, v menšej izbe je ďalší menší rolldor. Kuchynská linka je vybavená so zabudovanými spotrebičmi – elektrická rúra, plynový sporák, umývačka riadu, chladnička s mrazničkou. V byte boli menené plastové okná so žalúziami, kuchynská linka na mieru. Byt sa predáva so zariadením tak ako je na fotografiách a 3D obhliadke. Orientácia bytu je na juh, severozápad. Výmera bytu je 48,61 m2 vrátane pivnice 2,20 m2. Pred bytovým domom je možnosť parkovania. Byt sa nachádza vo vynikajúcej lokalite centra Karlovej Vsi, ktorá ponúka kompletnú občiansku vybavenosť-škola, škôlka, gymnázium, potraviny Môj obchod, oproti-poliklinika, lekáreň, Billa, zastávka mhd, Lidl,banka,pošta. . Milovníkov behu, cyklistiky aj prechádzok poteší blízky chodník popri Dunaji na pešo, ktorý vedie až do centra mesta cez karloveské rameno. Pešou chôdzou sa dostanete na Karloveské rameno, kde je moznosť bicyklovania, prechádzky, Očakávaná modernizácia námestia ešte zvýši celkový dojem z bývania V byte je zavedený optický internet a možnosť pripojenia na UPC, Orange. Mesačné náklady predstavujú sumu vo výške 124 Eur pre 3 osoby, 20 Eur elektrina, 15 Eur plyn (platí sa štvrťročne). Cena: 175 000 Eur vrátane právneho servisu. Byt je možné financovať hypotekárnym úverom, ktorý vieme zabezpečiť. Moznosť obhliadky v 3D:
Predaj slnečný 6 ročný 4 izb. rod. dom so skvelou dispozício
Ponúkame na predaj príjemný 4 izbový rodinný dom v Rajke s udržiavanou záhradou plnou zelene a rodiacich ovocných stromov Popis, vybavenie domu a lokalita: ♦ Lokalita: Rajka ♦ Materiál: tehla ♦ Úžitková plocha domu: 76m2 ♦ Terasa: 12m2 orientovaná na východnú stranu ♦ Počet izieb: 4 ♦ Plocha pozemku: 312m2 ♦ Parkovanie: pred domom, pre 3 autá ♦ Oplotenie: kvalitný murovaný plot s kovanou bránou ♦ záhradný domček na náradie ♦ vŕtaná studňa ♦ murovaný komín (predpríprava na krb) ♦ kamerový systém ♦ podlahové kúrenie/radiátory ♦ ovocné stromy ♦ nízke režijné náklady (cca 80 eur) ♦ orientácia- východ-západ ♦ dobrá dispozícia -denná a nočná časť ♦ priestranná kúpeľňa s oknom ♦ samostatná toaleta ♦ novostavba Popis domu: Dom má skvelé dispozičné riešenie, je rozdelený na dennú a nočnú časť. Denná časť domu disponuje kuchyňou s modernou kuchynskou linkou na mieru, so vstavanými spotrebičmi, špajzou a východom na terasu s posedením. Ďalšie 3 izby v dome sú samostatné. Presvetlenie celej nehnuteľnosti nám zabezpečuje dobrá dispozícia domu- 2 izby a obývačka s terasou je situovaná z východnej strany, ďalšia izba, kúpeľňa a kuchyňa je zo strany západnej. Priestranná kúpeľňa disponuje vaňou, umývadlom a oknom. Na kúrenie a ohrev vody slúži vlastný plynový kotol, čím sú zabezpečené nízke režijné náklady. Kúrenie je podlahové v dennej časti domu (obývačka, chodby, kuchyňa, kúpeľňa), v izbách sú radiátory. Povala poslúži novým majiteľom ako odkladací priestor. Dom má vlastný murovaný komín na možné iné alternatívne možnosti kúrenia. Na dome je kamerový systém. Pozemok: Je komplet oplotený, z prednej strany domu murovaným plotom, udržiavaný, rovinatý s okrasnými drevinami, kvetmi a ovocnými stromami o rozlohe 312 m2. Nachádza sa tu aj domček na náradie a vŕtaná studňa. Cena je 185 000,- eur vrátane kvalitného servisu RE/MAX (zabezpečenie tlmočenia pri podpise zmluvy, prepis energii-elektrina, plyn, voda, odvoz smetí...) Odporúčame: Výhodou bývania v Maďarsku sú nízke režijné náklady na bývanie, vďaka tomu, že sú tu vládou zastropované ceny energii. V tomto prípade je to cca 80 eur/mes. Cena rodinného domu je podstatne nižšia ako panelový 3izbový byt v Bratislave, neváhajte a dohodnite si obhliadku. Link na nové bývanie, kde sa nachádza video a vizualizácia od architekta:
PREDAJ 4 izbový rodinný dom v obci Poľný Kesov.
Vaše bývanie s reality PreFiDom. PREDAJ 4 izbový rodinný dom v obci Poľný Kesov. Výmera pozemku je 1130 m2. Rodinný dom je postavený z pálenej tehly v roku 1965. Dom je suchý v pôvodnom stave. Vymenené plastové okná okrem chodby, plastové vchodové dvere, nová elektro inštalácia. Podlahy sú betónové pokryté linoleom. Vykurovanie plynové – ústredné. Zavedené sú IS : elektrina 220V/380V, plyn, obecná voda, odpad je riešený žumpou. Na pozemku sa nachádza letná kuchyňa, studňa, ovocné stromy, dvor vydláždený zámkovou dlažbou. Možnosť financovania HÚ. REALITNÁ KANCELÁRIA PreFiDom, s.r.o., Hasičská 9, 94201 Šurany Nájdete nás za VÚB bankou na 1.posch. Obhliadky a všetky informácie o nehnuteľnostiach Vám poskytneme na tel. č.
Exkluzívne ponúkame tehlový dom v Košeckom Podhradí
Exkluzívne ponúkame na predaj veľkorysý, tehlový rodinný dom v Košeckom Podhradí, v časti Háj, okres Ilava. Zastavaná plocha predstavuje cca 121 m2, dom je situovaný na slnečnom, mierne svahovitom pozemku o výmere 1977 m2, z ktorého sa Vám naskytnú krásne výhľady na panorámu okolitej prírody. Dispozícia: Suterén: kotolňa, 5x sklad 1. podlažie: vstupná hala, kúpeľňa, WC, kuchyňa, špajza, chodba, 4 x obytná miestnosť 2. podlažie: chodba, 1 x obytná miestnosť Dom je napojený na elektrinu, zdrojom pitnej vody je studňa a tiež obecný vodovod, odpad z domu, aj z hospodárskej budovy je zvedený do betónovej žumpy. Vykurovanie zabezpečuje kotol na tuhé palivo. Na pozemku sa nachádza betónová pivnica, tehlová hospodárska budova o výmere cca 100m2, ktorej súčasťou je priestranná garáž, sklad, chliev a humno. V zadnej časti za hospodárskou budovou sa nachádza drevená prístavba, s klietkami pre chov hospodárskych zvierat a s výbehom o výmere 459 m2. Pozemok je oplotený a sú na ňom vysadené ovocné stromy. Výhodou je, že prístup je po asfaltovej obecnej ceste, z dvoch strán – cez Košecké Podhradie alebo Hornú Porubu. Dom je v pôvodnom stave, čo umožňuje novým majiteľom rekonštrukciu podľa vlastných predstáv a zároveň sa nachádza v krásnom prostredí uprostred prírody. Táto nehnuteľnosť je ideálna pre rodinu, ktorá sa zameriava na chov hospodárskych zvierat a pestovanie plodín. V okolí sa nachádza hneď niekoľko zaujímavých a vyhľadávaných turistických cieľov ako napríklad vrch Vápeč, Vlčinec a vrch Sokol, Košecký hrad, Košecký dvor – chov a predaj potravín, lyžiarske stredisko Homôlka a pod. Občianska vybavenosť v obci: materská škola, základná škola, pošta, potraviny, pohostinstvo a ihrisko. Neváhajte nás kontaktovať na dohodnutie termínu obhliadky na tel. čísle: , v pracovné dni, v čase 8:00-18:00 hod., ďakujeme. Cena: 179.999,-€ + dohoda
AXIS REAL | Viničný dom na trvalé bývanie, garáž, Levice, Sv
360° VIRTUÁLNU PREHLIADKU A 3D PÔDORYS NEHNUTEĽNOSTI NÁJDETE NA: POPIS DOMU: Realitná kancelária AXIS REAL ponúka v exkluzívnom zastúpení na predaj slnečný dvojpodlažný viničný dom v lokalite Levice, Svätojánska ulica, s PRIPRAVENOU DOKUMENTÁCIOU na prepis na RODINNÝ DOM. Zastavaná plocha je 70,67 m2, obytná plocha činí 47,10 m2. Po stranách domu sú zastrešený sklad a terasa s murovaným grilom. VÝMERA POZEMKU JE NADŠTANDARDNÝCH 1228 m2. Pozemok je od ulice po koniec domu rovinatého charakteru a od domu po koniec parcely svahovitý. Svah klesá smerom od juhovýchodu k severozápadu, čo poskytuje IDEÁLNE SVETELNÉ PODMIENKY pre celý dom. Pozemok je orientovaný na ZÁPAD. Na prízemí domu sa nachádza kuchyňa a kúpeľňa s WC a menšou vaňou, na poschodí sa cez menšiu prechodnú izbu prechádza do väčšej izby (obývačka spojená so spálňou) s výmerou 26 m2. Spálňa sa dá priečkou rozdeliť na dve samostatné izby. Nová kúpeľňa má už funkčné WC a pripravený sprchový kút + bojler, nový majiteľ si ju môže dorobiť podľa vlastného vkusu. Na prízemí domu je GARÁŽ s výmerou 19,68 m2, veľkou výhodou je MONTÁŽNA JAMA. Zo spálne sa vychádza na nedokončený BALKÓN s výmerou 7 m2. Dom bol postavený 2010, po menších úpravách skolaudovaný v novembri 2017. Nemá vypracovaný energetický certifikát. Na pozemku sa nachádzajú ovocné stromy. V cene je aj SKLENÍK. Nehnuteľnosť je bez ťarchy. PREPIS NA RODINNÝ DOM by mal byť umožnený po vyobložení komína (v procese), kompletná dokumentácia na žiadosť už je vypracovaná a pripravená. STAV DOMU: Zateplenie 5 cm polystyrénom bolo dorobené v roku 2010. Stena nad terasou má plus 10 cm vnútornú izoláciu. Strecha sa robila 2017, ELEKTRICKÝ KOTOL 2019. Možnosť prepínať kúrenie/ohrev vody z elektrického kotla na kotol s tuhým palivom, čo najmä v dnešnej dobe môže ušetriť financie. V dome sú inštalované nové MEDENÉ ELEKTRICKÉ ROZVODY s trojfázovým prúdom. Momentálne je odvod splaškov do žumpy, prípojka na KANALIZÁCIU sa nachádza už na pozemku, cca meter od plota. Batéria v kuchyni je šikovne napojená na studňovú vodu aj mestský vodovod, čím sa dá výrazne ušetriť náklady na spotrebu vody. Dom je suchý, odizolovaný proti vode a zemnej vlhkosti. Zvislé nosné aj nenosné konštrukcie sú tehlové a železobetónové murivo na prízemí a Porfix na poschodí. Strecha je valbový krov, so sklonom 12 stupňov, krytá asfaltovým šindľom. LOKALITA: Dom sa nachádza v TICHEJ ULICI na okraji polí, s postupne prevažujúcim zastúpením nových rodinných domov. Ideálny pre ľudí, ktorí chcú bývanie ďalej od mestského hluku, ale s rýchlou dostupnosťou k mestskej infraštruktúre. Lokalita sa rozvíja, na pozemku blízkej tehelne bol v októbri tohto roku schválený projekt výstavby bytov a rodinných domov, čo zvýši atraktívnosť celej lokality Nixbrod. Dom je prístupný po ceste z betónových panelov. / PREDAJ / VINIČNÝ DOM / LEVICE / SVÄTOJÁNSKA ULICA / RODINNÝ DOM / GARÁŽ / BALKÓN / Z
Predaj komplet zrekonštruovaný 3 izbový dom Málaš
EXKLUZÍVNE IBA U NÁS! Realitná kancelária RE/MAX, Vám ponúka na predaj 3 izbový rodinný dom v obci Málaš. Dom prešiel kompletnou rekonštrukciou, zateplenie 10 cm nobasil, škridla pálená, nové rozvody elektriny aj vody. Možnosť dobudovania podkrovia a tak si zväčšiť obytný priestor. IS obecná voda + studňa napojená na dom (možnosť prepínania obecnej vody a studne), elektrina, žumpa, vykurovanie domu kotol na pevné palivo so záložným zdrojom. Veľkosť pozemku 5461 m2 Obytná plocha domu 151 m2 Samostatne stojaca garáž 27 m2 Hospodárska budova 89 m2 Dispozícia: vstupná široká chodba, veľká kuchyňa s novou kuchynskou linkou zhotovenou na mieru vrátane spotrebičov - sporák, umývačka riadu, mikrovlnná rúra, digestor, trojstupňová úprava vody, magnetická, mechanická a bakteriálna. Priestranná obývačka s predprípravou na krb a s predprípravou na dobudovanie schodiska do podkrovia, detská izba, spálňa, kúpeľňa so sprchovacím kútom, umývadlom a WC. K domu prislúchajú aj murované hospodárske priestory vhodné na chov dobytka, alebo skladu či dielne pre šikovného kutila. Hneď za domom sa nachádza letná kuchyňa s výstupom na povalu a technickou miestnosťou kde je umiestnený kotol na tuhé palivo a bojler na ohrev teplej vody. Samostatne stojaca murovaná garáž s montážnou jamou. Na dvore je začatá stavba murovaného altánku, možnosť dokončenia novým majiteľom. Dvor je pekne upravený a udržiavaný, pozemok je rozsiahly, vzadu sú vysadené ovocné stromy a okrasné ihličnany. Dom je vhodný na trvalé bývanie aj na rekreačné účely. Certifikát energetickej náročnosti budovy nie je k dispozícii. Obec je vzdialená od okresného mesta Levice 27 km to je autom 25 minút. Mesto Nové Zámky 35 km autom to trvá 35 minút, možnosť kúpania Štúrovo 35 km, Podhájska 21 km. V obci Málaš nájdete 3 x pohostinstvo, materskú škôlku, potraviny, poštu, obecný úrad. Deti s povinnou školskou dochádzkou majú zabezpečený pravidelný školský autobus do vedľajšej obci Čaka kde navštevujú ZŠ. Nehnuteľnosť je možné zakúpiť aj formou hypotéky - HÚ, ktorú Vám radi a bezplatne sprostredkujeme v rámci našich služieb, spojeného s kompletizáciou spracovania podkladov k žiadosti pre banku. V prípade viacerých záujemcov bude nehnuteľnosť predaná najvýhodnejšej ponuke podľa preferencií majiteľa. Uvedená cena je vrátane provízie realitnej kancelárie RE/MAX, kompletného právneho servisu, autorizovaných zmlúv a poplatkov spojených s prevodom vlastníckych práv.
EXKLUZÍVNE NA PREDAJ rodinný dom v obci Dvorany nad...
TUreality Vám ponúkajú na predaj 2,5-izbový rodinný dom vo výbornej technickej kondícii bez priesakov umiestnený v tichej ulici v centrálnej časti obce Dvorany nad Nitrou. VÝHODY NEHNUTEĽNOSTI + dom ideálny na prerobenie podľa vlastných predstáv + možnosť realizovať ďalšiu obytnú miestnosť + výborná lokalita + parkovanie vo dvore. DOM Dvorany - postavený v roku 1967, konštrukčný systém domu pálená tehla, valbová strecha, škridlová krytina. 2,5 - izbový zastavaná plocha domu: 98 m2 celková plocha pozemku: 409 m2 IS: elektrika 230/380V, plyn, vlastná studňa okrem kanalizácie. CHARAKTERISTIKA DOMU: DOM je po čiastočnej rekonštrukcii, boli vymenené plastové okná a vstupné dvere, nový elektrický ohrievač vody, elektrický radiátor. Podlaha: PVC v izbách aj na chodbách. DISPOZÍCIA DOMU: vstupná chodba - rozdeľovacia chodba - samostatná kuchyňa - komora (menšia izba alebo šatník) - kúpeľňa s vaňou a WC, špajza s výlezom na plochu strechy - nepriechodná obývacia izba, nepriechodná spálňa. Centrálne kúrenie je riešené plynom. V izbách sú nové elektrické olejové radiátory. Za domom na pozemku sú vysadené ovocne stromy, vlastná studňa. POZEMOK: je oplotený, slnečný a rovinatý. OKOLIE: Obec Dvorany nad Nitrou sa rozprestiera na strednom Ponitrí približne 10 km od okresného mesta Topoľčany a 24 km od krajského mesta Nitra. V obci je čiastočná občianska vybavenosť. NÁŠ NÁZOR: Dom s pozemkom v tichej ulici, vhodný či už na súkromné bývanie alebo ako investícia, vhodný pre menšiu rodinku. V prípade záujmu Vám náš finančný špecialista sprostredkuje bezplatne HÚ šitý na mieru v banke podľa Vášho výberu, Energetický certifikát nie je k dispozícii. Kontakt: butin@
Ponúkame na predaj dvojgeneračný rodinný dom v obci Spišská
Ponúkame na predaj dvojgeneračný rodinný dom v meste Spišská Bela na ul.SNP. Dom sa nachádza na krásnom rovinatom a slnečnom pozemku o rozlohe 892m2. Ide o  trojpodlažný čiastočne zrekonštruovaný rodinný dom so zastavanou plochou domu  150m2. Obytná plocha domu je vyše 300m2. Dom nám svojou výbornou dispozíciou ponúka dve samostatné bytové jednotky, čo umožňuje samostatné a ničím nerušené bývanie dvoch rodín. Bývate s rodičmi a predsa máte svoje  maximálne súkromie. Samozrejme variant a možností je viac. Jednu bytovú jednotku môžete prenajímať  a splácať tak hypotekárny úver, alebo prenajímať dom krátkodobo. Dom bol kolaudovaný v roku 1973 a je postavený z tehloblokov s tepelnoizolačnými vlastnosťami, napojený na všetky inžinierske siete, vlastná studňa na pozemku,  po celom obvode odvodnený drenážou, strecha rovná plechová v roku 2020 ošetrená náterom, plastové okná s izolačným dvojsklom menené v roku 2005, kúrenie  ústredné plynové s novým kondenzačným plynovým kotlom z roku 2018, vymenené radiátory, krb, elektrické podlahové kúrenie, zavedený optický kábel. Prvé podlažie pozostáva zo vstupnej chodby,  dverí ktoré vedu do bytovej jednotky na prvom podlaží, zo schodiska ktoré vedie do prízemia  a na vrchné podlažie k druhej bytovej jednotke. Z medziposchodia je ďalší vstup  do zadnej časti záhrady. Na prvom poschodí sa nachádza 3 izbový byt o rozlohe 90m2. Vstupná chodba, obývačka s drevenou podlahou, ktorá je otvorená a prepojená s kuchyňou, elektrickým podlahovým kúrením a drevenými parketami , kuchynská linka, vstavané spotrebiče, z kuchyne je  balkón, spálňa so šatníkom, izba s krbopieckou, kúpeľňa s wc a sprchovacím kútom. V roku 2021 prebehla rekonštrukcia tejto  spodnej bytovej jednotky.  Nové omietky, podlahy, kuchynská linka,  v izbách laminátové podlahy. Na druhom poschodí sa nachádza 4 izbový byt s rozlohou cca 100m2. Pozostáva zo vstupnej  chodby a  malej pracovne, kuchyne s krásnym výhľadom na Tatry, špajze, obývačky s krbom, spálne so vstavanými skriňami a balkónom, dve samostatné izby, kúpeľňa s vaňou ,wc a priestor na sprchový kút alebo saunu. Rekonštrukcia bytovej jednotky prebehla v roku 2006. V bytovej jednotke sú  z krbu potiahnuté rozvody po celom byte. Prízemie bolo rekonštruované v roku 2015 a pozostáva z garáže pre 2 autá, technickej miestnosť, veľkej práčovne s vaňou, 3 miestností, úložného priestoru pod schodiskom. Za domom sa nachádza letný domček  s kuchynskou linkou, krbom a posedením, ktorý je prepojený s altánkom, ktorý má tiež vonkajší krb na grilovanie, letnú kuchynku a posedenie. Napojený je na odpad, elektrinu, vodu . Na záhrade je zastrešená miestnosť, ktorá je pripravená na oddych a relax. Priestor slúži na vírivku, kaďu , saunu... Záhrada je upravená, rozdelená na okrasnú a úžitkovú časť,  nachádza sa na nej studňa. Okrasnú časť tvoria dreviny, kry, kvety  a záhradné doplnky. Na úžitkovej častí záhrady sa nachádzajú ovocné  stromy. Pred domom na vlastnom pozemku je státie pre 2 autá (podklad zatrávňovacie tv
Predaj pozemku pri chatárskej osade Milošová
Ponúkame na predaj rekreačný pozemok v nádhernom prostredí Milošovskej priehrady na rozhraní Miloová-Raková. Pozemok má rozlohu 843 m2 a disponuje šírkou 13m, v užšej časti 6 m, dĺžka 86 m, je klasifikovaný ako lesný pozemok, sú na ňom stromy a kroviny. Vhodný na umiestnenie mobilného domčeka, či bezzákladovej stavby. Slnečné a pokojné prostredie, vhodné na oddych, rybačku, turistiku... Cena 13 000 € kontakt: Mgr. Mária Habčáková 1. Reality Rent, , dejova@ Dodatok k cene: , vrátane provízie Rozloha pozemku: 843m² Vlastníctvo: osobné Terén: rovina