temné miesta - strana 20

REALITY KAMZÍK Vám exkluzívne ponúka moderný poschodový rodinný dvojdom s terasou na streche vo vyhľadávanej lokalite na Pöschlovej ulici v Prešove lokalita Rúrky. Rodinný dvojdom pozostáva z dvoch objektov – SO 01 rodinný dom na pozemku o výmere 437 m2 a SO 02 Rodinný dom na pozemku o výmere 450 m2. Každý dom z dvojdomu má rovnakú skladbu priestorov. Rodinný dom SO 01 cena 390.000,- Eur je konečná: * pozemok o výmere 437 m2 * suterén objektu – 1.PP je tvorený otvoreným exteriérovým priestorom, ktorý slúži ako krytá terasa, ktorá plynulo nadväzuje na upravený terén. Úžitková plocha 53,16 m2 * na prízemí -1.NP sa nachádza zádverie, hosťovská izba, WC pre hostí a denná obytná zóna s kuchyňou, jedálňou a obývacou izbou, ktorá plynulo nadväzuje na balkón s výhľadom na záhradu. Úžitková plocha 61,43 m3 + balkón 11,18 m2 + exteriérové schodisko 6 m2 * na poschodí - 2.NP sa nachádza nočná zóna, ktorá pozostáva z izieb pre deti, kúpeľňou, technickou miestnosťou a spálňou so šatníkom. Úžitková plocha 58,24 m2. Rodinný dom SO 02 cena 390.000,- Eur je konečná: * pozemok o výmere 450 m2 * suterén objektu – 1.PP je tvorený otvoreným exteriérovým priestorom, ktorý slúži ako krytá terasa, ktorá plynulo nadväzuje na upravený terén. Úžitková plocha 53,16 m2 * na prízemí -1.NP sa nachádza zádverie, hosťovská izba, WC pre hostí a denná obytná zóna s kuchyňou, jedálňou a obývacou izbou, ktorá plynulo nadväzuje na balkón s výhľadom na záhradu. Úžitková plocha 61,43 m3 + balkón 10,80 m2 + exteriérové schodisko 6 m2 * na poschodí - 2.NP sa nachádza nočná zóna, ktorá pozostáva z izieb pre deti, kúpeľňou, technickou miestnosťou a spálňou so šatníkom. Úžitková plocha 58,24 m2. Domy sa predávajú v prevedení holobyt. Každý dom má dve nadzemné podlažia a jedno podzemné podlažie. Strecha je riešená ako plochá pochôdzna – extenzívna vegetačná/ alt. so štrkovým násypom, úžitková plocha terasy je 30 m2. Na streche je priestor pre umiestnenie fototermických panelov na ohrev teplej úžitkovej vody. Vstup a vjazd na parcelu je z ulice Pöschlova, priamo z ulice bude riešený vjazd a vstup pre peších na pozemok samostatne pre objekt rodinného domu SO 01 a objekt SO 02. Parkovanie je riešené na parcele a to pre každý objekt v počte 2 parkovacie miesta spolu pre dvojdom 4 parkovacie miesta. Parkovacie miesta sú voľné bez oplotenia. Objekt bude napojený na verejné inžinierske siete samostatnou vodovodnou prípojkou, spoločnou kanalizačnou prípojkou a samostatnou elektrickou kábelovou prípojkou. Dažďová voda bude zachytená na pozemku.

Rodinny dom s velkym pozemkom Predam zrekonstruovaný rodinný dom s velkým rovinatým udrziavaným pozemkom 1600m2!!!v lukrativnej lokalite ROSINA iba 2 min od nakupnych centier .Rovina,sukromie,dostatok parkovacich miest.Dom zastavana plocha 110 m2.Na pozemku sa nachadza este jeden komplet prerobený 1 izbový domcek zastavana plocha40m2.K dispozicii velký altanok az 50m2 a dvojgaraz.Komplet pozemok oplotený dostatok miesta aj na dalsiu novostavbu.Kurenie tepelne cerpadlo,plyn k dispozicii, kotol na drevo.Opticky internet,kanalizacia,sat....RK prosim nevolat ,som majitel.Nehnutelnost je okamzite k dispozicii.Bez tarchy..Iba vazny zaujem.Foto na poziadanie.Dovod predaja kupa dvojgeneracneho domu.Fantasticka poloha,od Ziliny vas deli iba lesopark,vedlajsia cesta t.j.bezpecie pre vase deti,sukromie,z jednej strany bez suseda,parkovacie miesta aj pre 8 aut,rovina,obrovske moznosti napr.nadstavit,pristavit,alebo aj dostatok miesta na novostavbu.Dom nie je poschodovy projekty na pochodie su k dispozicii.Cena kompletnej nehnutelnosti je prakticky ako cena iba za pozemok v tejto lokalite. Kontaktovať mailom. Možná výmena aj za byt v Žiline +vás doplatok

Ponúkame Vám na predaj veľmi pekný 3 izbový byt v 13r. Novostavbe, na začiatku RAJKY ,len 2 km od Bratislavy, na ulici Ben Apó. Byt sa nachádza na ideálnom 2-hom poschodí o rozlohe 91m2 , s toho 14m2 veľká terasa a balkón cca 2m2. Byt sa nachádza v tehlovej 13r. novostavbe v uzamykateľnom objekte, pred domom sa nachádzajú 2 parkovacie miesta patriace k bytu. Dispozícia bytu: - vstupná chodba, priestranná obývačka prepojená s kuchyňou, 2 samostatné spálne - z jednej spálne je balkón, z obývačky sa vychádza na priestrannú slnečnú terasu. Veľká kúpeľňa s rohovou vaňou a wc, a ďaľšie samostatné wc. Byt je po kompletnej rekonštrukcii: - bezpečnostné dvere, plastové okná, žalúzie, plávajúce podlahy, vstavaná skriňa v spálni, kuchynská linka so zabudovanými spotrebičmi, nábytok vyrobený na mieru, rozvody vody a elektriky. ..... . Nízke mesačné náklady. V cene 2 parkovacie miesta pred domom. Cena: 155 000 € V prípade záujmu kontaktujte - Denisa Kodajová,

Ponúkame na predaj pre nakladače AVANT - MIEŠACIU LOPATU NA BETÓN Miešacia lyžica na betón je praktické zariadenie využiteľné všade tam, kde je potrebné urobiť betón bez elektrického prúdu, alebo kde je potrebné betón prenášať alebo zdvihnúť betón na ťažko dostupné miesta. Model je vybavený miešacou závitovkou a ochrannou mrežou . Vyprázdňovací otvor je ovládaný hydraulickým valcom, ktorý je aktivovaný elektroventilom, ovládaným z miesta obsluhy pomocou elektrického spínača priamo z miesta obsluhy. Lopata je taktiež vybavená flexibilnou dlhou vyprázdňovacou trubicou, ktorá sa pripája k spodnému vyprázdňovaciemu otvoru. Pracovná šírka : 1200 – 1500 mm Objem : 180 – 220 litrov Stav : nové Cena : cenová ponuka – dohoda

Realitná kancelária AMAXADES REALITY ponúka na predaj luxusné apartmány v novobudovanom apartmánovom komplexe v Zadare. Apartmánové domy sa nachádzajú priamo pri mori v časti Marina Borik. Najbližšia pláž je vzdialená ca. 250 m. Aktuálne je vo výstavbe 5 bytových domov. Domy A a C by mali byť dokončené v lete 2023, dom B na konci roka 2023 a domy s označením D a E v lete 2024. Na predaj sú apartmány rôznych veľkostí: od 45 m2 do 220 m2, od 2 izbových po 5 izbové apartmány. Apartmány sú rozložené na 4 podlažiach - prízemie a 3 poschodia. Na najvyššom, 3. poschodí sa nachádzajú apartmány s luxusnými terasami s možnosťou umiestnenia jacuzzi alebo bazéna. Pod každým bytovým domom sú garáže, v ktorých sú parkovacie miesta ku každému bytu. Priamo z garáže vedie výťah na každé podlažie. Bytové domy majú železobetónovú konštrukciu. Byty majú hliníkové okná so zabudovanými vonkajšími elektrickými roletami. Na balkónoch a terasách je dlažba a sklenené zábradlia. V izbách sú parkety. V kúpeľni je dlažba, a sanita Laufen, batérie Hansgrohe, sklenená zástena na sprchovom kúte. V kúpeľni je podlahové vykurovanie. Vykurovanie a chladenie v izbách je riadené multi-splitovou klimatizačnou jednotkou. V kúpeľni a kuchyni je elektrický ohrievač vody. Apartmány na 3. poschodí majú na terase prípojky pre jacuzzi alebo bazén. Výber z dostupných apartmánov: Ap. E003 - prízemie. Výmera 33,65 m2 + krytá terasa 8,38 m2 + nekrytá terasa 3,23 m2 + parkovacie miesto 8,15 m2. Dispozícia: chodba, obývačka s kuchynským kútom, jedna spálňa, komora, kúpeľňa. Cena tohto apartmánu vr. parkovacieho miesta je 238.620 EUR. Ap. C103 - 1.poschodie, výhľad na more. Výmera 43,21 m2 + krytá terasa 6,95 m2 + 2 x parkovacie miesto 13,75 m2. Dispozícia: chodba, obývačka, kuchynský kút, priestranná spálňa, komora, kúpeľňa. Cena tohto apartmánu vrátane parkovacích miest je 309.824 EUR. Ap. D205 - 2. poschodie. Výmera 75,78 m2 + krytá terasa 9,82 m2 + 2 parkovacie miesta 16,37 m2. Dispozícia: chodba, komora, kúpeľňa, obývačka, kuchynský kút, 2 x priestranná spálňa. Cena tohto apartmánu vrátane parkovacím miest je 409.281 EUR. Ap. B302 - 3. poschodie. Výmera 83,29 m2 + krytá terasa 17,83 m2 + strešná terasa 34,43 m2 + 2x parkovacie miesto 14,61 m2. Dispozícia: chodba, kuchynský kút, obývačka, komora, 2x kúpeľňa, 3 x spálňa. Cena tohto apartmánu vrátane parkovacích miest je 733.123 EUR. V prípade záujmu Vám radi pošleme ceny a pôdorysy ostatných dostupných apartmánov. Uvedené ceny zahŕňajú právny servis súvisiaci s kúpou nehnuteľnosti v Chorvátsku a províziu pre realitnú kanceláriu. V prípade záujmu o ďalšie informácie alebo obhliadku nehnuteľnosti nás kontaktujte: amaxades.reality@ Počet poschodí: 3 Obytná plocha: 45.26m² Celková rozloha: 53.41m² Úžitková plocha: 45.26m² Vlastníctvo: firemné Odvoz odpadu: áno Voda: neuvedené Internet: wifi Kúpeľňa: sprchova

Ponúkame na predaj 4 izbové byty v rodinnom dome s dvomi bytovými jednotkami v novo vybudovanej lokalite v obci Hubice, okres Dunajská Streda. _________________________________ *** ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE *** • 4 izbové byty • Bytová jednotka A – dvojpodlažný byt: • Úžitková plocha: 93,97 m2 • Pozemok okolo domu o výmere: 224 m2 (záhrada a park. miesta) • Bytová jednotka B – prízemný byt: • Úžitková plocha: 84,25 m2 • Pozemok okolo domu o výmere: 183 m2 (záhrada a park. miesta) • BYTY SÚ VO VÝSTAVBE – TERMÍN DOKONČENIA 04/2023 • KOLAUDÁCIU ZABEZPEČUJE PREDÁVAJÚCI _________________________________ TECHNICKÉ INFORMÁCIE: - Obvodové murivo tehla 30cm + zateplenie 15cm polystyrén. - Priečky tehla, nosná 25cm, ostatné 14cm. - Medzi domami je stena z 30cm betónu + na každej strane je 10cm sadrokartónová odhlučnujúca stena. - Každý byt má komín Schiedel. - Sádrové strojové omietky. - Okná 3sklo farba biela. - Na streche je fatrafol. - Podlahové kúrenie. - Tepelné čerpadlo na princípe vzduch - vzduch. - Parkovacie státia: spolu 5 miest, každá bytová jednotka má 2 parkovacie státia + jedno spoločné. - Oplotenie pletivo. - Inžinierske siete vody, elektriky a kanalizácie. VYBAVENIE HOLOBYTU: Byty sú postavené z kvalitných materiálov a predávajú sa v stave HOLOBYT – t.j. bez plávajúcich podláh, dlažby, obkladov, sanity, interiérových dverí a bez kuchynskej linky. V CENE HOLOBYTU je tepelné čerpadlo, parkovacie miesta pre 2 autá ku každej bytovej jednotke a oplotenie pletivom. DISPOZIČNÉ RIEŠENIE A VÝMERA MIESTNOSTÍ: BYT A je dvojpodlažný 4 izb. byt, o celkovej výmere 93,97 m2 a pozostáva z: 1. NP = 53,80 m2 A-1.01 = Zádverie: 3,50 m2 A-1.02 = Chodba: 5,42 m2 A-1.03 = Kuchyňa: 5,85 m2 A-1.04 = Obývacia izba: 20,03 m2 A-1.05 = Izba: 11,36 m2 A-1.06 = Komora: 4,03 m2 A-1.07 = Kúpeľňa: 3,62 m2 2. NP = 40,17 m2 A-2.01 = Chodba: 6,46 m2 A-2.02 = Izba: 10,92 m2 A-2.03 = Kúpeľňa: 4,57m2 A-2.04 = Spálňa: 14,16m2 A-2.05 = Schodisko: 4,05m2 BYT B je jednopodlažný 4 izb. byt, o celkovej výmere 84,25 m2 a pozostáva z: B-1.01 = Zádverie: 3,33 m2 B-1.02 = Chodba: 9,25 m2 B-1.03 = Izba: 10,42 m2 B-1.04 = Izba: 11,20 m2 B-1.05 = WC: 1,79 m2 B-1.06 = Kúpeľňa: 4,68 m2 B-1.07 = Komora: 2,16 m2 B-1.08 = Kuchyňa: 4,66 m2 B-1.09 = Obývacia izba: 23,78 m2 B-1.10 = Spálňa: 12,98m2 CENA A FINANCOVANIE: Možnosť financovania cez HÚ, OV. Uvádzacia cena jednej bytovej jednotky: 184.900,- EUR - vrátane právneho servisu. INFO A OBHLIADKY: Mgr. et Mgr. Denisa Gőrcsová 0904/97 69 69 gorcsova@

Ponúkame na predaj luxusný dom v radovej výstavbe , v jedinečnom prostredí pútnického miesta a to v dedinke Marianka ulica Bystrická. Ide o špeciálnu ponuku , ktorá Vo Vás vyvolá pocit pohodového a pokojného bývania, a to aj kvôli pokojnému prostrediu a historických momentoch v tejto krásnej obci. Historické miesta v tejto obci : - Rímskokatolícky kostol Narodenia Panny Márie. - Exercičný dom Nepoškvrnenej Panny Márie - Lurdská jaskyňa s množstvom odkazov vytesaných do kamenných platní, kde celoročne horia sviečky a sú položené živé kvety V blízkosti novovybudovaný Kaufland , Tesco, obchody , pár minút priamo od BA , pár km aj od častí Nové mesto, časť Dúbravka, Lamač . - občianska vybavenosť - okolité miesta sú : Sväté údolie Marianky, Dračí Hrádok Rodinný dom v radovej výstavbe adresa Na Ovsisku Novostavba (kolaudovaná 2022 ) - dom sa nachádza na 250 m2 veľkom pozemku, zastavaná plocha 74m2. ------------------VIDEO------------------- ------------------VIDEO------------------- ------------------VIDEO------------------- 4 izbový rodinný dom prerobený na 3 izbový veľkometrážny. Prízemie: Závetrie – 4,25 m2 Terasa 5,1 m2 WC – 1,50 m2 Šatník – 3,43 m2 ( je využívaný ako technická miestnosť )  Kuchyňa – 11,30 m2 Špajza – 2,1 m2 – (pod schodami otvorený priestor) Obývacia izba – 25,38 m2 Schodový priestor – 2,78 m2 Poschodie: Schodový priestor – 6,55 m2 Chodba 4,57 m2 Šatník 2,50 m2 Izba - 11,97 m2 + 4,76 m2 ( šatník )  Izba spálňa – 12,7 m2 + Izba 11,29 m2(jedna izba zrušená priečka) - spolu 23,99m2 + šatník 2,5 m2 Kúpeľňa – 6,74 m2 Úžitková plocha spolu 117,82 m2 Náklady: 11 eur/ voda, 59/ plyn, 22 eur/ elektrina kontakt: Micheala Bencová Peter Maťo

Ponúkame na predaj byty v rodinnom dome s v obytnej zóne v juhovýchodnej časti obce Hviezdoslavova – Slnečné záhrady, Rumančeková ul. - 2 izb byt so zahrádkou, 2 izb.byt s balkónom a 4 izb. mezonet s veľkým pozemkom. - 4 izb. mezonet - úžitková plocha bytu je 90 m2 + záhrada 177 m2 + dve parkovacie miesta zo zámkovej dlažby 39 m2. Dispozícia bytu: prízemie: zádverie, chodba so vstupom do obývacej izby s východom do záhrady, samostatnej kuchyne, wc, schodisko, sklad pod schodiskom poschodie: tri spálne, kúpeľňa s predprípravou na vaňu, umývadlovú zostavu a wc, technická miestnosť - 2 izb.byt – nachádza sa na prízemí s úžitkovou plochou 46m2 + záhrada 47m2+ dve parkovacie miesta zo zámkovej dlažby 37 m2. Dispozícia bytu: zádverie, chodba so vstupom do obývacej izby spojenou s kuchyňou a východom do záhrady, samostatnej spálne, kúpeľňa s predprípravou na vaňu, umývadlovú zostavu a wc. - 2 izb.byt v štandarde – byt na poschodi s úžitkovou plochou 53 m2 + balkón 5m2. K bytu prislúchajú dve parkovacie miesta. Dispozícia bytu: schodisko, chodba so vstupom do obývacej izby spojenou s kuchyňou a východom na balkón, samostatná spálňa, kúpeľňa so sprchovým kútom, umývadlová zostava a wc, technická miestnosť. Technická špecifikácia stavby : - dom napojený na všetky IS - voda, elektrina, kanalizácia - murivo - 30 cm tehla - zateplenie 15 cm polystyren - vnútorné priečky – 11,5 cm tehla - sedlová strecha pokrytá betónovou strešnou krytinou Terran - strešná izolácia – 40 cm zateplenie - stropy domu – sadrokartón, maľba biela - okná plastové, 6 komorové 3-sklo, vstupné dvere - vnútorné omietky sádrové - vykurovanie elektrické vodné podlahové kúrenie s reguláciou teploty. - vlastný inteligentný elektrický kotol na ohrev TÚV - rekuperácia - dátové rozvody v každej izbe - terénne úpravy na pozemku, vybudované parkovisko pre dve vozidlá Výhodou lokality je výborné napojenie do Bratislavy cestným obchvatom R7 vzdialený cca 1,5 km alebo vlakovým spojom v pešej dostupnosti 700m. V blízkosti na pešo je Billa, Jednota, v obci plná občianska vybavenosť - reštaurácie, škola, škôlka. Ceny bytov - 4 izb. mezonet 195.000 € holobyt - 2 izb. prízemie 145.000 € holobyt, 152.000 € v štandarde - 2 izb. poschodie 129.900 € v štandarde Bližšie informácie o ponúkanej nehnuteľnosti alebo záujem o obhliadku kontaktujte: Barátová Jana info@ Pri kontaktovaní emailom, Vás prosíme uvádzať na Vás i telefonický kontakt. Zabezpečíme BEZPLATNÝ kompletný hypotekárny servis. K dispozícii Vám bude náš hypotekárny špecialista, ktorý Vám dojedná najvýhodnejšie podmienky.

B10 vám v exkluzívnom zastúpení klienta ponúka priestranný trojizbový byt, ktorý prešiel rekonštrukciou a je skvelou príležitosťou pre tých, ktorí hľadajú pohodlný a kvalitný domov. S rozlohou 77 m2, má byt dostatok miesta pre rodinu alebo pár, aby si užili svoj vlastný priestor. Vstup do bytu vedie cez chodbu so vstavanou skriňou, ktorá ponúka dostatok miesta pre uloženie oblečenia a topánok. Z chodby sa vchádza do presvetlenej obývačky, ktorá ponúka dostatok miesta pre relaxáciu po náročnom dni. Na rohovom stole sú umiestnené počítač a iné pracovné potreby, ktoré uspokoja aj najnáročnejších pracovníkov z domu. Obývačka má sadrovú omietku a na stene je umiestnená televízia bez viditeľných káblov, čím sa vytvára moderné prostredie. Detská izba je slnečná a priestranná, so skriňovou stenou, ktorá poskytuje dostatok úložného priestoru pre hračky a oblečenie. Zvýšená detská posteľ umožňuje využiť priestor na hranie. S dvoma oknami je detská izba dobre osvetlená a vzdušná. Spálňa je tiež vybavená vstavanou skriňou, ktorá poskytuje dostatok úložného priestoru pre Vaše oblečenie. Kúpeľňa je vybavená veľkým sprchovým kútom. Jedným z predností tohto bytu je jeho zasklená loggia, kde si môžete vychutnať kávu a relaxovať v pohodlí svojho domova. Na loggii nájdete aj plynový ohrievač, ktorý Vám umožní užívať si príjemné chvíle aj v chladnejších mesiacoch. Bezpečnosť je v dnešnej dobe veľmi dôležitá, preto byt disponuje bezpečnostnými dverami Sherlock, ktoré Vám zabezpečia pokojné bývanie. Poslednou výhodou tohto bytu sú nízke mesačné náklady. Ušetríte tak značné množstvo peňazí každý mesiac. V prípade záujmu o obhliadku alebo bližšie informácie ma neváhajte kontaktovať na tel.č. ID: 107955 Cena: dohodou Aj váš dom, byt alebo pozemok predáme na počkanie #pocelomslovensku

Ponúkame na predaj menší 2-izbový byt o rozlohe 43m2 s veľkým balkónom na 1. poschodí ( 2. nadzemnom podlaží) 6 poschodového bytového domu na Mesačnej ulici v obľúbenej časti bratislavského Ružinova. Byt ponúka možnosť okamžitého užívania bez toho, aby ste do neho museli ďalej investovať ďalšie prostriedky. KEĎ NA POLOHE ZÁLEŽÍ Bývanie v hlavnom meste má kľúčovú výhodu v bezprostrednej prepojenosti s jeho občianskou vybavenosťou. Nuž, a bývanie v Ružinove ako súčasť obľúbeného multifunkčného parku Ostredky so sebou prináša hneď niekoľko benefitov. Ak ste vášnivý športovec, radi behávate, korčuľujete či radi trávite čas na bicykli alebo v outdoor posilke, tak len pár metrov od bytu je priamy vstup do obrovského mestského parku Ostredky, kde si môžete zašportovať, zrelaxovať po práci alebo nechať svoje deti vyšantiť do sýtosti. Dostupnosť centra mesta je iba pohodlných 7 minút cesty autom. Autobusové a električkové zastávky sú doslova na skok od Vášho bytu umiestnené na rôzne smery (zast. Clementisova alebo Maximiliána Hella ). Potraviny TERNO pre menšie nákupy sú hneď za rohom. Špecifikom miesta je, že máte na dosah materské školy, základnú , odbornú strednú, športovú školu aj vysokú školu v dosahu na niekoľko minút chôdze. Väčšie nákupy so službami na jednom mieste si vybavíte v neďalekom Avione, Ikea, Hornbach. Obľubené jazero Štrkovec je ako stvorený na skvelý relax pri pikniku a keď zatúžite v horúcich letných dňoch sa schladiť, jazero Kuchajda je Vám k dispozícii rovnako, len opačným smerom. Rýchle napojenie na hlavné dopravné ťahy na všetky smery mesta je fantastické. A napokon, keď Vás omrzí na chvíľu pulz mesta a zatúžite po oddychu v našich horách, nič Vám z tohto miesta nezabráni sadnúť si do auta a byť za 4 minúty na diaľnici. Pokiaľ hľadáte pre svoje budúce bývanie polohu, ktorá vám spríjemní život a dvojizbový byt, ktorý vám dožičí svojou útulnosťou patričný komfort vlastného hniezda, tak si myslím, že oplatí ponoriť sa fotiek, ktoré Vám predstavia aj prostredie možno Vášho budúceho bývania. TECHNICKÉ PARAMETRE BYTU ( alebo čo by ste o byte mali vedieť): • Výmera: 43m2 byt, 4,4m2 lodžia a pivnica (1m2) • Poschodie: 1/6 (2. nadzemné podlažie) • Parkovanie: voľne dostupné miesta okolo bytového domov • Zariadenie spolu so spotrebičmi v cene: ÁNO • Mesačné náklady: 160eur/ 2 osoby ( správa, upratovanie, nájom, studená-teplá voda, elektrika) • Orientácia bytu: Juh • Balkón: ÁNO • Pivnica: ÁNO • Výťah: ÁNO so zastávkou priamo na poschodí( ideálne pre starších ľudí) • Kúrenie: centrálne mestské ( súčasť správcovského poplatku) • Plyn: NIE ( odpojený) • Internet: optický Telecom • Správca: Spoločenstvo vlastníkov s mandátom DOMBYT s.r.o. • Bytový dom prešiel výraznou rekonštrukciou v r. 2015 • Energetická trieda: B PODORYS a DISPOZÍCIA Vstup do bytu víta ú

Priestranný 3 izbový byt ul. Bukovecká, mestská časť Nad Jazerom Košice ZARA reality v zastúpení Katarína Medvecová ponúka: Sídlisko nad Jazerom je unikát. Ako jediné v Košiciach je "na rovine" a nachádza sa tu jazero. Sídlisko, ktoré si určite zamilujete. Skvelá dostupnosť na výpadovku mesta, aj občianska vybavenosť. ulica Bukovecká - výmerou jeden z najväčších 3-izbových bytov na Sídlisku nad Jazerom - 73,34 m² + loggia - priestranné izby, aj kuchyňa -KUMBÁL v byte -KOMORA na spoločnej chodbe pred bytom - ideálne 5/10 poschodie - výhľad na jazero - osobné vlastníctvo - odkúpený pozemok pod bytovým domom - KÚPOU VOĽNÝ - bez tiarch STAV: byt je po staršej rekonštrukcii, v udržiavanom stave. - plastové okná - pôvodné renovované drevené parkety v izbách - nová elektroinštalácia v časti bytového jadra KUCHYŇA: väčšia, s dostatkom miesta na stolovanie, rohová kuchynská linka na mieru robená. Na podlahe je PVC. OBÝVACIA IZBA: prepojená okienkom s kuchyňou. Výstup na zasklennú loggiu. Priestranná izba s dobrými možnosťami usporiadania nábytku. Na podlahe plávajúca podlaha. Predpríprava na klimatizáciu. SPÁLŇA: veľká izba, vhodná ako spálňa, alebo detská izba. Na podlahe renovované parkety, dostatok miesta pre umiestnenie nábytku. DETSKÁ IZBA: Možnosť využitia aj ako spálňa. Plastové okno, na podlahe renovované parkety. KUMBÁL: v byte ideálne miesto, ako napr. potravinová komora. PREDSIEŇ: s dostatkom miesta pre vstavanú skriňu. KOMORA PRED BYTOM: dostatočne veľká aj pre odloženie kočiara, bicykla a pod. VÝHODY: - už ZATEPLENÝ bytový dom - modernizované spoločné priestory, menené stupačky - 2 x nový výťah. Osobný, aj nákladný - menená vstupná brána - pivnica - kočikáreň LOGGIA modernizovaná: zateplená, menená dlažba, nové zábradlie. PARKOVANIE: na rozsiahlych parkoviskách v okolí bytového domu, alebo pred bytovým domom. *** ► LOKALITA: Rovinatý terén sídliska Nad Jazerom, ocenia všetci. Rodinky s detskými kočíkmi, deťmi na kolieskových korčuliach, aj ľuďmi so sťaženým pohybom. Celoročné prechádzky, exkluzívna vodná plocha, akú v Košiciach a ani na inom slovenskom sídlisku nenájdete. Unikátny šport-vodné lyže, zeleň, relax, kultúrne, športové aktivity, cyklotrasy, prechádzky, korčuľovanie, člnkovanie, rybolov ..., Letné opaľovanie pri vode a ak sa rok vydarí, aj kúpanie. Natrafíte tu na labute, bociany, čajky, aj korytnačky. Podnikajú sa tu rôzne kultúrno - spoločenské a zábavné aktivity, ideálne podmienky pre športovanie, obchodné centrá, vynikajúce napojenie na mestký dopravný systém, výborné MŠ, škôlky, ZŠ, SŠ, poliklinika, pošta, kostoly, detské, volejbalové a multifunkčné ihriská, športový klub.. *** Kúpa bytu, alebo domu je dôležitým krokom v živote každého človeka. Nenechajte nič na náhodu a v prípade záujmu o obhliadku, podrobnejších informácií, kontaktujte

Naša realitná kancelária Vám ponúka bývanie v tichom prostredí s najkrajším výhľadom v širokom okolí. Možnosť zrelaxovať, načerpať silu a užiť si krásu Malých Karpát. Svojím atraktívnym prostredím tak poskytuje novým obyvateľom množstvo zaujímavých alternatív trávenia voľného času. Ďalším lákadlom pre turistov a predovšetkým pre mladé rodiny je stále sa rozvíjajúca agroturistika. Obec je vzdialená 12 km od okresného mesta Malacky odkiaľ máte dopravné napojenie na diaľnicu D2 smer Bratislava/Brno. V blízkej budúcnosti bude diaľničný zjazd zo smeru Rohožník pri vjazde do Malaciek, čo Vám uľahčí cestovanie. Obec má kompletnú občiansku vybavenosť akou sú napríklad materská škôlka, základná škola, lekári, obchody, lekáreň a ďalšie. Výnimočnosť projektu je v jeho modernom prevedení spolu s nízko energetyckými požiadavkami. V bytovom projekte sú 2 etapy ktoré sú rozdelené po 30 bytov. Každý byt má vlastnú pivničnú kobku a parkovacie státie. Na dolnom podlaží Vám ponúkame byty s vlastnými pozemkami a krásnym ničím nerušeným výhľadom na Malé Karpaty. - Byty v projekte sú 1 a 2 izbové za dostupné ceny. - Každý byt má svoje parkovacie státie a pivničnú kobku na svojom poschodí. - Byty sa predávajú v štádiu Holobyt, ale je možnosť dokončenia do Štandardu. - Každý byt má predprípravu na klimatizáciu - Každý byt má balkón - Štandard je individuálny, to znamená, že si kupujúci vie navoliť štandard podľa vlastného výberu. - KOLAUDÁCIA 6/2023 Výber bytov ná webovej stránke: Benefity projektu: - Občianska vybavenosť: len na skok od obchodu, lekárne, lekára, školy, škôlky. Všetky potrebné veci sú naozaj blízko. - Lokalita: projekt sa nachádza v tichom a príjemnom prostredí odkiaľ môžete ísť na turistiku alebo na prechádzku do prírody, ale tak isto to máte blízko do okresného mesta Malacky. -Ponuka bytov: V ponuke je celkovo 60 bytov. 24 jednoizbových a 36 dvojizbových. - Moderná dispozícia. - Kvalitné prevedenie. - Kompletný právny a realitný servis. - Kompletný finančný servis. 2 izbové byty o veľkosti 52,76m2 s balkónom o veľkosti 5,82m2 za 119.000€ v štádiu HOLOBYT. Cena je bez parkovacieho miesta a pivničnej kobky. 2 izbové byty o veľkosti 53,54m2 s balkónom o veľkosti 3,6m2 za 119.000€ v štádiu HOLOBYT. Cena je bez parkovacieho miesta a pivničnej kobky Cena parkovacieho miesta: 4.000€ a cena pivničnej kobky: 2.000€ Dôležitým prvkom pri kúpe nehnuteľností nie je len samotná nehnuteľnosť, ale aj kvalita a rýchlosť pri vybavovaní právnych a finančných služieb. Bližšie informácie a obhliadky na tel. č. mail: pavlik@ Reality Záhorie Patrik Pavlík tel. č. email: pavlik@ Pre viac exkluzívnych ponúk navštívte našu web stránku

Máte záujem žiť vo veľmi atraktívnej novostavbe? Chcete bývať v bytovom dome s atmosférou prímorského hotela? Neváhajte a príďte na obhliadku, tento byt Vás očarí! RE/MAX Vám ponúka EXKLUZÍVNE na predaj veľmi pôsobivý 3-izbový byt na Rybničnej ulici v bratislavskej časti Vajnory na hranici s Račou, novostavba Diamant. Byt je kompletne zariadený, kúpou voľný a jediný svojho typu momentálne na predaj. Môžete sa ihneď nasťahovať! K bytu prislúcha aj parkovacie miesto v garáži, ktoré je možné dokúpiť. Kúpa parkovacieho miesta je MOŽNOSŤOU, nie podmienkou! Možnosť prenájmu parkovacieho miesta. BYT Byt sa nachádza v novostavbe Diamant, ktorá bola skolaudovaná v roku 2022. Rozloha bytu je pôsobivých 69m2, balkón tvorí ďalšie 3m2 a priestranná pivnica má 5,5m2 a nachádza sa priamo na poschodí rovno oproti vstupným dverám do bytu. Vďaka svojej štedrej výmere pôsobí celý byt veľmi rozľahlým a príjemným dojmom. Nachádza sa na ideálnom 3. poschodí zo 6. a je len pár krokov od výťahov, ktorými sa dostanete ku svojmu parkovaciemu miestu. Dispozícia bytu pozostáva zo vstupnej chodby, kúpeľne, samostatného WC, obývačky spojenej s kuchyňou, priestrannej spálne s veľkým roldorom, detskej izby/pracovne a balkónu. Poprechádzať sa po byte môžete aj z pohodlia Vášho aktuálneho domova pomocou 3D obhliadky v inzeráte. Chodby v tomto bytovom dome majú nádych hotela v prímorskej destinácii nakoľko sú ešte čerstvé a uprostred stavby sa nachádza aj veľmi pôvabné átrium. Na prízemí sa budú nachádzať rozmanité obchody a služby, nakoľko celá stavba je polyfunkčnou budovou. LOKALITA Rybničná ulica vo Vajnoroch je rozvíjajúca sa lokalita o čom svedčí aj nami ponúkaná novostavba. Nachádza sa na hranici medzi Račou a Vajnormi a je tu perfektné napojenie do centra mesta, či už autom alebo autobusom zo zastávky Vajnorský potok. V okolí sa nachádzajú aj obchody a služby poskytujúce kompletné a perfektné občianske vyžitie ako napríklad Kaufland alebo OC Vajnoria. S otvorením prevádzok priamo v dome sa aj tento faktor bude ešte zlepšovať. Okolie s množstvom zelene podnecuje aj k výletom na bicykli alebo ku klasickej turistike. Ak veľa cestujete, určite oceníte aj napojenia na diaľnice D1 a D4. CENA Cena nehnuteľnosti je konečná vrátane provízie realitnej kancelárie a právneho servisu zastrešeného renomovanou právnickou kanceláriou. Potrebujete hypotéku? Vieme Vám pomôcť aj s tým, prostredníctvom nášho veľmi kvalitného finančného sprostredkovateľa. K bytu je MOŽNÉ dokúpiť aj parkovacie miesto v podzemnej garáži, nie je to však podmienka predaja bytu. Za garážové státie je doplatok + 15.000€. Celková cena nehnuteľnosti aj s parkovacím miestom je 230.000€, bez parkovacieho miesta je cena 215.000€. Parkovacie miesto môžete aj bez kúpy využívať formou prenájmu! Ak Vás tento inzerát zaujal určite neváhajte a dohodnite si so mnou obhliadku, toto je jediný zariadený 3-izbový byt v tejto novostavbe na predaj. Veľmi rád Vás ním preve

Ing. Ladislav Šosták a Diamond Reality vám ponúkajú na predaj veľký 3 izbový byt na sídlisku Dargovských hrdinov, Na Hore >>>VIDEOOBHLIADKU bytu si môžete pozrieť skopírovaním tohto linku do vášho prehliadača: >>>3D VIRTUÁLNU PREHLIADKU bytu si môžete pozrieť skopírovaním tohto linku do vášho prehliadača: Samotný byt vás zaujme rozhodne svojou rozlohou, pretože výmera 84m² je naozaj na 3 izbový byt skvelá. Pocítite to v každej jednej izbe a budete mať pocit priestrannosti, vzdušnosti a každú izbu si viete prispôsobiť, ako sa vám bude chcieť. A to ani nehovorím, že z bytu je výstup na dva balkóny, kde minimálne z jedného sa môžete kochať skvelými výhľadmi. Na chvíľu sa ocitnete ako niekde vo Vysokých Tatrách. Byt sa nachádza na 2. poschodí budovy, ktorá bola kolaudovaná v roku 2012 a teda 10 ročnú stavbu môžeme považovať za relatívne novú. Preto sú aj všetky stavebné prvky a materiály moderné a vy si užívate nízkych nákladov a nadčasové dizajny, ktoré potešia každého záujemcu o tento byt. V bytovom dome absentuje výťah, avšak vybehnúť na 2. poschodie zvládne úplne každý. Dispozícia bytu pozostáva zo vstupnej chodby so vstanavou skriňou, samostatným WC, kúpeľnou s vaňou, detskej izby, spálne s výstupom na balkón a kuchyne prepojenej s obývačkou a výstupom na druhý balkón. Výhodou bytu je už spomínaná priestrannosť, pri ktorej dokáže aj v detskej izbe pokojne umiestniť dve detské postele, v spálni je priestor na obrovskú vstavanú skriňu a zároveň pracovný kút a v kuchyni priestor pre jedálenský stôl, kde sa napapá celá rodina. Celý byt je zrekonštruovaný a nadizajnový v pekných tmavých tónoch a preto pôsobi veľmi útulne a teplo. Ak by vám bolo až priveľmi teplo, je v spálni nainštalovaná klimatizácia. Orientácia spálne a detskej izby sú na západ a obývačka smerom na východ. Časť Na Hore je zaujímavá hlavne vďaka neskutočnej rýchlosti, akou sa odtiaľto viete dostať do centra mesta. Ale to nie je všetko. Keď ste tu, akoby ste boli niekde v strede lesa. Naokolo sú samé stromy, len minimum domov, príjemné ticho, ktoré tak všetci milujeme po príchode z práce. Je to rarita medzi novstavbami a je potrebné vyzdvihnúť túto lokalitu. Od bytu je to k Auparku len 2 minúty autom. Výhodou bytu je veľmi malý počet susedov, nízke mesačné náklady (150 eur/3os.) a zariadenie, ktoré v byte ostáva. Určite sa pýtate, kde budete parkovať. Aj na toto máme riešenie. K dispozícii sú 2 parkovacie miesta, ktoré si k bytu môžete zakúpiť. Cena bytu bez parkovacích miesta je 199.990 eur, každé parkovacie miesto si môžete, ale nemusíte kúpiť. Kúpna cena parkovacieho miesta je 5.000 eur (obe za 10.000eur). Ak vás tento byt zaujal, tak si dohodnite obhliadku na čísle

Shockproof Case pre Xiaomi 11T (PRO) Kryt na mobil Xiaomi 11T (PRO), odolný a mäkký, TPU, ľahko sa nasadzuje a dáva dole, vyvýšená zadná časť na ochranu fotomodulu, otvor na pútko, výrezy na konektory a tlačidlá, Air cushion, hrúbka: 2 mm Shockproof Case zvyšuje odolnosť Urobte všetko pre to, aby ste váš mobilný telefón ochránili pred poškodením. Uloženie telefónu do odolného puzdra je jednoduché. A vám to v prípade nehody ušetrí veľa problémov a nečakaných nákladov súvisiacich s opravou. Kritické miesta chráni Air Cushion Keď mobil padá na zem, dopadne prevažne na roh. To väčšinou znamená prasknutý displej, alebo iné vážne poškodenie. Technológioa Air Cushion - má spevnené rohy, takže pri náraze tieto kritické miesta lepšie ochráni. Ochranné puzdro s miernym presahom nad displej telefónu je drobnosť, za ktorú budete vďační každý deň. Vďaka presahu sa displej nedotýka povrchu a tento detail ho pri páde dokáže lepšie chrániť pred prípadným prasknutím. Ochranný kryt úplne nový nepoužitý (omylom objednané 2ks) Preferujem osobný odber Bratislava alebo Malacky - (po dohode aj dobierka) Cena 3€

Predám ročný smart radiátor ktorý bol minimálne používany je ako nový. Nový stojí 120 EUR. Moja cena 80 EUR. Xiaomi Mi Smart Space Heater S je konvektor, ktorý vytvorí príjemný pocit tepla, kedykoľvek to budete potrebovať. Jeho výkon 2 200 W sa postará o rýchle vyhriatie miestnosti a vďaka presnému digitálnemu termostatu ponúka možnosť výberu z celkom 6 prednastavených teplôt. Môžete si zvoliť kúrenie na 18, 20, 22, 24, 26 alebo 28 °C. Pomocou diaľkového ovládania nemusíte na kúrenie ani vstávať a prostredníctvom aplikácie Mi Home alebo hlasového asistenta už nemusíte byť dokonca ani doma. Vďaka nej sa zahrejete ihneď po príchode domov, pretože umožňuje plné ovládanie odkiaľkoľvek a stačí na to iba dátové pripojenie na telefóne. Xiaomi Mi Smart Space Heater S má k dispozícii aj funkciu časovača pre nastavenie na 1, 3, 5 alebo 12 hodín. Kľúčové vlastnosti elektrického kúrenia Xiaomi Mi Smart Space Heater S Konvektor Xiaomi Smart Space Heater S pre príjemný pocit tepla Postará sa o rýchle vyhriatie miestnosti Presný digitálny termostat ponúka možnosť výberu z celkom 6 prednastavených teplôt Môžete si zvoliť vyhrievanie na 18, 20, 22, 24, 26 alebo 28 °C Prostredníctvom aplikácie Mi Home alebo hlasového asistenta možno ovládať kúrenie aj mimo domova Xiaomi Mi Smart Space Heater S má k dispozícii funkciu časovača pre nastavenie na 1, 3, 5 alebo 12 hodín Vypnutie pri prehriatí i pri páde Odolné proti striekajúcej vode so stupňom ochrany IPX4 Biele minimalistické vyhotovenie sa hodí do každého interiéru V hornej časti je umiestnený aj držiak na jednoduché prenášanie ohrievača Bezpečnostné prvky aj praktické využitie konvektora Xiaomi Smart Space Heater S Konvektor Xiaomi Mi Smart Space Heater S má v sebe zabudované aj bezpečnostné prvky, ako je vypnutie pri prehriatí či pri páde. Je tiež odolný proti striekajúcej vode so stupňom ochrany IPX4, takže je možné ho bez obáv umiestniť aj do kúpeľne. Kúrenie v bielom minimalistickom dizajne sa hodí do každého interiéru a nezaberie ani príliš veľa miesta. V hornej časti je umiestnený aj držiak na jednoduché prenášanie ohrievača. Navyše sa dá sklopiť, takže je na ňom možné usušiť uterák či nejaký odev. Dá sa ovládať cez telefón na dialku(viď.fotky), alebo manuálne z miesta. Výkon: 2 200 W Hmotnosť: 5,7 kg Rozmery: 78 × 21,6 × 52,6 cm Volať prosím na číslo od 8:00 do 23:00.

V tomto plávajúcom meste mramorových palácov sa taliansky sen stáva skutočnosťou. Preplávajte preslávenými benátskymi kanálmi, nechajte sa okúzliť šarmom operných dív a na nezabudnuteľné mesto si pripite pohárom šumivého prosecca. S týmto sprievodcom z preslávenej edície Lonely Planet sa dostanete priamo k srdcu zeme! – Úžasné zážitky – inšpiratívne fotografie, informácie o aktivitách a najzaujímavejšie miesta – Naplánujte si dokonalý výlet – užitočné tipy na cestu a najlepšie navrhované trasy vám dávajú možnosť zostaviť si cestu podľa vlastných predstáv – Mimo vyšlapanej cesty – naši autori pre vás odhaľujú skryté miesta, čím vám pomáhajú zažiť niečo jedinečné a neopakovateľné český jazyk 328 strán 128 x 197 mm tvrdá väzba 2014 Cena: 14 € (+3,50 € dobierka)

TEPOVANIE, PARNÉ ČISTENIE DOMÁCNOSTI, UMÝVANIE OKIEN, VYSOKOTLAKOVÉ ČISTENIE Izzy_EcoClean Vám ponúka ekologické čistenie šetrné k prírode a životnému prostrediu realizované prístrojmi Kärcher Máte na výber z rôznych vôní čistiacich prostriedkov: Chistee Mint, Chistee Citrus, Chistee Levander, Sonett Pracujeme v rámci okresov Bratislava, Pezinok a Senec --------------------------------------------- Tepovanie domácnosti Sedačka/Gauč # 2 sedacie miesta 25€ # 3 sedacie miesta 35€ # rohová sedačka 45€ # stolička/kreslo 5-15€ # kancelárske kreslá 10-15€ # meetingové stoličky 5€ ks # vankúše/epedy 2€ - 8€ Matrace # jednolôžkový (+/-90x200) 10€ # manželský (+/- 200x200cm) 20€ ● Cena je uvedená za jednu stranu matracu Koberce # obyčajné(do 200x200 cm) 5€-30€ # celoplošné(od 200x200 cm)3€/m2 --------------------------------------------- Parné čistenie domácnosti Kúpeľňa # sprchový kút + batéria 20€ # vaňa + batéria 10€ # umývadlo + batéria 10€ # obklady/ dlažby 2,50€/m2 # špáry 1€/bm # toaleta 10€ Kuchyňa # drez+batéria 10€ # sporák / varná doska 10€ # rúra na pečenie 15€ # digestor 15€ # kuchynská linka 1,50€/m2 Umývanie okien Okno základ # jednokrídlové (145x120cm) 6€ # dvojkrídlové (145x180cm) 10€ # trojkrídlové (145x220cm) 15€ # balkónové / terasové dvere 10€ # iné sklenené povrchy 3€/m2 Okno komplet # jednokrídlové (145x120cm) 10€ # dvojkrídlové (145x180cm) 15€ # trojkrídlové (145x220cm) 22€ # balkónové/terasové dvere 15€ --------------------------------------------- Vysokotlakové čistenie bez chemikálií # zámková dlažba do 40m2 50€ # zámková dlažba do 60m2 70€ # zámková dlažba do 80m2 90€ # zámková dlažba do 100m2 110€ # betónové ploty do 30 m2 45€ # betónové ploty do 50m2 60€ # betónové ploty nad 50m2 1,2€ m2 # kombinované ploty 1,5€m2 ----------------------------------------------

Predávate nehnuteľnosť a nedarí sa? Chcete predať nehnuteľnosť? ZADARMO Vám poradíme reálnu trhovú cenu. Stačí nás kontaktovať na realitydpa@ a odpovedať na pár otázok. Ponúkame Vám na prenájom komerčné (prevádzkové priestory) v Martine na ul. Československej armády. Priestory sú vhodné ako kancelária aj ako obchodný priestor popr. iné využitie. Celková rozloha 45 m2 - priestor sa skladá z 2 miestností (v 1 miestnosti je kuchynská linka- kuch. kút), samostatnej kúpeľne (so sprchovým kútom), samostatného WC. Nachádza sa na prízemí dvojpodlažnej zateplenej budovy. Plastové okná, plávajúce podlahy. Veľkou výhodou sú bezplatné vlastné parkovacie miesta patriace k budove (dostatok miesta pre nájomníka aj pre zákazníkov). Mesačná výška nájmu 360 €/mesiac (cena vrátane DPH, možnosť odpočtu DPH). V cene sú zarátané aj energie (kúrenie, elektrika, voda, kanalizácia). Voľné ihneď. Záujem o dlhodobý prenájom. Zabezpečíme Vám kompletný právny servis, zastupovanie na Katastri, hypotekárne poradenstvo, konzultáciu s projektantom, konzultáciu so statikom. Dávame do pozornosti našu službu BEZPLATNÉ PORADENSTVO vrátane diskrétneho riešenia DLHOV, EXEKÚCIÍ, DRAŽIEB.

Do dlhodobého nájmu ponúkame kancelárie na prízemí apartmánového domu v uzavretom obytnom komplexe a to vrátane parkovacieho miesta. Lokalita: okrajová vilová štvrť mesta v susedstve obľúbenej rekreačnej zóny. Popis priestoru: Dispozícia kancelárii o rozlohe 36 m2 je zrejmá z priloženého pôdorysu. Priestor je umiestnený na prízemí apartmánového domu. Cez domový telefón je možné komunikovať s návštevou pri bráne. Popis areálu: Obytný komplex tvorí dom s 11 apartmánmi a 4 rodinné domy so samostatnou infraštruktúrou a parkovaním pri dome, priamo v oplotenom a bezpečnom areály. Kúrenie: plynový kotol, radiátory. Dostupnosť: MHD. Okolie a občianska vybavenosť: kompletná v blízkom okolí. Mesačné nájomné za kanceláriu vrátane jedného parkovacieho miesta v areály je 250,-€ + DPH. (Možnosť odpočtu DPH. ) K nájmu sa pripočítava platba za skutočnú spotrebu médií a služieb. Depozit: jednomesačné nájomné. K dispozícii: ihneď Uvedená cena je vrátane provízie realitnej kancelárie, v ktorej je zahrnuté vypracovanie nájomnej zmluvy a preberacieho protokolu.