terasa bratislava - strana 22

IHNEĎ VOĽNÝ - prenájom - zavolajte na t.č. Košice - m.č. TERASA Kompletná rekonštrukcia. Prenajíma sa DLHODOBO minimálne na 1 rok pre 2 až 3 osoby. Bez zvierat. Máme v ponuke ďalšie PRENÁJMY - krátkodobé aj dlhodobé - byty aj LUXUSNÉ. Ponúkame aj kúpu a predaj bytov, nehnuteľnosti. Zabezpečíme aj Hypotekárny úver. Bezplatne. Pre bližšie informácie zavolajte na t.č. Dlhodobý prenájom - Košice - m.č.TERASA Cena prenájmu vrátane energií, ineternetu - 1 osobu je 750€/mesačne + depozit 2x 750€ ktorý je vratný. V cene nájmu je aj zahrnutá odmena sprostredkovateľa Obhliadky bytu si dohodnete kedykoľvek po dohode (aj sobota, nedeľa): - IBA VÁŽNY ZÁUJEMCA Ponúkame na prenájom veľmi pekný 3iz.byt v časti Košíc- m.č. TERASA v blízkosti Galérie, kompletná rekonštrukcia , čiastočne zariadený, 3 pos./8p., 68m2, orientácia V/Z, bez balkóna, OV. Byt pozostáva s obývacej izby s kuchyňou, 2 samostatné izby, kúpeľne s WC, špajza pred bytom a chodby. a je zariadený so stavanými spotrebičmi, umývačka riadu, pračka, chladničkou s mrazničkou, mikrovlnka, internet Antik. Ostáva šx posteľ, kuchynský stôl so stoličkami a stavaná skriňa. Bytový dom je po rekonštrukcii, nový výťah. Dobrá občianska vybavenosť, obchody na dosah v Centre Terasy a ďalšie možnosti. Prenajíma sa DLHODOBO minimálne na 1 rok pre 2 až 3 osoby. Bez zvierat. Cena prenájmu vrátane energií, ineternetu - 1 osobu je 750€/mesačne + depozit 2x 750€ ktorý je vratný. V cene nájmu je aj zahrnutá odmena sprostredkovateľa. ***ODPORÚČAME *** Obhliadky bytu si dohodnete kedykoľvek po dohode (aj sobota, nedeľa): - RK nevolať!!! Preferujeme iba tel. kontakt V prípade záujmu o obhliadku alebo info ma kontaktujte na t.č. Ďakujem.

Typ: Rodinný dom Ulica: Bratislavská 1618/30 Mestská časť: Západný obvod Obec: Košice-Západ Invest & Real a Mgr. Andrea Andraščíková Vám ponúka na prenájom rodinný dom na exkluzívnej adrese na Bratislavskej ulici v Košiciach. Dom je situovaný v príjemne a pokojne pôsobiacej radovej zástavbe sídliska Terasa, ktorú miestni nazývajú aj „Miliónka“. Dom bol kolaudovaný v deväťdesiatych rokoch, avšak prednedávnom bol kompletne zrekonštruovaný tak, aby spĺňal potreby moderného mestského bývania. Orientácia a dispozícia domu: Rodinný dom so sedlovou strechou pozostáva z dvoch podlaží a podkrovia, čelnú vysunutú časť domu tvorí garáž, ktorá je vhodná na zaparkovanie jedného auta a jej výhodou je, že suchou nohou sa viete dostať do predsiene rodinného domu. K hlavnému vchodu do rodinného domu sa dostávame cez predzáhradku, ktorú skrášľujú ihličnaté stromy a kríky, zabezpečujúce aj súkromie obyvateľov domu. Cez predsieň, chodbou prechádzame do dennej časti domu, ktorá pôsobí vzdušným dojmom. Po ľavej strane nájdeme moderne ladenú kúpeľňu prepojenú s toaletou a praktickým sprchovým kútom. Po pravej ruke sa nachádza kuchyňa s výhľadom do predzáhradky. Kuchynská linka so zabudovanými spotrebičmi bola vyrobená na mieru a vyznačuje sa svojim praktickým riešením. Spoločenská časť domu je tvorená jedálenskou časťou a halou, ktorá je presvetlená efektným francúzskym oknom. Okno je súčasne výstupom do upravenej záhrady v ktorej si nájomca môže vychutnať poobedňajšie lúče po pracovnom dni. Schodiskom sa dostávame do oddychovej časti domu, ktorú tvorí priestranná spálňa a dve ďalšie izby s rovnakým vstupom. Umiestnená je tu aj ďalšia kúpeľňa, v ktorej si budúci nájomník môže vychutnať kúpeľ s výhľadom na nočnú oblohu. Podkrovie domu predstavuje skvelú príležitosť na vytvorenie samostatnej pracovne. Lokalita: Táto domová štvrť sídliska Terasa pôsobí veľmi pokojným a elegantným dojmom. Situovanie medzi dvoma sídliskami Terasa a KVP sa spája s kompletnou občianskou vybavenosťou. V blízkosti je zastávka MHD, potraviny M+M, poliklinika, lekáreň, či bistro Maribo. Dom sa prenajíma zariadený a v cene nájmu sú zahrnuté všetky energie. V prípade záujmu je potrebné zloženie dvoch depozitov a jedného nájmu. Cena: 1 800€ / mesiac Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Stav: po rekonštrukcii Úžitková plocha: 210 m2 Plocha pozemku: 210 m2 Počet poschodí: 2 Počet izieb: 4 Balkón: nie Kúpeľňa: áno Počet kúpelní: 2 Voda: verejný vodovod Zariadenie: zariadený Garáž: áno - 1

Ponúkame na predaj mezonetové apartmány (1/4 domu), novostavba, predpokladaný dátum dokončenia 12/2023. Apartmány sa nachádzajú na severnej časti ostrova Vir v Chorvátsku, 70 m od mora, v blízkosti známej pláže Žitna uvala. Kúsok sú potraviny, reštaurácie a kaviarne. Každý apartmán má 110 m2 obytnej plochy na troch podlažiach: -prízemie: terasa, obývačka s kuchyňou a jedálňou, kúpeľňa, špajza - 1. poschodie: dve izby, terasa, kúpeľňa a schodisko na strešnú terasu -strešná terasa: 50 m2 terasa s kompletnými inštaláciami pre vonkajšiu kuchyňu. Z terasy je krásny výhľad na more. K apartmánu patrí 85 m2 pozemku. Viac info na 0 alebo mailom Obhliadky sú možné po dohode. V prípade záujmu kúpi nehnuteľnosti v Chorvátsku, Vám vieme nájsť nehnuteľnosť podľa Vašich predstáv. Spolupracujeme s chorvátskymi realitnými kanceláriami.

3 izbový byt ulica MICHALOVSKÁ - Košice - Západ, sídlisko Terasa Vynikajúca lokalita s výbornou dostupnosťou do mesta, alebo obchvat Košíc. V blízkosti je MŠ, ZŠ Trebišovská, gymnázium Trebišovská, novovytvorené obchodné centrá, Kaufland, OPTIMA, OBI, Hornbach, OC Terasa, Fresh, pošta, lekáreň, parky... - slnečný, stredový, teplý, pražský typ bytu - rekonštrukcia bytu so ZMENENOU DISPOZÍCIOU - úžitková plocha bytu 68 m² + 6 m LOGGIA - nachádza sa na3/7 poschodí. - KAMEROVÝ SYSTÉM (2022) v bytovom dome - VIDEOVRÁTNIK v byte - KUMBÁL pred bytom - odkúpený pozemok, spoluvlastnícky podiel na pozemku - osobné vlastníctvo - kočikáreň REKONŠTRUKCIA: v byte boli kompletne menené vnútorné priečky, menené elektrické rozvody, znížené sadrokartónové stropy s bodovým podsvietením, bezpečnostné vchodové dvere zn. ADLO. Plastové okná, plávajúce podlahy v izbách, menené interiérové dvere, zárubne, murované bytové jadro, omietky na stenách, menené radiátory. PREDSIEŇ: bezpečnostné vchodové dvere. Miesto vyhradené pre predsieňový nábytok. Vstavaná priestranná skriňa. KUMBÁL: vytvorený priamo v byte. Umiestnené sú v ňom regály po oboch stranách s policami aj závesným systémom. MUROVANÉ BYTOVÉ JADRO: Kúpeľňa: s vaňou, keramický obklad, umývadlo so skrinkou, priestor pre automatickú práčku, sušičku, miesto pre kúpeľňový nábytok. Toaleta: so samostatným vstupom, oddelená. Menené stupačky, funkčné odsávanie. KUCHYŇA: kuchynská rohová, sektorová linka, plynový sporák s elektrickou rúrou, digestor. Miesto pre umiestnenie väčšej chladničky, umývačky. Dlažba na podlahe. Kuchyňa je spojená s obývacou izbou. OBÝVACIA IZBA: je prepojená s kuchyňou, predelená je s časti priečkou. Celá miestnosť je pekne presvetlená a priestranná. Orientovaná na východ. DETSKÁ IZBA: orientovaná na západ. Obe izby sú dostatočne veľké s dobrými možnosťami usporiadania nábytku. SPÁLŇA: orientovaná na západ. Vstavaná skriňa. Výstup na priestrannú loggiu. LOGGIA[/b:] pozdľž spálni a detskej izby. Zaplastovaná, zateplená loggia, vo vrchnej časti, uzatvárateľná presklenným systémom. Dlažba na podlahe. Orientovaná na západ, do tichej lokality, plnej zelene. KOMORA pred bytom: praktický odkladací priestor. Nachádza sa na spoločnej chodbe, hneď pred bytom. Na poschodí sú len 3 bytové jednotky. Bezproblémoví susedia. BYTOVÝ DOM: výhodou je že je už ZATEPLENÝ (2012), po modernizácií spoločných priestorov (2022), ktoré sú presvetlené veľkými plastovými oknami. Na podlahe na spoločných priestoroch aj schodisku je pekná dlažba (2022). 2 x nová brána, menená strecha, schránky. V bytovom dome nie sú pivnice. Čistý udržiavaný vchod. Upratovanie je zabezpečené. VÝŤAH: menený, nový výťah, kamera, zrkadlo. Energetický certifikát B. PARKOVANIE: lokalita s výbornými parkovacími možnosťami v okolí, aj priamo pred bytovým domom. *** LOKALITA: Bývanie TERASA - Košice - Západ: je s vynikaj

Realitná kancelária Xpert reality ponúka na predaj nadštandardnú novostavbu 2 izbového bytu v radovej zástavbe v novovybudovanom obytnom parku v uzavretom areály v tichej časti mestečka Kolárovo na ulici Sládkovičová. Byt s rozlohou 69 m2 je situovaný na 2NP + prináleží k nemu veľkorysá terasa o výmere 28 m2. Celý byt je nádherne presvetlený ... svojím praktickým dispozičným riešením, veľkorysou rozlohou a nadštandardnými materiálmi ponúka príjemné a atraktívne bývanie. Veľkou výhodou tohto bytu je jeho naozaj veľkorysá terasa s pekným výhľadom na okolie, kde prevláda zeleň. Ponúkaný byt sa predáva v dokončenom nadštandarde s podlahami ( parkety + dlažba - aj na terase), interiérovými dverami + zárubňami, obklady + sanita a taktiež s kuchynskou linkou na mieru. Dispozičné riešenie: Pri vstupe do bytu vchádzame cez samostatný vchod schodiskom priamo do otvorenej obývacej izby s východom na terasu, z obývacej izby máme vstup do samostatnej spálne, ďalej samostatnej kuchyne a veľkorysej kúpeľne ( ktorá disponuje vaňou aj sprchovým kútom ) spolu s toaletou. Samotný byt je napojený na elektriku, mestskú vodu a kanalizáciu. V celom byte je elektrické podlahové kúrenie regulovateľné v každej miestnosti, čo zabezpečí nízke mesačné náklady. Bližšie informácie Vám rada poskytnem či už telefonicky, mailom alebo pri osobnej obhliadke :) Legenda miestností: Schodisko 5,55 m2 Kúpeľňa 9,10 m2 Obývacia izba 26,39 m2 Kuchyňa 12,43 m2 Izba 15,60 m2 Terasa 28,32 m2 cena nehnuteľnosti: 115.000 euro V prípade ak Vás naša ponuka oslovila, neváhajte ma kontaktovať tel.: alebo mailom: remzikova@ Poschodie: 1 Počet poschodí: 1 Počet izieb: 2 Obytná plocha: 69m² Celková rozloha: 97m² Úžitková plocha: 69m² Vlastníctvo: osobné Odvoz odpadu: áno Voda: neuvedené Plyn: nie Kúpeľňa: vaňa a sprchovací kút Terasa: áno Pivnica: nie Garáž: nie Výťah: nie Parkovanie: vlastné vyhradené Zariadenie: čiastočne Zateplený objekt: áno Predzáhradka: nie Bezbariérový prístup : nie Okná: plastové

Rezervovaný do 25.05.2023. Ponúkame na predaj zachovalý byt, v ktorom viete hneď bývať, či si ho kompletne zrekonštruovať. Tento 3 izbový byt sa nachádza na Narcisovej ulici v mestskej časti Terasa. Byt je situovaný v bytovom dome obklopenom zeleňou. Je to byt, ktorý je pripravený premeniť sa na Váš domov. Základné informácie: Byt sa nachádza na 3. poschodí z 12. v bytovom dome s dvoma výťahmi. Rozloha je 70 m2 a dispozične je rozdelený na obývačku, dve spálne, kuchyňu, kúpeľňu, wc, chodbu, šatník a špajzu pred bytom. K bytu prislúcha aj loggia a pivnica. Orientácia bytu je na juh a západ. Byt je vo veľmi zachovalom pôvodnom stave. Má upravené umakartové jadro, zachovalú sanitu, zachovalú kuchynskú linku (10 ročnú), plastové okná (okrem jednej izby), vchodové bezpečnostné dvere zn. Adlo. V izbách sú parkety. Byt pôsobí príjemným dojmom. Bytový dom bol rekonštruovaný. Je zateplený, menené stúpačky, má novú strechu a dva nové výťahy (z toho jeden nákladný). Byt je v osobnom vlastníctve a je ho možné financovať hypotekárnym úverom. Je to nádherný byt v dobrej lokalite. Je to byt, ktorý si Vás získa ihneď. Je pripravený na rekonštrukciu podľa predstáv. No pokiaľ sa ešte stále rozhodujete, ako bude Vaše vysnívané bývanie vyzerať, v tomto byte viete spokojne fungovať až do začiatku rekonštrukčných prác. Lokalita: Byt na Narcisovej ulici sa nachádza v tichej časti sídliska Terasa. Je to lokalita s množstvom zelene a možností na prechádzky, taktiež s postačujúcim množstvom parkovacích miest priamo pred bytovkou. V bezprostrednom okolí sú detské ihriská, škola, škôlka a Fresh, neďaleko je OC Galéria, Spoločenský pavilón, Lidl. Moldavská ulica je vzdialená len 3 minúty pešo. Bývanie na Terasa ocenia aj psičkári, na sídlisku je najviac kynologických parkov. Je tu tiež priestor na príjemné prechádzky. Cena bytu: 144 200,- EUR V cene sú zahrnuté všetky poplatky spojené s prevodom vlastníckeho práva k nehnuteľnosti – príprava kúpnych zmlúv advokátskou kanceláriou, overenie podpisov, kolky pri návrhu na vklad kúpnych zmlúv na katastri. Tiež Vám pomôžem s vybavením hypotekárneho úveru a prepisom energií po odovzdaní bytu. Pre viac informácií a obhliadku kontaktujte: Ing. Tomáš Kažimír tomas@

- Vážení záujemcovia ! - Ak sa rozhodnete pre našu RK, zabezpečíme Vám 5% zľavu v MERKURY MARKET ! - Realitná kancelária HDdomy Vám ponúka na predaj štyri samostatne stojacie podkrovné rodinné domy v obci Rajka. POZEMOK: - rozloha: 435 m2 RODINNÝ DOM: - murovaný - zateplený - podkrovný BUDOVA : -A- , -C- - Plocha na bývanie: 86,79 m2 PRÍZEMIE: - Obytná plocha: 50,64 m2 - Garáž: 15,60 m2 - Terasa: 10,35 m2 POSCHODIE: - Obytná plocha: 36,15 m2 - Terasa a vstup do garáže budú realizované zámkovou dlažbou. BUDOVA: -B- , -D- - Plocha na bývanie: 85,22 m2 PRÍZEMIE: - Obytná plocha: 53,52 m2 - Garáž: 15,60 m2 - Terasa: 10,35 m2 POSCHODIE: - Obytná plocha: 31,70 m2 - Terasa a vstup do garáže budú realizované zámkovou dlažbou. - Podrobný rozpis rozmiestnenia izieb nájdete medzi fotkami. KÚRENIE: - Tepelné čerpadlo s podlahovým kúrením. - Všetky rodinné domy sú obklopené krásnou zeleňou pri ramene rieky Dunaj. - Stručnú charakteristiku obce ako aj naše ďalšie ponuky nájdete na stránke: - CELKOVÉ CENY DOMU NA KĽÚČ JE: 219 000 euro, ktorá obsahuje: - Prepis nehnuteľnosti - Vybavenie pobytovej karty - Provízia pre RK. NAŠA KANCELÁRIA VÁM RADA POMÔŽE: - s vybavením hypotekárneho úveru - Poskytujeme kompletný servis v slovenskom a maďarskom jazyku pri kúpe nehnuteľnosti. V prípade akýchkoľvek otázok som Vám k dispozícii. - Mikuláš Csorba HDdomy /realitný maklér/

Krásny a kompletne zrekonštruovaný pražský 3 izbový byt o výmere 68 m2 s lodžiou o výmere 6 m2 na obľúbenom sídlisku Terasa, v tesnej blízkosti škôl a škôlky, s perfektnou občianskou vybavenosťou. OBJAVTE ČARO TOHTO BYTU na mojej webovej stránke: Nájdete tu kompletné informácie o byte: fotografie, video prehliadku, virtuálnu prehliadku, informácie o lokalite. ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE: * počet izieb: 3 + kuchyňa * úžitková plocha: 68 m2 * lodžia: Áno * pivnica: kumbál na chodbe oproti bytu * poschodie: prízemie * vlastníctvo: osobné LOKALITA: Byt sa nachádza v perfektnej a vyhľadávanej lokalite na sídlisku Terasa. Nájdete tu všetko, čo k spokojnému životu potrebujete. Kežmarská ulica je veľmi obľúbená hlavne rodinami s deťmi, nakoľko v tesnej blízkosti hneď za bytovým domom sa nachádzajú 2 školy, cez cestu sa nachádza škôlka. Je tu viacero možností športového vyžitia, ako napríklad korčuľovanie a bicyklovanie pozdĺž triedy SNP, tenisové kurty za bytovým domom, veľa zelene v okolí pre príjemné prechádzky s rodinou alebo štvornohým miláčikom. V okolí sú perfektné nákupné možnosti, ako napr OC Galéria, Kaufland, Lidl, OC Terasa, a pod. POPIS: Byt prešiel kompletnou rekonštrukciou vrámci ktorej bola zmenená aj jeho dispozícia pre maximálne využitie priestoru a vytvorenie priestranných izieb. Úžitková plocha bytu predstavuje 68 m2. Je ideálnym miestom na bývanie pre 3 až 4 člennú rodinu. Priestranná kuchyňu určite ocenia gazdiné, pretože je tu dostatok úložného miesta ako aj priestoru na prípravu jedál. V kuchyni sa nachádza aj kuchynský stôl pre 4 osoby priam stvorený pre rodinné obedy alebo večere. DISPOZÍCIA Po vstupe do bytu vás očarí priestranná chodba, z ktorej je vstup do všetkých miestností. Výhodou bytu sú nepriechodné izby. V byte nájdete dve izby, obývačku, priestrannú kuchyňu, kúpeľňu spojenú s toaletou a lodžiu, na ktorú je východ zo spálne. K bytu prislúcha aj kumbál na chodbe priamo oproti bytu, kde si viete uskladniť svoje veci. NÁJOMNÉ: Cena nájmu je vo výške 700 € / mesiac a zahŕňa všetky poplatky spojené s užívaním bytu vrátane internetu a televízie DEPOZIT: 1 000 € a je splatný pri podpise nájomných zmlúv. ZARIADENIE: Byt sa prenajíma zariadený a je ihneď k dispozícii a pripravený k vášmu nasťahovaniu. OBHLIADKA: Dohodnite si obhliadku, rada vás bytom osobne prevediem. Obhliadky sú možné aj počas víkendu. Vaša realitná maklérka Ing. Mária Fülöpová

Typ: 3-izbový byt Ulica: Mofém Obec: Mosonmagyaróvár V maďarskom mestečku Mosonmagyaróvár, na sídlisku MOFÉM, Vám ponúkame v novostavbe tento moderný byt s predzáhradkou.  Bytový dom bol postavený v roku 2022. Byt má podlahovú plochu 60 m2, rozloha prislúchajúcej záhrady je 90 m2. K bytu patrí aj krytá terasa o výmere 11 m2 a 1 parkovacie miesto v uzavretom dvore. Dispozícia: vstupná chodba, 2 spálne, priestranná americká kuchyňa/obývačka, kúpeľňa s vaňou, samostatné wc, krytá terasa Kúrenie je elektrické. Energetická klasifikácia bytového domu: BB.   V bezprostrednej blízkosti bytu sú obchody, lekáreň, škola a autobusová zastávka. Cena: 135.000€ Obhliadky sú možné po telefonickej dohode s maklérom. KONTAKT : Katarína Hudáková Ponuku nehnuteľností realitnej kancelárie si môžete pozrieť na : Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Stav: novostavba Celková plocha: 60 m2 Úžitková plocha: 60 m2 Typ poschodia: prízemie Počet izieb: 3 Kúpeľňa: áno Počet kúpeľní: 1 Výťah: nie Energetický certifikát: B Parkovanie: vlastné vyhradené Zateplený objekt: áno Terasa: áno Terasa plocha: 11 m2 Vykurovanie: áno

RK Allrisk Slovakia Vám ponúka skolaudované novostavby 3-izbových bytov COMFORT s dvomi parkovacími miestami, so zaskleným balkónom a záhradkou v novovybudovanej lukratívnej časti Golf Resort Lužianky len na skok od krajského mesta Nitra. Byty sa predávajú za cenu 157 000 € s dokončením do štandardu Byty sú postavené z tehál značky POROTHERM 25, zateplené minerálnou vlnou ISOVER 25 Dispozícia bytu: • Závetrie - 1,89 m2 • Zádverie - 6,90 m2 • Detská izba - 13,11 m2 • Kúpeľňa - 5,08 m2 • Obývacia izba s jedálňou a kuchyňou s výstupom na zasklenú terasu - 35,62 m2 • Šatník - 2,02 m2 • Toaleta - 2,46 m2 • Spálňa - 13,79 m2 • Zasklená Terasa - 9,74 m2 • Sklad - 1,90 m2 Cena 157 000 € zahŕňa: • Úžitková plocha o rozlohe 80 m² + 12,50m2 terasa • Vlastná terasa (12,5m²) - na zadnej časti budovy ( kompletne zasklená terasa s izolačným trojsklom a s podlahovým kúrením) • Vlastné parkovisko pre dve motorové vozidlá • Vlastná záhrada • Elektrické podlahové kúrenie s dotykovým termostatom, zónová regulácia vykurovania • Domáci videotelefón • Predpríprava na klimatizáciu • Farebná zámková dlažba • Lícové tehly: RUSTIQUE • Strešná krytina Mediterran – Coppo Modena, Ferrara • Farebné prevedenie plastových okien s izolačným trojsklom • Sadrokarton • Prípojka na vysokorýchlostný internet • Prípojky na umývačku riadu, chladničku, digestor a sporák • Predpríprava na alarm • Predpríprava na fotovoltaiku • Moderná kuchynská linka so spotrebičmi – podľa vlastného výberu (v hodnote 5.000) • Plávajúca podlaha s montážou • Kompletné vybavenie kúpeľne - obkladov, dlažieb a sanity s montážou , vlastný bojler • Interiérové dvere so zárubňou s montážou Neváhajte a dohodnite si obhliadku jedinečnej stavby už dnes na telefónnych číslach: Patrik Randar : Viktória Mudrochová : V prípade záujmu možnosť bezplatného finančného poradenstva a bezstarostného sprostredkovania najvýhodnejšieho HÚ.

RK Allrisk Slovakia Vám ponúka skolaudované novostavby 3-izbových bytov DE LUXE s dvomi parkovacími miestami, so zasklenou terasou a záhradkou v novovybudovanej lukratívnej časti Golf Resort Lužianky len na skok od krajského mesta Nitra. Byty sa predávajú za cenu 157 000 € s dokončením do štandardu Byty sú postavené z tehál značky POROTHERM 25, zateplené minerálnou vlnou ISOVER 25 Dispozícia bytu: • Závetrie - 1,89 m2 • Zádverie - 6,90 m2 • Detská izba - 13,11 m2 • Kúpeľňa - 5,08 m2 • Obývacia izba s jedálňou a kuchyňou s výstupom na zasklenú terasu - 35,62 m2 • Šatník - 2,02 m2 • Toaleta - 2,46 m2 • Spálňa - 13,79 m2 • Zasklená Terasa - 9,74 m2 • Sklad - 1,90 m2 Cena 157 000 € zahŕňa: • Úžitková plocha o rozlohe 80 m² + 12,50m2 terasa • Vlastná terasa (12,5m²) - na zadnej časti budovy ( kompletne zasklená terasa s izolačným trojsklom a s podlahovým kúrením) • Vlastné parkovisko pre dve motorové vozidlá • Vlastná záhrada • Elektrické podlahové kúrenie s dotykovým termostatom, zónová regulácia vykurovania • Domáci videotelefón • Predpríprava na klimatizáciu • Farebná zámková dlažba • Lícové tehly: RUSTIQUE • Strešná krytina Mediterran – Coppo Modena, Ferrara • Farebné prevedenie plastových okien s izolačným trojsklom • Sadrokarton • Prípojka na vysokorýchlostný internet • Prípojky na umývačku riadu, chladničku, digestor a sporák • Predpríprava na alarm • Predpríprava na fotovoltaiku • Moderná kuchynská linka so spotrebičmi – podľa vlastného výberu (v hodnote 5.000) • Plávajúca podlaha s montážou • Kompletné vybavenie kúpeľne - obkladov, dlažieb a sanity s montážou , vlastný bojler • Interiérové dvere so zárubňou s montážou Neváhajte a dohodnite si obhliadku jedinečnej stavby už dnes na telefónnych číslach: Patrik Randar : Viktória Mudrochová : V prípade záujmu možnosť bezplatného finančného poradenstva a bezstarostného sprostredkovania najvýhodnejšieho HÚ.

Referenčné číslo: CB_2035_77 Certifikovaná realitná kancelária Relax Properties Vám ponúka na predaj novostavby apartmánov na ostrove Čiovo v Chorvátsku. Luxusná budova so 6 apartmánmi je vo výstavbe na južnej strane ostrova Čiovo. Vo výbornej lokalite bude obklopená novšími budovami a apartmány budú mať výhľad na more. Objekt je orientovaný na východ a prístup je zaistený z jednej z hlavných komunikácií. Budova bude mať celkom tri podlažia. Na každom poschodí budú dva zrkadlové byty, ktoré sa budú skladať z dvoch spální, dvoch kúpeľní, chodby a kuchyne s jedálňou a obývacou izbou, z ktorej je vstup na balkón alebo terasu. Byty na prízemí, rovnako ako byt S4, budú mať záhradu a byty na treťom poschodí budú mať strešnú terasu, ktorú je možné vybaviť pergolou, masážnou vaňou/jacuzzi, letnou kuchyňou/grilom atď. Objekt má 8 vonkajších parkovacích státí, z toho byty v prvých dvoch podlažiach majú jedno a byty v treťom podlaží majú dve miesta. Pri výstavbe a vybavení budú použité špičkové materiály (dlažba a kvalitná sanita, PVC rolety s elektrickým zdvihom, 3x klimatizácia v každom apartmáne, podlahové vykurovanie atď.). Apartmány sú výbornou voľbou pre všetkých, ktorí hľadajú apartmán v tichej lokalite, v blízkosti mora. PRÍZEMIE S1 – 53,72 m² + terasa 37,14 m² + záhrada 35,79 m² • 243 800 eur S2 – 53,72 m² + terasa 51,74 m² + záhrada 54,48 m² • 269 240 eur PRVÉ POSCHODIE: S3 – 53,72 m² + balkón 16,70 m² • 200 340 eur S4 – 53,72 m² + balkón 16,70 m² + balkón 3,38 m² + záhrada 44,67 m² • 221 540 eur DRUHÉ POSCHODIE: S5 – 53,72 m² + balkón 16,70 m² + strešná terasa 72,93 m² • 291 500 eur S6 – 53,72 m² + balkón 16,70 m² + balkón 3,38 m² + strešná terasa 72,93 m² • 286 200 eur

TOP PONUKA 3-izbového bytu s NADŠTANDARDNÝM VYBAVENÍM RK Allrisk Slovakia Vám ponúka SKOLAUDOVANÚ novostavbu 3-izbového bytu s dvomi parkovacími miestami, so zasklenou terasou a záhradkou DE LUXE v novovybudovanej lukratívnej časti Golf Resort Lužianky. Dispozícia bytu: • Závetrie - 1,25 m2 • Zádverie - 2,51 m2 • Chodba - 7,03 m2 • Detská izba - 12,69 m2 • Kúpeľňa - 5,08 m2 • Obývacia izba s jedálňou a kuchyňou s výstupom na zasklenú terasu - 35,62 m2 • Šatník - 2,02 m2 • Toaleta - 1,89 m2 • Spálňa - 12,89 m2 • Zasklená Terasa - 9,82 m2 • Sklad - 1,90 m2 Cena 167 000 € zahŕňa: • Úžitková plocha O rozlohe 80 m² + 12,50m2 terasa • Vlastná terasa (12,5m²) - na zadnej časti budovy ( kompletne zasklená terasa s izolačným trojsklom a podlahovým kúrením) • Vlastné parkovisko pre dve motorové vozidlá • Vlastná záhrada • Elektrické podlahové kúrenie s dotykovým termostaton, zónová reguláciavykurovania • Domáci videotelefón • Klimatizácia • Farebná zámková dlažba • Lícové tehly: RUSTIQUE • Strešná krytina Mediterran – Coppo Modena, Ferrara • Farebné prevedenie plastových okien s izolačným trojsklom • Sadrokartón • Prípojka na vysokorýchlostný internet • Prípojky na umývačku riadu, chladničku, digestor a sporák • Alarm JABLOTRON • Predpríprava na fotovoltaiku • Moderná kuchynská linka (biela leská) so spotrebičmi - digestor WHIRLPOOL AKR 749/1 WH - mikrovlnná rúra WHIRLPOOL AMW 4920 WH - rúra WHIRLPOOL AKP 745 WH - varná doska WHIRLPOOL WB S2560 NE - umývačka WHIRLPOOL WSIC 3M17 - vstavaná chladnička s mrazničkou WHIRLPOOL ART 65021 • Plávajúca podlaha s montážou • Kompletné vybavenie kúpeľne - obkladov, dlažieb a sanity s montážou , vlastný bojler • Interiérové dvere so zárubňou s montážou • San marco, tapety • Televízor do obývačky ( LG 43UQ7500) • Televízor do spálne ( LG 55UQ7500) Neváhajte a dohodnite si obhliadku jedinečnej stavby už dnes na telefónnych číslach: Patrik Randar : Viktória Mudrochová : V prípade záujmu Vám veľmi radi pomôžeme bezplatne sprostredkovať najvýhodnejší hypotekárny úver.

TOP PONUKA 3-izbového SKOLAUDOVANÉHO bytu s NADŠTANDARDNÝM VYBAVENÍM RK Allrisk Slovakia Vám ponúka novostavbu 3-izbového bytu COMFORT s dvomi parkovacími miestami, so zaskleným balkónom a záhradkou v novovybudovanej lukratívnej časti Golf Resort Lužianky. Dispozícia bytu: • Závetrie - 1,89 m2 • Zádverie - 6,90 m2 • Detská izba - 13,11 m2 • Kúpeľňa - 5,08 m2 • Obývacia izba s jedálňou a kuchyňou s výstupom na zasklenú terasu - 35,62 m2 • Šatník - 2,02 m2 • Toaleta - 2,46 m2 • Spálňa - 13,79 m2 • Zasklená Terasa - 9,74 m2 • Sklad - 1,90 m2 Cena 167 000 € zahŕňa: • Úžitková plocha O rozlohe 80 m² + 12,50m2 terasa • Vlastná terasa (12,5m²) - na zadnej časti budovy ( kompletne zasklená terasa s izolačným trojsklom a podlahovým kúrením) • Vlastné parkovisko pre dve motorové vozidlá • Vlastná záhrada • Elektrické podlahové kúrenie s dotykovým termostaton, zónová reguláciavykurovania • Domáci videotelefón • Klimatizácia • Farebná zámková dlažba • Lícové tehly: RUSTIQUE • Strešná krytina Mediterran – Coppo Modena, Ferrara • Farebné prevedenie plastových okien s izolačným trojsklom • Sadrokartón • Prípojka na vysokorýchlostný internet • Prípojky na umývačku riadu, chladničku, digestor a sporák • Alarm JABLOTRON • Predpríprava na fotovoltaiku • Moderná kuchynská linka (biela leská) so spotrebičmi - digestor WHIRLPOOL AKR 749/1 WH - mikrovlnná rúra WHIRLPOOL AMW 4920 WH - rúra WHIRLPOOL AKP 745 WH - varná doska WHIRLPOOL WB S2560 NE - umývačka WHIRLPOOL WSIC 3M17 - vstavaná chladnička s mrazničkou WHIRLPOOL ART 65021 • Plávajúca podlaha s montážou • Kompletné vybavenie kúpeľne - obkladov, dlažieb a sanity s montážou , vlastný bojler • Interiérové dvere so zárubňou s montážou • San marco, tapety • Televízor do obývačky ( LG 43UQ7500) • Televízor do spálne ( LG 55UQ7500) Neváhajte a dohodnite si obhliadku jedinečnej stavby už dnes na telefónnych číslach: Patrik Randar : Viktória Mudrochová : V prípade záujmu Vám veľmi radi pomôžeme bezplatne sprostredkovať najvýhodnejší hypotekárny úver.

Ponúkame na predaj nové 2-izbové byty v obci Michal na Ostrove. Byty sa nachádzajú v 2 podlažnom obytnom dome, ktoré vznikol po rekonštrukcii bývalého obchodného domu v centre obce. V objekte sa nachádza 16 bytov ( 5 – 1 izbový, 8 – 2-izbový a 3 – 3 izbový). Byty na prízemí majú balkón alebo terasu, byty na poschodí francúzke okná alebo balkón. Každému bytu patrí 1 parkovacie státie a pivničná kobka. Parkovacie státia budú v uzavretom priestore, kam vstup bude zabezpečený len pre obyvateľov bytovky cez elektrickú bránu. Byty sú nízkoenergetické, odhlučnené. Všetky okná a dvere sú plastové s izolačným trojsklom a vonkajšími elektrickými žalúziami. Vchodové dvere bytov sú bezpečnostné, protipožiarne. Vykurovanie bytu je podlahové elektrické, teplú vodu v každom byte zabezpečuje elektrický bojler. 2 – izbové byty – prízemie : byt č.1 – 48,11 m2, terasa 8,83 m2 – 101 000,- Eur - rezervovaný byt č.3 – 59,49 m2, terasa 12,01 m2 – 124 990,- Eur - rezervovaný byt č.5 – 56,85 m2, terasa 5,05 m2, balkón 5 m2 – 119 500,- Eur byt č.7 – 49,75 m2, terasa 5,85 m2, balkón 6 m2 – 104 500,- Eur poschodie : byt č.8 – 57,44 m2 – 120 990,- Eur byt č.10 – 60,40 m2 – 126 990,- Eur byt č.14 – 60,40 m2 – 126 990,- Eur byt č.16 – 57,43 m2 – 120 990,- Eur Byty sa predávajú v stave “štandard”- bez kuchynskej linky Obec Michal na Ostrove má vybornú občiansku vybavenosť. V obci je : škola, škôlka, pošta, lekáreň, zdravotné stredisko, potraviny, reštaurácie. Z obce je výborná aj autobusová aj vlaková doprava do Bratislavy, alebo do Dunajskej Stredy. Vjazd na R7 je len pár kilometrov od centra obce.

Lokalita : Veľká Lomnica - Tatragolf rezort Sekcia : predaj Druh : apartmán Počet izieb : 1+kk Poschodie : prízemie/3 Terasa : áno, 34 m² Výťah : áno Plocha : 27,14 m² + terasa Orientácia : JV Stav : zariadený Popis: Predáme slnečný 1 izbový apartmán v Tatragolf rezorte vo Veľkej Lomnici o výmere 27,14 m² + 34 m² terasa. Pozostáva zo vstupnej časti s kuchynskym kútom, kúpeľne so sprchovým kútom a WC, časti so stolom a gauča možného použiť ako prístelka a spacej časti s manželkou posteľou hotelového typu. Apartmán disponuje terasou. Orientácia je JV. Predáva sa kompletne zariadený s internetom a TV. Vhodný pre páry príp. s jedným dieťatom. Veľmi vyhľadávaná lokalita vedľa golfového areálu a blízkosti lyžiarskeho strediska Tatranská Lomnica. Bohaté možnosti zimnej a letnej turisticky a cyklistiky vďaka veľkému množstvu cyklistických trás. Cena : 88.000,- € Kontakt :

chata/chalupa, Hamuliakovo, Hamuliakovo, Senec - Rekreačná chata s pozemkom v tichej záhradkarskej lokalite v Hamuliakove. Počet izieb: 2.izbový Celková úžitková plocha m2: 60 Plocha obytnej časti m2: 40 Výmera pozemku m2: 445 Popis: Ponúkame na predaj rekreačnú chatu vo vyhľadávanej lokalite v záhradkárskej oblasti Hamuliakovo , nedaľeho hrádze, v príjemnom tichom prostredí obklopenou prírodou. Chata je murovaná, jednopodlažná s podpivničeným s vybudovanou terasou vo veľmi dobrom udržiavanom stave s možnosťou aj celoročného bývania. Nachádza sa na pozemku o celkovej výmere 445 m2, s možnosťou predaja oproti susediaceho pozemku. Dispozične chata pozostáva z jednej miestnosti s kuchynským kútom, WC a sprchového kútu a spacieho priestoru v podkroví. V podpivničenej časti sa nachádza spoločenská miestnosť s krbom. Chata má hromozvod, okná sú plastové, všetko vybavenie je funkčné. Vedľa chatky je vybudovaná uzamykateľnú prístavbu, ktorá slúži ako priestor na odkladanie záhradného náradia, na pozemku zastrešená terasa a murovaná garáž s otváracou elektrickou bránou. Teplá voda je zabezpečená ohrevom z bojleru (80L) nachádzajúci sa v pivnici. Kúrenie je formou elektrických radiatorov a z krbu na tuhé palivo. V pivnici sú skladové priestory. V chate je zavedená TV (Skylink). Pred chatou je miesto na parkovanie vozidla. Pozemok je udržiavaný z okrasnými stromami a rovnako oddelená časť ako úžitková, Rozvody vody sú aj v záhrade určené na polievanie. Možnosť predaja aj dalšieho pozemku o výmere 192 m2 a s priľahlými pozemkami na ceste (19m2+41m2) - Na tomto pozemku sa nachádza žumpa, samostatná elektrika a voda. V okolí nájdete množstvo aktivít na relax a rekreáciu, takisto výborná dostupnosť na diaľnicu a vzdialenosť do Bratislavy, 3 km od Šamorína, kde sa nachádza kompletná občianska vybavenosť. V prípade daľších informácií ma možte kedykoľvek kontaktovať. Katarína Sališová Zastavaná plocha m2: 40 Pozemok: Rovinatý Konštrukcia domu: Tehla+Kváder Príjazdová cesta: Spevnená cesta Podpivničený: Áno Skolaudovaný v roku: 1992 Inžinierske siete: Elektrina, Žumpa, Studňa Kúrenie: Elektrické, Na tuhé palivo Počet nadzemných podlaží: 1 Forma vlastníctva: Osobné Garáž: Áno Vybavenie domu: Krb, Záhradný altánok, Terasa Rekonštrukcie: Kúpelňa, WC Terasa: Áno Elektrický prúd: 220/380 V Spoločenské možnosti: Kúpalisko, Turistika, Cyklistické trasy Možnosti využitia: Rekreácia Typ strechy: Sedlová Viac informácií: Obhliadky a ďalšie informácie: Katarína Sališová k.salisova@ Detail realitnej kancelárie: Directreal Viva Adresa: Popradská 34/A 821 06 Bratislava- Podunajské Biskupice Telefón:

Typ: Rodinný dom Ulica: Na Aleji Obec: Stupava Realitná kancelária Leaders & Partners - L&P reality s.r.o. pobočka Živnostenská 4  Bratislava. VÁM PONÚKA V EXKLUZÍVNOM ZASTÚPENÍ NA PRENÁJOM KRÁSNY 5 IZBOVÝ RODINNÝ DOM NA ALEJI - STUPAVA Prenajmeme krásny 5-izbový rodinný dom v Stupave, vlastné parkovanie pre jedno auto za elektrickou bránou, plus pre jedno pred domom. Jedná sa o novostavbu , dom je kompletne zariadený a vybavený spotrebičmi, Dispozícia: prízemie: - vstupná hala, bezpečtnostné dvere, kamerový systém na pohyb priamo do vášho mobilu - kúpelňa, sprchový kút, WC, okno - kuchyňa, komplet zariadená spotrebičmi  - špajza pripravená na odkladanie vašich vecí - obývacia časť, nová kožená sedačka, 2 x polohovatelné kreslo, TV, stolík pod TV, komody, východ na záhradu, termostat - hosťovská spálňa, roldor na mieru 1 NP: - 1 samostatná izba, skriňe, okno - hlavná spálňa, manželská postel, samostatný šatník robený na mieru, okno - 2 samostatná izba, komoda, roldor na mieru, ležadlo, okno - hlavná kúpelňa, 2 x umývadlo, vaňa, pračka, police, okno - samostatné WC - technická miestnosť, kotol, police - pochôdzné podkrovie, úložný priestor, okná Súčasťou RD je terasa so sedením, záhradným domčekom a upravený pozemok o veľkosti 150m2, parkovanie vo dvore alebo pred domom na ulici, automatická brána. Plynové kúrenie, kotol. RD je vhodný pre rodinu, alebo 4 osoby. RD je voľný ihneď. Prevádzkové náklady cca. 200EUR/mesiac. Cena: 1200,- mesačne, +200,- energie Pri podpise zmluvy sa platí 1 x mesačný nájom, 1x depozit, 1x provízia realitnej kancelárie. Obhliadky sú možné po telefonickej dohode s Maklérom.   Našim klientom poskytujeme nasledovné služby – kompletný právny servis a poradenstvo – finančné služby – cenovú analýzu nehnuteľnosti – odkúpenie nehnuteľností – home staging – profesionálne fotenie – 3D obhliadky. Ponuku nehnuteľností realitnej kancelárie si môžete pozrieť na : Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Stav: novostavba Celková plocha: 225 m2 Úžitková plocha: 150 m2 Plocha pozemku: 150 m2 Zastavaná plocha: 75 m2 Podlahová plocha: 150 m2 Počet podlaží: 1 Počet izieb: 5 Kúpeľňa: vaňa Energetický certifikát: A Káblová televízia: áno Parkovanie: vlastné vyhradené Zariadenie: zariadený Plyn: áno Internet: áno - wi-fi Materiál: tehla Zateplený objekt: áno Terasa: áno Terasa plocha: 15 m2 Vykurovanie: vlastné - plyn

Typ: Rodinný dom Ulica: Pri jazere Obec: Jakubov FinReal go exkluzívne ponúka na predaj skolaudovaný 5izb. moderný rodinný dom v atraktívnom prostredí pri jazere v Jakubove okr. Malacky. Úžitková plocha domu je 109,61m2, terasa má výmeru 31,14m2. Zastavaná plocha: 74,51m2 Úžitková plocha: 109,61m2 Terasa: 31,14m2 Obytná plocha domu: 72,51m2 Celková výmera pozemku: 303m2 POPIS RODINNÉHO DOMU: - jedná sa o dvojpodlažnú nepodpivničenú stavbu s valbovou strechou - orientácia: juho-západ - plastové okná - kúrenie: infračervené vykurovacie rohože uložené v anhydritovej vrstve – 50mm, regulované pomocou regulačných termostatov - krb - pripojenie na verejné siete: elektrická energia, studňa s ponorným čerpadlom, žumpa s obsahom 10m3 - príprava teplej vody – elektrický ohrievač so zásobníkom - 2 parkovacie miesta DISPOZÍCIA: - dom má premyslenú, členitú dispozíciu, ktorá uspokojí potreby 4-5 člennej rodiny - zo zádveria sa prechádza do izby – pracovne, WC, technickej miestnosti a obývacej miestnosti. Obývačka je spojená s kuchyňou a jedálňou. Schodiskom na vchádza na poschodie, kde sú 2 izby, spálňa rodičov so šatníkom, kúpeľňa a samostatné WC. Spálňa a jedna izba majú balkón. 1.NP: Zádverie: 5,04m2 WC: 2,85m2 Technická miestnosť: 3,45m2 Sklad: 3,96m2 Komora: 1,53m2 Kuchyňa, obývacia izba, jedáleň: 31,13m2 Pracovňa: 7,28m2 Terasa: 31,14m2 2.NP: Schodisko: 4,62m2 Chodba: 4,62m2 WC: 1,09m2 Izba: 10,36m2 Kúpeľňa: 6,58m2 Izba: 10,16m2 Spálňa: 13,58m2 Šatník: 3,36m2 Balkón: 2,36m2 Balkón: 2,36m2 ZARIADENIE: Rodinný dom sa predáva s čiastočným štandardom –  kuchynská linka so spotrebičmi, sanita, obklady LOKALITA: - Keď ste priaznivcami pokojného bývania v krásnom prostredí pri jazere, toto bude pre Vás správna voľba - Projekt víkendových domov je situovaný bezprostredne pri jazere, v tichom prostredí pre pohladenie duše - Jakubov je vzdialený iba 30min autom od Bratislavy, vzdialenosť od Malaciek 10min. - V obci je autobusová zastávka prímestskej autobusovej dopravy - Železničná stanica je v Malackách alebo v obci Zohor - Škola, škôlka, pošta, obchody aj zdravotné stredisko CENA: 260.000 EUR aj s províziou pre RK a kompletného právneho servisu Sme partnerom FINGO, bezplatne zabezpečíme aj najvýhodnejšie hypotekárne financovanie. V prípade záujmu kontaktujte makléra: Mgr. Martina Atanasová Mobil: E-mail: martina.atanasova@ Mlynské nivy 78C, 821 05 Bratislava Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Stav: novostavba Úžitková plocha: 109.61 m2 Plocha pozemku: 303 m2 Zastavaná plocha: 74.51 m2 Počet podlaží: 2 Počet izieb: 5 Plocha balkóna: 2.36 m2 Balkón: áno - 2 Kúpeľňa: vaňa a sprchovací kút Počet kúpeľní: 2 Káblová televízia: áno Parkovanie: vlastné vyhradené Voda: studňa Krb: áno

Typ: Rodinný dom Ulica: Novobanská Obec: Bratislava-Petržalka Ponúkame na prenájom RD na začiatku Petržalky - Novobanská ul..Objekt má 3 nadzemné podlažia a 1 podzemné. K dispozícii je cca 10 parkovacích miest (6 v garáži + 4 na pozemku) + možnosť parkovania na ulici. Výmery: Celková výmera pozemku je 670 m2, úžitková plocha objektu cca 900 m2. Suterén: veľká garáž pre cca 6 áut, 3x miestnosť využiteľná ako sklad. Prízemie: 3x kancelária (119 m2, 20 m2, 15 m2), 2x WC s umývadlo, kúpeľňa s umývadlom a vaňou, chodba, kuchyňa, terasa. 1. poschodie: 5x kancelária (39 m2, 40 m2, 30 m2, 18 m2, 18 m2), 2x WC s umývadlo, kúpeľňa s umývadlom a vaňou, kuchyňa, chodba, balkón. 2. poschodie: 4x kancelária (80 m2, 39 m2, 18 m2, 18 m2), 2x WC s umývadlo, kúpeľňa s umývadlom a vaňou, kuchyňa, chodba, balkón. Stav objektu: Plastové okná, podlahy: dlažba + drevené parkety, každé podlažie má vlastné merače na plyn a elektriku. Cena: 4.500,-€/mesiac + E. Kontakt: . Status: aktívne Vlastníctvo: firemné Stav: čiastočne prerobený Celková plocha: 900 m2 Úžitková plocha: 900 m2 Plocha pozemku: 670 m2 Počet podlaží: 3 Počet izieb: 12 Kúpeľňa: vaňa Počet kúpeľní: 3 El. napätie: 230/400V Parkovanie: áno Voda: verejný vodovod Krb: nie Zariadenie: nezariadený Garáž: áno - 5 áut Inžinierske siete: áno Kanalizácia: áno Plyn: áno Materiál: tehla Terasa: áno Terasa plocha: 10 m2 Vykurovanie: áno Pivnica: áno