inzercia, predaj, predám, bazár

tureality - strana 29

Počet nájdených inzerátov TUREALITY : 1000 - strana 29

TUreality ponúka pozemok v priemyselnej zóne v blízkosti...
TUreality ponúka pozemok o rozlohe 2988 m2 v priemyselnej zóne v blízkosti diaľnice a mesta Piešťany. Pozemok je vhodný na výstavbu priemyselnej haly, skladových či výrobných hál o veľkosti podľa možnej zastavanosti. Pri pozemku vedie široká asfaltová príjazdová cesta. Napojenie na všetky potrebné inžinierske siete. Šírka pozemku: 38 m. V prípade akýchkoľvek otázok ma neváhajte kontaktovať. Pre viac informácii kontaktujte, prosím, Ing. Janu Beňačkovú, RSc: benackova@, tel. +421 41 3217800.
TUreality ponúka na predaj priestranný 3 izbový,...
TUreality ponúka na predaj priestranný 4 izbový, mezanínový byt v rodinnom dom s troma bytovými jednotkami z roku 2011 v obci Rovinka na Riečnej ulici. Byt má výmeru 85,50 m2 navyše má priestrannú predzáhradku s rozlohou 103m2. V bytovom dome sa nachádzajú 3 byty, každý má svoj vstup na záhradu a do bytu. Dispozícia: Prízemie: vstupná chodba, obývacia izba spojená s kuchyňou. Z obývacej izby je východ na terasu a predzáhradku. Na prízemí sa ešte nachádza úložný priestor (pod schodiskom na prvé podlažie) a kúpeľňa so sprchovým kútom a WC. Poschodie: Chodba odkiaľ je vstup do dvoch nepriechodných veľkých izieb - spálňa, detská izba, na poschodí sa nachádza kúpeľňa s vaňou a WC. Každá izba má podlahové kúrenie a vlastný termostat K bytu patria v cene aj dve parkovacie miesta je priamo pred domom. Byt je kúpou voľný a predáva sa čiastočne zariadený. Energetický certifikát nebol predložený. Túto nehnuteľnosť ocenia ľudia, ktorí majú radi kľud a súkromie a pri tom sú kúsok od Bratislavy. V Rovinke je kompletná občianska vybavenosť, školy, škôlky, obchody, zdravotné stredisko, lekáreň a veľa iných služieb V prípade záujmu, prosím, kontaktujte call centrum +421 41 3217800, alebo mail: malovec@
TUreality ponúka na predaj 3 izbový byt v okresnom meste...
TUreality ponúka na predaj 3 izbový byt v Prievidzi na pokojnom sídlisku Zapotôčky. Nachádza sa na 5. poschodí zatepleného bytového domu s výťahom. Byt je v pôvodnom zachovalom stave, vymenené plastové okná a murované jadro. Dispozične pozostáva: priestranná vstupná chodba, dve izby, obývačka, kuchyňa s lodžiou, kúpeľňa a samostatné WC. K bytu prislúcha pivnica. Spoločné priestory po rekonštrukcii a okolie bytového domu je čisté a udržiavané, parkovanie bezproblémové. Energetický certifikát predložený nebol. Obhliadku a viac info si dohodnete TU: +421 41 3217800 alebo bartok@
NADŠTANDARDNE PREROBENÝ 3 IZBOVÝ BYT V POVAŽSKEJ...
TUreality ponúka na predaj kvalitne prerobený 3 izbový byt v Považskej Bystrici, ulica Lánska. Byt sa nachádza na druhom poschodí v tehlovom bytovom dome bez výťahu. Byt prešiel kompletnou rekonštruckiou: nové elektrické rozvody, vonkajšie elektrické žalúzie, svetlá ovládané na ďialkové ovládanie, bezpečnostné zabezepčenie alarm, kamera, plus bezpečnostné dvere, protizvukové sklá na plastových oknách, kúpeľňa s hydromasážnou vaňou a bidetom, kuchynská linka kompletne so všetkými elektrospotrebičmi, obývacia miestnosť kompletne prerobená i zariadená (sedacia súprava, nábytok, televízor), na chodbe dve vstavané skrine, v spálňach ostávajú postele i nábytok. Všetko zariadenie je v cene a na dohode. K bytu patrí vlastný pozemok na 3 autá, plus ďalšie parkovacie miesto prislúchajúce k bytu, pretože bytový dom vlastní i pozemok okolo. Nachádza sa vo vyhľadávanej lokalite, kde je kompletná občianska vybavenosť. Bytový dom má vlastnú kotolňu. Odporúčame vidieť !Energetický certifikát nie je. Viac informácií na tel. čísle: +421 41 3217800 alebo prostredníctvom e-mailu: cernanska@, janikova@
2 IZBOVÝ BYT NA PREDAJ, 52M2, DUBNICA NAD VÁHOM, CENTRUM I
TUreality ponúka na predaj 2 izbový byt v Dubnici nad Váhom, Centrum I. Nachádza sa na 2. poschodí v zateplenom bytovom dome bez výťahu. K bytu patrí veľká murovaná pivnica. Boli vymenené plastové okná, jadro je murované. Byt sa nachádza v lokalite s výbornou vybavenosťou. Náklady vychádzajú 170 EUR/mesačne. Energetický certifikát nebol predložený. Parkovanie je bezproblémové. Viac informácií na tel. čísle: +421 41 3217800 alebo prostredníctvom e-mailu: cernanska@, janikova@
NA PREDAJ PEKNÝ 1-IZBOVÝ BYT (30 m2), POVODNÝ STAV,...
TUreality ponúka na predaj 1-izbový byt (30 m2), nachádzajúci sa v bytovom dome v Sadoch Cyrila a Metoda. Nehnuteľnosť je v povodnom, no zachovalom stave, určená na kompletnú rekonštrukciu podľa vlastných predstáv. Dispozične pozostáva zo vstupnej chodby, kuchyne a jednej izby. Výhodou sú nízke mesačné náklady, ktoré sa pohybujú do 100 euro/mesiac. Energetický certifikát nebol predložený. Byt je situovaný na 5. poschodí s novým výťahom. Kúpou je ihneď voľný. Viac informácií na tel. čísle: +421 41 3217800 alebo prostredníctvom e-mailu: janikova@,
TUreality ponúka na predaj 2-izbový byt v meste Zvolen,...
TUreality ponúka na predaj 2-izbový byt v meste Zvolen - Centrum. Byt je v pôvodnom stave až na plastové okná. Byt sa nachádza v tehlovom dome na 3posch. s bezproblémovým parkovaním vo dvore. Keďže sa byt nachádza v centre, tak všetky služby spojené s bývaním sa nachádzajú kúsok od bytového domu. Veľkosť je 58,5 m2. K bytu prislúcha pivnica. DISPOZÍCIA BYTU: chodba, obývačka + balkón, spálňa, kúpeľňa, WC, kuchyňa. Nízke mesačné náklady, byt vhodný na bývanie alebo prenajímanie. Energetický certifikát nebol predložený. Pre obhliadku, alebo podrobnejšie informácie využite kontakty: rusnak@, +421 41 3217800
REZERVOVANÝ Rodinný dom "na kľúč", Prešov - Ľubotice,...
Tureality ponúka na predaj 3 izbový rodinný dom typu bungalov, s pozemkom v Prešove, časť Ľubotice. V ponuke: Montovaný dom do stavu štadnard ( na kľúč ), stačí sa iba nasťahovať. Úžitková plocha: 85 m2. Zast. plocha: 125 m2, Plocha pozemku: 556 m2. Možnosť si vybrať z 3 variantov - DREVODOM - KERAMICKÉ PANELY - PUR/PIR PANEL. Dom je energeticky pasívny. Spĺňa všetky potrebné štandardy. Žiadny únik tepla. Je zateplený, má podlahové kúrenie ( elektrické alebo teplovodné ) vrátane tepelného čerpadla v cene. Solárne a fotovoltaické panely tiež v cene. CENA 189 900 € JE KONEČNÁ, VRÁTANE POZEMKU. Pozemok je rovinatý, slnečný, dostupná MHD, všetky IS. Je možné Vám postaviť aj dom podľa Vášho projektu. Celá výstavba trvá maximálne 3 mesiace. VIEME VÁM POMÔCŤ AJ S FINANCOVANÍM. PRE VIAC INFORMÁCIÍ A MOŽNOSŤ OBHLIADKY NÁS KONTAKTUJTE NA: Ing. Emanuel Marcin - marcin@ alebo Ingrid Marcinová - marcinova@ alebo na tel. čísle +421 41 3217800
EXKLUZÍVNENa predaj 3-izbový byt 68m2+20m2 nebytových...
Predtým ako si pozriete foto-galériu skopírujte si nasledujúci link a pozrite si videoprehliadku ++++++++++++ ++++++++++++ EXKLUZÍVNE!!! TUreality predáva trojizbový byt 1.podlažie s lodžiou, výmera 68m2, súčasťou bytu je nebytový priestor o výmere 20m2. Pivnicu je možné pripojiť na inžinierske siete a využiť na prenájom za účelom: kancelárske priestory, dielňa a iné. Bytový dom je situovaný pri oddychovej zóne, s dobrou dostupnosťou, bez problémovým parkovaním, prešiel rozsiahlou revitalizáciou, je zateplený, má vymenené stúpačky. Informácie na orlicky@, durica@ alebo +421 41/321 78 00.
PREDANÉ - EXKLUZÍVNE iba v TUREALITY 3 izb. byt /86m2/...
*** Skopírujte si link a pozrite si videovizualizáciu bytu: *** *** ____________________________________________________ EXKLUZÍVNE iba v TUREALITY bol Rezervovaný priestranný 3 izb. byt s lodžiou /86 m2/ v tichej a klientami vyhľadávanej lokalite Lipt. Mikuláša - Palúdzka. Z východnej strany bytu sú prekrásne výhľady na Západné Tatry a zo západnej strany výhľad na západ slnka a Liptovskú Maru. Samotný byt prešiel čiastočnou rekonštrukciou / výmena okien, podlahy /… Bytový dom je postavený z tehly a bol zateplený v r. 2021. V bytovom dome prebehla kompletná rekonštrukcia strechy, balkónov, schodiska, elektr. vrátnik. _____________________________________________________ DISPOZÍCIA BYTU: - byt má 3 samostatné izby - s orientáciou V - Z - priestranná chodba, kuchyňa, kúpeľňa s vaňou, samostatné WC - veľká lodžia /5 m2/ - orientácia západ - k bytu prislúcha pivnica 10m2 - ohrev teplej vody el. bojlerom. V byte je možnosť celkovej rekonštrukcie, poprípade aj dispozičnej zmeny podľa vlastných predstáv nového majiteľa. Lokalita Palúdzka ponúka kompletnú občiansku vybavennosť, ako aj výbornú dostupnosť do centra mesta Liptovský Mikuláš /7 min./, výjazd na diaľnicu cca 1km. Lyžiarske stredisko Jasná 13km, Tatralandia 5km. _____________________________________________________ Bližšie informácie na tel.čisle: alebo balkova@ Aj Vám rada pomôžem s predajom alebo kúpou Vašej nehnuteľnosti, pripravím a zastreším celú stratégiu predaja - VŽDY A ZDARMA s PRODUKCIOU - začneme s príjemným posedením na kávičke.
PREDANÉ - EXKLUZÍVNE iba v TUreality priestranný 4 izb....
Skôr ako si pozriete fotogalériu , skopírujte si link na VIDEOVIZUALIZÁCIU tohto priestranného bytu: ** ** ____________________________________________________ EXKLUZÍVNE iba v TUREALITY bol Rezervovaný priestranný, čiastočne zrekonštruovaný 3 izbový byt s dvoma uzavretými lodžiami a jedáľňou /90m2/ - vo vyhľadávanej a tichej lokalite Liptovského Hrádku . V samotnom byte prebehla rekonštrukcia / výmena okien, murované jadro, kúpeľňa aj WC so sklobetónovým presvetlením, nové elektrické a vodovodné rozvody, radiátory, uzatvorenie lodžií. dlažba, výmena kuch. linky ... V dvoch izbách sú na podlahe drevené bukové parkety, v ostatných miestnostiach plávajúca podlaha, PVC a dlažba. Vo videu je použitá možná vizualizácia bytu - nakoľko byt sa ponúka prázdny /ostáva len kuchynská linka na mieru, elektrospotrebiče, vstavané skrine v chodbe /. DISPOZÍCIA BYTU: - vstupná chodba + chodba - priestranná obývacia izba - spálňa s veľkou uzavretou lodžiou 5,5 m2 - detská izba - kuchyňa s kuch. linkou na mieru a elektrospotrebičmi - samostatná murovacia špajza v kuchyni - priestranná jedáleň s presklenenou lodžiou /3,5 m2 / - murovaná kúpeľňa s vaňou, bojlerom a sklobetónovým presvetlením - samostatné murované WC - orientácia bytu JUH -SEVER Byt má vlastný bojler na ohrev teplej vody /80 l/ , bezpečnostné vchodové dvere a prislúcha mu aj 7m2 pivnica, spoločná kočikáreň a sušiareň. Bytový dom je postavený z tehly, má nový el. vrátnik a je bez výťahu. V blízkosti je kompletná obč. vybavenosť / ŽS, MŠ, gymnázium, AS a ŽS, pošta, obchody, supermarket ... Samotný byt má veľký potenciál dispozičnej zmeny podľa predstáv nového majiteľa. _________________________________________________ Bližšie informácie na tel. čisle: alebo balkova@ Aj Vám rada pomôžem s predajom alebo kúpou Vašej nehnuteľnosti, pripravím a zastreším celú stratégiu predaja - VŽDY A ZDARMA s PRODUKCIOU - začneme s príjemným posedením na kávičke.
NA PREDAJ GARZÓNKA (31 m2), S BALKÓNOM, VHODNÁ NA...
TUreality ponúka na predaj garzónku (31 m2), nachádzajúcu sa v bytovom dome postavenom v roku 2006 na Východnej ulici v Trenčíne. Nehnuteľnosť je situovaná na 1. nadzemnom podlaží a prináleží k nej pivnica. Dispozične pozostáva zo vstupnej chodby, kúpeľne spojenej s toaletou a z veľkej priestrannej miestnosti s východom na balkón. Súčasťou je aj plne vybavený kuchynský kút. Náklady na bývanie sú nízke - do 80 eur/mesiac, čo zabezpečuje aj vlastná kotolňa. Energetický certifikát nebol predložený. Priamo pred bytovým domom je dostatok parkovacích miest a v okolí kompletná občianska vybavenosť. Nehnuteľnosť je ihneď voľná, pripravená na okamžité nasťahovanie bez akýchkoľvek nutných investícií. Viac informácií na tel. čísle: +421 41 3217800 alebo prostredníctvom e-mailu: janikova@,
4 IZBOVÝ BUNGALOV NA PREDAJ, 600 M2 POZEMOK, SLAVNICA
TUreality ponúka na predaj bungalov v obci Slávnica. Nachádza sa na pozemku o rozlohe 600m2, plus k domu patrí podiel na prístupovej ceste. Dom je 4 izbový. Úžitková plocha 78 m2 plus terasa. Uvedená cena zahŕňa stavbu na kľuč, komplet siete (elektrika, septik, studňa). Energetický certifikát nie je k dispozícii. Obec Slavnica je skvelá najmä pre jej výhodnú polohu - medzi krajským mestom Trenčín a Ilavou, rýchlou dostupnosťou na diaľnicu a kompletnou občianskou vybavenosťou. Pre viac info ma prosím kontaktujte: Mgr. Simona Janíková +421 41 3217800, janikova@, alebo cernanska@
TUreality ponúka na predaj prekrásny nový komplet...
TUreality v zastúpení majiteľa ponúka na predaj 4izbový mezanínový byt v rodinnom dvojdome s priestrannou terasou a veľkou záhradou. Každý byt má vlastnú záhradu a parkovacie miesta na dve vozidlá na pozemku, k predávanému bytu je vlastná oplotená záhrada o výmere 150m2 + zastavaná plocha má 89m2 - spolu má pozemok 239m2. Byt pozostáva zo vstupu so zádverím, kde je vstup na samostatné WC, a vstup do technickej miestnosti so zásobníkom na TUV, ktorá je ohrievaná solárnym kolektorom na streche, kuchyňa prepojená s dennou obývacou izbou kde je aj krb a kde je aj výstup na terasu. Na prvom poschodí sú tri veľké izby - spálňa s výstupom na balkón, detská izba z výstupom na druhý balkón a hosťovská izba, samostatná kúpeľňa s vaňou a samostatné WC. Pri stavbe aj v interiéri boli použité kvalitné materiály, dom bol stavaný s láskou a podľa predstáv majiteľov. V kuchyni na mieru sú kvalitné spotrebiče, celý interiér bol vyrobený na mieru. Terasa má dostatočnú veľkosť a je už zastrešená pergolou a komplet vybavená nábytkom a príslušenstvom na používanie. Záhrada má veľkosť 150m2, má zabudovaný závlahový systém, pokrytá trávou, v rohu s veľkým záhradným domčekom. Túto ponuku ocenia ľudia, ktorí hľadajú pokojné bývanie s dostatkom súkromia. Mesačné náklady sú komplet 130€ vrátane elektrickej energie. Byt je kúpou voľný predáva sa zariadený ako na fotkách. Energetický certifikát nie je k dispozícii. V prípade záujmu, prosím, kontaktujte call centrum +421 41 3217800, alebo mail: malovec@
EXKLUZÍVNE iba v TUREALITY ponúkam na predaj pozemok /...
EXKLUZÍVNE iba v TUREALITY ponúkam na predaj investičný pozemok / 3530 m2/ s krásnymi výhľadmi na okolitú liptovskú prírodu v obci Lazisko. _________________________________________________ Pozemok sa predáva v celku /3530 m2/ ale nový majiteľ si ho môže rozdeliť na samostatné pozemky s realizáciou výstavby rodinných domov, drevených zrubov, rekreačných chát, poprípade jednej väčšej nehnuteľnosti s investičným potenciálom. IS siete sú v tesnej blízkosti pozemku, prístupová cesta k pozemku je asfaltová. Oplatí sa vidieť !!! _________________________________________________ Bližšie informácie na tel. čísle: alebo mail: balkova@ _________________________________________________ Aj Vám rada pomôžem s predajom alebo kúpou Vašej nehnuteľnosti, pripravím a zastreším celú stratégiu predaja - začneme s príjemným posedením na kávičke...
TUreality ponúka na predaj: Pekný 3 izbový byt v...
TUreality ponúka na predaj: Pekný 3 izbový byt v lokalita Bratislava - Slnečnice Lokalita: Bratislava - Petržalka Počet izieb: 3 Výmera: 115m2 Financie: 350 980,— EUR Popis: Ponúkame na predaj pekný klimatizovaný trojizbový byt . Byt pozostáva z dvoch spální, samostatnej toalety, priestrannej kúpeľne, obývacej izby, ktorá je spojená z kuchyňou, balkóna a terasy. Rozloha byt je 115m2 aj s terasou a balkónom, samotná výmera bytu je 69m2. V celom byte sú použité nadštandardné materiály. Kuchyňa je kompletne vybavená a je s nej vstup na priestrannú terasu. Na balkón je vstup z oboch spálni a tiahne sa pozdĺž celého bytu. K bytu je možné dokúpiť a aj dve parkovacie státia v garážovom dome. Lokalita ponúka komplexnú občiansku vybavenosť, obchody ako škôlka a jasle, ale aj prírodu lužných lesov, jazero Draždiak a chránené prírodné zóny, ktoré sú obľúbenými miestami na vychádzky a relax. Výhody: • Novostavba • Kompletne vkusne zariadený • Množstvom úložného priestoru • Terasa • Balkón • Lokalita V prípade záujmu, prosím, kontaktujte call centrum +421 41 3217800, alebo mail: machovic@
EXKLUZÍVNE iba v TUREALITY rodinný 3 izb. byt /84m2/ v...
Skôr ako si pozriete fotogalériu tohto priestranného 3 izb. bytu, skopírujte si link na video prehliadku.******* ******** ____________________________________________________ Exkluzívne iba v TUreality ponúkame na predaj veľký, rodinný a kompletne zrekonštruovaný 3 izbový byt o výmere 84 m2, s lodžiou v Lipt. Hrádku, ktorý ocení aj 4 členná rodina. Byt prešiel kompletnou rekonštrukciou v roku 2020 a je vkusne zariadený. Disponuje novou kuchynskou linkou, modernou kúpeľňou, skladovým/šatníkovým priestorom v interiéri bytu, nadštandardne veľkou pivničnou kobkou a extra uzamykateľným priestorom pre bycikle. Energetický certifikát nebol majiteľom predložený. ____________________________________________________ Hneď vedľa bytového domu sa nachádzajú potraviny s denne čerstvým pečivom. K bytovému domu taktiež prislúcha súkromný pozemok, ktorý ocenia rodinny s deťmi. ____________________________________________________ Pre bližšie informácie poprosím kontaktovať makléra: Matej Skubík, telefonicky alebo na mail: skubik@ ____________________________________________________ Zaujala Vás prezentácia bytu? Aj Vám rad pomôžem s predajom alebo kúpou Vašej nehnuteľnosti, pripravím a zastreším celú stratégiu predaja - s PRODUKCIOU ZDARMA.
Na predaj 2-izbový byt+kuchyňa,lodžia, balkón,73m2,...
TUreality ponúka na predaj dvojizbový byt so samostatnou kuchyňou,73m2,3.podlažie/4p. Vlčince II, Žilina. Byt sa skladá z dvoch priestranných miestností, lodžie, kuchyne so vstupom na balkón, špajze s odvetraním do fasády budovy, vstupnej chodby, samostatným WC s malým umývadlom, kúpeľne s rohovou vaňou a bidetom. Byt prešiel čiastočnou rekonštrukciou, má murované jadro, plastové okná, v chodbe a kuchyni je dlažba v obytných miestnostiach je plávajúca podlaha a pôvodné zachovalé parkety. Do jednej miestnosti vedú dvoje dvere a je ju možné vzhľadom na veľkosť rozdeliť na dve. Súčasťou bytu je veľká pivnica, 4m2. Časť zariadenia bytu je možné po dohode prenechať. Výstavba výťahu bola schválená spoločenstvom vlastníkov a je v pláne výstavby. Mesačné náklady pri dvoch osobách cca 200€, bez obývania 130€. Správca bytu je OSBD. Energetický certifikát k danej nehnuteľnosti nebol predložený. Bytový dom bol revitalizovaný, má čisté pivničné priestory a vymenené stúpačky, je zateplený. Budova je situovaná v tichom prostredí, v blízkosti zelene a budovy pošty s občianskou vybavenosťou. Informácie na orlicky@, durica@, alebo +421 41/321 78 00.
TUreality ponúka na predaj kompletne zrekonštruovaný,2...
TUreality ponúka na predaj kompletne zrekonštruovaný,2-izbový byt + 2x lodžia. V celom byte sú plastové okná, stierky a vymenené el. rozvody. Toaleta a kúpeľňa - dlažba, sanita a obklady, kuchyňa - drevená podlaha, kuchynská linka so vstavanými spotrebičmi – sklokeramická varná doska, elektrická rúra, obývacia izba - drevená podlaha, chodba - vstavaná skriňa, dlažba, bezpečnostné vchodové dvere. Keďže sa byt nachádza neďaleko centra, tak všetky služby spojené s bývaním sa nachádzajú kúsok od bytového domu. Parkovanie je priamo pred vchodom Celková úžitková plocha bytu je 60 m2. DISPOZÍCIA BYTU: chodba, kuchyňa + veľká obývacia izba, spálňa, kúpeľňa + WC. Nízke mesačné náklady, byt vhodný na bývanie, alebo na prenájom. Energetický certifikát nebol predložený. Pre obhliadku, alebo podrobnejšie informácie využite kontakty: rusnak@, m: +421 41 3217800
NA PREDAJ 1 A POL IZBOVÝ BYT (45 m2), BALKÓN,...
TUreality ponúka na predaj kompletne zrekonštruovaný 1 a pol izbový byt (45 m2), nachádzajúci sa na Medňanskej ulici v Ilave. Nehnuteľnosť je situovaná na vyvýšenom prízemí zatepleného a zrekonštruovaného bytového domu. Nedávno prešla kompletnou rekonštrukciou, nové sú rozvody vody, elektriky, plastové okná, kúpeľňa. Majiteľ veľmi domyselne zmenil dispozíciu tak, aby vznikla samostatná pracovňa, kuchyňa a aj ďalšia obytná izba. Byt je orientovaný na 2 svetové strany, preto je slnečný a teplý. Predáva sa zariadený a je ihneď voľný. Energetický certifikát nebol predložený. V okolí sa nachádza kompletná občianska vybavenosť, no najma veľa zelene. Parkovanie je zabezpečené priamo pred bytovým domom a je bezproblémové. Viac informácií na tel. čísle: +421 41 3217800 alebo prostredníctvom e-mailu: janikova@,