uradný preklad - strana 19
Počet nájdených inzerátov URADNÝ PREKLAD
: 969 - strana 19
Predam Krovky od najlepsieho polskeho vyrobcu. Balene po 500g a karton 5kg(10 balikov).SLOVENSKY preklad na etikete. Tradicne (zlte) alebo MIX (farebne mliecne,mak,luxury,kokos,cokolada).Spotreba 11 mesiac 2023.
CENA 1balenie(500g) .... 2,50e
Kontakt sprava.(posielame kurierom postovne podla vahy minimalny odber postou 5 balikov alebo osobne v PD , Velka Causa)
Dobrý deň,
mám na predaj ÚPLNE NOVÚ (ešte nerozbalenú) sekcionálnu garážovú bránu.
Rozmery: 5770 x 2240 mm
Hrúbka panela: 40 mm
Far. prevedenie: RAL 7016 antracitová šedá - hladká.
Typ vedenia: nízke predné, preklad potrebný min 220 mm pre ovládanie pohonom
Váha: 254 kg.
Brána obsahuje všetky časti vrátane nosnej časti.
2. Claesson Stig: Rozprávky pre malých a veľkých - 3€ zachovaly stav na par stranach su flaky a vzadu zazltnuty obal, vydali Mlade leta v r. 1988, vydanie prve, obsahuje 20 švédskych rozprávok (vid foto), ktoré ilustroval Dressler Ján a preložila do slovenského jazyka Rakšányiová Jana. Knižka vyšla v edícii Zlatý kľúčik.
3. Korenko Ján: Janko Slamka - 3€ ilustracie: Ludovit Ilecko, zachovaly stav len na par stranach su flaky a podciarknute ceruzkou, vzadu poskodena vazba, pre ciitatelov od 6 rokov, vydali Mlade leta v r. 1983, vydanie prve
4. Ota Hofman: Chobotnice z Čertovky - 3€
top stav (flak na foto je odraz blesku), Vydavateľ: Mladé letá v r. 1990, edícia KMČ, preklad: Marianna Grznárová, vydanie prvé
5. Lois Duncanová: Hotel pre psov - 4€ top stav, vydalo Ikar v r. 2009,
7. Disney /Lene Kaaberbol/ Carodejky /Witch/ - Srdce Kondrakaru - 3€ (top stav, jazyk: cestina)
poprosim kontaktovat pisomne, odber v BA - Trnavka osobne alebo postou cena plus postovne podla cennika sl.posty, posielam formou dobierky alebo ako doporuceny list 2tr. po platbe vopred na ucet
...gramofon s automatickým vypnutím na konci desky včetně zvednutí ramene...k dispozici s původním i zcela novým krytem...
text: automatický překlad GOOGLE:
Výrobce: Thorens
Model: TD 320
Typ: gramofon
Roky výstavby: 1984 - 1988
Vyrobeno v: Lahr, Německo
Barva: černá
Příkon: 5W
Rozměry: 440 x 155 x 350 mm (ŠxVxH)
Hmotnost: 11 kg
Nová cena 1986: 748 DM (bez systému)
Technické specifikace
Pohon: řemenový pohon
Motor: 16-pólový synchronní motor s 2-fázovým generátorem
Rychlost: 33-1 / 3 a 45 ot./min
Wow a flutter:
Poměr dunění: podle DIN 45539> 72 dB
Odstup signálu od šumu:> 80 dB
Talíř: 30 cm / 3,1 kg slitina
Rozteč:
Rameno: TP 16 Mk III, od roku 1986 TP 16 Mk IV, pracovní délka 232 mm
Zvláštní vybavení
Protiskluzový, vyměnitelný snímač
Odpružení podšasi listovými pružinami, z vnějšku nastavitelné pružinové prvky
Elektronicky řízený řemenový pohon
Kniha prináša kompletný preklad i originál latinský text časti diela "Historicko-zemepisné vedomosti o novom Uhorsku" od slovenského polyhistora a učenca Mateja Bela.
Kniha na svojich stránkach prezentuje cenné poznatky z histórie, etnológie, environmentálnej histórie a ďalších oblastí jedného z tradičných rázovitých historických regiónov Žilinského kraja – Oravy.
Oravská stolica vo Vedomostiach Mateja Bela prináša informácie o miestopisných a prírodných pomeroch, obyvateľoch, hodnostároch a významných rodoch, ako aj o slúžnovských okresoch Oravskej stolice.
430 strán
vyšla v náklade len 500 kusov
kniha je v 100% stave
dejiny Slovenska miestopis národopis etnografia etnológia dejiny Oravy Orava história stolice na Slovensku
Predám knihu - Ruža z Kaukazu Pôvodný, orig. názov: Kňažná Džavacha Autor: Lýdia Aleksejevna Čarskaja Preklad: Eva Malievová Ilustroval: Igor Rumanský, prekrásne ilustrácie tohoto majstra Vydalo vydavateľstvo Práca 1993, 1.vydanie kategória: pre deti a mládež ISBN: 8070942827 Väzba: pevná, kategória: pre deti a mládež. Počet strán: 182, slovensky ISBN: 8070942827 O diele: Čarovné rozprávanie malej gruzínskej princeznej o svojom živote na rodnom Kaukaze, ako aj o zážitkoch, ktoré ju čakali potom v petrohradskom veľkomestskom prostredí. Kniha je vo veľmi dobrom stave, ako nová , s venovaním.
inzerát je aktuálny do zmazania - BA III
Prodám knihu
Príbehy na ktoré svietilo slnce
kniha od: Eduard Petiška
Vydáno: 1968, Mladé letá
Originální název: Příběhy na které svítilo slunce
Překlad: Mária Ďuríčková
Počet stran: 190
Jazyk vydání: slovenský
Ilustrace/foto: Gabriel Štrba
Vazba knihy: pevná / vázaná s přebalem
ISBN: 66-106-68
Náklad: 8 500 ks
Obsah-Báje a povesti starého Egypta, Mezopotámie a Izraela.
Velmi dobrý stav samotné knihy.Podlepená obálka
Cena 2,-eu + poštovné zasilkovna 4,-eu
Brno
email ivodedek@
Opatrovanie ťažko chorých a umierajúcich
Autor: Kay Blumenthal - Barby
Vydáno 1989, Osveta (Martin)
Orig. název
Betreuung Sterbender, 1984
Počet stran 240
Jazyk vydání slovenský
Překlad František Kalina, Karol Gecík, Vladimír Pleško, Zuzana Redlichová, Mária Ulbrichtová, Július Lenko
Edice Zdravie všetkým
Autor obálky Robert Brož
Vazba knihy měkká / brožovaná
Náklad 7 000 ks
Obsah-Toto dielko príde vhod všetkým, čo sa venujú starostlivosti o ťažko chorého člověka - zdravotníkom, príbuzným, známym.
Kniha je nová všechny listy jsou jěště u sebe
Cena 4,-eu + poštovné
Brno
email ivodedek@
Prodám knihu
Kultúra Mayov
Autor: Victor W. von Hagen
Vydáno: 1966, Obzor (SK)
Originální název: Die Kultur der Maya, 1960
Překlad: Viktor Thieben
Počet stran: 218
Jazyk vydání: slovenský
Edice: Malá moderná encyklopédia
Vazba knihy: pevná / vázaná s přebalem
ISBN: 65-048-66
Obsah-Všestranný pohľad na život a kultúru Mayov.
Kniha je nová některé listy jsou jěště u sebe ,u obálky odřený spodní roh obálky špatnou manipulací
Cena 3,eu + poštovné zasilkovna 4,eu
Brno
email ivodedek@
Píšte na email jano.zc@
Bible, český ekumenický překlad - bible kralická (nová) - 16€
Sv. František Saleský: Pojednání o Lásce k Bohu - 11€
sv. Augustín: Vyznania - 7
Svatá Kateřina Sienská: Dialog - 10€
M. Faulstyna Kowalska: Denníček blahoslavenej sestry M. Faustíny Kowalskej - 5
Ján Šafin: Sofiologické hľadania alebo neučiníš si modlu - 8€
Hanuš Nykl: Náboženství v ruské kultuře - 10
Karel Sládek: Cesty k Boholidství - 4€
Křesťanská kniha mrtvých - 4€
Život Panny Márie vo videniach Anny Kataríny Emmerichovej - 6€
Tomáš Špidlík: Živé slovo ... 18€
Sergej Bulgakov: Nevěsta Beránkova ... 24€
Pavel Florenskij: Sloup a opora pravdy ... 23€
Tomáš Špidlík: Duše poutníka - 6€
Pavel Evdokimov: Epochy duchovního života ... 10€
A.I.Iljin: Základy křesťanské kultury ... 2€
Vladimir Sergejevič Solovjev: Kritika abstraktních principů - 4
Vladimir Sergejevič Solovjev: Čtení o boholidství - 4
Tomáš Špidlík: Jak očistit své srdce - 2€
Emanuel Swedenborg: Styk duše s tělem. O bílém koni v Apokalypse - 5€
Emanuel Swedenborg: Nebeské město - 5€
Johannes Hemleben: Onen svět - 5€
Emanuel Swedenborg: Příběhy z duchovního světa - 10€
Emanuel Swedenborg: Nová doba - 2€
José Jiménez Lozano: Jan od Kříže - 4
Vacek: Stezka k nejvyšší skutečnosti - 5€
Vacek: O bibli a jejím učení 2 - 5€
Vacek: O bibli a jejím učení 3 - 5€
Vacek: O bibli a jejím učení 4 - 5€
Vacek: O bibli a jejím učení 5 - 5€
Píseň písní Kazateľ - 2€
Aramejský otčenáš - 5
Vacek: Královská jóga - 6€
Neale Donald Walsch: Přátelství s Bohem - 5€
Martini: Příběhy z moudrosti Indů I - 4€
Karel Makoň: Mystická koncentrace a příprava k ní - 10€
Steven Hassan: Jak čelit psychické manipulaci zhoubných kultů - 8€
John Inglis: Akvinský - 7
Marie Vrabcová: Robert Bezák Vyznanie - 5€
Rainer Holbe: Poselství andělů - 2€
Peter Calvocoressi: Kdo je kdo v bibli - 6€
Tomáš Akvinský: O lásce - 8€
sv. Jan od Kříže: Krátké spisy a korenspondence - 5€
Szekely: Evangelium Esejských - 10€
Pozrite aj ostatné moje inzeráty
DENON DCD 910 - cena včetně dopravy v rámci ČR - Kč 3.900,-
Technická specifikace: (automatický překlad Google):
CD přehrávač vybavený super lineárním převodníkem.
D/A převodník je vybaven S. L. C (Super Linear Converter). Křížové zkreslení 0 je eliminováno přidáním korekčního signálu z převodního obvodu pro korekci chyb do D/A převodníku. D/A převodník používá integrovaný obvod vyrobený společností Burr Brown ze Spojených států.
Systém dvojitého D/A převodníku navíc eliminuje časový rozdíl mezi levým a pravým kanálem a zabraňuje zhoršení kvality zvuku.
Digitální filtr používá 4x převzorkovací digitální filtr a analogový filtr používá analogový filtr LC-OFC.
Je vybavena nově vyvinutým plovoucím mechanismem a sekce pohonu optického snímače plave dvojitě s pružinou a nízkopružnou pryží se speciální viskoelasticitou. Navíc je podepřen šasi mechanismu vylisované z materiálu s vynikající odolností proti nárazu, takže vliv vnějších vibrací je zcela eliminován.
Pro přední panel je použit extrudovaný hliník.
Podporováno je také 8 cm samostatné CD.
Vybaveno funkcí auto-edit, která ukazuje délku pásky odpovídající nahranému disku.
K dispozici jsou dva analogové výstupy, pevný a variabilní.
Hlasitost variabilního výstupu lze regulovat dálkovým ovládáním.
K dispozici je také náhodné přehrávání a přehrávání programu až 20 skladeb.
Vybaveno různými funkcemi opakování.
Je vybaven funkcemi, jako je indexové vyhledávání a autospace.
Na predaj mám 2 nové kusy tejto Biblie:
- úplne nová 20 € plus dobierka
- úplne nová (máličko strán je gumovaných), môžete vidieť na foto jemný nádych orandžovej na poslednej fotke, 18 € plus dobierka
Kto by chcel obe, ponúkam za 35,00 €.
Kontaktujte ma cez formulár, možno sa aj dohodneme...
... číslo je vymyslené.
Predám 1x čítanú knihu Adolf Hitler - Projevy
Vydáno: 2012, Guidemedia
Překlad: Pavel Kamas
Počet stran: 656
Jazyk vydání: český
Vazba knihy: pevná / vázaná
! NIČ A NIKOHO NEPROPAGUJEM !
! NIČ NESCHVAĽUJEM !
! ! PREDÁVAM LEN NA ŠTUDÍJNE ÚČELY ALEBO
PRE ZBERATEĽA HISTORICKÝCH KNÍH ! ! !
cena 90 €
platba vopred na účet !
len pre serióznych záujemcov !
rezervujem už len max na 24 hodín ! ! !
prosím písať len na MAIL !
ďakujem
Lieky proti láske
Autor: Publius Ovidius Naso
Vydáno 1966, Slovenský spisovateľ
Orig. název
Remedia amoris
Počet stran 92
Jazyk vydání slovenský
Překlad Vojtech Mihálik, Viera Bunčáková
Ilustrace/foto Jozef Kostka
Vazba knihy pevná / vázaná
ISBN 72-003-66
Náklad 10 000 ks
Obsah-Milostná poézia Ovídiovej mladosti
Celokozená vazba.
Celokožená vazba.Kniha je nová jen prolistovaná
Cena 6,- eu + poštovné
Brno
email ivodededek@
Predám Leninove spisy zväzok 4 až 10 vydané originál 1951 v Moskve, preklad Bratislava.. Veľmi zachovalé, nepoškodené. Ponúknite.
Krásna luxusná sukňa jemnej marhuľkovej farby s metalickým zlatým vláknom. Vpredu zaujímavý preklad, veľmi šik a vďaka strihu do A pohodlná. Zapínanie na zips, rozmery na fotkách.
Top stav, ako nová.
Hodnotenia na vyžiadanie.
Predám publikáciu: SALVATOR Dalí od G. Néret a R. Descharnes. Kniha kombinuje obrazovú a textovú časť, reprodukcie naj. obrazov majstra a jeho životný príbeh. Kniha je veľkoformátová. Je vo veľmi dobrom stave. Vydavateľstvo: original Taschen,slovenský preklad Slovart, Bratislava 1994.
Cena: 19EUR + poštovné
Kontakt:
Prosím len SMS, odpoviem Vám hneď ako to bude možné.