uradný preklad - strana 33
Počet nájdených inzerátov URADNÝ PREKLAD
: 969 - strana 33
GEMINIBROKER ponúka na predaj v obci Szalaszend 3 izbový dom vhodný na bývanie. Bol postavený v roku 1974 z kameňa na pozemku s rozlohou 1896m2. V dome sa nachádzajú sa tri izby, kuchyňa so špajzou, kúpeľňa s vaňou a WC. V izbách sú plávajúce podlahy, v kúpeľni a kuchyni je dlažba. Okná a dvere sú pôvodné drevené. Vykurovanie je zabezpečené plynom. Teplú vodu zabezpečuje elektrický bojler. Strecha je v dobrom stave, strešná krytina je eternit. Z inžinierskych sietí je tu plyn, verejný vodovod, elektrina. Na dvore sa nachádza garáž a letná kuchyňa v spodnej časti domu. Na dvore sa nachádza studňa. Za domom sa nachádza potok, je to veľmi príjemné a tiché prostredie.
Cena: 56 400€
Cena je vrátane všetkých poplatkov realitnej kancelárie, nákladov certifikovaného advokáta a vkladu do katastra, preklad zmluvy do slovenského jazyka, odovzdanie listu vlastníctva, prepis energií na základe plnej moci a iných služieb podľa dohody a podľa potrieb nového majiteľa aj po odovzdaní nehnuteľnosti. Samozrejmosťou je vybavenie pobytovej karty - LAKCÍM KARTY. Makléri realitnej kancelárie Vám radi pomôžu pri vybavovaní nielen administratívnych záležitostí aj po predaji. Nenecháme Vás samých v cudzej krajine. Na nás sa VŽDY môžete s dôverou obrátiť.
V prípade, že Vás táto ponuka zaujala, kontaktujte nás
Telefonicky na čísle +421 908 108 208 alebo na našej infolinke +421 905 177 704
v pracovných dňoch od 8.30 do 18.00 a v sobotu od 9.00 do 12.00 a dohodnite si termín obhliadky.
ALEBO mailom na : info@ – NON STOP
Naši makléri Vám radi poskytnú bližšie informácie o nehnuteľnosti a pomôžu Vám s výberom vhodnej nehnuteľnosti.
Kompletnú ponuku našich ponúkaných nehnuteľností nájdete na
GEMINIBROKER Vám ponúka veľmi pekný zrekonštruovaný 2 podlažný dom v obci Fancsal. Plocha pozemku 650m2. Dom je kompletne zariadený, zariadenie je v cene. Podlaha: plávajúce podlahy, dlažba. Steny: omietky. V dome sa nachádzajú plastové okná, vchodové dvere sú bezpečnostné. Nachádzajú sa tu 2 kúpeľne, v jednej sa nachádza vaňa a v druhej sprchovací kút. Vybavenie kuchyne: vstavaná kuchynská linka, kuchyňa je prepojená s jedálňou. Stav objektu: dom bol postavený v roku 2010, je vo veľmi dobrom stave, postavený je z tehál. Kúrenie: plynom. Sedlová strecha. Strešná krytina: plech. Na pozemku sú zavedené inžinierske siete - verejný vodovod, plyn, kanalizácia. Na pozemku sa nachádza studňa a garáž. Za domom sa nachádza letná kuchynka. Výhody: tiché prostredie na konci dediny, za domom sa nachádza potok.
Cena 94500€
Cena je vrátane všetkých poplatkov realitnej kancelárie, nákladov certifikovaného advokáta a vkladu do katastra, preklad zmluvy do slovenského jazyka, odovzdanie listu vlastníctva, prepis energií na základe plnej moci a iných služieb podľa dohody a podľa potrieb nového majiteľa aj po odovzdaní nehnuteľnosti. Samozrejmosťou je vybavenie pobytovej karty - LAKCÍM KARTY. Makléri realitnej kancelárie Vám radi pomôžu pri vybavovaní nielen administratívnych záležitostí aj po predaji. Nenecháme Vás samých v cudzej krajine. Na nás sa VŽDY môžete s dôverou obrátiť.
V prípade, že Vás táto ponuka zaujala, kontaktujte nás
Telefonicky na našej infolinke +421 905 177 704
v pracovných dňoch od 8.30 do 18.00 a v sobotu od 9.00 do 12.00 a dohodnite si termín obhliadky.
ALEBO mailom na : info@ – NON STOP
Naši makléri Vám radi poskytnú bližšie informácie o nehnuteľnosti a pomôžu Vám s výberom vhodnej nehnuteľnosti.
Kompletnú ponuku našich ponúkaných nehnuteľností nájdete na
GEMINIBROKER ponúka na predaj v obci Gagyvendégi 3 izbový dom vhodný na chalupu. Nutná je rekonštrukcia. Bol postavený v rokoch 1974 z kvádrov na pozemku s rozlohou 1200m2. Dom má 2 vchodové dvere, nachádzajú sa tu tri izby, chodba, kuchyňa so špajzou, kúpeľňa a WC. V izbách sú parkety, v kúpeľni dlažba, v kuchyni beton. Okná a dvere sú pôvodné drevené. Vykurovanie je zabezpečené 3 kachľovcami. V obci sa nenachádza plyn, čiže vykurovanie je vlastné-tuhým palivom. Teplú vodu zabezpečuje elektrický bojler. Strecha je v dobrom stave, strešná krytina je eternit. Pod domom sa nachádza pivnica. Na dvore sa nachádzajú 2 garáže a letná kuchyňa je v zadnej časti domu. Na dvore sa nachádza studňa. Táto obec sa nachádza 19 km od Buzice, je veľmi tichá a v okolitých domoch nie sú susedia.
Cena: 19 900€
Cena je vrátane všetkých poplatkov realitnej kancelárie, nákladov certifikovaného advokáta a vkladu do katastra, preklad zmluvy do slovenského jazyka, odovzdanie listu vlastníctva, prepis energií na základe plnej moci a iných služieb podľa dohody a podľa potrieb nového majiteľa aj po odovzdaní nehnuteľnosti. Samozrejmosťou je vybavenie pobytovej karty - LAKCÍM KARTY. Makléri realitnej kancelárie Vám radi pomôžu pri vybavovaní nielen administratívnych záležitostí aj po predaji. Nenecháme Vás samých v cudzej krajine. Na nás sa VŽDY môžete s dôverou obrátiť.
V prípade, že Vás táto ponuka zaujala, kontaktujte nás
Telefonicky na našej infolinke +421 905 177 704
v pracovných dňoch od 8.30 do 18.00 a v sobotu od 9.00 do 12.00 a dohodnite si termín obhliadky.
ALEBO mailom na : info@ – NON STOP
Naši makléri Vám radi poskytnú bližšie informácie o nehnuteľnosti a pomôžu Vám s výberom vhodnej nehnuteľnosti.
Kompletnú ponuku našich ponúkaných nehnuteľností nájdete na
GEMINIBROKER v obci Hernádszurdok ponúka na predaj veľmi pekne prerobený zateplený domček s veľkým pozemkom, ihneď obývateľný. Dom je postavený z kameňa s rozlohou 2458 m2. Rekonštrukciou prešiel v r. 2018. V dome sa nachádzajú 3 izby, kuchyňa, kúpeľňa spolu s toaletou. Izby sú zrekonštruované, nové stierky, plávajúce podlahy. V zadnej časti domu sa nachádzajú 2 miestnosti s osobitným vstupom, jedna z nich je práčovňa a technická miestnosť a ďalšia slúži ako garáž. Okná a vchodové dvere sú plastové so žalúziami. Dvere v prednej v prednej izbe sú drevené. Podlahy: plávajúce podlahy a dlažba. Z inžinierskych sietí je zavedené nové elektrické vedenie, obecný vodovod, a kanalizácia. Kúrenie je zabezpečené elektrickou pieckou, a v prednej izbe sa nachádza kachľová piecka na tuhé palivo. Strešná konštrukcia je drevená, srecha je nová v perfektnom stave. V záhrade sa nachádza množstvo ovocných stromov ako slivky, jablone, orechy. Nehnuteľnosť je vhodná na víkendový dom alebo aj na trvalý pobyt.
Obec Hernádszurdok je tichá a príjemná dedinka, oproti domu sa nachádzajú potraviny. Výhodou je rýchla dostupnosť na Slovensko po diaľnici, približne 10-15 min. od štátnej hranice Milhosť-Tornyosnémeti.
CENA: 93 900€
Cena je vrátane všetkých poplatkov realitnej kancelárie, nákladov certifikovaného advokáta a vkladu do katastra, preklad zmluvy do slovenského jazyka, odovzdanie listu vlastníctva, prepis energií na základe plnej moci a iných služieb podľa dohody a podľa potrieb nového majiteľa aj po odovzdaní nehnuteľnosti. Samozrejmosťou je vybavenie pobytovej karty - LAKCÍM KARTY. Makléri realitnej kancelárie Vám radi pomôžu pri vybavovaní nielen administratívnych záležitostí aj po predaji. Nenecháme Vás samých v cudzej krajine. Na nás sa VŽDY môžete s dôverou obrátiť.
Naši makléri Vám radi poskytnú bližšie informácie o nehnuteľnosti a pomôžu Vám s výberom vhodnej nehnuteľnosti. Kompletnú ponuku našich ponúkaných nehnuteľností nájdete na
V prípade, že Vás táto ponuka zaujala, kontaktujte nás telefonicky v pracovných dňoch od 8.30 do 18.00 a v sobotu od 9.00 do 12.00 a dohodnite si termín obhliadky na našej infolinke
+ 421 905 177 704 ALEBO NONSTOP
mailom na : info@
Ponúkam aktualizáciu najnovších navigačných máp 2023 (8R0060884KB 6.35.1) a najnovší software pre Volkswagen Touareg 7P. Viem urobiť aj preklad do českého jazyka (čeština).
Možnosť dokódovania rôznych funkcií napr. deaktivácia start/stop systému, odblokovanie obrazu za jazdy, deaktivácia upozornenia pásov, aktivácia bluetooth, aktivácia nezávislého kúrenia... Všetko je o dohode, pre viac info volať alebo mail!
Volkswagen Touareg, VW, RNS850.
Ponúkam preklad do češtiny (české menu) pre Volkswagen Touareg RNS850 + združený prístrojový panel (palubný PC). Taktiež ponúkam aktualizáciu mapových podkladov 2023 (8R0060884KB 6.35.1) pre tento systém.
Možnosť dokódovania rôznych funkcií napr. deaktivácia start/stop systému, odblokovanie obrazu za jazdy, deaktivácia upozornenia pásov, aktivácia bluetooth, aktivácia nezávislého kúrenia... Všetko je o dohode, pre viac info volať alebo mail!
Volkswagen Touareg, VW, RNS850.
Predám dva kusy oceľových profilov L 100x100x8, dĺžka 208 a 200 cm. Prípadne aj účtenku. Vhodné ako preklad nad okno, alebo čokoľvek iné :) 15€ za meter
Predám profily hea
HEA 160 cca. 6 bm (1ks) 230€
Hea 140 3.5 bm 2ks 75€/ks
Pre viac informácii ma neváhajte kontaktovať.
Preklad, hacko, icko
predám preklady ytong, sú nové uložené pod strechou a zakryte igelitom. Dodali nám nesprávny rozmer, dĺžka 130 a 175cm, šírka 30cm, výška 25cm. Cena dohodou.
Predám tehly KM Beta 16DF - LDE - 498x250x240mm - 43ks ( 2 palety, z jednej chyba jedna vrstva ) - cena 4,3€/ks ( povodna cena 5,2€ ), preklady 8DF - 200 - 2000mmx250x240mm - cena 50€/ks, preklad 2DF 300 - 3000mmx250mmx115mm - cena 50€, par ks tehly 498x250x200mm a cca pol palety tehal na vnutorne priecky - na tieto polozky cena dohodou.
Predam ytong preklad 1500x250x250 . Úplne nove mám 3ks.
Len osobný odber po dohode je možný aj dovoz Košice /Presov / Gelnica a okolie
1ks 60e pri odbere všetkých 3ks cena je 170e