uradny preklad nemcina - strana 12

Predám vyhľadávanú bankovku 100 Frankov z roku 1942. Emitent Metropolitné Francúzsko Vydávajúca banka Francúzska centrálna banka Perióda Tretia republika (1870-1940) Typ Štandardná bankovka Rokov 1935-1942 Hodnota (100) Mena Frank (1795-1959)) Kompozícia Papier Veľkosť 178 × 90 mm Tvar Pravouhlý Demonetizované 4. júna 1945 Číslo N# 206018 -------------------------- Líci Vľavo busta ženy korunovanej vavrínmi symbolizujúcimi Francúzsko a vpravo dieťa držiace medailón orámovaný zväzkami hrozna. V pozadí je letecký pohľad na Paríž sústredený na Île de la Cité. Nápis: 100 BANQUE DE FRANCE 100 CENTOV FRANKOV Preklad: 100 Bank of France 100 Sto frankov Rytec: Emile Deloche Návrhár: Lucien Hector Jonas Zvrátiť Vpravo je busta Sullyho (Maximilien de Béthune, duc de Sully) smerujúca doľava, držiaca pergamen v starej francúzštine. V pozadí hrad Sully-sur-Loire a vidiecka krajina s rôznymi zvieratami. Nápisy: 100 | 100 BANQUE DE FRANCE L'ART 139 DU CODE PENAL PUNIT DES TRAVAUX FORCES CEUX QUI AURONT CONTREFAIT OU FALSIFIE LES BILLETS DE BANQUES AUTORISES PAR LA LOI, AINSI QUE CEUX QUI AURONT FAIT USAGE DE CES BILLETS CONTREFAITS OU FALSIFIES. LABOURAGE ET PASTOURAGE SONT LES DEUX MAMELLES DE LA FRANCE Preklad: 100 | 100 Bank of France Článok 139 trestného zákonníka trestá nútenou prácou tých, ktorí majú falošné alebo sfalšované bankovky povolené zákonom, ako aj tých, ktorí použili tieto sfalšované alebo sfalšované bankovky Orba a pastviny sú dvoma prsiami Francúzska Rytec: Emile Deloche Návrhár: Lucien Hector Jonas Vodotlač - viď foto Stav: 1/1 Predávam originálne bankovky z obehu, ktoré sú fotené !!! Cena 5 € je za 1 bankovku !!! Číslo inzerátu: 148626331 poprosím Kontakt mailom :

Emitent Nemecká demokratická republika (Nemecko) Perióda Republika (1948-1990) Typ Štandardná bankovka Rok 1975 Hodnota 5 Označenie (5 DDM) Mena Marek (1948-1990)) Kompozícia Papier Veľkosť 112 × 50 mm Tvar Pravouhlý Demonetizované 1. júla 1990 Číslo N# 205965 Referencie P# 27 Líci Hlava štátneho znaku Thomasa Müntzera Nemeckej demokratickej republiky Písmo: Latinčina Nápis: STAATSBANK DER DDR FÜNF MARK DER DEUTSCHEN DEMOKRATISCHEN REPUBLIK Preklad: Štátna banka NDR Päť značiek Nemeckej demokratickej republiky Zvrátiť Štátny znak Nemeckej demokratickej republiky Písmo: Latinčina Nápis: WER BANKNOTEN NACHMACHT ODER VERFÄLSCHT ODER NACHGEMACHTE ODER VERFÄLSCHTE SICH VERSCHAFFT/UM SIE IN VERKEHR ZU BRINGEN/WIRD BESTRAFT FÜNF MARK DER DEUTSCHEN DEMOKRATISCHEN REPUBLIK Preklad: Každý, kto falšuje alebo falšuje alebo napodobňuje alebo falšuje bankovky / aby ich uviedol do obehu / bude potrestaný Päť značiek Nemeckej demokratickej republiky Vodotlač Vedúci Thomas Müntzer Číslo inzerátu: 148626773 Predávam originalne bankovky, ktoré sú fotené !!! Suma 8€ je za 1 bankovku. v pravo : Všetky inzeráty a hodnotenie užívateľa Poprosím kontakt mailom, ďakujem! papierove.platidla@

Predám keramický preklad -zostatok zo stavby - rozmery 1000x120

Predám: Tehla Britterm 38 brúsená P10 = 204 ks (2EUR/ks); Tehla Heluz 11,5 brúsená P10 = 140 ks (2EUR/ks); Vložka stropná Porotherm KSV17/60 = 215 ks (1,50EUR/ks); Preklad Porotherm KP11,5 125 cm = 7 ks (7EUR/ks); Preklad Porotherm KP11,5 100 cm = 1 ks (5EUR/ks);

Predám preklad Ytong NOP 250-1500mm

Predám knihu Tisíc a jedna noc - štyridsaťpäť nocí, plných rozprávaní krásnej Šahrazád - to je prvý zo šiestich zväzkov rozprávaní Tisíc a jednej noci v preklade známeho arabistu Jána Paulinyho s ilustráciami Karola Ondreičku. Čarokrásne rozprávania pre dospelých sú súčasťou klenotnice, ktorú vytvorilo ľudstvo. Sú plné arabského temperamentu, vášní aj neskrytej erotiky. Prvý preklad Tisíc a jednej noci do európskeho jazyka (francúzštiny) vyšiel v rokoch 1704 – 1715. Francúzsky preklad mal obrovský úspech, popri Biblii bol azda najčítanejšou knihou v 18. storočí. Zbierka si postupne vydobyla pevné miesto v takzvaných rodinných vydaniach medzi elegantnými, bohato ilustrovanými bibliofíliami i medzi jarmočnými tlačami. Inšpirovala Voltaira, Goetheho, Stendhala a iných umelcov. Od vydania prvého prekladu do európskeho jazyka uplynulo viac než 300 rokov! * Tisíc a jedna noc 1; kolektív a Ján Pauliny, Ilustroval: Karol Ondreička; 1987; 472 strán; Formát: 210 x 300; 1386 g; Väzba: tvrdá s prebalom; veľmi dobrý stav; 16 € ; ISBN: -- ; Cenu možno znížiť - pri odbere ľubovoľných 4 kníh v cenách od 2€ z mojej ponuky všetkých kníh na bazoši poskytnem zľavu 25%, pri odbere 10 kníh zľavu 40%. Klikni na meno (Dušan) a nájdeš aj moju ďalšiu ponuku kníh alebo získaj úplný zoznam: Preferujem osobný odber, ale objednávku aspoň za 5€ môžem aj poslať, no len po prevode na účet (na dobierku neposielam).

Predam nosny preklad Ytong 375x249x2500 mm Košice okolie

Predám masívny nosný železobetónový preklad.Jedna sa o prefabrikat! Nie domacu vyrobu. Rozmery: dĺžka-3000mm šírka 300mm výška 220mm. Ku prekladu dám aj vrece zakladacej malty.

Predám zvyšný preklad ytong NOP 300-2000mm,nutný osobný odber Hodkovce- Kosice okolie

Predám nenosný preklad Ytong 125x249x1250 1ks. Cena za ks 25€.

Predám zvyšný nosný preklad porfix

Predam preklad porfix 1500x250x100 cena za kus 20 eur

Porfix nosný preklad 1500×250×100-1ks Porfix nosný preklad 1200×250×125-4ks Porfix samonosnýnpreklad 1200×250×150-2ks všetko nové

Zdravím, prodám nosné preklady KP 7 překlad (l=1250) 7/23,8/125 = 6€/ks(množství 3ks) překlad (l=1750) 7/23,8/175 = 10€/ks(množství 1ks) Lokalita: Strážnice (CZ)

Predám ytong 200mm - 3,5€ - 64ks 250mm - 4,50€ - 44ks 300mm - 7€ - 13ks Preklad nosný 1ks-125x1250- 25€ strmienka 190x- 20x30- kus 1.10€ Ø 8 mm

Predam nosny preklad Ytong 375x249x1250 mm Košice okolie

Ponúkam bežný preklad z PL a do PL.

- kniha je nová !!! - jen přebal je lehce opotřebený-nedokonalost v horních rozích přebalu, vše je dobře vidět na fotkách - po dohodě lze i na dobírku - Magie v teorii a praxi: Známá též jako Liber ABA aneb Kniha 4 Aleister Crowley - je opus magnum světoznámého okultisty Aleistera Crowleyho, jehož příprava mu zabrala značnou část života a dnes se obecně považuje za jedno z nejdůležitějších pojednání o magii napsaných ve 20. století, ne-li za nejzásadnější pojednání o magii vůbec. Toto české vydání přináší první úplný překlad původních částí díla z let 1912, 1913 a 1929, včetně jejich dodatků a objasňujících poznámek překladatele. Vydáno: 2021, Sol Noctis Originální název: Book Four, Part I: Meditation, Book Four, Part II: Magick (Preliminary Remarks), Magick in Theory and Practice, 1929 Překlad: Ivan Šebesta Počet stran: 784 Jazyk vydání: český Vazba knihy: pevná / vázaná s přebalem ISBN: 978-80-99977-08-3

Lukášovo evanjelium - Nový preklad a krátky komentár. Slavistický ústav Jána Stanislava SAV. Centrum pre štúdium biblického a blízko-východného sveta. Rok vydania: 2021. Kniha je nová - V super stave. Cena: 5 eur. Miesto osobného predaja: Bratislava. Knihu je možné odoslať aj poštou (napríklad formou dobierky).

- kniha je nová !!! - stav knihy i přebalu viz. foto - cena 2099kč - cca 90 eur - po dohodě lze i na dobírku - Magie v teorii a praxi: Známá též jako Liber ABA aneb Kniha 4 Aleister Crowley - je opus magnum světoznámého okultisty Aleistera Crowleyho, jehož příprava mu zabrala značnou část života a dnes se obecně považuje za jedno z nejdůležitějších pojednání o magii napsaných ve 20. století, ne-li za nejzásadnější pojednání o magii vůbec. Toto české vydání přináší první úplný překlad původních částí díla z let 1912, 1913 a 1929, včetně jejich dodatků a objasňujících poznámek překladatele. Vydáno: 2021, Sol Noctis Originální název: Book Four, Part I: Meditation, Book Four, Part II: Magick (Preliminary Remarks), Magick in Theory and Practice, 1929 Překlad: Ivan Šebesta Počet stran: 784 Jazyk vydání: český Vazba knihy: pevná / vázaná s přebalem ISBN: 978-80-99977-08-3