vírívka - strana 46

Túžite po rodinnom dome s príjemným wellnessom alebo ako investor hľadáte príležitosť, ktorá vám prináša vysoký výnos? Tento celoročný rodinný wellness dom je to, čo hľadáte. Investičná nehnuteľnosť alebo rodinný wellness dom sa nachádza blízko vodnej nádrže Zemplínska Šírava v dedine Klokočov. Od nádrže Zeplinská Šírava je vzdialený 10 minút peši s pozvoľným vstupom do vody. V blízkosti nájdete aj termálne kúpalisko, reštaurácie, v blízkej obci obchody s potravinami. Vzdialenosť od Michaloviec cca 15 km. Tento rodinný wellness dom má k dispozícií dve podlažia. Na prvom podlaží sa nachádza priestranná miestnosť s príjemným posedením, kuchyňa, chodba, priestranná spálňa, kúpeľňa so sprchou a toaletou. Na druhom polaží sa nachádzajú tri izby, kúpeľňa so sprchou a toaletou, technická miestnosť. Rodinný dom je napojený na elektrinu, vodu a kanalizáciu. Na pozemku je altánok s grilom, vírivka, sauna, kúpacia kaďa a detské ihrisko. Tento rodinný dom je nízkonákladový s inkasom iba 130,-€ a je vhodný na rodinnú rekreáciu, ale aj na podnikanie v oblasti ubytovania v súkromí. Momentálne sa objekt celoročne prenajíma. Návratnosť tejto nehnuteľnosti by bola 8 až 9 rokov. Cena za rodinný dom je 229.900,- € Podrobné informácie a ďalšie V prípade kúpy na hypotéku, Vám radi bezplatne pomôžeme sprostredkovať hypotekárny úver.

Maroš Vereš e-mail: maros.veres@ V2 real estate ponúka na predaj Rodinnú vilu s vnútorným bazénom a saunou Lokalita – Nitra Časť – Nitrianske Hrnčiarovce Úžitková plocha –315m2 +t erasa 50m2 Pozemok - 1310m2 • Dom sa nachádza v tichej časti a má úplné súkromie • Dispozícia: Veľkorysá vstupná chodba so šatníkom, kuchyňa s jedálňou a špajzou, obývačka s krbom a východnom na terasu, spálňa so šatníkom, priestranná kúpeľňa v ktorej sa nachádza vaňa a toaleta, dve izby z jednej je momentálne pracovňa, na chodbe sa nachádza taktiež samostatná toaleta, • vnútorný WELNES - bazén, vírivka ,sauna, kúpeľňa so sprchovým kútom a toaletou • terasa s markizou a vyhrievanim, krásna záhrada s jazierkom • klimatizácia, ohrev teplej vody cez solárne panely • alarm napojený na bezpečnostnú službu, kamery, všetky inžinierske siete + pripojenie na internet • kompletná občianska vybavenosť • viac informácií sa dozviete na: • t.č. • e-mail: maros.veres@

video: ALMA Reality Vám ponúka peknú novostavbu rodinného domu v obci Gyňov na pozemku o rozlohe 836 m2 len 500 m od Čanianských jazier . Ide o dvojpodlažný dom s terasou altánkom, garážou, a pekne upraveným pozemkom. v Prednej časti pozemku sa nachádza garáž osadená v teréne, prístup k domu je po asfaltovej ceste s dostatkom parkovacích miest. v zadnej časti pozemku sa nachádza bazén vyhrievaný tepelným čerpadlom, altánok s kompletným vybavením / sedenie, umývadlo, umývačka riadu, televízor, chladnička. Samotný rodinný dom ma úžitkovú plochu 147 m2 + terasa. Na prízemí sa nachádza 1x izba so šatníkom, kúpeľňa, wc, priestranná kuchyňa s obývačkou a zimná terasa s výstupom na vonkajšiu terasu, vstup do technickej miestnosti je z vonkajšej terasy. Poschodie rodinného domu tvoria 3x spálňa a kúpeľňa s WC. V zadnej časti domu sa nachádza pivnica s prístupom z exteriéru. Dom bol kolaudovaný v r. 2017, je pripojený na elektriku, plynu, žumpu, telekom optiku, vodu, navyse na pozemku je 2x vlastná studňa, . + KAMEROVY MONITOROVACI SYSTÉM BENEFITY POLOHY: Obec Gyňov sa nachádza len par minút jazdy autom z Košíc, v blízkosti Čanianského jazera , bez priamych susedov v kľudnej lokalite s výhľadom na Slanské vrchy, bez neprispôsobyvých občanov BENEFITY STAVBY Rodinný dom je postavený z tvárnic Porfix , zateplený, napojený na všetky inžinierske siete, podlahové kúrenie v celom dome nainštalovaný kotol BUDERUS, klimatizácia 5,2 kW, 2x vnútorná klimatizačná jednotka, krb s 18 KW krbovou vložkou ! priestranná terasa, garáž, altánok, vonkajšia sprcha, detské ihrisko BÝVAJTE UŽ ZAJTRA : Rodinný dom sa predáva so zariadením, všetkými elektrospotrebičmi, 2x pračka, sušička, klimatizácia, televízory, kamerový systém so záznamom, v dome môže ostať všetok nábytok /podľa potreby nového majiteľa/ . Po dohode aj bazén s tepelným čerpadlom, vírivka, a infra sauna. Dohodnite si obhliadku na tc

Typ: 3-izbový byt Ulica: Trnavská cesta Obec: Bratislava-Ružinov Ponúkame na prenájom kompletne zariadený 3 izbový byt v širšom centre na Trnavskej ceste. Samotný byt je orientovaný prevažne na sever a juhozápad. Byt je možné prenajať najskôr od 15.05.2023.   VÝHODY Kompletne zariadený Klimatizácia Vírivka Výťah Kompletná občianska vybavenosť Výborná dostupnosť do celého mesta DISPOZÍCIA Byt má rozlohu 105 m2. Pozostáva z kuchyne, priestrannej obývacej izby, dvoch samostatných spální, kúpeľne s vaňou a sprchovacím kútom a samostatným wc. Byt je vybavený klimatizáciou, práčkou, chladničkou aj mrazničkou, mikrovlnnou rúrou, umývačkou riadu, rúrou na pečenie, varnou doskou, wifi, televízormi v dvoch miestnostiach. Byt je situovaný na 2. p./5. p. LOKALITA Byt sa nachádza v bytovom domej v mestskej časti Nové mesto. Skvelá dostupnosť do celého mesta, či autom, alebo MHD. Dobrá občianska vybavenosť (kaviarne, reštaurácie, obchody, lekáreň, OC Centrál, Trhovisko Miletička, zimný štadión, Štrkovecké jazero, jazero Kuchajda). Možnosť vstupu do domu aj z dvora, kde je zeleň, lavičky, ping-pongový stôl a dve detské ihriská.  Možnosť prenajatia parkovacieho miesta cez cestu za 90 eur/mesačne. CENA 1.300 Eur / byt + 300 Eur / energie vrátane internetu 400 Mbit/s  a UPC Komfort TV Plus Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Stav: čiastočne prerobený Celková plocha: 105 m2 Úžitková plocha: 105 m2 Poschodie: 2 Počet izieb: 5 Výťah: áno Zariadenie: zariadený

TUreality ponúka na predaj: luxusný päť-izbový bungalov v Malinove. Skôr ako si pozriete fotografie, skopírujte si link: Video: Lokalita: Malinovo - Zelená ulica Počet izieb: 5 Výmera: 188m2 bez terás ( terasy 126 m2) Financie:845 000,— EUR Popis: Na predaj luxusný päť-izbový bungalov v Malinove na Zelenej ulici, ktorý prešiel kompletnou rekonštrukciou v roku 2021. Dom sa nachádza na súkromnej ulici uzavretej posuvnou bránou. Bungalov sa nachádza na pozemku o výmere 17,8 ára. Samotná výmera domu je 188m2 bez terás ( terasy 126 m2) Pozostáva zo troch spálni, veľkej kúpeľne spojenej s toaletou, ďalšej samostatnej toalety, priestrannej obývacej izby spojenej s jedálňou a kuchyňou, komory a veľkého rodičovského apartmánu s vlastnou kúpeľňou. Priestranná obývacia izba s krbom a klimatizáciou je spojená s kuchyňou a jedálenskou časťou. Izba je dostatočne svetlá vďaka veľkým posuvným HST portálovým oknám, ktoré sú orientované na dvor s výhľadom na terasu s vírivkou, bazén COMPASSPOOLS so slanou vodou a priestrannú záhradu. Podlaha je z talianskeho bieleho mramoru, ktorý prechádza až do vstupnej chodby. Vo vstupnej hale sa nachádza vstavaná skriňa. Kuchyňa je kompletne vybavená vstavanými značkovými spotrebičmi. Ústredným bodom je dostatočne veľký kuchynský ostrovček, pri ktorom sa dajú stráviť spoločné chvíle s rodinou. Kuchynská doska je z čiernej žuly. Dve detské izby sú priestranné ( 22 a 24 m2), vybavené vstavanými skriňami, obe majú výhľad na terasu ako aj priamy vstup. Podlahy z masívneho dreva, konkrétne 3cm hrubého dubu. Tretia, pôvodne detská izba, je aktuálne využívaná ako pracovňa. Rodičovský apartmán sa nachádza v prístavbe z roku 2021 na opačnom konci bungalovu než ostatné spálne. Je spojený so súkromnou kúpeľňou (samostatne stojaca vaňa, dvoj- umývadlo a WC).Po celej dĺžke apartmánu je presklená stena s východom priamo k bazénu. V izbe sa nachádza aj veľká vstavaná skriňa. V kúpeľni prioritne určenej pre detské izby sa nachádza veľká vaňa aj sprchový kút a WC. Na podlahe je použitý teak a na stenách turecký travertín. Na chodbe je umiestnená samostatná toaleta s umývadlom. Na priestrannej terase, na ktorej sú položené IPE terasové dosky, sa nachádza už spomínaný bazén so slanou vodou, vírivka, posedenie, detské ihrisko a záhradný domček. Za terasou pokračuje veľká upravená záhrada, ktorá je kombinovaná okrasnými rastlinami a drevinami s úrodnými stromami. Technické...

Štúdio na predaj v prestížnej oblasti v blízkosti parku v Royal Sun. Nachádza sa na 3. poschodí, rozloha 42 m². K dispozícii je výťah. Štúdio sa predáva kompletne zariadené a vybavené. Komplex funguje celoročne, k dispozícii je vždy bezpečnostná služba. Ideálne vhodné na prenájom! Infraštruktúra a služby komplexu "Royal Sun": Unikátny park s rozlohou 10000 m2. Detský areál 3 bazény vrátane detského bazéna s rozlohou viac ako 1000 m². Kúpeľné centrum - masáže, vírivka, sauna, solárium, salón krásy, lekárske služby Posilňovňa Supermarket Reštaurácia Lobby bar Obchody 24-hodinová ochrana a podpora Recepcia

Typ: 3-izbový byt Ulica: Calle los Alcornoques Obec: Fuengirola Apartmán pre milovníkov vody, hôr a golfu v najobľúbenejšom letovisku pobrežia Costa del Sol The View, v preklade Výhľad, sa táto prvotriedna nehnuteľnosť nevolá náhodou. Luxusný apartmán o celkovej úžitkovej ploche 120 m2 vďaka svojmu umiestneniu a unikátnym, čierno lemovaným obrím oknám dokáže navodiť pocit, že vám patrí celé okolie živého mesta Fuengirola. Vďaka skvele navrhnutej architektúre Vy vidíte všetko, Vás však nikto. Dominantou bytu je mimoriadne veľkorysá terasa o rozlohe 51 m2 skvelá pre vychutnanie rannej kávy, siesty, ale aj stretnutie s priateľmi a rodinou. Terasa ponúka na jednej strane výhľady na majestátne hory, z druhej strany na more, od ktorého vás delí niekoľko minút chôdze. Centrálnym bodom interiéru je slnečná obývacia izba, ktorá sľubuje pokojné útočisko. Dispozícia pokračuje tromi spálňami, dvoma kúpeľňami a otvorenou kuchyňou. Miestnosti pôsobia vzdušne, čisto, dýcha z nich pohoda. Pri jedálenskom stole si denne vychutnáte nielen menu, ale aj božský výhľad na štít jednej z hôr Sierra de Mijas. Keby snáď výnimočne španielske počasie neprialo, je k dispozícii golfový simulátor, posilňovňa, v ktorej minúty na páse alebo rotopedu spríjemňuje výhľad na vonkajší bazén - avšak k rezidencii patria bazény hneď tri, dva vonkajšie, jeden vnútorný, ďalej tiež sauna a vírivka. Deti si zamilujú detský kútik a minigolf. Pre vaše vozidlo je k dispozícii priestranné garážové státie, k apartmánu patrí úložný priestor. Apartmán 1. poschodie rozloha 120m2  51m2 terasa 3+2 miestnosti (3x spálňa) 2x kúpeľňa Vybavenie Highlights - Skvelá lokalita, nádherná terasa, výhľad na hory a more, kúsok od pláže Interiéry - Plne vybavené podľa Tuseca štandardu Exteriéry - Dva bazény, golfový simulátor, slnečná terasa Technické - Wi fi, alarm, smart domácnosť   Cena: 99.000€ 1/8 podiel  Naša kúpna cena za 1/8 podiel obsahuje kúpnu cenu nehnuteľnosti, kompletné a nadštandardné vybavenie nehnuteľnosti, náklady za akvizíciu, technické posúdenie nehnuteľnosti, dane, provízie realitnom kanceláriám apod. Proste žiadne ďalšie náklady spojené s obstaraním nehnuteľnosti. Môžete si začať hneď užívať. Prevádzkové mesačné náklady 150€ - Energia, pravidelné upratovanie a údržba, rezervné fond, poistenie, základné služby (internet, streamovacie služby, alarm, apod.) Potenciál ročného rastu hodnoty podielu + 3,6%  - Potenciál budúceho ročného rastu podielu. Odhad sa vypočítava na základe historických dát a prognóz. Očakávaný ročný výnos 7,9% Odhadovaný ročný výnos Vašej investície, vrátane rastu hodnoty podielu a príjmov/úspor z prenájmu. Status: aktívne Stav: novostavba Celková plocha: 171 m2 Úžitková plocha: 120 m2 Poschodie: 1 Počet izieb: 3 Kúpeľňa: áno Počet kúpeľní: 2 Parkovanie: áno Zariadenie: zariadený Garáž: áno I

Referenčné číslo: SCON_9287 Dispozícia: 3x spálňa, 2x kúpeľňa, obývacia izba prepojená s vybavenou kuchyňou a malou jedálňou, terasa Lokalita: Villamartin, Orihuela Costa, Alicante, Španielsko Najbližšie letisko: 50 km Najbližšia pláž: 4 km Najbližšie golfové ihrisko: 0.7 km Realitná kancelária Relax Properties vám ponúka na predaj východne orientovaný zariadený penthouse v uzavretom komplexe o rozlohe 115 m2, ktorý sa nachádza na treťom poschodí so súkromným soláriom a vlastným parkovacím miestom. V apartmáne nájdete 3 spálne, 2 moderné kúpeľne, obývaciu izbu prepojenú s kompletne vybavenou kuchyňou a malou jedálňou a terasu. V spoločných priestoroch komplexu je k dispozícii veľký bazén a vírivka, rozsiahle zelené záhradné plochy s detským ihriskom a cvičisko. Penthouse sa nachádza v blízkosti dvoch najznámejších golfových klubov v okolí a veľmi blízko všetkých služieb, čo ho robí nie len ideálnou nehnuteľnosťou na strávenie krásnej prímorskej dovolenky ale aj na krátkodobý prenájom. Pláž Orihuela Costa je vzdialená len 5 minút jazdy autom, rovnako ako nákupné centrum a ostatné golfové ihriská. Pre viac informácii nás prosím neváhajte kontaktovať. S radosťou vám pomôžeme so všetkými potrebnými krokmi pri kúpe vašej vysnívanej nehnuteľnosti v Španielsku.

Predám vírivku s ratanovým rámom, používaná 1 sezónu osobný odber Zbehy

Na predaj 2 izbový apartmán v komplexe Royal Sun na Slnečnom pobreží, plocha 60m2, 4 poschodie zo 6. 500m k pláži Ročne poplatky 14e/m2 AKT 16 Investujte do nehnuteľností v letovisku Slnečné pobrežie v komplexe Royal Sun! Apartmán na predaj s priestranným balkónom s výhľadom na bazén a areál. Apartmán sa nachádza na 4. poschodí, výťah. S rozlohou 60 m². Cena 62 990e. Predáva sa s nábytkom a spotrebičmi. Komplex funguje celoročne a je tu vždy k dispozícii bezpečnostná služba. Ideálne na prenájom! Infraštruktúra a služby komplexu "Royal Sun": Unikátny park s rozlohou 10000 m². Detský kútik 3 bazény vrátane detského bazéna s rozlohou viac ako 1000 m². SPA centrum - masáže, vírivka, sauna, solárium, kozmetický salón, lekárske služby Fitness miestnosť Supermarket Reštaurácia Lobby-bar Obchody Celoročná ochrana a podpora 24 hodín Recepcia Služby 860 eur ročne. Určite máte dilemu či kúpiť, cez koho kúpiť a hlavne dobre kúpiť apartmán. Musíte mať veľa informácii. Ponúknem Vám len moje skúsenosti , overené realitky, sami sme si týmto všetkým prešli- máme svoje vlastné skúsenosti opradené našou skúsenosťou, neľutujeme a sme spokojní. Netajím sa tým, že toto overovanie a hľadanie apartmánu v zahraničí bolo pre mňa stresujúce celé 4 mesiace /aby to všetko dobre dopadlo apod./ Ak máš málo času, nepoznáš toto prostredie,chceš mať istotu tak mi zavolajte. Poradím s kúpou, následne s jeho prenájmom, poistenie, služby, transfer, dobré reštaurácie či výlety po okolí ale aj napr. taký dobrý Istanbul za to stojí. Je toho veľa čo by ste mali vedieť. Prosím kontaktovať ma telefonicky

Na predaj apartmán s 3spálňami, dvoma kúpeľňami a dvoma balkónmi v prestížnej oblasti v komplexe "Royal Sun". Byt sa nachádza na 6. poschodí, výťah. S rozlohou 85 m². Výhľad na bazén. K moru 500m Akt 16 Ročné poplatky 14/m2 Predáva sa s nábytkom a spotrebičmi. Komplex funguje celoročne a je tu vždy k dispozícii bezpečnostná služba. Ideálne na prenájom! Infraštruktúra a služby komplexu "Royal Sun": Unikátny park s rozlohou 10000 m². Detský kútik 3 bazény vrátane detského bazéna s rozlohou viac ako 1000 m². SPA centrum - masáže, vírivka, sauna, solárium, kozmetický salón, lekárske služby Fitness miestnosť Supermarket Reštaurácia Lobby-bar Obchody Celoročná ochrana a podpora 24 Určite máte dilemu či kúpiť, cez koho kúpiť a hlavne dobre kúpiť apartmán. Musíte mať veľa informácii. Ponúknem Vám len moje skúsenosti , overené realitky, sami sme si týmto všetkým prešli- máme svoje vlastné skúsenosti opradené našou skúsenosťou, neľutujeme a sme spokojní. Netajím sa tým, že toto overovanie a hľadanie apartmánu v zahraničí bolo pre mňa stresujúce celé 4 mesiace /aby to všetko dobre dopadlo apod./ Ak máš málo času, nepoznáš toto prostredie,chceš mať istotu tak mi zavolajte. Poradím s kúpou, následne s jeho prenájmom, poistenie, služby, transfer, dobré reštaurácie či výlety po okolí ale aj napr. taký dobrý Istanbul za to stojí. Je toho veľa čo by ste mali vedieť. Prosím kontaktovať ma telefonicky.

Na predaj 2 izb.Apartmán v luxusnom modernom komplexe Anastásia Palace Mesto Sunny Beach TypByt/apartmán Izby 2 Kúpeľne 1 Terasy 1 Poschodie 3 z 6 Plocha 56 m² Akt 16 Rok 2016 K moru 500 m Daň za služby 18e/m2 Cena 67 000 eur Exkluzívny rezidenčný komplex apartmánov a meštianskych domov "Anastasia Palace" je rozšírením komplexu "Venera Palace", ktorý sa nachádza v jedinečnom prírodnom prostredí - krásnej oáze v najzelenšej oblasti Slnečného pobrežia. Kombinácia morského vzduchu a vône borovíc z juhu vytvára jedinečnú atmosféru pokoja, ticha a pohodlia. Piesočnatá pláž je vzdialená približne 500 metrov. Je to skutočné umenie: budovy navrhnuté a postavené v súlade s prírodou, zakomponované do krajiny tak, aby si ľudia, ktorí v nich žijú, mohli vychutnávať priamy kontakt s prírodou. Komplexy sú vyhotovené v klasickom štýle. Svojou polohou vytvárajú skutočný palácový súbor, ktorý svojim zákazníkom ponúka všetky podmienky na pohodlie a plnohodnotnú celoročnú dovolenku na morskom pobreží: Vybavenie: . - Vonkajší bazén pre dospelých a deti s mnohými atrakciami a podvodnými masážnymi lôžkami uprostred prírodnej živej vegetácie; - vírivka - uprostred nádherných kvetov a stromov; - Ležadlá a slnečníky; - Stany s baldachýnom na relaxáciu; - Exotická záhrada s riekou uprostred prírodnej vegetácie - stromy a zeleň, kvety, fontány a altánky na oddych a relaxáciu; - Luxusné kúpele v samostatnej a exkluzívnej budove s masážnymi, wellness a rehabilitačnými zariadeniami vrátane bahenných procedúr s morským bahnom, sauny, parného kúpeľa, sprchy a oddychovej zóny; - Vonkajší fitnes uprostred stromov a zelene; - Nádherné foyer s recepciou - zdobené maľbami a ručne maľovaným stropom; - Klasicky zariadená vonkajšia kaviareň; - Verejné priestory a výťahy s jedinečným interiérovým dizajnom; - Detské ihrisko; - Parkoviská; - Podzemné parkovisko; - 24-hodinová celoročná ochrana a video dohľad v komplexe; - nepretržitá lekárska služba pre deti a dospelých; - celoročná údržba a správa majetku komplexu;

Ponúkame na prenájom Luxusný 2i komplet zariadený apartmán v rezidencii Albelli-Košice.Rezidencia Albelli vznikla na severnom okraji širšieho centra Košíc, medzi ulicami Alvinczyho a Bellova, na brownfielde po pôvodných Odevných závodoch kapitána Nálepku. Obrovskou výhodou Rezidencie Albelli je práve jej strategická poloha. Či už mierite do centra na Hlavnú ulicu, do niektorej z košických univerzít, do Mestského parku, na nákupy, za zábavou alebo na Železničnú stanicu, všade sa dostanete pohodlne pešo a najneskôr do 15 minút. Aj preto je táto lokalita obľúbeným miestom pre bývanie v Košiciach a vyznačuje sa kompletnou občianskou vybavenosťou a zároveň výbornou dopravnou dostupnosťou MHD. Pri doprave autom sa na mestský okruh (Prešovská cesta) dostanete v priebehu 3 minút. Priamo v objekte sa nachádza supermarket rovnako ako v okolí obchody, školy, niekoľko reštaurácií, divadlo i nemocnica s lekárňou. V dochádzkovej vzdialenosti sa tiež nachádzajú areály univerzít a Mestský park s Mestskou plavárňou s možnosťou relaxu, športového vyžitia a iných voľnočasových aktivít. STAV BYTU: Byt je štýlovo a kompletne zariadený, nábytkom vyrobeným na mieru. Pozostáva z obývacej izby s kompletne zariadenou kuchyňou, samostatnou spálňou. Kúpeľňa je vybavená vaňou, automatickou práčkou, WC je oddelené. V obývacej izbe sa nachádza veľká rohová sedačka a 160 cm 4K NanoCell TV. Kuchyňa je vybavená zabudovanými spotrebičmi: chladnička s mrazničkou, Indukčná varná doska, rúra na pečenie, mikrovlnná rúra, umývačka riadu. V spálni je veľká manželská posteľ 200 x 180 cm s prémiovým matracom, úložným priestorom, vstavanými šatníkovými skriňami s veľkým zrkadlom a nočnými stolíkmi. Na chodbe sa nachádza skriňa Rolldor s veľkým úložným priestorom. Súčasťou vybavenia je Internet, Free wi-fi a klimatizácia LG. Bonusom bytu je vlastná predzáhradka ,terasa s vírivkou a vlastné parkovacie miesto. Byt je Pet friendly. PLATBY: 1 200,- EUR je vrátane energie a klimatizácie, vrátane parkovacieho miesta - vlastné státie . Požadovaný 2 mesačný depozit ( bude vrátený pri ukončení nájmu )

kupime virivku v top stave. dakujeme za ponuku