vina - strana 19

darujem 1 litr. fľaše od vína.

Cena dohodou

Ponúkame na predaj príjemný a veľmi útulný rodinný dom, ktorý vyniká vkusom, ale hlavne pocitom, že ste tu naozaj doma. Nehnuteľnosť sa nachádza v na ulici Ľubovníková v Devínskej Novej Vsi na pozemku o výmere 375 m2 a disponuje úžitkovou plochou 140m2. Parkovanie je bezproblémové vo vlastnej garáži s rozlohou 15 m2 ako aj ďalšie 2 parkovacie miesta sú k dispozícii na vlastnom oplotenom pozemku za automatickou otváracou vstupnou bránou. Rodinný dom bol kolaudovaný v roku 2007, je napojený na kompletné inžinierske siete ako aj optickú sieť. Interiér: Elegantný interiér pôsobí veľmi harmonicky a príjemne. Dispozícia je premyslená. Srdcom domu je obývacia izba spojená s kuchyňou, ktorá nadväzuje na prekrytú terasu a zelený exteriér. Bola navrhovaná architektom a vyrábaná na mieru a je vybavená kompletnými spotrebičmi. Z jedálenského stola vnímate krásne výhľady do záhrady pri ktorom sa bude stretávať celá rodina. Rodinnému domu dodávajú svetlosť a vzdušnosť okná v dennom priestore. Hosťovské WC je pri vstupe v chodbovej časti, kde je okrem toalety aj šikovná špajza s dostatkom úložného priestoru. Prvé poschodie s nočnou časťou tvoria 3 spálne a kúpeľňa s dostatkom svetla a úložného priestoru. Samostatný otvorený priestore v podkroví je klimatizovaný a je len na Vás ako ho vyžijete ????(herňa, fitness, pracovňa alebo hosťovská izba...) Kúrenie je zabezpečené plynovým kotlom. Exteriér: Exteriér je ideálny pre ľudí, ktorí milujú sadnúť si do záhrady s rodinou, priateľmi a užívať si príjemné posedenie, ktoré dom ponúka. Alebo len tak si sám s knižkou a pohárom dobrého vína užívať pohodu na záhrade… Posedenie v altánku má svoju atmosféru a večerné osvetenie dotvára konečnú atmosféru a romantiku. Murovaný domček v exteriéri zabezpečí dostatočný úložný priestor pre všetky mechanizmy nevyhnutné k údržbe záhrady, ale k dispozícii je aj vonkajšia komora o výmere 4m2. Lokalita: Lokalita sa vyznačuje hlavne tichom, bezpečím a pokojným charakterom. Kúsok od domu sa nachádzajú potraviny, škola, škôlka a výnikajúca napojenosť do centra. Bory, Metro, Hornbach a iné nákupné domy sú v tesnej blízkosti, kde sa dá nájsť absolútne všetko, čo by človek mohol potrebovať. Autom do Eurovei v centre Bratislavy je to 21 minút jazdy autom. (zdroj: google maps). Dopravné napojenie pre MHD zastávky: Bystrická: autobus 20, 29 Zamajerské: autobus 21, 23 Kompletné sprocesovanie kúpy nehnuteľnosti vrátane zabezpečenia financovania a iných náležitostí zabezpečuje Almonds reality, čiže celý proces je plynulý a bez starostí. Cena je konečná a zahŕňa poplatky a servis spojený s prevodom nehnuteľnosti.

Fedor Malík : Hlad po víne. Smäd po jedle 5€. Heinrich Thonges : Ovocná šťavy, vína a likéry 5€. Dr.P. Matuška : Veľká kniha o víne 5€. Libor Ševčík : Hledání pravdy o víně 3€. Libor Ševčík , Ivo Dvořák : Sommelierství umění podávat víno 3€. Katherine Cole : Dobré víno pre každého 7€. V. Bezák , M. Suk : Kameň a víno 2€.

VIRTUÁLNA PREHLIADKA! CASMAR RK Vám ponúka na predaj rodinný dom o výmere 110m2 zastavanej plochy, nachádzajúci sa na rožnom pozemku o výmere 660m2, v obci Dolné Orešany. Rodinný dom dispozične pozostáva : priestranná vstupná chodba, sklad s wc, špajza so vstupom na povalu, kúpeľňa so sprchovým kútom, obývacia izba, spálňa, priechodná izba s kuchyňou. Dom bol postavený v 60tych rokoch min. storočia, prešiel čiastočnou rekonštrukciou, ktorá zahŕňala výmenu strechy (približne 23 rokov), novú fasádu od ulice a výmenu plastových okien (približne 15 rokov), je napojený na všetky IS vrátane kanalizácie a je funkčný. Pozemok má rozmery 14m x 48m, z časti je na vstupe prestrešený, so samostatnou garážou a hospodárskymi budovami a neskôr sa otvára do krásnej presvetlenej záhrady. Dom je možné ihneď obývať, je však vhodný aj na rekonštrukciu podľa vlastných predstáv nového vlastníka. Obec Dolné Orešany sa nachádza priamo pod úpätím Malých Karpát a je vzdialená len cca 15km od Trnavy. Ponúka občiansku vybavenosť (základná, materská škola, lekár, potraviny, autobusová zastávka) a milovníci vína ocenia členstvo obce v združení Malokarpatská vínna cesta. Cena nehnuteľnosti je 149.900€ a zahŕňa províziu RK a sprostredkovanie právnych a notárskych služieb. Pre viac informácií alebo obhliadky nás kontaktujte na alebo mailom na legenyova.z@

Adriana Ondová z Reality Zemplín, ponúka na predaj rozprávkovú, zrekonštruovanú chalupu vhodnú aj na celoročné bývanie v nádhernom lesnom prostredí v dedinke Petrovce pri Sobranciach. Lokalita: Obec sa nachádza iba 13 minút cesty autom od Sobraniec, 28 minút cesty od Michaloviec, hodinu a pol od Košíc. Petrovce majú potraviny s pohostinstvom a detské ihrisko. Táto nedotknutá príroda je výbornou voľbou pre ľudí, ktorí potrebujú dokonalo zrelaxovať, vypnúť, byť v absolútnom tichu a skoro na samote s knihou alebo poharom vína. Erb obce vystihuje, že sa tu výborne darí čerešniam a oblasť je známa ako najvýchodnejší sad jedlých gaštanov. Raritou obce sú dva vodovody, okolité lesy a lúky ponúkajú výborné možnosti rekreácie. Exteriér: Na pozemku sa nachádza hlavný rodinný dom typu rovná chyžka, samostatný hosťovský domček, dvor a kryté parkovacie miesto pre jedno auto. Rovná chyžka: Hlavným vstupom sa ocitneme vo vstupnej predsieni. Po ľavej strane sa nachádza veľkorysá kuchyňa, ktorá je vybavená linkou, sporákom a miestom pre jedálenskú časť. Hneď oproti vstupu je kúpeľňa s klasickou vaňou, umývadlom, toaletou, elektrickým bojlérom, miestom pre práčku a toaletou. Po pravej strane pokračujeme do príjemnej obývacej časti s murovaným krbom, ktorý dotvára príjemnú atmosféru pri dlhých zimných večeroch. Posledná izba je spálňa s miestom pre manželskú posteľ a skrine. Veľkým benefitom je takmer kompletná rekonštrukcia, ktorá v posledných rokoch prebiehala postupne. Vykurovanie je pomocou gamatky a krbom s prieduchmi vedenými po celom dome. K ďalším štandardom patrí plechová strecha a zateplenie. Nehnuteľnosť má elektrickú prípojku, plynovú prípojku, čističku a vlastnú studňu. V blízkosti pozemku sa nachádza kanalizácia. Podlahová plocha hlavnej chalupy je 71,67 m², hosťovského domčeka 30 m² a pozemok je o celkovej výmere 651 m². Samostatný hosťovský domček disponuje kuchynskou časťou s linkou, kachľou a prístelkou. Ďalej útulná obývacia izba so vstupom na budúcu terasu. Cena 60 000 € ID: 1048226 Nehnuteľnosť bola nafotená spoločnosťou Reality Zemplín. Radi Vám pomôžeme s racionálnym a serióznym predajom Vašej chyžky. Ak nás budete nezáväzne kontaktovať, budeme sa iba tešiť. Uvítame Vás pri dobrej káve na Námestí osloboditeľov 1 (Družstevný dom). Text a fotografie sú autorským dielom a majetkom spoločnosti Reality Zemplín.

Ak máte chuť začať pestovať vinič alebo pokračovať vo vinárskej tradícii mesta Skalica, máme práve pre vás našu novú ponuku - vinohrad s murovaným domčekom v časti Dlhé Vysoké pole. Rozloha pozemku je 4780 m2 (6m x731m) má dve spevnené prístupové cesty čo je veľkou výhodou. Na pozemku je elektrika a obecná voda sa nachádza na hranici. Vinohradnícky domček je postavený z tehál a kameňa, je rozdelená na dve miestnosti. V jednej je výlez na povalu a schodisko do kamennej vinnej pivnice. Vykurovanie je funkčné, kachľami. Strecha je vymenená, vo veľmi dobrom stave, nezateká. Za domčekom je betónová terasa. Na pozemku sa nachádza cca 350 hláv viniča (Frankovka a Muškát moravský), z ktorého je ročne okolo 500l vína. Ďalej sú na pozemku ovocné stromy ako slivky, jablone a orech. Pozemok je zatrávnený ale pravidelne kosený. Vyhľadávaná vinohradnícka oblasť vás zaujme pekným výhľadom na široké okolie, svojou polohou a pokojom nie len na pestovanie viniča ale aj oddych. Pre viac informácií o ponuke a obhliadke nás neváhajte kontaktovať na tel. čísle alebo priamo u nás v kancelárii na ulici Kopčanská 69, Holíč.

Vymením za fľašu dobrého suchého bieleho vína toto úplne nové nepoužívané magnetické púzdro na Samsung S22 Ultra. Iba osobne v Ba.

AKTUALIZOVANÁ PONUKA. M. Brabenec, J. Bôrik - Pestovanie liečivých a koreninových rastlín na malých plochách Vo veľmi dobrom stave. CENA: 5 eur R. Höhn - Kvetiny na každú príležitosť Vo výbornom stave, kniha nebola čítaná. CENA: 5 eur V. Vaněk a kol. - Tulipány, narcisy, hyacinty Vo veľmi dobrom stave. CENA: 5 eur A. Kočí - Chryzantémy Vo výbornom stave, kniha nebola čítaná. CENA: 10 eur Ľ. Klimanová & K. Weissberger - Okrasná záhradka Vo výbornom stave, kniha nebola čítaná. CENA: 5 eur J. Průcha - Katalóg květin: Letničky, dvouletky, trvalky Vo veľmi dobrom stave. CENA: 10 eur D. Lánská - Rok v naší zahrádce V dobrom stave, miestami sa vyskytujú vyznačené pasáže. CENA: 5 eur V. Švejcar & A. Pátek - Choroby, chyby a nedostatky hroznového vína V dobrom stave. CENA: 10 eur F. Strelka - Výroba ovocných vín v domácnosti V dobrom stave. CENA: 5 eur F. Strelka - Výroba ovocných vín a nápojov v domácnosti Vo výbornom stave. CENA: 10 eur P. Cifranič & I. Hričovský - Rez a tvarovanie ovocných drevín (RARITA) Vo výbornom stave. CENA: 25 eur K. Kopec - Skladovanie ovocia a zeleniny Vo výbornom stave, kniha nebola čítaná. CENA: 25 eur J. Veser - Chemická ochrana v záhradke Vo veľmi dobrom stave. CENA: 5 eur G. Čejka a kol. - Broskyne Vo veľmi dobrom stave. CENA: 10 eur V. Buchta, I. Hričovský, J. Šimánek - Bobuľoviny Vo veľmi dobrom stave. CENA: 25 eur I. Hričovský a kol. - Technológia pestovania ríbezlí Vo veľmi dobrom stave. CENA: 25 eur G. Čejka a kol. - Radíme záhradkárom 1-2 (KOMPLET) Vo veľmi dobrom stave, miestami sa vyskytujú vyznačené pasáže. CENA: 10 eur J. Lanák, K. Šimko, G. Vánek - Atlas chorôb a škodcov ovocnín, viniča a zeleniny Vo veľmi dobrom stave, prebal opravovaný lepiacou páskou. CENA: 10 eur J. Matlák - 100 otázok a odpovedí z ochrany ovocných drevín a viniča Vo veľmi dobrom až výbornom stave. CENA: 5 eur J. Šimánek - Maliny a černice Vo veľmi dobrom až výbornom stave. CENA: 15 eur F. Hnidzik & I. Hričovský - Jablone a hrušky Vo veľmi dobrom až výbornom stave. CENA: 15 eur M. Valšíková a kol. - Papriky, rajčiaky a baklažány Vo veľmi dobrom až výbornom stave. CENA: 5 eur Poštovné cca 3 eura - po platbe predom na účet. Možnosť dohodnúť osobný odber v rámci Bratislavy. V prípade záujmu ma kontaktujte radšej na email. Pozrite si aj ďalšie moje inzeráty.

Ponúkam na predaj tieto knihy s tématikou ovocinárstva a záhradníctva : 1.L.Laho, L.Minárik - Vinárstvo II(Chémia. mikrobiológia a analytika vína), r.v.1959, 312 strán, veľmi dobrý stav, bez prebalu, cena 15,- 2. Jar v záhrade, r.v 1984, veľký formát, 253 strán, výborný stav, cena 3,- 3. Jeseň v záhrade, r.v1982, veľký formát, 252 strán, výborný stav, cena 3,-

Ponúkam na predaj Sparkling Sensations Sériu starostlivosti o pleť. Séria obsahuje: -Aloe Vera Sparkling Sensations Bubble Mask -Aloe Vera Sparkling Sensations Pleťový krém SPARKLING SENSATIONS BUBBLE MASK - Hĺbkovo čistiaca detoxikačná maska pre sviežu pleť - S Aloe Vera gélom, organickým hroznovým extraktom, bubble boosterom a jemnou vôňou ovocného sektu - S okamžitým účinkom: Gél sa ihneď, počas niekoľkých sekúnd, po aplikácii premení na penu s malými praskajúcimi bublinkami – ako šumivé víno na pokožke ---------------------------------------------- SPARKLING SENSATIONS PLEŤOVÝ KRÉM - Vyživuje pleť, zanecháva ju zamatovo hebkú a poskytuje jej dlhotrvajúcu hydratáciu - Zanecháva jemne zlatistý lesk - S Aloe Vera, organickým hroznovým extraktom a zvodnou vôňou šumivého vína -MOŽNOSŤ KÚPIŤ AJ SAMOSTATNE- - Posielam aj poštou V prípade záujmu ma môžete kontaktovať formou SMS alebo na e-mail: sonalr.pu@

Nový a neopoužívaný Kartonový stojan na víno Kartoons Popis produktu Kartónový stojan na víno je úplným hitom českých dizajnérov Kartoons, ktorí úplne menia pohľad na skladovanie vína. Je to dizajnová lahôdka a funkčný pomocník v jednom, stvorený s myšlienkou na ekológiu aj inováciu. Každý kúsok prechádza starostlivými rukami dizajnérov, preto sa môže jeho vzhľad mierne líšiť od fotografie. Nosnost: 40Kg Farba: prírodná (NIe biela) Materiál: Kartonová lepenka, buková překližka Délka: 450 mm Šířka: 210 mm Výška: 450 mm Designér: Vojtěch Beránek

Čokolády. Odborný sprievodca najkvalitnejšími čokoládami sveta (Chantal Coady) - 8,50 € - pevné dosky, 192 strán, farebné fotky, kriedový papier - oriezka knihy je na jednom mieste troška upatlaná - od čokolády, ako inak :) Textová časť je ako nová Dynamika slovnej zásoby súčasnej slovenčiny (Ján Horecký, Klára Buzássyová, Ján Bosák a kol.) - 28,50 € - VEDA, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratislava 1989 - tvrdé dosky, prebal, väčší formát, 436 strán, 100 % stav Dielo 5. O realizme (Jozef Škultéty) - 18,50 € - Matica slovenská, Martin 1987 - tvrdé dosky, prebal, 428 strán - na niektorých stranách je jemne podčiarkované mäkkou ceruzkou, takmer ako nová Originální svíčky. 16 inspirativních návrhú (Cheryl Owenová) - 6 € - stav 100 % Vyrábíme svíčky voskové, parafínové a gelové. 7 výrobních postupú a 15 originálních dekoračních technik (Hana Maříková - Alena Vondrušková) - 5,50 € - stav 100 % Kommunionkerzen. Traditionelle und neue Motive selber machen (Renate Schätzl) - 6,50 € - obsahuje vlepenú šablónu s motívmi, stav 100 % Víno. Malá škola vinárskych fínt (Jens Priewe) - 10,50 € - príležitostne používaná, nepoškodená Hledání pravdy o víně. Bílá vína (Libor Ševčík) - 6 € - stav 100 % Psychosociálne aspekty sociálnej práce (Eva Žiaková) - 7,50 € - čítaná, nepoškodená Ježiš, nečakaný Boh (Gérard Bessiére) - 4,50 € - malý formát, množstvo historických reálií Diana. Intímny portrét (Ingrid Sewardová) - 5 € - pevné dosky, obsahuje farebné fotky, raz prečítaná, veľmi dobrý stav Jazyk a identita etnických menšin. Možnosti zachování a revitalizace (Leoš Šatava) - 7 € - vydanie z roku 2001, raz prečítaná, na niektorých stranách je podčiarknuté zvýrazňovačkou Móda a duše aneb klíč k sobě (Táňa Havlíčková) - 23 € - ohnutý pravý dolný roh obálky, inak bezchybný stav Mám všetky knihy, vrátane tých, ktoré nemajú fotku. Poštovné hradí kupujúci, posielam iba poštou a len na dobierku. Kontaktovať cez formulár pod týmto inzerátom.

Aktualne uz len: Stendhal - Cerveny a cierny - 3 eura Nova kucharka - Eva Mazurova a i.- 6 eur Stavebnicky naucny slovnik 1,2 - spolu 23 eur Stavitelstvi II - Severin Ondrej, Antonin Skrbek - 12 eur Hlavné mestá európskych štátov - Juraj Cincura, Peter Mariot - 5 eur Chranene rastliny - Dusan Randuska, Milan Krizo - 5 eur Ampelografia ČSSR - Pospisilova - 4 eur Ochrana vinica - Vanek, Vanekova - 4 eur Geoff Hamilton - Biozahrada - 5 eur Spracovanie hrozna - A. Gavornik - 8 eur Pestovani okrasnych stromu a keru - Vilem Walter - 4 eur Atlas odrud ovoce - Dvorak a Kolektiv - 3 eura Polovnictvo v obrazoch - A.B. Herczeg - 12 eur Richard Gilbert - 200 izbovych rastlin pre kazdeho - 5 eur Okrasne stromy, kere a popinave rastliny, Svojtka - Anikó Boros, Csaba Illyés - 8 eur Zahradni kvetiny, Svojtka - 8 eur Zahradka pro zdravi, Svojtka - Richard Bird - 8 eur Zelenina z vlastni zahradky - H. Suter, C. Graber - 4 eur Vinohradnictvo - S. Musil a kolektiv - 6 eur Vinohradnictvo - Frantisek Zaruba a kolektiv - 16 eur radime zahradkarom - 3 eura Jar v zahrade, Leto v zahrade, Jesen v zahrade - Jan Tykac - kazda 3 eura Aurel Dermek - huby lesov poli a luk - 4 eur Slovnik cudzich slov - 3 eura Chvala vina - 6 eur Kamil Vyskocil - Bratislava - 4 eur Jozef Kovac - Spracovanie hrozna - 12 eur Rez a vedenie vinica - A. Veres a kolektiv - 8 eur Nemecko-slovensky slovník Maďarsko - slovenský, slovensko - maďarský slovník Kontsruktion und form im Bauen - 22 eur staviteľské konštrukcie I. - Vladimir Chrobak - 8 eur Bau Konstruktions Lehre - Mittag - 10 eur Velky obrazovy atlas dopravy - 7 eur Mala encyklopedia telesnej vychovy a sportu - 4 eura Mala encyklopedia zeme - 5 eur Mala encyklopedia spisovatelov sveta - 5 eur Mala encyklopedia ZSSR - 3 eura Murakami - Kronika vtacika na klucik - 4 eura Piste prosim mail cez formular Mozny osobny odber v ba alebo posielam po prevode na ucet

Predam novy skleneny, funkcny, nepouzity vinomer a cukromer v jednom. Rozpatie merania je 0 - 18%. V tomto rocnom obdobi je nevyhnutnym pomocnikom pri zbere hrozna a vyrobe vina. Meria cukornatost, neskor obsah alkoholu. Velkost vinomera je len 15cm, priemer (hrubka) 1cm. Preferujem osobny odber. V pripade vazneho zaujmu viem to zaslat aj postou. Postovne hradi prijimatel podla cennika posty. Balne je zdarma (darujem). V mojej ponuke najdete aj liehomer (alkoholmeter). Inzerat platny do zmazania, na sms a prezvananie nereagujem!

Reality Zemplín Vám ponúka na predaj pozemok so starým domom v krásnej a vyhľadávanej lokalite obce Remetské Hámre. Neskutočnú atmosféru dotvára neopakovateľná lokalita – nehnuteľnosť sa nachádza skoro v lese s množstvom atrakcií a možnosťami na výlety. Lokalita: Občianska vybavenosť v obci je na vysokej úrovni – Jednota, škôlka, pošta, obľúbená pekáreň Remetské Hámre, reštaurácia, pohostinstvo a zdravotné stredisko. Vďaka Morskému oku, Sninskému kameňu, vrchu Lysák, Vihorlatskému pralesu s vyše 240-ročnými exemplármi, zapísaný do zoznamu Svetového prírodného dedičstva UNESCO. Nedotknutá príroda je výbornou voľbou pre ľudí, ktorí potrebujú dokonalo zrelaxovať, vypnúť, byť v absolútnom tichu a skoro na samote s knihou alebo pohárom vína. Pretože v Remetských Hámroch plynie čas úplne inak ako v meste! Pozemok: Celková výmera pozemku je 2300 m. Pozemok je slnečný, svahovitý s asfaltovou prístupovou cestou. Na tomto pozemku sa nachádza starý rodinný dom, vhodný na rozsiahlu rekonštrukciu alebo zbúranie. Pozemok má vodovod a elektrickú prípojku. V blízkosti sa nachádza plynová prípojka. Cena 39 900 € ID: 1048175 Nehnuteľnosť bola nafotená spoločnosťou Reality Zemplín. Radi Vám pomôžeme s racionálnym a serióznym predajom Vašej chyžky. Ak nás budete nezáväzne kontaktovať, budeme sa iba tešiť. Uvítame Vás pri dobrej káve na Námestí osloboditeľov 1 (Družstevný dom). Text a fotografie sú autorským dielom a majetkom spoločnosti Reality Zemplín.

Predám tieto staré veci starožitnosti/zberateľstva hodiny, bedňa,motor, svietnik,stojan na vina,staré kolesa…

Predám/darujem detskú vaničku na kúpanie. Používaná ale ako nová. Pár balíkov detských vlhčených utierok, či fľaša vína poteší.

Predám tieto mini knižky za dobrú cenu. Cena dohodou. Kahlil Gibran - Prorok Maria Jancova - Bochník Vladimír Jankovic - Vsechna tvoje tela Arthur Rimbaud - verše Július Lenka - nostalgia Andrej Sládkovič - marina PREDANE A.I. Krupin - Sulamit Fraňo Kráľ - Pohar červeného vina Jaroslav Seifer - Maminka Jaroslav Hašek - Na hodine náboženstva Kanstantin fedin - Kronika Narovčatskeho kláštora Hansa Sachsa - Samopašné hry a rýmovačky Anatole France - Sedem žien modrofuzovych Ak máte zaujem píšte mi prosim na mail alebo sms. Na volania neodpovedam.

Ľudové umenie na Slovensku Vydavateľstvo TATRAN cena 12,00€/ks plus poštovné Zlatá podkova, zlaté pero, zlatý vlas I., 1984 Zlatá podkova, zlaté pero, zlatý vlas II., 1985 V šírom poli rokyta I. - Balady a iné epické piesne, 1982 V šírom poli rokyta II. - Balady a iné epické piesne, 1984 Slovenské ľudové hádanky, 1981 Dúha vodu pije - Slovenské ľudové pranostiky, 1986 Ostrovtipné príbehy i veliké cigánstva a žarty, 1980 Chudoba, chudoba, šak si mi moc vina... - Slovenské ľudové piesne so sociálnou a revolučnou tematikou, 1988 Zvonové studničky - Slovenské ľudové povesti, 1990 Keď je dobrá klobása... - Spomienkové rozprávanie slovenského ľudu, 1987 Na krížnych cestách... - Poverové rozprávanie slovenského ľudu, 1991