vlastná indukčnosť - strana 42

Ponúkame na predaj trojpodlažnú chatu/rodinný dom v peknom horskom prostredí v Hornej Marikovej, neďaleko vleku SKI Ráztoka. Stojí na pozemku o výmere 639 m2, na liste vlastníctva je nehnuteľnosť vedená ako rodinný dom. Prízemie dispozične pozostáva zo vstupnej chodby, kuchyne prepojenej so spoločenskou miestnosťou s krbom a murovanou pecou, kúpeľne a WC. Z chodby vedie do podkrovia drevené schodisko, kde sa nachádzajú tri izby. Chata je celá podpivničená (kotolňa, skladové a pivničné priestory). Ústredné vykurovanie ako i ohrev vody je zabezpečený kotlom na tuhé palivo - drevoplyn. Zdrojom vody je vlastná studňa, odpad je riešený vlastnou žumpou. Prístupová cesta je asfaltová, posledných cca 200 m je cesta spevnená. . Okolitá príroda ponúka možnosti turistiky, cyklistiky či lyžovania, no na svoje si prídu aj hubári a včelári. Energetický certifikát nebol predložený. V prípade vážneho záujmu možnosť jednania o cene. Viac informácii Vám poskytneme v RK. Viac info a ostatné ponuky nájdete na

VIDEOPREHLIADKA!! Zlacnené! Zariaďte si obhliadku hneď dnes V zastúpení majiteľa ponúkame krásny, svetlý, priestranný dom aký často nevidíte. S dispozíciou 4 + kk je ideálny pre rodinu s deťmi. Dom je samostatný, v oblasti novostavieb. Dominantou domu je veľká, svetlá obývacia izba (50m2) s modernou kuchyňou (16m2), ktorého krásnu atmosféru dokresľuje vysoký strop s krbom a obrovským dreveným jedálenským stolom. Z obývacej izby je vchod na zastrešenú terasu (27,5m2) s posedením a rozsiahlou záhradou s bazénom. V dome bolo myslené na dostatok úložných priestorov Ďalej sa v dome nachádza spálňa (34m2), detská izba (34m2) , pracovňa (môže byť využitá aj ako samostatná izba – 9,5m2), 2 kúpeľne (jedna so sprchovým kútom a druhá s rohovou vaňou) a 2 samostatné WC. Pred domom sa nachádza parkovisko na 5 áut, vnútri je garáž s elektrickým pohonom na diaľkové ovládanie, rovnako ako aj brána na el. diaľkové ovládanie Dom sa nachádza v pokojnej časti obce Oľdza, ktorá veľmi vyhľadávaná. V blízkosti škôlka, reštaurácia, gym, detské ihrisko, obecný úrad, autobusová zastávka. Vzdialenosti: Dunajská Streda 19km (19min), Gabčíkovo 27km (28min), Šamorín 12km (14min), Bratislava- Ružinov 25km (25min), Maďarsko-Rajka 38km (33min), Rakúsko Kittsee 37km (31min) Plocha: úžitková 168m2, pozemku 768m2. Podlaha: plávajúca. Okná: plastové 3sklo so sieťkami proti hmyzu. Konštrukcia objektu: tehla- porotherm. Kúrenie: centrálne, krb. Strešná krytina: škridla. Rovinatý pozemok. Na pozemku sa nachádza vlastná studňa, elektrická prípojka , plynový kotol so zásobníkom vody, radiátory ,kanalizácia . Klimatizácia na poschodí aj v prízemí. Vstavané roldory v izbách, bezbariérový prístup do domu,satelit+internet ,cely pozemok oplotený panelovým plotom . Naša cena 264 000 € je konečná, bez akýchkoľvek skrytých poplatkov. V cene je už zahrnutý aj kompletný právny servis, vypracovanie zmluvy, poplatky spojené s prevodom vlastníckych práv a aktívna pomoc pri vybavovaní úveru. Dohodnite si obhliadku tohto jedinečného miesta už dnes! Som Vám k dispozícii 24/7. Petra Matušíková YTB video: 3D obhliadka:

Realitná spoločnosť Time4dreams Vám ponúka: NA PREDAJ Polyfunkčnú budovu v obci Chrabrany ( Topoľčany ) - podlahová plocha celého objektu je 773,43m2 - budová je rozdelená na 3 samostatné podlažia + pivnicu + hospodársku budovu - každé podlažie má samostatný vstup od schodiska - PIVNICA 44,54m2 - 1NP. 274,64m2 - 2NP. 267,21m2 - 3NP. 187,05m2 - objekt je v zastavanom území obce - strategická poloha v strede obce - schodisko, ktoré umožňuje prístup na rôzne podlažia - parkovanie vo dvore (spoločné) - konštrukcia stavby : tehla - s výplňovým murivom : tehla / sadrokartón - strecha : betónová škridla BRAMAC - komín SCHIEDEL - zateplenie NOBASIL - eurookná - podlahy dlažba / laminátové - kúrenie plynové : plynové kotle - IS voda, elektrika, plyn - žumpa - objekt je čiastočne podpivničený - vlastná studňa - úplná rekonštrukcia POZEMOK: - výmera pozemku 1677m2 vrátane budovy - rozmer pozemku 30m x 63m - mierny svah - oplotený SAMOSTATNE STOJACA HOSPODÁRSKA BUDOVA: - výmera 56m2 - rozmery 14m x 4m Viac informácií poskytneme telefonicky alebo e-mailom, prípadne priamo na obhliadke. Róbert Šimon Počet poschodí: 3 Dodatok k cene: , vrátane provízie Zastavaná plocha: 193m² Obytná plocha: 773.43m² Celková rozloha: 816m² Rozloha pozemku: 1677m² Úžitková plocha: 773.43m² Vlastníctvo: firemné Odvoz odpadu: áno - separovaný Voda: studňa a vodovod El. napätie: 230/400V Plyn: áno Kanalizácia: žumpa Internet: wifi Vykurovanie: vlastné - plyn Pivnica: áno Výťah: nie Parkovanie: vlastné vyhradené Inžinierske siete: áno Postavené z: tehla Zariadenie: nezariadený Zateplený objekt: áno Strecha: po rekonštrukcii Bezbariérový prístup : nie Okná: drevené Prístupová cesta: asfaltová cesta

Iná verzia lapača snov. Stojanový model. Rustikálne drevo, morené, malované, 3x lakované z prvkmi kamenní korálky z Ázie, pierka, výplet. Lapač je obojstranný vhodný na umiestnenie Vašich sošiek, sviec, silových predmetov a pod. Rozmery 130x70 cm. (vlastná výroba link na web nižšie) FB:

Obchodné priestory po kompletnej rekonštrukcii na predaj - ponúkame na predaj obchodný areál vhodný na podnikanie, výrobu, predajne, sklady, servis - vlastná trafostanica, kompletné IS - verejný vodovod aj kanalizácia, plyn - spevnená plocha komplet - v zadnej časti veľká asfaltová plocha, otočí sa kamión - 3 x murovaná hala 800m2, 600m2 a 120m2 - celková rozloha areálu 7000 m2 - všetko po kompletnej rekonštrukcii, zateplenie, fasáda, plastové okná, dvere, nové podlahy, plechové strechy - v každej hale sú nové kancelárie a nové sociálne zariadenia, ktoré sa vykurujú ústredným kúrením a plynovými kotlami - 2 x vstupná elektrická brána, kompletne oplotenie areálu - 100 m2 reprezentačná administratívna stavba, kuchynka, soc. zariadenia, 4 kancelárie, ústredné kúrenie, plynový kotol, alarm - kompl. rekonštrukcia interiéru aj exteriéru Ilustračná foto. Všetky bližšie informácie Vám poskytneme na osobnom stretnutí. Kontakt : Bc. Denisa Hanusičová REALITY HOUSE Michalovce Obytná plocha: 1400m² Celková rozloha: 7000m² Úžitková plocha: 1400m² Dodatok k cene: Cena v RK, možnosť HÚ Obytná plocha: 1400m² Celková rozloha: 7000m² Úžitková plocha: 1400m² Vlastníctvo: osobné Stav: úplne prerobený Postavené z: Zmiešané Zateplený objekt: áno

Ponukam Vam na predaj utulny tehlovy RD v obci Jelka- Nova Jelka, kde je dobra obc.vybavenost. Plocha domu:120m2,, celkova plocha pozemku: 1481m2. Dom stoji na rovinatom pozemku, v tichej a dobrej lokalite. Vr.2016-2017 v RD zvnutra presiel kompletnou rekonstrukciu:- nova elektrina, hodiny na 3fazy,dlazba, zarubne,sadrokart.stropy,radiatory, nove kurenie- kotol, voda, plastove okna aj dvere. V dome je pripojenie na internet aj satelitnu tv. Dom je ciastocne podpivniceny kde sa na nachadza plynovy kotol- Protherm. Elektrina vonku na 220V. Na dvore sa nachadza vlastna studna, kde z vonkajsej strany domu sa vchadza do pivnicky s cerpadlom. Na povalu sa vchadza z vyklapacich schodikov v komorke. Na dvore sa nachadza este 1 maly obyvany domcek, ktory sa sklada s kuchynky spojenej s obyvackou, chodbicka - kupelka s wc, a spalna. Pod ktorym je velka pivnica s elektrickym kotlom -Protherm a bojlerom na teplu vodu. Zahradu je mozne vyuzit ako stavebny pozemok na vystavbu dalsich Rd. Je mozne aj vymena za 3i byt s vlastnou zahradkou a parkovanim na prizemi Velke Ulany aleno Senec a okolie.

Patrik Ondo z Reality Zemplín, ponúka na predaj kompletne zrekonštruovaný rodinný dom s garážou a rozsiahlym pozemkom v obci Hnojné neďaleko od Zemplínskej Šíravy. Obec: Hnojné sa nachádza iba 11 minút cesty autom od okresného mesta Michalovce a 6 minút od Sobraniec. Ak si potrebujete prečistiť hlavu, ste milovníkom dlhých prechádzok a rekreácie, tak vás poteší Zemplínska Šírava takmer na skok. Prístup k nej z tejto strany je možný od Zalužíc, Lúčok alebo Jovsy. Upravená hrádza je vhodná pre korčuliarov, bežcov či cyklistov. Dom: Veľkým benefitom spomínaného domu je jeho kompletná rekonštrukcia pred dvoma rokmi – strecha, okná, zateplenie, elektroinštalácia, vodoinštalácia, steny, podlahy a kúrenie. Dom je možné kúpiť kompletne zariadený, vybalíte zubnú kefku a môžete hneď bývať alebo úplne prázdny a nábytok si už kúpite sami. Dom tvorí vstupná chodba, vzdušná obývacia izba prepojená s kuchyňou, prechodná izba, hlavná spálňa a priestranná kúpeľňa ladená v zemitých farbách s moderným obkladom, vybavená rohovou vaňou, miestom pre práčku a toaletou. Kuchyňa vyrobená na mieru v čiernobielej kombinácii disponuje plynovým sporákom, vstavanou rúrou, mikrovlnkou a jedálenským stolom so stoličkami. Za domom sa nachádza murovaná garáž s technickou miestnosťou o výmere 26,18 m², hospodárske časti s výmerou 13,72 m² a veľkorysá záhrada. Podlahová plocha domu je 99,9 m² a celková výmera pozemku je nadštandardných 5761 m². Parkovanie je bezproblémové, priamo na vlastnom pozemku kľudne aj pre 5 áut. K štandardom domu patria plastové okná v celom dome, tehlová konštrukcia objektu, centrálne kúrenie zabezpečené plynovým kondenzačným kotlom s radiátormi, sedlová strecha so strešnou krytinou z pozinkovaného plechu a zabezpečenie bezpečnostnými dverami. Dom má inžinierske siete – vodovod, elektrickú prípojku a plynovú prípojku. Na pozemku sa nachádza žumpa. Polievanie záhrady uľahčuje vlastná studňa na pozemku. Cena 96 800 € ID: 1048204 Nehnuteľnosť bola nafotená spoločnosťou Reality Zemplín. Radi Vám pomôžeme s racionálnym a serióznym predajom Vašej chyžky. Ak nás budete nezáväzne kontaktovať, budeme sa iba tešiť. Uvítame Vás pri dobrej káve na Námestí osloboditeľov 1 (Družstevný dom). Text a fotografie sú autorským dielom a majetkom spoločnosti Reality Zemplín.

PEKNÉ REALITY s.r.o. Vám ponúka na predaj novostavbu rodinného domu v tichej lokalite vo Zvolene - časť Môťová. Podlahová plocha domu je 110 m2 a z toho úžitková plocha 210m2. Plocha pozemku je 776 m2, ktorý je mierne svahovitý. K domu prislúcha tiež dvojgaráž o rozlohe 42 m2 a pochôdzna terasa nad garážou s rozlohou 48 m2. Dom pozostáva z prízemia, kde sa nachádza vstupná hala do domu, chodba, technická miestnosť, jedna obytná izba, kúpeľňa s WC kuchyňa s obývačkou a komora. Na poschodí sa nachádzajú dve detské izby a kúpeľňa s WC, spálňa so šatníkom, vlastnou kúpeľňou a WC. Zo spálni sa vychádza na terasu nad garážou. Inžinierske siete - voda, elektrina, kanalizácia (plyn nie je). V dome je predpríprava na internet, TV, tiež alarm a kamerový systém. Kúrenie v dome je ústredné - predpríprava na tepelné čerpadlo, podlahové vodné kúrenie. Je tu možnosť riešenia kúrenia aj krbom. Na pozemku sa nachádza aj vlastná studňa a humno, ktoré je možné využiť ako dielňu, úložný priestor alebo garáž.... Cena 332 000 EUR. V cene nehnuteľnosti je zabezpečenie podkladov potrebných k prevodu vlastníckeho práva. Náš hypotekárny poradca Vám bezplatne pomôže získať ideálny úver na kúpu danej nehnuteľnosti. Súčasťou komplexného servisu nášho hypotekárneho poradcu je aj dlhodobá starostlivosť o hypotekárny úver, ušetrenie na poplatkoch, na preplatení úveru a zabezpečenie rodiny a príjmu v prípade neschopnosti splácania úveru. Bližšie informácie v realitnej kancelárii Pekné reality, s.r.o., A. Sládkoviča 91/7, Zvolen. Tel: , belkova@

Predám Cervélo R5, vlastná stavba. Tento bajk nie je žiadny cukrík ani výstavný kus, ale spoľahlivý poctivý pracant. Má (okrem iného) za sebou 2 everestingy, bol na Zoncolane a stál na štarte s Peťom Saganom na majstrovstvách SR. Je pooškieraný až hrúza (viď fotky), treba vymeniť stredové zloženie (pribalím), omotávku a brzdové gumičky. No je rýchly, tuhý a najmä ľahký - bez pedálov necelých 6,4 kg, takže aj s pedálmi je pod UCI limitom. Viac info najlepšie mailom, rozumnej dohode sa nebránim.

Ponúkame na predaj murovanú chatku v pôvodnom stave pred rekonštrukciou s veľkým pozemkom v lokalite Viňanka, blízko Zemplínskej Šíravy. Táto vinohradnícka a rekreačná oblasť je vzdialená 5 minút cesty autom z Michaloviec a cca. hodinu z Košíc. Nehnuteľnosť má jedno podlažie, podkrovie a je celá podpivničená. Podlahová plocha chaty je 44 m² a celková plocha pozemku 1278 m². Pozemok je mierne svahovitý s asfaltovou prístupovou cestou. Na pozemku je elektrická, vodovodná prípojka a vlastná kamenná studňa. Kontakt: Ing. Koreň tel.č. AD REALITY s.r.o. Sama Chalupku 1240/10 071 01 Michalovce

✅Predmetom Dražby je samostatne stojaca stavba rodinného domu so s.č.468 s vytvoreným prízemíms miestnosťami za sebou ako i s vytvoreným zádverím ktorá je prístavbou k RD ✅ Stavba je postavená na parc. KN č.479. ✅Stavba dispozične pozostáva z kuchyne, izby a kúpelne. Dom je prízemný bez podpivničenia s miestnosťami za sebou. Vlastná studňa. ✅Rodinný dom s.č.468 na parc. KN č.479 ✅Plot odd. pozemok od ulice ✅Plot odd. pozemok z bočnej strany ✅Studňa na parc.č.479 ✅plynová prípojka ✅prípojka elektriny do stavby RD ✅zastavaná plocha a nadvorie - parc. č. 479 (288 m2) ✅Dom sa nachádza v obci Kamenín skôr v okrajovej časti, avšak vzhľadom na rozloženosť občianskej vybavenosti v obci a prístupnosť je veľmi dobre situovaný. ✅Obec má 1485 obyvateľov. Občianska vybavenosť obce zodpovedá ostatným obciam s obecným úradom, kultúrnym domom, ZŠ a MŠ, lekármi, poštou obchod s potravinami a pohostinstvom ako i s rozšírenými službami obyvateľstvu. ✅Dispozične je obec situovaná 13 km od mesta Štúrovo a od okresného mesta Nové Zámky 40 km.

HĽADÁME DO NEMECKA : Zváračov 141 -hliník na dielňu – od 28 ,- Euro/ hod - nástup – možný IHNEĎ - miesto výkonu - okolie Štuttgart - pracuje sa 48 hod týždenne - práca je na dielni - znalosť výkresovej dokumentácie výhodou - ubytovanie HRADENÉ - doprava vlastná - práca je na živnosť – zmluva o dielo - platná lekárska prehliadka - BOZP školenie – ak pracovník nemá vieme zabezpečiť - práca je minimálne do konca roka 2023 , - podpora počas celého projektu Platobné podmienky : - Zvárač – od 28 ,- EURO /hod - splatnosť Fa je 30 dní / prvá platba od vystavenia Fa : 15-steho polovica z fakturácie - 30-teho druhá polovica z fakturácie ( pri projektoch dlhších ako mesiac ) - záloha možná až po doručení prvej faktúry Pracovná skúška sa bude konať v mieste našej spoločnosti . Tel .Kontakt : , , . Email : n.matlovicova@ , v.slavik@ , d.fazik@ Web :

Fotokniha z vlastnej foto tvorby, kvalitnej väzby, tlačená cez Saal Digital. Obal matný/lesklý Počet strán 22 Vhodná ako darček Vlastná tvorba aj fotografie

Predam pekny slnecny pozemok zo zahradnou chatkou.Nachadza sa v Rohoznej...na konci ulici s novostavbami.. Nakolko je mierne svahovity..dala by sa spravit napr.aj vinna pivnica.pozemok vhodny aj na pestovanie zeleniny,vybeh pre psy,umiestnenie tiny house, pripadne len tak na relax ..na pozemku je vlastna studna,nad pozemkom rozvodna el.skrina.Rozloha 3333m..pozemok je s casti zarasteny naletovymi drevinami(cize moznost navratu investicii,bud v palivovom dreve alebo stiepke)...cena 8e/m+DOHODA Alebo vymenim za stary Rodiny dom v Pohronskej Polhore,alebo Michalovej(aj zrucaninu)+-DOHODA

Ponúkame Vám na prenájom administratívne priestory, Bratislava-Vajnory, Rybničná ulica. Plocha: 334m2. Vybavenie kancelárii: plastové okná, koberec, nové elektrické rozvody, štrukturovaná kabeláž s prípojkami, nové vykurovacie telesá, plné biele dvere v rámci kancelárií, možnosť zriadiť telefónne linky (vlastná telefónna ústredňa SIEMENS),  v prípade potreby stavebné úpravy podľa požiadaviek klienta. Parkovanie je pre klientov a ich návštevy zdarma, taktiež zadasacia miestnosť. Stravovanie je zabezpečené v reštaurácii s kapacitou 220 miest, ktorá sa nachádza na prízemí Administratívnej budovy. Energetický certifkát B. Cena 2832,32- Eur/mes + DPH. Províziu pre RK neplatíte!

Ponúkame Vám na prenájom kancelária Bratislava-Vajnory, Rybničná ulica. Plocha: 36m2. Vybavenie kancelárii: plastové okná, koberec, nové elektrické rozvody, štrukturovaná kabeláž s prípojkami, nové vykurovacie telesá, plné biele dvere v rámci kancelárií, možnosť zriadiť telefónne linky (vlastná telefónna ústredňa SIEMENS), v prípade potreby stavebné úpravy podľa požiadaviek klienta. Budova má 6. poschodí a jedno podzemné podlažie (10.000 m² kancelárskej plochy) s dostatočným počtom parkovacích miest (9.300 m² parkovacej plochy). Parkovanie je pre klientov a ich návštevy zdarma, taktiež zadasacia miestnosť. Stravovanie je zabezpečené v reštaurácii s kapacitou 220 miest, ktorá sa nachádza na prízemí Administratívnej budovy. Energetický certifkát B. Cena 270 €/mesiac vrátane energií. Províziu pre RK neplatíte!

Ponúkame na prenájom  kancelárske priestory v historickej, kompletne zrekonštruovanej budove na Štefanovičovej ulici v centre Bratislavy .  Budova disponuje podzemnou garážou, 24-hod. recepciou, výťahom, v tesnej blízkosti je niekoľko reštaurácií, kaviarní ako aj MHD zástavok (autobus, trolejbus, električka, v pešej dostupnosti vlaková stanica). Celk. výmera priestorov je 212 m2 a sú na 2.p.,  orientované do dvora. Momentálne pozostávajú z kuchynky, serverovne, sociálnych zariadení, zasadačky a veľkého open-space priestoru, ktorý by bolo možné dispozične upraviť priečkami podľa požiadaviek klienta (pre ilustráciu viď priloženú štúdiu). Prístup 24 hod. Štrukturovaná kabeláž, otváravé okná a klimatizácia. Po predchádzajúcej dohode je možné využiť priestrannú VÍNNU PIVNICU na posedenie alebo rokovanie. V podzemnom podlaží budovy možnosť prenájmu aj ARCHÍVnych priestorov. Možnosť prenájmu parkovacích boxov v podzemnej garáži ( 9 €/m2/mesiac. Cena prenájmu je 9,00€/m²/mesiac + prevádzkové náklady 4 €/m²/mesiac + vlastná el. energia: záloha 0,7 €/m²/mesiac. Ceny sú uvedené bez DPH. Províziu neplatíte. Viac informácii u uvedeného realitného manažéra.

Exkluzívne Vám ponúkame na predaj stavebný pozemok v obci Kravany nad Dunajom. Pozemok s výmerou 2305 m2 sa nachádza 50m od koryta rieky Dunaj v krajnej časti intravilánu obce. Pozemok je 140m dlhý, pričom na dĺžke prvých 30m má šírku 14m a na zvyšnej dĺžke má šírku 17 až 18m. V zmylse územného plánu slúži pozemok prevažne na rekreačné účely, taktiež pre účely bývania v rodinných domoch a prípustná je aj obchodno-obslužná vybavenosť zabezpečujúca denné potreby obyvateľov. Pozemok je na bezpečnom mieste priamo za ochrannou hrádzou s nulovým výskytom záplav. Na hranici pozemku sa nachádzajú prípojky elektriny, plynu a obecnej vody, k dispozícii je aj vlastná studňa. Výhody: pozemok sa nachádza pri cyklotrase EuroVelo 6, na úseku Bratislava - Štúrovo, nablízku sa nachádza niekoľko kilometrová piesková pláž a tiež rampa na spúšťanie člnov. Nehnuteľnosť sa predáva len v našej RK. Cena 25 €/m2. Kontakt k obhliadke: Daniel Orvoš, Ing.: daniel.orvos@

EXKLUZÍVNE U NÁS! Realitná kancelária REALITA ponúka na predaj pekný, atraktívny 9,32 á stavebný pozemok Nitra - Dražovce - Pri Dobrotke, IS na pozemku – elektrina, kanalizácia, voda aj vlastná studňa, plyn pred pozemkom, pozemok je oplotený, tichá lokalita, pekné miesto, slušní susedia, krásna ulica. Na pozemku sa nachádza murovaná garáž. Viac informácií na t.č.

Ponúkame Vám na prenájom kancelária Bratislava-Vajnory, Rybničná ulica. Plocha: 350m2. Vybavenie kancelárii: plastové okná, koberec, nové elektrické rozvody, štrukturovaná kabeláž s prípojkami, nové vykurovacie telesá, plné biele dvere v rámci kancelárií, možnosť zriadiť telefónne linky (vlastná telefónna ústredňa SIEMENS), v prípade potreby stavebné úpravy podľa požiadaviek klienta. Budova má 6. poschodí a jedno podzemné podlažie (10.000 m² kancelárskej plochy) s dostatočným počtom parkovacích miest (9.300 m² parkovacej plochy). Parkovanie je pre klientov a ich návštevy zdarma, taktiež zasadacia miestnosť. Stravovanie je zabezpečené v reštaurácii s kapacitou 220 miest, ktorá sa nachádza na prízemí Administratívnej budovy.  Energetický certifkát B. Cena 8,98€/m2/mesiac vrátane energií. Províziu pre RK neplatíte!