vybočené palce - strana 23
Počet nájdených inzerátov VYBOČENÉ PALCE
: 512 - strana 23
F025-113-MATO
Finanzpartner reality aktuálne ponúka na predaj rekonštruovaný 3-izbový byt na Partizánskej ulici Sídliska pod Sokolejom v Humennom.
Nachádza sa na 1. poschodí z 8, s výťahom od prízemia. Úžitková podlahová plocha bytu je 77 m2.
Bytový dom je kompletne rekonštruovaný/zateplený s novou strechou.
DISPOZÍCIA a STAV BYTU:
- šikovná vstupná spojovacia chodba so vstavanou skriňou,
- priestranná kuchyňa s kuchynskou linkou v L-kovom tvare,
- gazdinke je v kuchyni poruke praktická komora,
- nadýchaná presvetlená obývacia izba,
- veľmi príjemná spálňa s veľkou vstavanou skriňou,
- veľká detská izba,
- murované jadro so zníženými sadrokartónovými podhľadmi, v rámci neho:
- veľkorysá kúpelňa a samostatné wc - komplet v príjemnej keramike,
- samozrejmosťou sú kvalitné plastové okná,
- vo všetkých izbách sú stierky,
- podlahy sú v kombinácii plávajúca/dlažba,
- moderný priestranný komplet presklený balkón s dlažbou a super výhľadom,
- k bytu patrí pivnica,
- nový majiteľ bude užívať ďalší skladovací priestor ako bonus.
VÝHODY BYTU a LOKALITY:
- pokojná časť najmladšieho humenského sídliska,
- skvelí susedia,
- kompletná občianska vybavenosť a infraštruktúra /nákupné centrum, reštaurácie, športoviská, škola, škôlka, kostol .../,
- bezproblémové parkovanie,
- bleskový prístup autom do centra mesta,
- byt sa po korektnej dohode s majiteľom predáva aj so zariadením /nábytok, elektrospotrebiče .../, resp. jeho časťou,
- tento byt, spolu so susedným, je oddelený od spoločných priestorov priestrannou uzamykateľnou predsieňou = k dispozícii je teda ďalší bonusový využiteľný priestor.
A TO NAJDÔLEŽITEJŠIE - a síce CENA tohto BYTU 91 490 € - jeho majitelia sú si vedomí aktuálnej situácie na trhu s nehnuteľnosťami, preto sa pri rýchlej a korektnej dohode nebudú brániť cene, ktorá bude vo výsledku kompromisom k spokojnosti oboch zúčastnených strán.
Foto je ilustračné.
Na žiadosť majiteľa je k dispozícii len na vyžiadanie pri serióznom záujme.
Odporúčam preto dohodnúť si obhliadku, vidieť túto skvelú nehnuteľnosť na vlastné oči, nadýchať sa jeho atmosféry a následne sa správne rozhodnúť..
Držím palce.
----------------------------------------------------
Zaujala vás táto ponuka? Kontaktujte:
Ing. Marián Totcimak,
,
marian.totcimak@,
v súvislostiach exkluzívne pracujúci maklér spoločnosti
Finanzpartner reality zabezpečujúcej rýchly, transparentný, profesionálny
predaj, kúpu, prenájom nehnuteľností a všetky s tým súvisiace úkony,
v každej chvíli viete, na čom ste.
Sme tím realitných maklérov súčasne registrovaných v Národnej banke Slovenska v sektoroch finančného sprostredkovania zahŕňajúcich poskytovanie úverov, poistenie čohokoľvek, investovanie voľných finančných prostriedkov a dôchodky v rámci II., III. a súkromného piliera.
predám EPSON laserový projektor EB-L530U plne funkčný v internetovom obchode stojí niečo okolo 2700 EUR.
Používaný a funkčný, nasvietené má okolo 200h (čiže životnosť LASER je cca 99% k dispozícii pri normal režime).
Dôvod predaja: kúpa veľkoformátovej OLED TV nmiesto projektora.
Pred predajom možnosť od prezentovať funkčnosť, teda produkt vyskúšať.
Kontakt len telefonicky.
Projekční technologie: 3LCD
Nativní rozlišení: WUXGA (1920 x 1200)
Poměr stran: 16 : 10
Počet zobrazovaných barev: 1,07 miliard
Svítivost [lm]: 5200 ANSI
Kontrast: 2 500 000:1
Velikost obrazu [palce]: 50 až 500"
Zvuk: Reproduktor 10W
Zdroj světla: Laser
Životnost lampy: 20 000 h, ECO 30 000 h
SET Elektrické záhradnícke nožnice
na konáre 4-palcoví pílka v prenosnom kufríku
SET OBSAHUJE
1 x pilku 10cm lišta
1 x lištu
1 x reťaz
1 x nožnice
1 x nabíjačku
2 x batériu
- Možnosť dokúpiť rezervnú reťaz za 10€ kus
- Možnosť dokúpiť rezervné čeľuste na nožnice za 10€ kus kompletný pár
Špecifikácie
1 : Batéria: 2 x lítiová batéria,
21V 2000 mAh
2 : Prevádzkové napätie: 21 V
3 : Menovité napätie: 100 - 230 V
4 : Dĺžka vodiacej lišty 4 palce = 10cm
5 : Rýchlosť reťaze: 5 m/s
6 : Strihacie nožnice Menovitý výkon: 100 W
7 : Maximálny výkon nožníc: 800 W
8 : Rezná kapacita nožníc: Priemer 0-30 mm
- CENA SETU JE 85€
:::::::::
Osobný odber možný v Bardejove
Posielam kuriérom DPD u vás doma reálne do 24 H odo odoslania
Predám vyriešené modelové otázky - testovnicu (podklady na medicínu ) z CHÉMIE a BIOLOGIE a FYZIKY do Brna na lekársku fakultu vhodne na prípravu na všeobecne aj zubné lekárstvo a iné odbory na LF MUNI. Je tam anorganická aj organická chemia. K vetsine úloh som vypísala aj nutnú teóriu ktorú som spisala z odporúčaných materiálov a z mojich vypracovaní z gymnázia. Je to dohromady 200 strán poznámok a výpočtov z chémie a okolo 90 z biologie.
Z Fyziky mám vyriešené tiež takmer všetky otázky, z fyziky sú tie vypracovania trosku menej prepracovane ako napríklad chemia. Ale všetko postačuje na vyriešenie a pochopenie príkladov.
Je to veľmi náročné pri nedostatku času si všetko potrebné dohľadať osobitne. Preto som urobila ku každému predmetu takéto zhrnutie. Ušetrí to hromadu času a zvýši šance.
Negarantujem 100% správnost pri každom jednom prípade- alebo že neexistuje lepší / jednoduchší postup. Sú to moje vypracovania ktoré som robila v krátkom časovom obdobi asi v priebehu 5 mesiacov pred prijmackami ale verím že budú tak veľmi nápomocné, akými boli pre mna :-)
Doposlem vám k nim aj najnovšie modelové otázky ktoré fakulta doteraz vydala, z ktorých som príklady riešila. V prípade záujmu predávam aj kompletne podklady na prípravu na prijmacky. Info buď v mojom ďalšom inzeráte alebo vám napíšem do mailu- jedna sa o vypracovania, materiály z kurzov, maturitné otázky,modelové prijmacky, naskenovanu povinnú literatúru a iné :-) k pochopeniu týchto modeloviek je nutne mat zvládnutú aj teóriu. Ukážky viď fotky. Všetko je čitateľne, kvalita fotiek sa znížila len kvoli nahraniu sem do inzerátu Veľa šťastia. Kľudne mi píšte email alebo SMS ak máte nejaké otázky.
Držím palce, prijmacky sú zvládnuteľné!
Prredám úplne novú pánsku fuknčnú bundu Dynafit Xl.
Hmotnost: 378 g Strih: Athletic Fit
Pre koho?
Technická, ľahká a veľmi priedušná bunda poskytne najvyšší výkon pre náročných športovcov
Využitie:
Izolačná bunda s technológiou Polartec Alpha ideálna na horolezectvo, skialp a vysokointenzívne zimné aktivity
Vlastnosti:
Vyrobená z vetruvzdorného a vodeodolného materiálu
Zateplená Polartec® Alpha aktívnym izolačným materiálom, ktorý vás udrží neustále v teple
Výborná priedušnosť a odvod vlhkosti, aby nedošlo k podchladeniu
Odolná voči oderu
Kapucňa je priliehavého strihu
Laserové perforácie na chrbte zaručujú vysokú priedušnosť aj pri intenzívnejšej fyzickej aktivite
Dve veľké predné vrecká na zips- v jednom sa nachádza strečové vrecko na telefón
Rukávy s otvormi pre palce
Elastické manžety a elastický spodný lem
Disponuje reflexnými prvkami
Možnosť zbaliť bundu do kapucne
Špeciálna antibakteriálna technológia Polygiene zabraňuje tvorbe nepríjemných pachov
Vyrobené z recyklovaných materiálov
Materiál a technologie:
Vonkajší materiál: DYNANYLON RIPSTOP PFC FREE 36 BLUESIGN (100%Polyamid)
Podšívka: WARPKNIT MESH POLYGIENE 90 g/sqm (100% recyklovaný polyester)
Výplň: Polartec® Alpha® Recycled 60 BS (100 % polyester)/ Alpha Insulation 98 BS (100 % polyester)
POZRI RECENZIE + ĎALŠIE INZERÁTY :) Kontaktujte ma mailom - po dohode budem kontaktovať telefonicky chcem sa vyhnúť zbytočným špekulantom ! Kliknite na meno a pozrite aj moje ďalšie inzeráty. V prípade otázok ma neváhajte kontaktovať. Vždy sa dá rozumne dohodnúť
vodoodpudivá úprava DWR
vetruodolná a vysoko priedušná vďaka Dynashell materiálu
Polartec® Alpha zateplenie
4 smerný strečový materiál pre dokonalú voľnosť
nastaviteľná kapucňa a otvory na palce
bočné vrecká na zips
vnútorné vrecko na mobil
elastické manžety a lem
Velk.XS sedi aj na S
Dron s kamerou - FPV okuliare a ovládačom
Popis:
Frekvencia: 5,8 G
Kanál: 4CH
Kvadrokoptéra Batéria: 3,7 V 380 mAh lipo batéria (súčasťou balenia)
Batéria diaľkového ovládania: 4 x 1,5 V AAA
Lietajúci čas : cca 8 minút
Čas nabíjania: cca 100 minút
R / C Vzdialenosť : cca 60 M
Farba: Čierny
Kvadrokoptéra Veľkosť: 7,7 x 6,5 x 3 cm
Okuliare:
Veľkosť: 138 129 79 mm (bez antény)
Hmotnosť: 164,7 g
Displej: 3 palce
Rozlíšenie: 500 * 300 pixelov
Konektor antény : RP-SMA
Pracovné napätie: 1 s batéria (3,7 až 4,2 V)
Pracovný prúd: 350 až 450 mA
Citlivosť príjmu: -95 dBBM
Zabudovaná batéria: 500 mAh 3,7 V
Pracovná doba: 1 hod.
Vlastnosti:
- 5,8 G FPV s 720P HD kamerou umožňuje mať ďalší obraz na prenos obrázkov v reálnom čase.
- S atraktívnym režimom bez hlavy, ktoré úplne rieši problémy so stratou orientácie.
- Vďaka funkcii One key to Return môžete ľahko nájsť cestu domov.
- Jednorazový vzlet / pristátie uľahčuje obsluhu a je veľmi vhodný pre začiatočníkov.
- 4 kanály, ktoré dokážu stúpať, zostupovať, vpred, vzad, vľavo vľavo, vpravo a vľavo a otáčať sa o 360 °.
- Jasné a žiarivé svetlá. Harmonický modrý a červený komplex, atraktívny a pôsobivý v noci.
- Trup dronu je vyrobený z vysoko pevných a odolných technických plastov, ľahkých a trvanlivých.
Funkcia: 5,8 G FPV / režim bez hlavy / návrat jedným kľúčom / zdvihnutie a nadol / dopredu a dozadu / vľavo a vpravo sústruženie / lietanie vľavo a vpravo / 3D preklápanie / LED kontrolný
balenie:
1 x dron
1 x Diaľkové ovládanie
1 x 3,7 V 380 mAh batéria
4 x Náhradná vrtuľa
4 x Ochranný kryt
1 x Nabíjací kábel USB
1 x Držiak telefónu
1 x Používateľská príručka
1 x Okuliare
1 x Nabíjací kábel na okuliare
1 x anténa s priamym pólom
1 x handrička
1 x čipka
1 x nástroj na vyberanie čepele
Cena:99,99€ + zadarmo helikoptera a lietajúca disco guľa
Predám fotoaparát LEICA D LUX 3, ULOŽENKA
fotoaparat je ako novy, zabaleny so vsetkym novym prislusenstvom v krabici, 1x pouzity
Základní parametry
Rozlišení 10,2 Mpx
Objektiv 28-112 mm ekv
LCD 2,8 palce
citlivost 100-3200 ISO
rozsah časů 60 sec-1/2000
světelnost F2.8 - 4.9
napájení Li-Ion
karta SD formát
rozměry 105,7 x 58,3 x 25,6 mm
váha 185 g
cena pevná 500,-€
nevolajte, napiste sms:
Ponúkam na predaj zánovnú zrkadlovku Nikon D3000 so základným objektívom AF-S Nikkkor 18-55 mm a objektívom AF-S DX Zoom-Nikkor 55-200 mm. Súčasťou príslušenstva je aj 16GB SD karta a taška na zrkadlovku. Všetko je samozrejme plne funkčné. Cena 220 €. Osobný odber možný v MA, BA a SC.
Set digitálnej zrkadlovky a objektívu. D3000 je vysoko výkonná digitálna jednooká zrkadlovka formátu DX produkujúca vynikajúce snímky a vybavená množstvom funkcií pre jednoduché a zábavné fotografovanie. Inteligentný režim sprievodca Nikon ponúka neuveriteľne užívateľsky prívetivú nápovedu a umožňuje i úplným začiatočníkom vytvárať vynikajúce snímky. Režim sprievodca je ideálny pri vytváraní snímok, u ktorých si nie ste istí správnym postupom.
Parametre
Nikon D3000
Hlavné charakteristiky
Typ fotoaparátu zrkadlovky
Rozlíšenie 10 Mpix
Optický zoom 6 x
Formát snímku JPEG, RAW
Formát videa Nie
LCD obrazovka
Typ hľadáčika optický
Veľkosť displeja 3 palce
Objektív
Citlivosť (ISO) 100 až 1600 ISO(3 200 s odstupňovaním)
Max. ohnisková vzdialenosť 82 mm
Min. ohnisková vzdialenosť 82 mm
Optický stabilizátor obrazu áno
Minimálna clona 3.5
Maximálna clona 38
Expozícia a zaostrenie
Najkratší čas 1 / 4000 s
Pomocné svetlo AF nie
Vyváženie bieleh áno
Manuálne ostrenie áno
Redukcia červených očí áno
Vstupy a výstupy
Externý blesk áno
Bluetooth nie
Ďalšie funkcie a vlastnosti
Závit na statív áno
Podpora priamej tlače nie
Samospúšť áno
Zvukové poznámky nie
Rozmery a materiál
Hmotnosť 485 g
Šírka 126 mm
Výška 97 mm
Hĺbka 64 mm
Na predaj tento jednoduchý, plne funkčný dotykový telefón Prestigio Multiphone
Osobný odber v Košiciach/ pošlem poštou v rámci SR
uhlopriečka displeja:4 palce
vnútorná pamäť:4 GB
operačný systém:Microsoft Windows Phone 8.1
rozlíšenie:800 x 480 pixely
zadný fotoaparát:8 Mpix
Merino MONS ROYALE OLYMPUS Half-zip veľkosť L (nové; je mi veľké)97%Merino 3%elastan. Slim fit. Half zip. Rukávy s otvormi na palce. 250g/m3. Mám dlhoročné dobré skúsenosti so značkou Mons royale. Cena bola veľmi dobrá tak som ho kupil, žiaľ nesedí mi veľkosť. Vrátil by som ho ale pošta späť do Nemecka je 10€ preto ho dávam sem mozno sa niekomu zapáči ???? prefektne na skialp alebo turistiku. Ideálne Prešov/ Košice. Doklad o kúpe priložím ????
Nové rukavice 100%
Veľkosť S, XL, XXL
⚡ Perforovaná jednovrstvová dlaň zo strečového materiálu zlepšuje komfort a znižuje nahrnutie
⚡ 3mm silné polstrované vankúšiky chrániace palce zabraňujú tvorbe pľuzgierov
⚡ Airprene manžety a panely okolo palca zaisťujú maximálnu ochranu a priedušnosť
⚡ Silikónové panely zlepšujú držanie ruky na správnom mieste
Cena: 20,90€/pár
Rukavice viem v prípade potreby odoslať aj na dobierku (+3€)
Pre zobrazenie kompletnej ponuky rukavic kliknite na meno "Rukavice"
✔ Rukavice vhodné pre supermoto - motocross - enduro - downhill - bike ✔
Nové rukavice 100%
Veľkosť S
⚡ Perforovaná jednovrstvová dlaň zo strečového materiálu zlepšuje komfort a znižuje nahrnutie
⚡ 3mm silné polstrované vankúšiky chrániace palce zabraňujú tvorbe pľuzgierov
⚡ Airprene manžety a panely okolo palca zaisťujú maximálnu ochranu a priedušnosť
⚡ Silikónové panely zlepšujú držanie ruky na správnom mieste
Cena: 20,90€/pár
Rukavice viem v prípade potreby odoslať aj na dobierku (+3€)
Pre zobrazenie kompletnej ponuky rukavic kliknite na meno "Rukavice"
✔ Rukavice vhodné pre supermoto - motocross - enduro - downhill - bike ✔
Mám na predaj novú digitálnu kameru Rollei Actioncam 525.
Ku kamere mám extra veľké príslušenstvo.
Ku kamere dávam aj rýchloprenosovú SD kartu 32GB.
(čítanie 100Mb/s a zápis 90Mb/s).
Mám ku kamere dve batérie.
Displej: uhlopriečka 2 palce. (5,08cm).
Rozlíšenie snímača 16 Mpx.
Efektívne rozlíšenie fotiek 4Mpx.
Video: 4K 25fps, FULL HD 1080p/60fps,
HD 120fps, objektív so šírkou záberu 160°.
4K časové time-lapse video.
Stabilizácia obrazu digitálna.
Batéria: 900mAh.
Maximálna doba natáčania cca 50 minút.
Výstupy: Micro HDMI.
WiFi.
Rozmery a hmotnosť:
Hmotnosť 54,3g.
Šírka 6,1cm.
Výška 2,2cm.
Hĺbka 4,2cm.
V balení sa nachádza aj miniatúrne diaľkové ovládanie s dosahom 10 metrov.
S dodávaným obalom je vodotesná do hĺbky 40 metrov.
Som z okolia Myjavy.
Cena 100€.
Malej dohode sa nebránim.
Pozri aj moje ostatné inzeráty.
Predám Huawei Watch GT 3 Pro 43 mm White Leather Strap, pôvodná cena 382,90 €, používané cca mesiac. Dôvod predaja - nevyužívam ich
Technické parametre:
Uhlopriečka displeja (palce): 1,32
Ovládanie: dotykové, tlačidlové
Typ krycieho skla: zafírové
Tvar ciferníka: guľatý
Typ displeja: AMOLED
Rozlíšenie displeja: 466 × 466
Konštrukcia a hardware:
Interná pamäť: 4 GB
Operačný systém
Operačný systém: Harmony OS
Kompatibilné operačné systémy: Android, iOS
Menu v slovenčine: Áno
Funkcie a monitoring aktivít:
budík, čas, hudobný prehrávač, krokomer, meranie rýchlosti, meranie tepovej frekvencie, meranie vzdialenosti, spánok, výpočet spálených kalórií, meranie okysličenia krvi, monitor stresu, sledovanie menštruačného cyklu, meranie dychu, pitný režim
S reproduktorom: Áno
Notifikácie:
e-mail, hovor, SMS, sociálne siete
Ovládanie telefónu: Áno
Vhodné pre aktivity beh, cyklistika, golf, joga, lezenie, lyžovanie, plávanie, turistika, fitness, outdoor a mnoho iných
Konektivita:
NFC: Áno
GPS: Áno
Bluetooth: 5.2
Senzory:
akcelerometer, barometer, gyroskop, krokomer, senzor okolitého svetla, senzor srdcového tepu, spálené kalórie, teplotný senzor
Možnosť SIM: nie
Podpora volania z hodiniek: Áno
Batéria:
Typ akumulátora: Li-Pol
Kapacita batérie: 292 mAh
Maximálna výdrž batérie: 14 dní
Možnosť nabíjania: konektor, bezdrôtové
Materiál:
Odolnosť: vodotesné 50 m (5 ATM)
Materiál náramku: koža
Materiál púzdra: keramika
Farba púzdra: biela/strieborná
Vymeniteľný náramok: Áno
Obsah balenia: nabíjací kábel, zariadenie s remienkom
Predstavenie produktu
Barva: Černá
Úhlopříčka: 21.5 palců
Rozlišení: 1920x1080
Jas: 250 cd/m2
Kontrast: 5e+006 n:1
LED podsvícení: Ano
Doba odezvy: 5 ms
DVI vstup: Ano
HDMI vstup: Ne
Reproduktory: Ne
Televizní tuner: Ne
Možnost otočit na výšku (pivot): Ne
Rozměry [šířka]: 510 mm
Rozměry [výška]: 390 mm
Rozměry [hloubka]: 170 mm
Hmotnost: 2.7 k
Obrazovka
Technológia podsvietenia LED
Technológia panelu TN
Uhlopriečka displeja (palce) 21.3 "
Rozlíšenie displeja 1920 x 1080
Čas odozvy 5 ms
Jas 250 cd/m²
Kontrast 1000 : 1
Farebná hĺbka 16.7 mil
Pozorovací uhol horizontálny 170 °
Pozorovací uhol vertikálny 160 °
Napájanie
Spotreba energie/1 26 W
Predám inteligentne hodinky Samsung gear s3 frontier vo výbornom stave. Displej je bez skrabanca, od nova nalepené ochranné sklo, luneta je taktiež bez skrabanca. Náhradný remienok, komplet balenie s nabíjačkou
Super AMOLED
Uhlopriečka displeja
1.3 palce
Frekvencia procesoru
1 GHz
Veľkosť úložiska
4 GB
Hmotnosť
63 g
Produktový rad
Samsung Gear S3
NFC
GPS
GLONASS
Gyroskop
Akcelerometer
Snímač tepovej frekvencie
Vstavaný mikrofón
Zabudovaný reproduktor
Barometer
Výškomer
Kopec fujkcii, výborná výdrž batérie.
Doveziem po trase Prešov Bratislava.
Cena 65€+ dohoda
Stihl 661 MS 5,4KW ešte rok v záruke.
1. Lišta 63 cm 1ks reťaz 1krat použitá (pozri foto.) + 2ks Nová reťaz
2. Lišta 50 cm Nová + 2ks reťaz Nová
3. Filter vzduch. 3ks Nový
4. Kľúče ibus + manuál
Cena 1100€ / dohoda
OSOBNÝ ODBER
—-------------------------------
Husqvarna 365SP 3,4KW
šta 18palc.45cm použitá 1ks (pozri foto. pôvodná lišta pri kúpe)
šta 18palc. 45cm Nová + 2ks reťaz Nová
šta 15palc. 38cm + 1ks reťaz použitá + 1ks reťaz Nová
4. Filter vzduch. 2ks
5. Zimná sada, na prevádzku 1ks
6. Kľúče ibus + manuál
Cena 650€ / dohoda
OSOBNÝ ODBER
—-—------------------------------
Partner 410 2,0KW ( model ako Husqvarna 45)
Nový valec a piest!!
1. Lišta 15 palce. 35cm použitá +
2ks reťaz použitá
2. Filter vzduch. 2ks
3. Kľúče ibus + manuál
Cena 295€ / dohoda
OSOBNÝ ODBER
mikina je v dobrom stave,ma otvor na palce,je prijemneho materiálu
číslo -S
pôvodná cena -45€
pri rýchlom jednaní sa vieme na cene aj dohodnúť
Ponúkam na predaj funkčné univerzálne puzdro s klávesnicou určené pre tablety zn. iGET alebo iné 9" tablety v čiernej farbe. Magnetický uzáver pevne drží obe časti pri sebe. Tablet je bezpečne uložený v puzdre a vďaka dvom fixačným pásom v ľavom a pravom hornom rohu nedôjde k jeho vypadnutiu.
Parametre produktu: partnumber F9B, uhlopriečka displeja (palce) 9, 16:9, možnosť polohovania, klávesnica, šírka balenia 20,0 cm, výška balenia 30,0 cm, hĺbka balenia 5,0 cm, váha balenia 0,3 kg, klávesnica pre Android tablety, Windows MacOs tablety. Preferujem osobný odber.