william saroyan - strana 21

Denise Legrixová Taká som sa narodila 1€ Helena Šmahelová Ja a moji drahí 1€ Dita Hajná Breviář správného děvčete 1€ Eleonóra Gašparová Spievajúce drevo, Helena, Koncert bez ruží 4€ Güntekin Reşat Nuri Krutá láska 2€ Karel Nový Sarajevský atentát 1€ William Faulkner Bľabot a bes, Svätyňa 3€ Rudo Moric Smutný Suarez 2€ Max von der Grün Krokodíli z predmestia 1€ René Guillot Pirátov odkaz 2€ Daniel Defoe Robinson Crusoe 4€ Ondřej Suchý Exkurze do království grotesky 1€ Astrid Lindgrenová Zbojníkova dcéra Ronia 8€ Zostavila Oľga Feldeková Doska na kolesách 1€ Georges Simenon Prípad z baru 1€ Mikhail Sholokhov The fate of a man (anglicky) 5€ V prípade odberu viac kusov, dohoda na cene. Odber možný osobne alebo poštou, poprípade kuriérom( táto možnosť iba po prevode vopred). Pozývam Vás nakuknúť aj do mojich ďalších inzerátov.

Predám vzácnejší švajčiarsky strieborný 5 Franken William Tell right (Herdsman) zo svojej zbierky v peknom stave. Stav na foto, vhodný do zbierky. Vzácnejší ročník s najnižšou razbou. Minca nemala uško ani záves. Materiál: Ag .835 Mincovňa: Bern Švajčiarsko Hodnota: 5 Franken Váha: 14,93g Teoretická váha: 15g Priemer: 31,45mm Kvalita: VF/aEF Rok emisie: 1952 Emisia: 154.850ks Možnosť overenia pri osobnom predaji. Osobne alebo poštou. Platí do zmazania. švajčiarsky frank, francs, investičné striebro

Predám knihy: Abú al-Hasan al Kisáí – Kniha o počiatku a konci a rozprávania o prorokoch (Islamské mýty a legendy) - 6,- EUR Kniha je 2x Abdarrahmán Ibn Chaldún -Al-Mukaddima : Úvod do dejín - 6,- EUR Zenon Kosidowski-Čo rozprávajú proroci - 3,- EUR Zenon Kosidowski - Čo rozprávali evanjelisti - 3,- EUR Minárik Jozef - Slovenský dekameron takzvaný menší -3,- EUR Iosif Romuaľdovič Grigulevič - Dejiny inkvizice - 4,50,- EUR Konfucius, Mencius, Sün-C´ - A riekol majster -7,- EUR SLOVENSKÁ JAR 1848 - 1849 - kolektív autorov - 12,- EUR Halliburton Richard - Kolumbus to začal- 6,- EUR Ján Juríček - ĽUDOVÍT ŠTÚR - 4,50,- EUR Ján Horárik - Boj s hierarchiou a cirkvou v rokoch 1841-1845 - 6,- EUR Werner Keller - A Biblia má predsa pravdu - 5,- EUR Vasil Biľak - Pravda zostala pravdou - 2,50,- EUR Prescott, William Hickling - Dějiny dobytí Mexika - 5,- EUR Šanc František Dr. Philos. et Theol. - Stvoriteľ sveta -4,- EUR Bohuš Chňoupek - Banderovci - 5,- EUR V prípade záujmu písať mail na: vikusgalbava@ Na dobierku neposielam Cena podľa aktuálneho cenníka pošty. Platba vopred. Možný osobný odber: BA: Rača - Petržalka

Predám knihy: Pernišová Iveta- Anarchorance- 5€ (nová, nečítaná) Robert Lacey- William a Harry (7,5€), Crown 2 (5€- nová, nečítaná) Meg Cabot- Keď preskočí iskra- 2€ Julie Kagawa- Talon- 4€ Pri kúpe viacerých kníh možná zľava.

Nové nečítané knihy - 7 ks. Kždá kniha obsahuje súhrn 4 kníh zo série Najlepšie svetové čítanie: 1. Dick Francis a Felix Francis - Vyrovnaný účet, Kristin Hannahová - Zimná záhrada, Steve Hamiton - Trezorový mág,Jeannette Wallsová - Neskrotné kone 2. Lee Child - 61 hodín, Martina Reillyová - Zoznam tajných želaní, Michael Ridpath - Kde vládne tieň, Sarah Addison Allenová - Dievča, ktoré naháňalo mesiac 3. Joy Fieldingová - Teraz ju vidíš, Bella Pollenová - Leto s medveďom, Joseph Finder - Pochované tajomstvá, Kristina Mc Morrisová - Listy z domova 4. Lee Child - Zajtra bude po všetkom, Louise Schafferová - Zhodou okolností, James Patterson - Vražda kráľa Tutanchamóna, Alexander McCall Smith - Flauty a stíhačky 5. Deon Meyer - Trinásť hodín, Sharon Griffithsová - Náhodná cestovateľka v čase, C.J. Box - Niet úniku, Patricia MacDonaldová - Z kolísky do hrobu 6. William Kent Krueger - Nebeská pevnosť, Santa Montefiore - Francúzsky záhradník, Robert Crais - Temnota, Kevin Alan Milne - Deväť lekcií golfu 7. Wilbur Smith - Asagaj, Peter Pezzelli - Hodiny taliančiny, Michael Koryta - Temnejšie než noc, Mary Ann Shafferová - Spolok milovníkov literatúry a zemiakového koláča

Ponúkam na predaj knihu Otec Goriot, autor Honoré Balzac, obálka Ľudovít Fulla. Vydala Matica slovenská, 1946, vydanie druhé. Kniha nečítaná – listy ešte neprerezané. Voľné listy. Kniha je bežne opotrebovaná na svoj vek, na zadnej a bočnej strane väzby fliačky. Úryvok: „ Otec Goriot, so šesťdesiatdeväťročný starec, utiahol sa k pani Vauquerovej roku 1813, keď’ zanechal obchod. Najprv prenajal byt, v ktorom býva dnes pani Couturová, a platil vtedy za byt a stravu tisíc dvesto frankov, ako človek, pre ktorého sto frankov viac alebo menej je pletka. Pani Vauquerová obnovila tri izby onoho bytu za vopred zaplatené odškodné, ktoré vraj malo hodnotu skromného zariadenia, skladajúceho sa zo záclon zo žltého kartúna, z drevených lakovaných kresiel, potiahnutých utrechtským zamatom, z niekoľkých mazaníc a tapet, aké i predmestské krémy zavrhovaly. Možno, že bezstarostná veľkodušnosť, s akou otec Goriot, ktorého v tie časy ešte úctivo nazývali pánom Goriotom, sa dal chytiť, mala za výsledok, že na neho hľadeli ako na hlupáka, ktorý sa vôbec nerozumel do obchodu. Goriot prišiel zásobený bohatou garderobou, s veľkolepou výbavou veľkoobchodníka, ktorý si všetko dopraje, i keď prestáva obchodovať.“ Cena 12 € + poštovné ... Hamlet od autora, anglického dramatika William Shakespeare. V anglickom jazyku. Wordsworth Editions Limited 1992. Ide o úplné a neskrátené vydanie. Kto by nepoznal to známe „Byť, a či nebyť?“ Kniha je bežne opotrebovaná. Obsah: Introduction, Further Reading, Note on Shakespeare, Textual Note, HAMLET, Notes on Hamlet, Glossary. Cena 4 € + poštovné ... Predám knihu od autora Peter Pišťanek: Rivers of Babylon comics – Danglár. Ilustrácie Jozef Danglár Gertli. Rok vydania 2003, počet strán cca 333, Pekný stav. Cena 12 € + poštovné ... môžete si prevziať osobne v Bratislave – Nivy. Urobte si radosť. Pozrite si aj moje ďalšie knihy na

➡️ Ponúkam na predaj 2 euro pamätné mince vo všetkých verziách UNC, BU aj PROOF: Andorra ✅ 2014 - Európska rada - 30€ ✅ 2015 - Stanovenie veku plnoletosti - 21.50€ ✅ 2015 - Colná dohoda s EU - 21.50€ ✅ 2016 - TV a radio - 17.50€ ✅ 2016 - Nove reformy 1866 - 17.50€ ✅ 2017 - 100 rokov hymny - 17.50€ ✅ 2017 - Pyrenejská krajina - 17.50€ ✅ 2018 - Výročie ústavy Andorry - 17.50€ ✅ 2018 - Deklarácia ľudských práv - 17.50€ ✅ 2019 - Alpské lyžovanie v Andorre - 120.00€ ✅ 2019 - Andorrský parlament - 44.00€ ✅ 2020 - Iberoamerický samit - 22.50€ ✅ 2020 - Volebné právo žien - 36.00€ (akcia: spolu obe 2020 za 54.00€) ✅ 2021 - Korunovácie Lady z Meritxell - 20.00€ ✅ 2021 - Starosť sa o našich seniorov - 20.00€ ✅ 2021 - 10 rokov menovej dohody medzi Andorrou a EU - 21.00€ ✅ 2021 - Legenda o Karolovi Veľkom - 21.00€ (akcia: spolu obe 2022 za 39.50€) San Maríno: ✅ 2004 - Bartolomeo Borghesi, 132€ ✅ 2005 - Galileo Galilei, 109€ ✅ 2006 - Krištof Kolumbus, 90€ ✅ 2007 - Giuseppe Garibaldi, 42€ ✅ 2008 - Rok dialógu, 65€ ✅ 2009 - Rok kreativity, 29€ ✅ 2010 - Sandro Botticelli, 40€ ✅ 2011 - Vasari, 28€ ✅ 2012 - 10 rokov Eura, 25€ ✅ 2013 - Pinturicchio, 27€ ✅ 2014 - Donato Bramante, 22€ ✅ 2014 - Giacomo Puccini, 22€ ✅ 2015 - Dante Alighieri, 22€ ✅ 2015 - Zjednotenie Nemecka, 22€ ✅ 2016 - Donatello, 22€ ✅ 2016 - William Shakespear, 22€ ✅ 2017 - Giotto, 28€ ✅ 2017 - Svetový rok turizmu, 28€ ✅ 2018 - Lorenzo Bernini, 65€ ✅ 2018 - Tintoretto, 110€ ✅ 2019 - Leonardo da Vinci, 100€ ✅ 2019 - Filippo Lippi, 100€ ✅ 2020 - Rafael Sanzio, 75€ ✅ 2020 - Giambattista Tiepolo, 59€ ✅ 2021 - Caravaggio, 57€ ✅ 2021 - Albrecht Dürer, 53€ ✅ 2022 - Piero della Francesca, 49€ ✅ 2022 - Antonio Canova, 47,50€ Vatikán: ✅ 2004 - Založenie Vatikánskeho štátu, 129€ ✅ 2005 - Deň mládeže v Kolíne, 240€ ✅ 2006 - Švajčiarska garda, 210€ ✅ 2007 - Pápež Benedict XVI., 149€ ✅ 2008 - Rok svätého Pavla, 78€ ✅ 2009 - Rok astronómie, 65€ ✅ 2010 - Rok kňazov, 42€ ✅ 2011 - Stretnutie mládeže v Madride, 36€ ✅ 2012 - Stretnutie rodín, 35€ ✅ 2013 - Sede Vacante, 53€ ✅ 2013 - Rio de Janeiro, 37€ ✅ 2014 - Pád Berlinskeho múru, 40€ ✅ 2015 - Philadelphia, 31€ ✅ 2016 - Vatikanska polície, 36€ ✅ 2016 - Svätý rok milosrdenstva, 35€ ✅ 2017 - Fatima, 36€ ✅ 2017 - Svätý Peter a Pavol, 32€ ✅ 2018 - Kultúrne dedičstvo, 31€ ✅ 2018 - Páter Pio, 30€ ✅ 2019 - Vatikánsky štát, 30€ ✅ 2019 - Sixtínska kaplnka, 35€ ✅ 2020 - Raffaello Sanzio, 33,5€ ✅ 2020 - Ján Pavol II., 41€ ✅ 2021 - Caravaggio, 29,50€ ✅ 2021 - Dante Alighieri, 29,50€ ✅ 2022 - Pápež Pavol VI., 29€ ✅ 2022 - Matka Tereza, 29€ Všetky mince sú v 100% stave! V ponuke mám aj rôzne 2€ mince takmer všetkých štátov EU priamo z bankových roliek. V ponuke tiež aj 2 eurove mince v najvyššej PROOF kvalite. Pri odbere viace

Chvíľu vonku obuté tenisky nesedí veľkosť je to 42,5 nové stali 380 EUR . Sú bez poškodenia

Predám tieto knihy: 7 eur/ks: Broszkiewicz Jerzy - Vesmírne dobrodružstvá Assolant Alfred - Dobrodružstvá kapitána Korkorána Bauman Hans - Kolumbov syn Burroughs E.R. - Tarzan z rodu opíc Burroughs E.R. - Tarzanov návrat Coloane Francisco - Ohňová zem Conan Doyle Sir Arthur - Hrdinstvá Brigadiera Gérarda Cooper James F. - Priekopníci Cooper James F. - Červený pirát D'Azeglio Massimo - Súboj v barlette Dumas Alexandre - Čierny tulipán Dumas Alexandre - Zaľúbený Acsanio Gerstäcker Friedrich - Piráti na Mississippi Grey Zane - Jazdec v maske Harte Francis Bret - Na kalifornských sierrach Haycox Ernest - Jazdci zo západu Howden Smith Arthur D. - Zlato z Portobela Christie Agatha - Plavý kôň Christie Agatha - Miesto určenia neznáme Christie Agatha - Smrť na Níle Christie Agatha - Nakoniec príde smrť Irish William - Nevesta v smútku Jankovič Milorad - Omišskí korzári London Jack - Záležitosť mužov Markuša Anatolij - Pasažier je smrť May Karl - Winnetou II May Karl - Old Surehand II Meinck Willi - Obdivuhodné dobrodružstvá Marca Pola Puschel Walter - Náčelník Crazy Horse Queen Ellery - Záhada chirugovej topánky Queen Ellery - Mosadz je pasca Reid Thomas Mayne - Jazdec bez hlavy Reid Thomas Mayne - Biely náčelník Reid Thomas Mayne - Krásna otrokyňa Saleški Finžgar Fran - Iztokova pomsta Stevenson Robert Louis - Ostrov pokladov Szklarski Alfred - Dvojník profesora Rawu Verne Jules - Michail Strogov Wernic Wieslaw - Šerif z Fort Bentonu Wernic Wieslaw - Stopy vedú cez prériu Pre viac info, foto ma kontaktujte. Pozrite si aj moje ďalšie inzeráty.

Dobrý deň, Ponúkam na predaj túto mincu 1 pfenning 1797 Krajina Brunšvicko-Wolfenbüttelsko Panovník Charles William Ferdinand Materiál Meď Váha 2,16g Cena je 10 euro Možný osobný odber v Ivanke pri Dunaji alebo možnosť poslať poštou alebo packetou(zasielkovňa) obyčajne,doporučene alebo na dobierku. Dakujem

Predám hokejové kartičky/karty. LOTy tímov (mix): Seattle Kraken (6ks)-1,20€ Calgary Flames (17ks)-4,50€ Columbus Blue Jackets (15ks)-4,50€ New York Islanders (9ks)-1,30€ Arizona Coyotes (10ks)-3,50€ Anaheim Ducks (11ks)-3,50€ San Jose Sharks (14ks)-3€ +12€(Young Guns William Eklund) Alebo všetky spolu (82ks) za 17€ (+12€ Young Guns) Mám toho aj viac. Pre kompletný zoznam kariet s cenami stačí napísať email na hokejkartytt@ Pozri aj ďalšie moje inzeráty

Ponúkam na predaj niekoľko kníh, všetky knihy sú vo veľmi dobrom stave. Len osobný odber v Bratislave, prípadne podľa dohody. 1. Ekonomie - Paul A. Samuelson William D. Nordhaus - cena 7 EUR 2. Láska k Aziatkám - Ľubo Jurík - cena 5 EUR - nová 3. Kľúč - Joe Vitale - cena 2 EUR 4. Men are from Mars, women are from Venus - cena 2 EUR 5. Moja nová jar - M. Budayová - cena 2 EUR 6. Púštny kvet - W. Dirieová - 3 EUR 7. Marketing - Jaroslav Kita - 2 EUR 8. Teória a prax hospodárskej politiky - Pavol Vincúr - 2 EUR (popísaná) 9. Prieskumy pre marketingový manažment - K. Richterová - 2 EUR (popísaná)

Dvojeurovky, pamätné mince: - 2 EURO Nemecko 2007 - Spolková krajina Meklenbursko-Predpomoransko F a D, cena: 5,6 Eur za kus - 2 EURO Nemecko 2014 - Spolková krajina Niedersachsen F, Cena: 3,2 Eur - 2 Euro, Nemecko 2010 "D" Bremen: Brémska radnica s Rolandovou sochou, cena: 4 Eurá Britské mince: - 2 pounds, r.2000, cena: 3,40 Eur - 50 pence, r.1997, cena: 0,67 Eur - 20 pence, r.2006 cena: 0,39 Eur a r.1993: 0,27 Eur - 1 penny, r.1989: 0,08 Eur, r.2003: 0,11 Eur, r.2009: 0,12 Eur Československé mince: - 10 kč 1993, Štefánik, cena: 2 Eurá - 2 kčs, 1972: 0,20 Eur - 1kčs, 1962: PREDANÁ - 50 halierov (mám 2ks, r.1978): 0,15 Eur za kus - 20 halierov (mám 2ks, r.1980): 0,2 Eur za kus - 10 halierov (r.1077): 0,1 Eur - 5 halierov (r.1973): PREDANÁ Zahraničné mince: - Belgicko 1 frank, 1989-1993, Názov vo francúzštine - "BELGIQUE", 0,15 Eur - Belgicko 20 francs, 1980-1993 Názov vo francúzštine - "BELGIQUE", 1981, cena: 0,3 Eur - Švajčiarsko 2 francs, 1996, 3,5 EUr - Chorvátsko 1 kuna, 1999 (mám 2ks): 0,29 Eur za kus - USA 1 dolár, 2009, President of the USA - William Henry Harrison (1841), cena: 3 Eurá - Litva - 20 centu 2008, 2 Eurá - Namibia 1 dollar, 2008, cena: 0,5 Eur - Česká republika 50 halierov, 1993, 0,3 Eur - Česká republika 20 halierov, 1993: 0,2 Eur - 2 Russian Rubles, 2 ruský rubeľ - cena: 0,1 Eur - 10 Won, Južná Korea, 2010, 0,35 Eur Nemecké, rakúske a maďarské mince: - 2 Pfennig 1992: 1,5 Eur a 1975: 1,5 Eur - Maďarsko 1 forint, 1975: 0,15 Eur a 1968: 0,15 Eur - Maďarsko 2 forint, 1971: 0,15 Eur a 1982: 0,15 Eur - Maďarsko 20 filler, 1973: 0,15 Eur - Nemecko 10 pfennig, 1994: 0,15 Eur - Nemecko - NDR 1 pfennig, 1980: 0,1 Eur - Rakúsko 1 šiling, 1967: 0,2 Eur - Rakúsko 10 groschen, 1978: 0,15 Eur a 1989: 0,15 Eur V prípade záujmu ma kontaktujte emailom, alebo telefonicky. Osobný odber je možný v Košiciach, po dohode: Prešov, SL, PP, KK.

Desať skvelých titulov za cenu 10 €/ks. Tim Powers - Brány Anubisovy Odkaz rodu Blacku (komiks) Pán Tragačik a ostrov zločincov REZERVOVANÁ Donna Tartt - Malý kamarád Drozdrajka (celá trilógia) Princezna nevěsta (William Goldman) Encyklopédia archeológie Stephen King - Řbitov zviřátek Jules Verne - Bezejmenná rodina (Návrat) Pri záujme o dve knihy cena 9€/kus ! Pri záujme o tri a viac kníh je cena 8€/kus ! Samozrejme možnosť kombinovať s knihami z celej mojej ponuky - podľa počtu kníh dohodneme potom cenu individuálne.

Hamlet a Othello su raz citane ostatne su uplne nove. Na predaj je aj kniha Richard III. len nie je na fotke. Kazda kniha 4€. Predane: Sonety, oko za oko, Richard III, Kral Lear Reagujem iba na mail knap.jozeff@

Nové nečítané knihy - 7 ks. Cena za všetky spolu, dohoda možná. Každá kniha obsahuje súhrn 4 kníh zo série Najlepšie svetové čítanie: 1. Dick Francis a Felix Francis - Vyrovnaný účet, Kristin Hannahová - Zimná záhrada, Steve Hamiton - Trezorový mág,Jeannette Wallsová - Neskrotné kone 2. Lee Child - 61 hodín, Martina Reillyová - Zoznam tajných želaní, Michael Ridpath - Kde vládne tieň, Sarah Addison Allenová - Dievča, ktoré naháňalo mesiac 3. Joy Fieldingová - Teraz ju vidíš, Bella Pollenová - Leto s medveďom, Joseph Finder - Pochované tajomstvá, Kristina Mc Morrisová - Listy z domova 4. Lee Child - Zajtra bude po všetkom, Louise Schafferová - Zhodou okolností, James Patterson - Vražda kráľa Tutanchamóna, Alexander McCall Smith - Flauty a stíhačky 5. Deon Meyer - Trinásť hodín, Sharon Griffithsová - Náhodná cestovateľka v čase, C.J. Box - Niet úniku, Patricia MacDonaldová - Z kolísky do hrobu 6. William Kent Krueger - Nebeská pevnosť, Santa Montefiore - Francúzsky záhradník, Robert Crais - Temnota, Kevin Alan Milne - Deväť lekcií golfu 7. Wilbur Smith - Asagaj, Peter Pezzelli - Hodiny taliančiny, Michael Koryta - Temnejšie než noc, Mary Ann Shafferová - Spolok milovníkov literatúry a zemiakového koláča

Zopár skvelých titulov za cenu 10 €/ks. Tim Powers - Brány Anubisovy Odkaz rodu Blacku (komiks) Donna Tartt - Malý kamarád Drozdrajka (celá trilógia) Princezna nevěsta (William Goldman) Encyklopédia archeológie Stephen King - Řbitov zviřátek Jules Verne - Bezejmenná rodina (Návrat) Pri záujme o dve knihy cena 9€/kus ! Pri záujme o tri a viac kníh je cena 8€/kus ! Samozrejme možnosť kombinovať s knihami z celej mojej ponuky - podľa počtu kníh dohodneme potom cenu individuálne. Pri každom mojom inzeráte je dohoda možná ! podľa počtu vybraných titulov..

Predám z rodinných dôvodov nenosenú koženú bundu pánsku WILLIAM & DELVIN z pravej kože, farba tmavohnedá veľkosť L zapínanie na zips 1 vnútorné vrecko na zips 2 vonkajšie vrecká dĺžka zadný diel 75,5 cm dĺžka rukáva 65 cm šírka v páse 58 cm šírka ramien 49 cm plece 17 cm celková dĺžka 80 cm Cena 89 eur V prípade záujmu bunda bude zaslaná na dobierku. Záujemca zo Žiliny osobný odber.

Juli Zeh: Prázdne srdcia (nová, jemne obitý horný roh) (8€) Lucia Berlin: Vitaj doma (nová, jemne obitý horný roh) (8€) Valeria Parrella: Encyklopédia ženy (nová, jemne obitý horný roh) (8€) Naomi Alderman: Sila (nová, jemne obitý horný roh) (10€) Dana Grigorcea: Dáma s maghrebským psíčkom (nová) (4€) James M. Cain: Poštár zvoní vždy dvakrát (nová) (6€) William Faulkner: Keď som umierala (nová) (8€) Hanya Yanagihara: Malý život CZ (raz čítaná, bez prebalu, inak ako nová) (10€) Adelaida García Morales: Mlčanie Sirén (raz čítaná) (8€) John Green, David Levithan: Will Grayson, Will Grayson ENG (5€) V cenách nie je započítané poštovné, pri drahších položkách je to na dohodu. Zasielam cez Slovenskú poštu aj Zásielkovňu (packeta), preferujem platbu vopred, ale nie je problém poslať aj na dobierku. Na cenách je možné sa dohodnúť.

ITIL 2011 - UZ NIE JE! 2x Programování pro úplné začátečníky, Hylmar Radek Vytváříme webové stránky v programu Microsoft Visual Web Developer 2005, Ľuboslav Lacko Kapesní rádce administrátora Microsoft Windows Server 2003: Stanek, William R. Mistrovství v Microsoft Windows Server 2003, Šetka Petr Zabezpečení počítačových sítí bez předchozích znalostí, Thomas M. Thomas Microsoft Access 2002/2003, Jednoduše, srozumitelně, názorně RSS - Automatické doručování obsahu vašich WWW stránek, Holzner, Steven, Šindelář, Jan XML v příkladech, Benoit Marchal Cena 10 € za všetky knihy spolu + poštovné