ytong preklad - strana 44

-Biblia v maďarskom jazyku Kniha začína stranou 817 a končí 1726 ale strany okrem predsádky vo väzbe nechýbajú. Je v koženom ale poškodenom obale. -Vysokoškolská univerzitná náboženská veda Imre Kazaly v maďarskom jazyku Egyetemes Egyháztorénelem Kézikonyve Hodnoverné poučenia o požnosti Božského SrdcaPácz 1879 v koženom ale poškodenom obale -Štvoro kníh o nasleddování Krista, preklad poopravil Martin Kollár. Vydal Spolok sv. Adalberta v Trnave vo Viedni 1980 - Hodnoverné poučenia o pobožnosti Božského Srdca Vytlačené u Frant. Wernera v Kaloči 1894 -Modliacu knihu ustavičnej poklone prevelebnej sviatisti oltárnej podľa sv Alfonsa Ligúrskéhho z roku 1907 - Nábožné hlasy Zostavil Vendelin Emil Schwarez z roku 1901 Kniha nemá obal, inak zachovalá.

Predám slovensko-anglickú rozprávkovú knihu pre deti. Nachádza sa tam preklad celého textu, obrázkový slovníček na každej strane a abecedný slovník s prepisom výslovnosti Druhá kniha- klasické rozprávky v slovenskom a angl.jazyku. Jedna kniha-5€

Zborníky vedeckých statí o preklade a prekladateľstve, Karlova univerzita, Praha. Acta Universitatis Carolinea: Translatologica Pragensia I. (1984) Translatologica Pragensia II. 1. část (1986) Translatologica Pragensia II. 2. část (1986) Translatologica Pragensia III. 1. část (1989) Translatologica Pragensia III. 2. část (1989) JTP - Jednota tlmočníkov a prekladateľov: Ivana Čeňková, Milan Hrdlička: BIBLIOGRAFIE českých a slovenských prací o překladu a tlumočení. Libushe Zorin-Obrusníková: Czech-English Idioms and Figurative Expressions / Obrazná rčení a ustálená spojení česko-anglicky. 9 x o překladu BBC World Service: The Art of Translating Cena dohodou.

BMW UPDATE SK ponúka odblokovanie všetkých skrytých funkcií vozidiel BMW, podporené 100% zárukou spokojnosti a dlhoročnými skúsenosťami s programovaním a softvérovou úpravou. Dokážeme odblokovať naozaj všetko o čo má zákazník záujem vrátane - Odblokovania TV / DVD počas jazdy - Úpravy správania Štart / Stop systému - Signalizácia bezpečnostných pásov - Kontrola LED - Komfortné ovládanie okien, dverí, kufra priamo z kľúča - Športový displej - Zmena podvietenia budíkov - nespoćetné množstvo ďalších funkcií Pre vozidlá ktoré sériovo neboli vybavené Slovenským jazykom, ponúkame preklad vozidla do jazyka ktorému budete rozumieť. Služba “ Slovenčina “ obsahuje ako textové tak hlasové preklady v slovenčine. Zaoberáme sa aj dorabaním nových prvkov výbavy, tzv. retrofitov, navigácii, bluetooth jednotiek, kamier atď. Generovanie FSC kódov pre všetky sériove navigačné systémy, záloha najnovších máp, Mapy 2021, aktualizácia máp Samozrejmosťou sú služby diagnostiky, adaptácii. Disponujeme službou aktivácie, aktualizácie systému na diaľku z pohodlia vášho domova. Súbory OVA potrebné pre aktualizáciu vieme poskytnúť na cloude a tak nemusíte nikam chodiť. V prípade, že máte záujem o služby pre inú značku vozidla alebo o služby iného softvéroveho typu nás nevahajte kontaktovať mailom alebo telefonicky. Služby sú dostupné v rámci krajín V4, ak službu nevieme vyriešiť na diaľku, prídeme za vami na dopredu určené miesto. Najviac sa pohybujeme v rámci Prešovského kraja. Ponúkame služby aj pre značky ako Audi, Lexus, Mercedes, Suzuki, Toyota, VW a iné. Uvedená lokalita je ilustračná. Pre urýchlenie vybavenia vašej požiadavky si pripravte VIN čislo vozidla. Ceny za naše služby patria k najnižším na Slovensku či už ide o aktualizáciu máp, slovenčinu alebo iné softvérové úpravy. Pri kontaktovaní cez formulár si skontrolujte správne zadaný emailový kontakt. Odpovedáme ihneď.

BMW UPDATE SK ponúka odblokovanie všetkých skrytých funkcií vozidiel BMW, Mini, Rolls- Royce, podporené 100% zárukou spokojnosti a dlhoročnými skúsenosťami s programovaním a softvérovou úpravou. Dokážeme odblokovať naozaj všetko o čo má zákazník záujem vrátane - Odblokovania TV / DVD počas jazdy - Úpravy správania Štart / Stop systému - Signalizácia bezpečnostných pásov - Kontrola LED - Komfortné ovládanie okien, dverí, kufra priamo z kľúča - Športový displej - Zmena podvietenia budíkov - nespoćetné množstvo ďalších funkcií -diagnostika Pre vozidlá ktoré sériovo neboli vybavené Slovenským jazykom, ponúkame preklad vozidla do jazyka ktorému budete rozumieť. Služba “ Slovenčina “ obsahuje ako textové tak hlasové preklady v slovenčine. Zaoberáme sa aj dorabaním nových prvkov výbavy, tzv. retrofitov, navigácii, bluetooth jednotiek, kamier atď. Generovanie FSC kódov pre všetky sériove navigačné systémy, záloha najnovších máp, Mapy 2022, aktualizácia máp Samozrejmosťou sú služby diagnostiky, adaptácii. Disponujeme službou aktivácie, aktualizácie systému na diaľku z pohodlia vášho domova. Súbory OVA potrebné pre aktualizáciu vieme poskytnúť na cloude a tak nemusíte nikam chodiť. V prípade, že máte záujem o služby pre inú značku vozidla alebo o služby iného softvéroveho typu nás nevahajte kontaktovať mailom alebo telefonicky. Služby sú dostupné v rámci krajín V4, ak službu nevieme vyriešiť na diaľku, prídeme za vami na dopredu určené miesto. Služby zahŕňajú značky ako Bentley, Mercedes, Suzuki, Toyota, Lexus, Land Rover, Uvedená lokalita je ilustračná. Pre urýchlenie vybavenia vašej požiadavky si pripravte VIN čislo vozidla. Ceny za naše služby patria k najnižším na Slovensku či už ide o aktualizáciu máp, slovenčinu alebo iné softvérové úpravy. Pri kontaktovaní cez formulár si skontrolujte správne zadaný emailový kontakt. Odpovedáme ihneď. Najviac sa pohybujeme v rámci Prešovského kraja.

Rozmery na foto jokel jakel nosník hala konstrukcia velký 300€ ,dlhé íčko 200€ krátke účka kus po 100€ Pozri všetky moje inzeráty

Specifikace: /automatický překlad GOOGLE/ 8,6 ”hliníková tonearm s tvarem S se 2 přiloženými hlavicemi SME + předvolenými snímači Ortofon 2M Red a Pro-Ject vyvinuli Pick it Mono od firmy Ortofon včetně Elektronický přepínač rychlosti mezi 33/45 a 78 ot / min Těžký akrylátový talíř bez rezonance Těžký rám MDF ručně malovaný povrchem s vysokým leskem Stejnosměrné napájení s řídicí elektronikou motoru DC / AC pro přesnou rychlost a stabilitu rychlosti Odpojení motoru TPE Ručně vyráběné v EU Technické specifikace Rychlost 33, 45/78 (elektronická změna rychlosti) Zásada Pohon řemenů Talíř 300 mm akrylový talíř Hlavní ložisko Nerezová ocel Páni a třepotání ± 0,19% Rychlostní rozptyl ± 0,60% Signál k šumu 68 dB Tonearm 8,6 ”S-profil, hliník, konektor pro čelní sklo SME Efektivní délka paže 218,5 mm Efektivní tonearmmass 6,0 g Převis 18,5 mm Rozsah sledovací síly 10 - 30 mN Zahrnuté příslušenství Napájecí zdroj 15 V DC / 800 mA, protiprachový kryt, připojte jej E fono kabel, filc Spotřeba energie v pohotovostním režimu Cena EUR 699,- v uvedené konfiguraci

...text: automatický překlad GOOGLE: Všeobecné Výrobce: Sharp Model: MD-R 2 H Typ: MD Deck Roky výstavby: 1998 – 2000 Vyrobeno v: Japonsko Černá barva Dálkové ovládání: ano Rozměry: 430 x 93 x 302 mm (ŠxVxH) Příkon: 17 W, v pohotovostním režimu: 7 W Hmotnost: 3,6 kg Nová cena cca: 600 DM spojení Počet vstupů: 3 Line In (RCA) digitální optický (Toslink) digitální koaxiální (cinch) Počet výstupů: 3 Linkový výstup analogový (cinch) digitálně-optický (Toslink) Sluchátkový výstup (nastavitelný) Technické specifikace Převodník: 20bitový D/A převodník Frekvenční odezva: 8-20 000Hz ±1dB Zkreslení: 100 dB (analogový 94,5 dB / digitální 101,5 dB, podle Stereoplay 4/1998, str. 38) Dynamický rozsah: >90dB Podporované formáty: MD Podpora Hi-MD: ne Antišok: ne Funkce přehrávání: Programování titulů: ano Shuffle: ano Opakuji: ano Funkce nahrávání: Režimy nahrávání: mono, stereo Ovládání analogově nastavitelné Ovládání digitálně podle zdroje signálu Funkce úprav: Název titulu lze upravit: ano Smazat: ano Pohyb: ano Sdílet: ano Připojení: ano Zvláštní vybavení Systém ATRAC verze 4.5 (Sharp) 20bitový D/A převodník s digitálním filtrem 8fs REC DRIVE: 20bitové rozlišení záznamu z původně pouze 16bitových zdrojů (např. CD, DAT) Možné mono nahrávání, tedy dlouhé přehrávání (dvojnásobná doba nahrávání) Nastavitelný výstup na sluchátka Vestavěný časovač

Predám knihu - Napoleon autor: André Boutet Kniha zachytáva životný príbeh a dobu Napoleona I. preklad: Ján Lenčo jazyk: slovensky Vydavateľ: Knižné centrum, Bratislava 1.vydanie 1999, Edícia: Život a doba pevná väzba , 77 strán Kniha je v super stave, ako nová. Inzerát platí do zmazania. Odber v BA III - Rača.

K dispozícii aktualizácia najnovších máp 2022. Najnovšie mapy s pokrytím celej Európy, takmer pre všetky vozidlá vybavené sériovým navigačným systémom od renomovaných značiek, ktoré majú zastúpenie na Slovensku. Venujeme sa luxusným značkám aj bežne dostupným vozidlám. Napríklad vozidlá ako AUDI, BMW, LAND ROVER, Mercedes, MINI, Suzuki VW a mnohé iné. Dostupnosť záleží od konkrétneho modelu. Nemôžeme uvádzať všetky modely pre ktoré mame dostupné služby preto nás v prípade otázok neváhajte kontaktovať. Tuto službu vieme riešiť na diaľku nemusíte nikam chodiť ani riešiť voľný čas. Pre navigacie od niektorých výrobcov ponúkame preklad menu a hlasu navigácie do slovenčiny. Kódovanie komfortných funkcií ako odblokovanie TV / DVD, deaktivácia štart stop systému, športový displej a mnoho iného. K dispozícii taktiež diagnostika. Pre ceny a dostupnosť nás neváhajte kontaktovať telefonicky alebo mailom. Služby sú dostupné po celom slovensku, uvedená lokalita je len ilustračná. V prípade kontaktovania cez formulár, si prosím skontrolujte či ste správne zadali svoj email, nakoľko v prípade zlého zadania vás nemôžeme spätne kontaktovať.

Zimná kombinéza veľkosť 104 zn. Brugi Sýto ružová V 100% stave lyžiarska kombinéza Brugi nosená minimálne. 3000mm vodný stĺpec, dolu rozšírenie na lyže, korčule, na spodu gumička. Pás na gumu + zapínanie. Kapuca odnímateľná. Zapínanie na zips + preklad na suchý zipd. Vačok na ľavej ruke na skipas. Nepremokavý. Rozmery: rameno 8 cm, rukáv dĺžka 40cm, šírka v podpazuší 38 cm. Celková dĺžka bez kapucne 96 cm. Dĺžka vnútornej nohy od rozkroku 45 cm. Dĺžka vonkajšej nohy od pásu 63cm. Veľkosť 104-110

Predám ergonomický nosič BabyBjorn Airy Mesh. Nosič sa dá používať od narodenia 0 mesiacov (cca 3,5 kg) do približne 15 mesiacov do 12 kg. Nosič je ako nový. Je pevný, ale zároveň jemný, z vzdušného materiálu, ktorý zabezpečí, že Vy aj Vaše dieťatko sa budete cítiť príjemne. Ručičky a nožičky sa môžu voľne pohybovať, teda nebráni motorického vývinu ako aj trénovaniu rovnováhy. Výrobca uvádza, že nosič môže dokonca zmierniť a uľaviť aj pri kolikách. Približne od 4-5 mesiaca, je možné nosiť dieťatko tvárou dopredu. Návod je iba v angličtine (určite sa dá stiahnuť aj preklad). Nosič bol kupovaný v zahraničí. Ale používanie je veľmi jednoduché a inuitívne. Ihneď budete cítiť, či je dieťatko dobre uložené alebo treba upraviť dĺžku.

GEMINIBROKER  Vám ponúka na predaj obchodný priestor na podnikanie s rozlohou 300m2, ktorý bol postavený v roku 2000.  V minulosti slúžila táto nehnuteľnosť ako predajňa potravín. Vstupom do objektu je veľká miestnosť, v ktorej sa nachádzajú zvyšné regále a príslušenstvo z predajne, kotré v prípade záujmu a po dohode s majiteľom sú súčastou ceny.  V zadnej časti sa nachádzajú dve miestnosti, ktoré slúžia ako sklad, resp. úložný priestor, samostatná toaleta a umývadlo. Podlahy sú betónové v kombinácii s dlažbou. Na vstupných dverách a oknách sú kovové mreže. Strecha je z eternitu, oprava je potrebná. Z inžinierskych sietí je zavedený obecný vodovod, elektrina, plyn-vykurovanie je plynovými gamatkami, žumpa. Pozemok má rozlohu 800 m2, nie je oplotený,  a za ním sa nachádza potok.  Cena: 35.400€ Cena je vrátane všetkých poplatkov realitnej kancelárie, nákladov certifikovaného advokáta a vkladu do katastra, preklad zmluvy do slovenského jazyka, odovzdanie listu vlastníctva,  prepis energií na základe plnej moci a iných služieb podľa dohody a podľa potrieb nového majiteľa aj po odovzdaní nehnuteľnosti. Samozrejmosťou je vybavenie pobytovej karty - LAKCÍM KARTY. Makléri realitnej kancelárie Vám radi pomôžu pri vybavovaní nielen administratívnych záležitostí aj po predaji. Nenecháme Vás samých v cudzej krajine.  Na nás sa VŽDY môžete s dôverou obrátiť.  V prípade, že Vás táto ponuka zaujala, kontaktujte nás Telefonicky na našej infolinke +421 905 177 704  v pracovných dňoch od 8.30 do 18.00 a v sobotu od 9.00 do 12.00 a dohodnite si termín obhliadky. ALEBO mailom na : info@ – NON STOP Naši makléri Vám radi poskytnú bližšie informácie o nehnuteľnosti a pomôžu Vám s výberom vhodnej nehnuteľnosti. Kompletnú ponuku našich ponúkaných nehnuteľností nájdete na

Predám starožitnú knihu v maďarskom jazyku, prvé vydanie z roku 1773, preklad z anglického originálu. Väzba knihy je úmerná veku, 258 rokov, stránky sú však nepoškodené a kompletné t. j. 273 strán. Kniha je v digitalizovanej podobe, ako aj originál uložená v Národnej knihovni v Prahe, ČR. Väzba je drevená.

Skutečný šampion, který je nenáročný i na peněženku: Ultima 30 zaujme svým silným a prostorově hutným zvukem... + Velmi příjemný a živý zvuk + Neutrální design + Velmi dobrá prostorovost + Výkonný basový rozsah + Perfektní oddělení hlasů a nástrojů + Vynikající hrubá a jemná dynamika v dané cenové kategorii ...za málo peněz je zde atraktivní stereo box, jehož hodnoty zátěže (krátkodobě 120 wattů, dlouhodobě 70 wattů) by bez problémů měly stačit ozvučení středně velkých lokalit. 4ohmový reproduktor má basový reproduktor a středotónový měnič o průměru 130 mm a 25,4 mm výškový reproduktor. Při hmotnosti 14 kg na kus jsou rozměry (Š x V x H) 210 x 325 x 910 mm.Díky zaobleným hranám se zvukový měnič dobře hodí do moderního obytného prostředí. Celkově je úžasné, co Teufel nabízí za nízkou pořizovací cenu. Očekáváme-li laciný, nanečisto zpracovaný akustický odpad, budeme mile překvapeni, že Teufel nabízí v některých detailech jednoduchý, ale v konečném důsledku čistě zpracovaný a promyšlený reproduktor za málo peněz. Celkové hodnocení v poměru k cenovému rozpětí: Vynikající - vynikající. Malá stojanová verze Ultima 30 se také vyznačuje moderním designem produktové řady, známým již z Ultima 20. Existují ještě větší sourozenci v podobě Ultima 40, kterou také brzy otestujeme. V našem testovacím příkladu byla fólie na MDF pouzdru položena dobře, jen do posledního detailu chybí pečlivost - ale za investované peníze můžete být opravdu spokojeni. Spokojenost se ještě více rozléhá při pohledu na bezchybné bi-ampingové koncovky, které se bez problémů hodí i pro větší průřezy kabelů nebo banánky. Zda má bi-amping u tohoto reproduktoru smysl, nakonec posoudit nemůžeme, myslíme si, že tato forma zapojení spíše přinese zvukový zisk ve větších cenových relacích. Měniče jsou přišroubovány pevně a pevně, bassreflexové trubice vzadu jsou dobře osazeny, byť jsou plastové, odpovídající cenové relaci. Ochranná mřížka reproduktoru se nemačká, ale zpracování na běžně neviditelné zadní straně nepůsobí v každém detailu. Pod boxem jsou malé nožky, které zaručují bezpečný postoj na téměř jakékoli podlahové krytině. ...text - automatický překlad GOOGLE: převzato z DVD AREA

Predám knihu Sestřička. Detektívka s Philom Marloweom. Originál The Little Sister z roku 1961, český preklad z roku 1969. Vydavateľstvo ODEON. Cena do 7 eur. V rámci BA doručenie osobne, pre ostatné regióny dobierka. (Niekedy býva technický problém s mailovou komunikáciou. Vždy odpovedám na mail. Ak by vám neprišla odo mňa mailová odpoveď, ozvite sa cez SMS.)

Konzola s počitačom sunto octopus, manometrom, kompasom a hadicou. Návod k počítaču originál a aj preklad. Malo použivané.

Predám nový-é okamžitý-é hlasový-é prekladač-e jazykov v hovorovej reči Cestovatelia, študenti, turisti, pre vás, Stačí stlačiť tlačidlo, rozprávať a okamžite získate audio verziu prekladu. Obojsmerný preklad v reálnom čase. Prenosný dizajn Vysoká kvalita zvuku a nahrávania Šetrí čas a peniaze ar-eg Arabčina (Egypt) ar-sa Arabčina (Saudská Arábia) cs Čeština (Česká republika) da Dánčina (Dánsko) de Nemčina (Nemecko) el Gréčtina (Grécko) en-gb Angličtina (Spojené kráľovstvo) en-us Anglické (Spojené štáty) en-ie Angličtina (Írsko) fi Fínčina (Fínsko) fr-ca Francúzština (Kanada) fr Francúzština (Francúzsko) hu Maďarčina (Maďarsko) id Indonézština (Indonézia) it Taliančina (Taliansko) ja Japončina (Japonsko) ko Kórejčina (Južná Kórea) nl Holandčina (Holandsko) pl Poľština (Poľsko) pt-br Portugalčina (Brazília) pt Portugalčina (Portugalsko) ru Ruština (Rusko) sk Slovenčina (Slovensko) sv Švédčina (Švédsko) tr Turečtina (Turecko) uk Ukrajinčina (Ukrajina) vi Vietnamčina (Vietnam) es Španielčina (Španielsko) es-mx Španielčina (Mexiko) bg Bulharčina (Bulharsko) ca Katalánčina (Španielsko) hi Hindčina (India) hr Chorvátčina (Chorvátsko) ms Malajčina (Malajzia) ro Rumunčina (Rumunsko) sl Slovinčina (Slovinsko) ta Tamil (India) te Telugu (India) th Thajči eurna (Thajsko) zh-hk Čínska, mandarínska (zjednodušená, Hongkong) zh-tw Čínština, mandarínska (tradičná, Taiwan) Cena: pred zavedenim dovozneho cla 85 Eur teraz je cena 99eur......./ nie drahe 300-400 eurové prekladače /..dohoda v prípade odberu viacerých kusov Aj s dovozom + 5eur!! dovoz možný do okr. NZ,NR,KN, ZM,TO,ZH,ZC,BB,RK,LM,BR,Podbrezová, Liptov,PP,Tatry...s odskušaním. Len vážnym záujemcom! Mt Mail: petrikjr@

Predam Krovky od najlepsieho polskeho vyrobcu. Balene po 500g a karton 5kg(10 balikov).SLOVENSKY preklad na etikete. Tradicne (zlte) alebo MIX (farebne mliecne,mak,luxury,kokos,cokolada).Spotreba 11 mesiac 2023. CENA 1balenie(500g) .... 2,50e Kontakt sprava.(posielame kurierom postovne podla vahy minimalny odber postou 5 balikov alebo osobne v PD , Velka Causa)

Dobrý deň, mám na predaj ÚPLNE NOVÚ (ešte nerozbalenú) sekcionálnu garážovú bránu. Rozmery: 5770 x 2240 mm Hrúbka panela: 40 mm Far. prevedenie: RAL 7016 antracitová šedá - hladká. Typ vedenia: nízke predné, preklad potrebný min 220 mm pre ovládanie pohonom Váha: 254 kg. Brána obsahuje všetky časti vrátane nosnej časti.