zelena voda cennik - strana 30

Ponúkame na prenájom PREVÁDZKOVÝ PRIESTOR so skladom alebo SKLAD, ktorý sa nachádza v meste Banská Bystrica, RADVAŇ, ulica - ZVOLENSKÁ CESTA. Priestor alebo samostatne stojaci objekt sa nachádza v priemyselnom objekte s blízkosťou centra mesta na prízemí (vstup v zadnej časti od hlavnej cesty). Ďalšími výhodami - LOKALITA - nachádza sa na frekventovanej križovatke s priamym napojením na R1 smer ZVOLEN A BANSKÁ BYSTRICA. Taktiež rýchly prístup do centra mesta, resp. mestskej časti Radvaň. V blízkosti budovy sa nachádzajú priemyselné zóny. PARKOVANIE: Možnosť využitia vonkajšieho parkovacieho státia priamo pred objektom. Možnosť využitia parkovania aj s väčším autom v zadnej časti objektu pri vstupe do skladu. Dá sa dohodnúť aj na viac, resp. menej parkovacích miest, resp. miesta na uskladnenie. Všetko už je na dohode priamo s majiteľom. Rozmery objektu 15,40m x 6,55m. Celková výmera 100,87 m2 + možnosť prenájmu okolia objektu (spevnené plochy), resp. parkovacie plochy za DOPLATOK. Samozrejme všetko už je na dohode priamo s majiteľom. Na prípadný prenájom okolo objektu je dostatočná plocha. RAMPA: z parkoviska zo zadnej časti objektu je prístupná rampa na nakladanie tovaru priamo do skladu. VSTUP: do objektu je možné z troch strán: 1. rampa zo zadnej časti objektu 2. z bočnej strany časti objektu - otváracia brána 3. vstup zo zadnej časti (po schodoch) DISPOZÍCIA: vstup do priestrannej hlavnej miestnosti cez rampu alebo cez otváraciu bránu. Takže je možné vstup cez schody (chodba a sklad). Tieto miestnosti sú navzájom aj prepojené vo vnútornej časti objektu. Viď pôdorys v galérii fotiek. Úžitková plocha predstavuje okolo 100 m2 + priestor pre parkovanie (veľkosť po dohode priamo s majiteľom). Voľné plochy okolo objektu sú v celkovej výmere okolo 1500m2. Dá sa bez problémov vyčleniť požadované množstvo. Priestor je k dispozícii po dohode už s majtieľom. CENNÍK Cena prenájmu uvedených priestorov je 600 eur / bez DPH / mesačne + energie. K cene nájmu sa pripočítava preddavok za energie (voda, elektrina). Energetický certifikát: nie je. Ak vás ponuka zaujala a máte prípadne nejaké otázky, kontaktujte nás: Roman Chomistek, Ing.

Ponúkame na prenájom - nová HALA s prevádzkovým, skladovým (vnútorný a vonkajší) a kancelárskym priestorom, ktorý sa nachádza v meste Banská Bystrica, RADVAŇ, ulica - ZVOLENSKÁ CESTA. HALA s odstavnými plochami sa nachádza v priemyselnom objekte s blízkosťou centra mesta na prízemí (vstup v zadnej časti od hlavnej cesty). Ďalšími výhodami - LOKALITA - nachádza sa na frekventovanej križovatke s priamym napojením na R1 smer ZVOLEN A BANSKÁ BYSTRICA. Taktiež rýchly prístup do centra mesta, resp. mestskej časti Radvaň. V blízkosti budovy sa nachádzajú priemyselné zóny. Vstup do haly cez všetky dvere je možné len cez čipy. Kamerový systém. DISPOZÍCIA HALY pozostáva z dvoch podlaží. 1. PRÍZEMIE: je rozdelené na tri časti (dve vnútorné časti a jeden vonkajší priestor): - kancelárske a komerčné miestnosti, kde sa nachádza vstupná chodba, kancelária, kuchynka, šatňa, sociálne zariadenia, sprchy a upratovacia miestnosť. Táto časť je aj prepojená s hlavnou skladovou časťou. Úžitková plocha predstavuje 52m2 - hlavný skladový priestor, kde sa nachádza jedna priestranná miestnosť a schody na druhé podlažie. Má tri vysoké elektrické brány na otváranie. Dve spredu a jedna do zadnej časti vonkajšieho skladu. Výška tejto miestnosti predstavuje 5,1m - 5,5m. Nachádza sa tu aj montážna jama a zdvíhacie zariadenie. Úžitková plocha predstavuje 163m2 - vonkajší skladovací priestor. Je prekrytý. Vstup z hlavného skladovacieho priestoru, resp. samostané vstup z bočnej strany haly. Priestor je plne uzamkýnateľný. Úžitková plocha predstavuje 73m2 2. POSCHODIE: vstup z hlavnej skladovej miestnosti po schodoch. Priestor len na odkladanie vecí, resp. sklad. Nachádza sa priamo nad kancelárskymi priestormi. Úžitková plocha predstavuje 56m2. Spolu HALA PREDSTAVUJE úžitkovú plochu 344 m2 + možnosť využitia okolia areálu. (viď pôdorys v galérii fotiek). PARKOVANIE, ODSTAVNÉ PLOCHY, SKLADOVÉ PLOCHY: Voľné plochy okolo objektu sú v celkovej výmere okolo 1500m2. Stačí sa dohodnúť na jej vyčlenení na požadovanú veľkosť. Možnosť využitia vonkajšieho parkovacieho státia priamo pred priestormi + DOPLATOK. Možnosť využitia parkovania s väčším autom v zadnej časti objektu pri vstupe do HALY. Je aj možnosť vyčleniť ďalšie priestory v okolí haly na skladové účely, resp. odstavné plochy. Dá sa dohodnúť aj na viac, resp. menej parkovacích miest. Všetko už je na dohode priamo s majiteľom + DOPLATOK (2eurá/m2). Na prípadný ďalší prenájom je dostatočná plocha okolo objektu. Rozmery haly 11,50m x 19,54m + prekrytý skladovací priestor za halou. Priestor je k dispozícii po dohode už s majtieľom. CENNÍK Cena prenájmu uvedených priestorov je 2990 eur / bez DPH / mesačne + energie. K cene nájmu sa pripočítava preddavok za energie (voda, elektrina, kúrenie). Energetický certifikát: nie je. Ak vás ponuka zaujala a máte prípadne nejaké otázky, kontaktujte nás: Roman Chomistek, Ing. 09

Na predaj novostavba 4 izbové mezonetové byty s parkovaním a záhradou, obec Hviezdoslavov, developerský projekt v časti obce - Slnečné záhrady. Dva byty sú naprojektované v novostavbe rodinného domu. Dispozícia Prízemie : Samostatný vstup, chodba, toaleta, samostatná kuchyňa, priestranná obývacia izba s výstupom na pozemok do záhrady, schodisko na poschodie, úložný priestor pod schodiskom. Poschodie : Tri samostatné izby, hlavná kúpeľňa, technická miestnosť. Parametre : Úžitková plocha bytov je 91 m². Murovaná stavba, tehla 300 mm, zateplenie 150 mm, strešná krytina – škridla zn. Terrán Danubia Evo, plastové 5 komorové okná trojsklá, nízkoenergetické elektrické podlahové kúrenie ovládanie prostredníctvom termostatov, sádrové omietky, odhadované mesačné náklady cca 100 – 150,- Eur rodina. Byty sú opatrené rekuperačnými jednotkami, predpríprava na kliamtizáciu, Terénne úpravy na pozemku, pozemky sú oplotené, vybudované parkovisko pre dve vozidlá, chodníky. K dispozíci komplet IS, obecná kanalizácia, voda, elektrina. Byty dokončené do stavu holobyt s možnosťou dokončenia do štandardu. Lokalita v obci Hviezdoslavov časť Slnečné záhrady, rýchle napojenie na rýchlostnú cestu R7 smer Bratislava 20 km, mesto Šamorín vzdialené cca 5 km, vlaková zastávka RegioJet v pešej dostupnosti, v rámci obce je dobrá občianská vybavenosť, potraviny, kaviarne, lekáreň, škôlka. Byty sú dokončené, skolaudované a pripravené na prevzatie. Možnosť obhliadky, pôdorys na vyžiadanie E-mailom. Garancia prevedenia stavby a použitých materiálov. Na odhlučnenie stien bola použitá akustická tehla hr. 50 cm Foto dokončenia do štandardu ako inšpirácia. Viac info : Cenník: Stredový byt 91 m2 + pozemok o výmere : 108 m2 – 183.900,- € Krajný byt 91 m2 + pozemok o výmere 209 m2 –202.000,- € Tel: Mail: madudam@ Maklér: Martin Maduda

NA PREDAJ 4 izbové, mezonetové byty s pekným rohovým pozemkom v novostavbe rodinného domu s dvomi bytovými jednotkami, obec Hviezdoslavov, developerský projekt v časti obce - Slnečné záhrady. Byt je naprojektovaný v novostavbe rodinného domu. ( rodinný dom s dvomi bytovými jednotkami ) Dispozícia : Prízemie : Samostatný vstup, chodba, hosťovská toaleta, samostatná kuchyňa, priestranná obývacia izba s výstupom na pozemok do záhrady, schodisko, úložný priestor pod schodiskom. Poschodie : Tri samostatné izby, hlavná kúpeľňa, technická miestnosť. Parametre : Úžitková plocha bytov je 92 m², Pozemok je o výmere : 205 m² Murovaná stavba, tehla 300mm, Zateplenie 150mm, strešná krytina – škridla zn. Terrán Danubia Evo, plastové 5 komorové okná trojsklá, nízkoenergetické elektrické podlahové kúrenie ovládanie prostredníctvom termostatov, sádrové omietky, odhadované mesačné náklady cca 100 – 150,- Eur // rodina. Terénne úpravy na pozemku, pozemky budú oplotené, vybudované parkovisko pre dve vozidlá, chodníky. K dispozíci IS : kanalizácia, voda, elektrina. Byty dokončené do stavu holobyt s možnosťou dokončenia do štandardu. V stave holobyt budú byty odovzdané : sádrové omietky, maľovka, zásuvky + vypínače, termostaty, betónové podlahy s kúrením, predpríprava na klimatizáciu, pozemok s terénnou úpravou, a vybudovaným parkovaním. Lokalita : Nová lokalita v obci Hviezdoslavov časť Slnečné záhrady, rýchle napojenie na rýchlostnú cestu R7 smer Bratislava 20 km, mesto Šamorín vzdialené cca 5 km, vlaková zastávka RegioJet v pešej dostupnosti, v rámci obce je dobrá občianská vybavenosť, obchody Billa, Coop Jednota. Možnosť obhliadky, pôdorys na vyžiadanie E-mailom. Viac info : Cenník: K dispozícii krajný byt 92 m² + rohový pozemok o výmere : 205 m² – 202.000,- € K dispozícii stredný byt 92 m² + pozemok o výmere 100 m² - 183.900,- € Tel : Mail : madudam@ Martin Maduda

Ponúkame na prenájom - nová HALA s prevádzkovým, skladovým (vnútorný a vonkajší) a kancelárskym priestorom, ktorý sa nachádza v meste Banská Bystrica, RADVAŇ, ulica - ZVOLENSKÁ CESTA. HALA s odstavnými plochami sa nachádza v priemyselnom objekte s blízkosťou centra mesta na prízemí (vstup v zadnej časti od hlavnej cesty). Ďalšími výhodami - LOKALITA - nachádza sa na frekventovanej križovatke s priamym napojením na R1 smer ZVOLEN A BANSKÁ BYSTRICA. Taktiež rýchly prístup do centra mesta, resp. mestskej časti Radvaň. V blízkosti budovy sa nachádzajú priemyselné zóny. Vstup do haly cez všetky dvere je možné len cez čipy. Kamerový systém. DISPOZÍCIA HALY pozostáva z dvoch podlaží. 1. PRÍZEMIE: je rozdelené na tri časti (dve vnútorné časti a jeden vonkajší priestor): - kancelárske a komerčné miestnosti, kde sa nachádza vstupná chodba, kancelária, kuchynka, šatňa, sociálne zariadenia, sprchy a upratovacia miestnosť. Táto časť je aj prepojená s hlavnou skladovou časťou. Úžitková plocha predstavuje 52m2 - hlavný skladový priestor, kde sa nachádza jedna priestranná miestnosť a schody na druhé podlažie. Má tri vysoké elektrické brány na otváranie. Dve spredu a jedna do zadnej časti vonkajšieho skladu. Výška tejto miestnosti predstavuje 5,1m - 5,5m. Nachádza sa tu aj montážna jama a zdvíhacie zariadenie. Úžitková plocha predstavuje 163m2 - vonkajší skladovací priestor. Je prekrytý. Vstup z hlavného skladovacieho priestoru, resp. samostané vstup z bočnej strany haly. Priestor je plne uzamkýnateľný. Úžitková plocha predstavuje 73m2 2. POSCHODIE: vstup z hlavnej skladovej miestnosti po schodoch. Priestor len na odkladanie vecí, resp. sklad. Nachádza sa priamo nad kancelárskymi priestormi. Úžitková plocha predstavuje 56m2. Spolu HALA PREDSTAVUJE úžitkovú plochu 344 m2 + možnosť využitia okolia areálu. (viď pôdorys v galérii fotiek). PARKOVANIE, ODSTAVNÉ PLOCHY, SKLADOVÉ PLOCHY: Voľné plochy okolo objektu sú v celkovej výmere okolo 1500m2. Stačí sa dohodnúť na jej vyčlenení na požadovanú veľkosť. Možnosť využitia vonkajšieho parkovacieho státia priamo pred priestormi + DOPLATOK. Možnosť využitia parkovania s väčším autom v zadnej časti objektu pri vstupe do HALY. Je aj možnosť vyčleniť ďalšie priestory v okolí haly na skladové účely, resp. odstavné plochy. Dá sa dohodnúť aj na viac, resp. menej parkovacích miest. Všetko už je na dohode priamo s majiteľom + DOPLATOK (2eurá/m2). Na prípadný ďalší prenájom je dostatočná plocha okolo objektu. Všetko je na dohode priamo s majiteľom. Rozmery haly 11,50m x 19,54m + prekrytý skladovací priestor za halou. Priestor je k dispozícii po dohode už s majtieľom. ALARM Všetky vstupy sú na čip. KAMEROVÝ SYSTÉM CENNÍK Cena prenájmu uvedených priestorov je 2990 eur / bez DPH / mesačne + energie. K cene nájmu sa pripočítava preddavok za energie (voda, elektrina, kúrenie). Energetický certifikát: nie je.

Ponúkame na prenájom - nová HALA s prevádzkovým, skladovým (vnútorný a vonkajší) a kancelárskym priestorom, ktorý sa nachádza v meste Banská Bystrica, RADVAŇ, ulica - ZVOLENSKÁ CESTA. HALA s odstavnými plochami sa nachádza v priemyselnom objekte s blízkosťou centra mesta na prízemí (vstup v zadnej časti od hlavnej cesty). Ďalšími výhodami - LOKALITA - nachádza sa na frekventovanej križovatke s priamym napojením na R1 smer ZVOLEN A BANSKÁ BYSTRICA. Taktiež rýchly prístup do centra mesta, resp. mestskej časti Radvaň. V blízkosti budovy sa nachádzajú priemyselné zóny. Vstup do haly cez všetky dvere je možné len cez čipy. Kamerový systém. DISPOZÍCIA HALY pozostáva z dvoch podlaží. 1. PRÍZEMIE: je rozdelené na tri časti (dve vnútorné časti a jeden vonkajší priestor): - kancelárske a komerčné miestnosti, kde sa nachádza vstupná chodba, kancelária, kuchynka, šatňa, sociálne zariadenia, sprchy a upratovacia miestnosť. Táto časť je aj prepojená s hlavnou skladovou časťou. Úžitková plocha predstavuje 52m2 - hlavný skladový priestor, kde sa nachádza jedna priestranná miestnosť a schody na druhé podlažie. Má tri vysoké elektrické brány na otváranie. Dve spredu a jedna do zadnej časti vonkajšieho skladu. Výška tejto miestnosti predstavuje 5,1m - 5,5m. Nachádza sa tu aj montážna jama a zdvíhacie zariadenie. Úžitková plocha predstavuje 163m2 - vonkajší skladovací priestor. Je prekrytý. Vstup z hlavného skladovacieho priestoru, resp. samostané vstup z bočnej strany haly. Priestor je plne uzamkýnateľný. Úžitková plocha predstavuje 73m2 2. POSCHODIE: vstup z hlavnej skladovej miestnosti po schodoch. Priestor len na odkladanie vecí, resp. sklad. Nachádza sa priamo nad kancelárskymi priestormi. Úžitková plocha predstavuje 56m2. Spolu HALA PREDSTAVUJE úžitkovú plochu 344 m2 + možnosť využitia okolia areálu. (viď pôdorys v galérii fotiek). PARKOVANIE, ODSTAVNÉ PLOCHY, SKLADOVÉ PLOCHY: Voľné plochy okolo objektu sú v celkovej výmere okolo 1500m2. Stačí sa dohodnúť na jej vyčlenení na požadovanú veľkosť. Možnosť využitia vonkajšieho parkovacieho státia priamo pred priestormi + DOPLATOK. Možnosť využitia parkovania s väčším autom v zadnej časti objektu pri vstupe do HALY. Je aj možnosť vyčleniť ďalšie priestory v okolí haly na skladové účely, resp. odstavné plochy. Dá sa dohodnúť aj na viac, resp. menej parkovacích miest. Všetko už je na dohode priamo s majiteľom + DOPLATOK (2eurá/m2). Na prípadný ďalší prenájom je dostatočná plocha okolo objektu. Všetko je na dohode priamo s majiteľom. Rozmery haly 11,50m x 19,54m + prekrytý skladovací priestor za halou. Priestor je k dispozícii po dohode už s majtieľom. ALARM Všetky vstupy sú na čip. KAMEROVÝ SYSTÉM CENNÍK Cena prenájmu uvedených priestorov je 2990 eur / bez DPH / mesačne + energie. K cene nájmu sa pripočítava preddavok za energie (voda, elektrina, kúrenie). viac na

Ponúkam zemné, výkopové práce a práce s búracím kladivom. Konkrétne realizujem: výkop základov pre rodinné domy, oplotenia, výkop inžinierskych sieti (voda, kanalizácia, plyn, elektrina), svahovanie a úprava terénu pozemkov, príjazdových ciest, dovoz a odvoz štrku, zeminy, stavebného materiálu. Prácu vykonávam pomocou minibágra (2,5 tony), s nákladným autom MAN (nosnosť prepravovaného tovaru do 9 ton) s hydraulickou rukou (do 3,5 tony) a búracím kladivom. Minibáger má lyžice: 20cm, 40cm, 60cm a svahovačka 100cm. Služby ponúkam v okresoch Kežmarok, Poprad, Levoča, Spišská Nová Ves a okolie do 50 km. Cenník: 25 eur/1 hod. minibáger, 30 eur/1hod. búracie kladivo, preprava nákladným autom a manipulácia s hydraulickou rukou - cena dohodou. Garantujem seriózny prístup a kvalitne vykonanú prácu. Teším sa na vzájomnú spoluprácu.

Menšia chalúpka v zachovalom stave nachádzajúca sa na polosamote Myjavských kopaníc, na predaj. Nachádza sa v nej spojovacia chodba, dve obytné miestnosti, menšia kuchyňa, zrekonštruovaná kúpelňa a jedna menšia miestnosť, ktorej spôsob využitia je na fantázii budúcich majiteľov. K dispozícii je aj drevená kôlňa. V obci Jablonka a blízkom okolí sa nachádza OÚ, MŠ, ZŠ, pošta, reštaurácia, obchody, pohostinstvo, lekár a lekáreň. Táto ponuka je zaujímavá aj vďaka polohe kde sa chalúpka nachádza, okolitá príroda ponúka veľa možností na turistiku, cykloturistiku a ďalšie pestré možnosti využitia voľného času, či už kultúrne, alebo športové aktivity. Lyžiarske stredisko Skiland Stará Myjava je vzdialené 15 km, Veľká Javorina - Holubyho chata 25 km, Ski Bezovec 35 km, zrúcaniny hradov Čachtice 15 km, Branč 20 a Beckov 30 km. Zároveň sú tu aj možnosti pre aktívny, alebo len pasívny oddych pri vode napr. rekreačných strediskách Zelená voda, Stará Myjava, Dubník atď. Okresné mesto Myjava je vzdialené 7 km, Nové Mesto n. Váhom 25 km, Piešťany 30 km, Trenčín 50 km, Bratislava 100 km. Obytná plocha: 60 m2 Plocha parcely: 150 m2 Elektrina: len 220 V Plyn: nie je zavedený Odpady: septik s prepadom Voda: vodovod Kúrenie: lokálne-tuhé palivá Konštrukcia objektu: tehlová Prístupová cesta: asfaltová Druh stavby: chalupa, dom Umiestnenie: polosamota

*** Znížená Cena *** *** Krásny výhľad na široké okolie – Slnečný pozemok – Investičná príležitosť *** EXKLUZÍVNE v predaji iba v LEGEND - lukratívny pozemok vhodný ako investičný zámer v obci Dolné Srnie. Pozemok vzdialený cca. 4 km od Nového Mesta nad Váhom a rekreačnej oblasti Zelená Voda a diaľničného privádzača cca 5 km, z Bratislavy cca 100 km. - Pozemok o veľkosti 2.983 m2 sa nachádza hneď za hranicou intravilánu smerom na Bošácu, je vhodný ako investičná príležitosť pre budúcu výstavbu 3 – 4 rodinných domov či rekreačného objektu. - Rozmery pozemku – takmer súmerný obdĺžnik – 144/150m x 20,5m - IS siete ( voda, elektrina, plyn) dostupné cca. do 150m. *** Nachádza sa v slnečnej príjemnej lokalite pod horou s priamym vstupom z asfaltovej cesty, má ľahký prístup i nákladným autom, z druhej strany pozemku vedie poľná prístupová cesta. *** * Cena 45,-€/m2 - cena je vrátane všetkých poplatkov * V prípade vážneho záujmu DOHODA MOŽNÁ. KONTAKT: Pavlína Talianová Tel. MAIL: talianova@ Túto nehnuteľnosť exkluzívne predáva LEGEND realitná spoločnosť s.r.o., pobočka Nové Mesto nad Váhom, Námestie Slobody 9A (NATALI centrum) Tel. 9 Chcete profesionálne predať svoj byt / dom / pozemok? Nestrácajte čas a kontaktujte nás! VOLAJTE NA ČÍSLO: 9

RADO Reality ponúka exkluzívnu viacúčelovú budovu v širšom centra kúpeľného miesta Piešťany. Objekt je momentálne plne obsadený dlhodobými nájomníkmi a generuje stabilný príjem z prenájmu. Budova je samostatne stojaci objekt, má jedno podzemné podlažie a 5 nadzemných podlaží. Rozloha pozemku je 1304 m2, úžitková plocha 1196 m2, prenajímaná plocha 1007 m2. Dispozičné riešenie: Parking - 20 parkovacích státí Suterén - technické priestory, sklad, archív, schodisko, výťah. 1. podlažie - obchodné priestory a služby, kancelárie, schodisko, výťah, relaxačný blok so saunou a fitnes, hygienické príslušenstvo. 2. podlažie - kancelárie, zasadačka, archív - sklad, kuchynka, hygienické príslušenstvo, schodisko, výťah. 3. podlažie - kancelárie, zasadačka, archív - sklad, kuchynka, hygienické príslušenstvo, schodisko, výťah. 4. podlažie - dva nadštandardné byty s krytými lodžiami, schodisko, výťah. 5. podlažie - schodisko, výťah, pochôdzna zelená strecha. Objekt bol postavený v roku 2004. Konštrukcia budovy je murovaná v kombinácií so železobetónom. Podlahy sú zo syntetického kaučuku. Fasáda je tvorená kombináciou keramických obkladov, omietok, zasklených plôch a okien. Strecha je plochá, zateplená, pochôdzna s vegetačnou časťou. Jednotlivé poschodia sú prepojené spoločným schodiskom, ako aj výťahom pre 6 osôb. Budova je vykurovaná dvomi úspornými tepelnými čerpadlami (voda-voda). Jednotlivé miestnosti majú podlahové vykurovanie kombinované s konvektormi, ktorými je možné v prechodnom období prikurovať. Väčšina miestností je klimatizovaná. V relaxačnom bloku, do ktorého je vstup zo zadnej časti budovy, sa nachádza posilovňa s barovým kútom, masážna miestnosť, hygienické príslušenstvo, fínska sauna s možnosťou prechodu do vírivého bazénu v exteriéri. Súčasťou budovy je aj sklad v suteréne a exteriérové prvky ako: oplotenie nádvoria, vŕtaná studňa na pozemku, vonkajší vírivý bazén, prístrešky pre bicykle, terasa s kozubom, nádvorie, parkovisko pre 20 osobných áut. Energetický certifikát - G. Možnosti využitia: Priestory na jednotlivých podlažiach sa využívajú prevažne na administratívne účely (servis a služby, sklady, administratíva a riadenie). Možnosť využitia aj ako zdravotnícke zariadenie. V okolí sa nachádza kompletná občianska vybavenosť, v blízkosti sú školské zariadenia, nemocnica s poliklinikou, dom kultúry, obchody, obchodné domy, hotely, banky a občianska vybavenosť (úrady) okresného mesta. Lokalita sa zaraďuje do obchodno - obytnej oblasti mesta. Orientácia miestností je prevažne v smere na východ, juh, západ. Kontakt na makléra: Radovan Pavlík e-mail: pavlik@ telefón: Počet poschodí: 5 Dodatok k cene: na vyžiadanie v RK, vrátane provízie Obytná plocha: 1196m² Celková rozloha: 1304m² Úžitková plocha: 1196m² Vlastníctvo: osobné Výťah: áno Parkovanie: vonkajšie Okná: plastové

Realitná kancelária RE/MAX ponúka na predaj 5 izbový rodinný dom s bazénom. Táto nezvyčajná nehnuteľnosť skolaudovaná v roku 2001 a dodatočne kolaudovaná prístavba krytého bazéna v roku 2015, vyniká svojím vybavením. Celková výmera pozemku je 538 m2, úžitková plocha domu je veľkorysá, až 551m2. Rodinný dom je podpivničený a poschodový. Jadrom celého domu je priestranná denná časť s priamym vstupom do interiérového bazénu a na terasu. Dom je rozdelený na tri časti. Suterén ponúka krásnu klenbovú pivnicu na posedenie pri skalickom vínečku, hobby miestnosť, biliardovú miestnosť a sklad. Prízemie je využívané na spoločné chvíle s rodinnou a to v obývacej izbe spojenej s terasou s priamym vstupom do krytého bazénu, svoje miesto pri obývačke má kuchyňa s kuchynskou linkou priamo na mieru a so zabudovanými spotrebičmi – elektrická varná doska, teplovzdušná i mikrovlnná rúra, umývačka riadu, chladnička s mrazničkou, jedáleň, komora, izba, kúpeľňa so sprchovým kútom, toaletou a garáž, do ktorej sa bez problémov dostanete cez chodbu z domu. Podkrovie je rozdelené na 4 izby, šatník, priestrannú kúpeľňu so sprchovým kútom, vaňou, dvomi umývadlami a toaletou. Interiér sa vyznačuje čistými líniami. Dôraz bol kladený na dostatok priestoru v celom dome. IS: elektrina, mestská voda, kanalizácia, plyn. Kúrenie je v celom dome riešené radiátormi. Dominantou celej nehnuteľnosti je plne funkčný, veľký bazén o výmere 9 x 4m, ktorý majitelia využívajú celoročne. Či sa rozhodnete využiť voľný čas pri bazéne v zime alebo v lete, vždy si luxus pri privátnom bazéne vychutnáte rovnako. Veľké otváracie plastové okná s vonkajšími žalúziami cez leto chránia pred slnečným žiarením a v zime zasa ponúkajú príjemné teplo. Teplá voda pre potreby bazénu sa pripravuje tepelným čerpadlom, v miestnosti bazéna je aj zariadenie na odsávanie vlhkosti. Nech už meníte svoje bývanie pre čokoľvek, tento skvost vo forme rodinného domu spĺňa požiadavky aj náročnejšieho klienta. Keramické a mramorové dlažby a obklady sú nadčasové, páčia sa takmer každému. 3D virtuálnou obhliadkou sa nechajte vtiahnuť aj do starostlivo udržiavaného dvora, trávnatá plocha je pekná zelená. virtuálna obhliadka: Mesto Skalica disponuje kompletnou občianskou vybavenosťou, nehnuteľnosť na predaj sa nachádza na ul. Partizánskej, z ktorej je len pár minút chôdze skvost Skalice – Rotunda sv. Juraja.

!!! Znížená cena + Dohoda na cene možná !!! * Veľký dom v centre dediny – Možnosť prerobenia na dve samostatné bytové jednotky * Ponúkame Vám na predaj priestranný rodinný dom - v Kálnici, v obci vzdialenej cca. 7 km od Nového Mesta nad Váhom, rekreačnej oblasti Zelená Voda a diaľničného privádzača cca 4 km, cca. 40 km od Trenčína. Dom postavený z pálených tehál, strecha pálená škridla, v dobrom pôvodnom stave, výborne dispozične riešený, o veľkosti 5i+2i+1, s pozemkom 1000 m2, nová elektrická prípojka - elektrina 230/400, voda, plyn, odpad riešený žumpou, kúrenie ústredné – nový plynový kotol v garáži. V celom dome menené radiátory Korado. Dom je možné jednoducho prerobiť na dve samostatné 2-3i bytové jednotky. Spolu celková úžitková plocha 272m2. Ak hľadáte dom pre väčšiu rodinu alebo bývanie s kombináciou priestoru pre podnikanie tento dom je na to ideálny. * Na prízemí o veľkosti 136m2 sa nachádza 3x izba, priestranná kuchyňa, veľká kúpeľňa, samostatné WC, komora vedľa kuchyne, veľká chodba, vstup na poschodie a do suterénu. * Na poschodí o veľkosti 65m2 sa nachádza 2x izba, 2x veľký podkrovný priestor s možnosťou dokončenia izieb resp. druhej kuchyne pre vybudovanie druhej 3i bytovej jednotky, veľký zastrešený balkón. * V suteréne o veľkosti 136m2 sa nachádza garáž spojená s technickou miestnosťou s priestorom na kotol, 2x samostatná pivnica a miestnosť vhodná ako čiastočne obytná resp. dielňa. * Na pozemku vedľa domu postavená montovaná 1x garáž, 1x dreváreň. Dom má ľahký prístup asfaltovou cestou s výbornou dostupnosťou do mesta. Nachádza sa v tichom prostredí uprostred obce neďaleko obecného úradu, pekárne, obchodu, pošty, materskej a základnej školy, zastávky SAD s dostupnosťou všetko do 7 min na pešo. Možnosť financovania aj cez Hypotekárny Úver. KONTAKT: Pavlína Talianová Tel. MAIL: talianova@ Túto nehnuteľnosť predáva LEGEND realitná spoločnosť s.r.o., pobočka Nové Mesto nad Váhom, Námestie Slobody 9A (NATALI centrum) Tel. 9 Chcete profesionálne predať svoj byt / dom / pozemok? Nestrácajte čas a kontaktujte nás! VOLAJTE NA ČÍSLO:

N010-113-JOPE3 Ponúkame Vám EXLUZÍVNE NA PREDAJ 3 IZBOVÝ BYT S VEĽKOU ZÁHRADOU. Byt sa nachádza v zástavbe rodinných domov, hneď na začiatku Dunajskej Lužnej, má 73 m2, je kompletne zariadený, s krytou terasou o rozlohe 26m2, nádvorím pred domom s plochou 122 m2 a záhradou vo výmere 148m2. K bytu prislúcha taktiež 1 parkovacie miesto. Hľadáte bývanie kde budete môcť oddychovať a tráviť čas s rodinou či priateľmi ako v rodinnom dome za cenu bytu? A nech je to blízko Bratislavy? Tak práve ste ho našli. Váš budúci domov sa nachádza v rodinnom dome, ktorý je rozdelený na 2 samostatné bytové jednotky. Tieto 2 byty majú iba spoločné nádvorie domu a prekrásnu záhradu. Je v lokalite, kde sú rodinné domy a do budúcna sa uvažuje nad úplným uzatvorením ulice pre tieto domy, ktoré sa tam nachádzajú. Byt pozostáva: - vstupná chodba 5,44 m2 - kúpeľňa 5,03 m2 - hosťovská izba 9,26 m2 - obývacia izba + jedáleň 26,40 m2 - spálňa 17,58 m2 - krytá terasa 26 m2 Keď prídete domov zaparkujete si pohodlne rovno pred domom. Vstupné dvere sú bezpečnostné. Na chodbe si v kľude sadnete, vyzujete sa, odložíte topánky do skrinky, nad ktorou je tiež zrkadlo a zavesíte bundu, na ktorú je tam tiež miesto. Hneď po pravej strane sa nachádza kúpeľňa s toaletou a oknom. Je tam dostatok úložného priestoru, práčka a plynový kotol. Vedľa kúpeľne je izba s posteľou, vstavanými skriňami, TV a pracovným kútom. Izbu môžete využiť ako detskú alebo aj ako hosťovskú, poprípade pracovňu, kde sa občas schováte, keď budete chcieť mať chvíľku pre seba :) Ďalej sa dostávame do priestrannej kuchyne s obývačkou a jedálenskou časťou. Kuchyňa je plne vybavená vrátane spotrebičov. Odsávanie v kuchyni je napojené na naozajstný komín, žiadne novodobé filtre, ale naozajstné funkčné odsávanie. Kávovar Vám spraví kávu, po ktorej presne ráno po prebudení túžite, aby ste sa naozaj zobudili. Potom si môžete sadnúť na pohovku, či vonkajšiu terasu na obrovské lehátko s baldachýnom a vychutnávať si výhľad na Vašu prekrásnu záhradu, ale aj TV v obývačke. V celej obývačke je veľké plastové okno - 3 sklo, čo zabezpečuje nádhernú svetelnosť v tomto priestore. Je tu tiež klimatizácia, ktorú isto oceníte v horúcich letných dňoch. Poslednou časťou tohto bytu je spálňa, v ktorej sa nachádza veľká posteľ, obrovské skrine na mieru, TV, germicídny žiarič a pracovný stôl so stoličkou. V celom byte je podlahové kúrenie. Podlahy sú laminátové. Bytový dom je tehlový a zateplený. Rok kolaudácie: 2006 Tento byt je dokonalý aj kvôli mesačným nákladom. Momentálne na 1 osobu sa platia zálohové platby: elektrina 28 eur, plyn 33 eur, voda 20 eur A na otázku, kto tú záhradu bude polievať, Vám hneď odpoviem. Po celej záhrade, a aj vpredu na nádvorí domu je automatické zavlažovanie, do ktorého ide voda zo studne. V záhrade sa nachádza tiež záhradný domček a všade krásna zelená tráva. Čo Vám dáva priestor si dať na záhradu po čom len

* * * * * A V I L A * * * * * Ponúkame Vám na predaj rodinný dom v Kálnici. Plocha: úžitková 104m2, zastavaná 158m2, pozemku 950m2. Stav objektu: pôvodný ale veľmi zachovalý stav so slnečnou a rovinatou záhradou. DOM: - pálená tehla, hrúbka múrov 45cm - cementová škridla - pôvodné dvojité okná - kúrenie plynovým kotlom - pripojenie na inžinierske siete: voda, plyn, elektrina VYBAVENIE: - pôvodné drevené dlážky - kuchynská linka DISPOZIČNÉ RIEŠENIE: - vstupná hala, obývacia miestnosť, spálňa, kuchyňa, veľká komora, kúpeľňa, samostatné WC, pivnica, povala - hospodárske miestnosti PARKOVANIE: - na svojom pozemku LOKALITA: - v blízkosti rekreačná stredisko Zelená Voda, Bike park Kálnica, lyžiarske stredisko, lesy, ............ CENA: 103500,- V cene je zahrnutá provízia realitnej kancelárie a kompletný právny servis zabezpečovaný advokátskou kanceláriou. KONTAKT: Andrej Pakan

Bvlgari Omnia Amethyste toaletná voda dámska pôvodne 65 ml - obsahuje ešte takú menšiu polovicu, resp. väčšiu tretinu - kupované vo výhodnejšej cene ako TESTER, samozrejme je to originál. Ideálna pre ženu, ktorá chce vyskúšať drahú vôňu a nechce sa jej kupovať celú ;-) Omnia Améthyste je vzácnou a delikátnou esenciou kosatca a ružových záhrad v objatí rannej rosy. Je to symbol intuície, vyrovnanosti a šľachetnosti. Omnia Amethyste predstavuje elegantnú a rafinovanú kompozíciu určenú žene, ktorá vyjadruje svoje ja prostredníctvom tajomnej a predsa mimoriadne sviežej vône. Svoj osobitý pôvab nachádza v prepojení čistých a úprimných tónov. Ametyst ako symbol vyrovnanosti jej vkladá do vienka ušľachtilú dušu plnú pôvabu a harmónie. V základe nechýba ani stopa ženstva vyznačujúca sa nevtieravou zmyselnosťou. Poddajte sa vôni, ktorá bola inšpirovaná trblietaním drahokamu ametystu. Jeho krásu v podobe kvetinovej vône zachytáva toaletná voda pre ženy Bvlgari Omnia Amethyste. Hranicu sveta drahých kameňov a sveta kvetín dokonale rozostrujú tóny kosatca a ruže. kvetinová vôňa s drevitými a pižmovými tónmi ideálna na denné nosenie do jarných a letných dní autorom vône je slávny Alberto Morillas Zloženie vône Úvodné okúzlenie má vo svojej moci vôňa ružového grapefruitu s podfarbením zelených tónov. Potom sa vonná kompozícia rozvíja zamatovými tónmi kosatca a bulharskej ruže. Celá vôňa je postavená na skrutci, pripomínajúcom vanilku, a tónoch dreva, ktoré vám na koži zostanú najdlhšie. Príbeh vône Od roku 2006, keď bola vôňa Bvlgari Omnia Amethyste uvedená na trh, robí ženám radosť nielen táto kvetinová vôňa, ale aj jej flakón. Perfektne s vôňou korešponduje a zároveň napovedá, čo sa ukrýva za sklom netradične riešeného flakónu. Je to vonná interpretácia kvetinovej záhrady plnej kosatcov a ruží zdobená rannou rosou. Zloženie Hlava - kosatec, bulharská ruža Srdce - zelená míza, ružový grep Základ - heliotrop, exotické dreviny Plus poštovné.

Ponúkame na predaj hrubú stavbu 4 izbového rodinného domu typu bungalov v centre obce Melčice - Lieskové, vzdialený len 10min od Trenčína, Nového Mesta nad Váhom a rekreačnej oblasti Zelená Voda, diaľničného privádzača cca 12 km, z Bratislavy cca 112 km. Rodinný dom je samostatne stojaci, jednopodlažný s valbovou strechou a s pozemkom o výmere 518 m2. Dispozícia pozostáva z predsiene, presvetleného otvoreného priestoru obývacej izby a kuchyne so špajzou, z priestrannej spálne so šatníkom, z dvoch samostatných izieb, kúpeľne, technickej miestnosti s druhým WC a z terasy, ktorá ma vstup z obývacej izby Slnečný a oplotený pozemok ponúka IS (ele., voda, kanalizácia) parkovacie státie pred domom pre 2 autá, záhradu s terasou, ktoré sú výborne orientované a celý deň pekne slnečné. Celková zastavaná plocha je 128 m2, úžitková plocha 97 m2. Dom je v štádiu výstavby, pričom možnosť rezervácie domu je už teraz. Dom sa predáva ako hrubá stavba za cenu 149.000,- Eur. Neďaleko zástavka SAD pár min. chôdze, v obci sa nachádza základná občianska vybavenosť. Cca 10 min autom sa nachádza okresné a aj krajské mesto ktoré poskytujú kompletnú obč. vybavenosť. V okolí pekná príroda, veľa lesov, Beckovský hrad, možnosť turistiky a trávenie voľných chvíľ s rodinou a priateľmi. Uvedená cena nehnuteľnosti, zahŕňa kompletné služby realitnej spoločnosti. V prípade záujmu o obhliadku, alebo bližšie informácie, nás neváhajte kontaktovať.

Úžasné Bývanie ponúka na predaj rovinatý pozemok s rozlohou 630m2 v trojuholníkovom tvare. Nachádza sa v obci Kočovce. Súčasťou pozemku sú všetky inžinierske sieťe - elektrina, voda, plyn, kanalizácia. Na hranici pozemku sa nachádza 1,5 m dlhý elektrický stĺp. Podľa územnoplánovacej informácii je určený na výstavbu rodinného domu. Obec Kočovce ponúka plnú občiansku vybavenosť (obchod, pošta, škola, škôlka,...). V obci je prístupný nádherný park s kaštieľom. V blízkosti obce sa nachádza rekreačný areál Zelená Voda, hrad Beckov a Čachtický hrad. Pozemok je bez tiarch a obmedzení. Cena je 73 000€. Pre akýkoľvek záujem ma neváhajte kontaktovať Miroslav Berky berky@ FB - Úžasné Bývanie IG - @uzasnebyvanie

Predám Toaletnú vodu Radiant Peony - 31345 (Oriflame) otvorenú, iba vyskúšanú. V krabičke. Cena: 11 eur, bežná cena 18,90 eur. Poštovné pri dvoch kusoch vecí z mojej ponuky (hľadajte cez spu@) neplatíte. Píšte na Telefónne číslo je vymyslené. Originál text: Svieža kvetinová toaletná voda stelesňuje čaro rozkvitnutej jari a zachytáva prekvapivú krásu mestských kvetov. V jej srdci driemu svieže kvety pivonky a symbolizujú oslavu jari – toho najkrajšieho obdobia v roku. Zložky: Nádherná a žiarivá vôňa s nádychom jari sa otvára kvetinovými tónmi magnólie, fialkových lístkov a osviežujúceho jablka. V srdci driemu iskrivé kvety pivonky, bielej frézie a konvalinky, ktoré sa vlievajú do hrejivých tónov cédrového a santalového dreva zahalených ľahkým závojom pižma. Kategória vône: kvetinová – ovocná – zelená Hlavná ingrediencia: ružová pivonka Pivonka je známa nádherným veľkým kvetom s nepočetnými lupeňmi a tiež svojou rozkošnou sladkou vôňou. Kompozícia vône: Vrchné tóny: magnólia, jablko, lístky fialky Srdce: pivonka, konvalinka, frézia Základ: pižmo, cédrové drevo, santalové drevo Všetky zložky ALCOHOL DENAT., AQUA, PARFUM, BENZYL SALICYLATE, LINALOOL, LIMONENE, CITRONELLOL, HYDROXYCITRONELLAL, BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE, CITRAL, GERANIOL, PHENOXYETHANOL, CI 17200, CI 19140 Použitie: Aplikujte na pulzujúce miesta (krk, zápästia). 75 ml

Našu ponuku na predaj sme rozšírili o novostavbu v obci Kočovce. Táto nehnuteľnosť uspokojí aj náročného klienta. Pri výstavbe boli použité len kvalitné materiály. Na zastavanej ploche 302 m², kde úžitková plocha domu je 203,62 m² Vám ponúkame 5 izbový rodinný dom s dvoj-garážou. Celková rozloha rovinatého pozemku je 1 518m². Výmery miestností: - chodba 19,84 m² - kuchyňa s obývaciu izbou 57,91 m² - komora 4,41 m² - izba 12,2 m² - izba 12,32 m² - izba 12,21 m² - spálňa 13,42 m² s vlastným šatníkom 4,83 m² a vlastnou kúpeľňou 4,62 m² - kúpeľňa s toaletou 8,98 m² - samostatná toaleta 2,37 m² - technická miestnosť 7,6 m² - dvoj garáž 42,9 m² - terasa 22,42 m² - terasa 3,06 m² Tento otvorený koncept kuchyne s obývačkou je ako stvorený pre rodinné oslavy a večierky. Určite poteší šatník a vlastná kúpeľňa v rodičovskej spálni. Veľká garáž poskytne dostatok úložného priestoru pre vaše auto a uskladnenie sezónneho športového vybavenia. Novostavba rodinného domu je postavená z tehly Wienerberger hrubej 30 cm, zateplená je polystyrénom o hrúbke 20 cm. Dom ponúka tieto technológie: vykurovanie tepelným čerpadlom Mitsubishi, rekuperácia vzduchu v celom dome, príprava na klimatizáciu v každej miestnosti, podlahové kúrenie v celom dome aj v garáži. Všetky konštrukcie na terasu sú zo železa, okná sú plastové - Salamander Blue evolution so skrytými pántami, posuvné dvere na terasu sú hliníkové, strecha fatrafol so štrkovým zásypom. Dom je pripojený na obecný vodovod, kanalizáciu a elektrickú prípojku. Obec Kočovce sa nachádza 8 km od okresného mesta Nové Mesto nad Váhom, 23 km od krajského mesta Trenčín a 23 km od kúpeľného mesta Piešťany. V blízkosti obce je rekreačný areál Zelená voda, hrad Beckov, Čachtický hrad a hrad Tematín. Diaľnica D1 je od nehnuteľnosti vzdialená len 3 km. V prípade otázok ma neváhajte kontaktovať. Počet poschodí: 1 Počet izieb: 5 Zastavaná plocha: 302m² Obytná plocha: 203.62m² Celková rozloha: 251m² Rozloha pozemku: 1518m² Úžitková plocha: 203.62m² Vlastníctvo: osobné Odvoz odpadu: áno - separovaný Voda: verejný vodovod El. napätie: 230/400V Kanalizácia: áno Kúpeľňa: áno Vykurovanie: vlastné Terasa: áno Pivnica: nie Garáž: áno - 2 autá Parkovanie: vnútorné Inžinierske siete: áno Postavené z: tehla Zariadenie: nezariadený Zateplený objekt: áno Predzáhradka: neuvedené Bezbariérový prístup : áno Okná: plastové Terén: rovina Prístupová cesta: asfaltová cesta

Ponúkame na predaj milú chalupu v obci Kálnica. Chalupa sa nachádza blízko centra obce v tichej lokalite. Je postavená z nepálenej tehly a prešla čiastočnou rekonštrukciou. Dispozične pozostáva zo vstupnej chodby, kuchyne, spálne, kúpeľne s WC a ďalších dvoch miestností využívaných v súčasnosti ako sklad a dielňa. Sklad a dielňu je však po rekonštrukcii možné využiť ako ďalšie miestnosti určené na bývanie, tak ako to bolo v minulosti. Súčasťou domu je aj kôlňa, ktorá má samostatný vstup. Kúrenie je zabezpečené elektrickými radiátormi, no po menších úpravách je možné osadiť v chalupe pec, či krbové kachle, keďže medzi kuchyňou a spálňou je umiestnený aktuálne nevyužívaný komín. V interiéri aj exteriéri sú zachované typické architektonické prvky. Pri dome sa nachádza menšia záhrada s posedením a murovanou pivnicou. Výmera záhradnej časti je cca 215 m2. V rámci rekonštrukcie bola nehnuteľnosť napojená na žumpu, boli zabezpečené rozvody vody a napojenie na obecný vodovod. postavená kúpeľňa s WC, vymenená strecha a podľa potreby čiastočne odizolované základy od vlhkosti. Nehnuteľnosť je v dobrom stave, je obývateľná, no poskytuje priestor na ďalšie rekonštrukčné či kutilské práce. Chalupu je možné využívať celoročne. Kálnica je ideálna lokalita pre tých, ktorí milujú pobyt v prírode, radi sa venujú hubárčeniu, cyklistike či turistike. V blízkosti sa nachádza lyžiarsky vlek, bikepark, Zelená voda... materiály: múry - nepálená tehla, strecha - plechová výmery: Vstupná chodba 4.5 m2 Kúpeľňa s WC - 2 m2 Kuchyňa - 13 m2 Spálňa - 18,5 m2 Sklad - 7,6 m2 Dielňa - 10.5 m2 Kôlňa - 7 m2 kúrenie: elektrické radiátory voda: obecný vodovod plyn: prípojka na hranici pozemku odpady: žumpa Energetická trieda G. Bližšie informácie Vám radi poskytneme na telefónnom čísle alebo na ID ponuky: NM-60952 Cena za nehnuteľnosť je KONEČNÁ, vrátane provízie, právneho servisu zabezpečeného advokátom, poradenstva, základného správneho poplatku na katastri a hypotekárnych služieb (viac na našej webovej stránke). U NÁS MÁTE ISTOTU: -------------------------------------------------------- - pre vašu bezpečnosť sme členom ZDRUŽENIA REALITNÝCH KANCELÁRIÍ SLOVENSKA - ZRKS - prvotriedny servis a služby po celom Slovensku, dôvera TISÍCOK PREDÁVAJÚCICH - nestrannosť pri prevode Vašej nehnuteľnosti - poradíme Vám ako najlepšie predať/kúpiť nehnuteľnosť - profesionálne obhliadky s pravidelne preškoľovanými profesionálnymi maklérmi - vo vybraných lokalitách pri exkluzívnych zmluvách robíme aj videoobhliadky a pôdorys nehnuteľnosti - inzerujeme na viac ako 200 portáloch - zmluvy garantované právnikom, dohľad nad prevodom nehnuteľnosti podľa zákona - bezplatné hypotekárne služby našich partnerov na mieru a s najlepšími podmienkami - na našom webe nájdete už viac ako 3000 referencií našich spokojných klientov - naše služby neustále zdokonaľujeme / zauj