zelene platno - strana 37

Predam uplne nove oblecenie: Fialove saty - velkost M, dlzka 87cm, obvod cez prsia 94cm - cena 15€ + postovne Zelene saty - velkost M, dlzka 80cm, obvod cez prsia 106cm, vhodne aj na spolocensku udalost - cena 20€ + postovne Predlzena kosela - velkost S, dlzka 85-90cm, obvod cez prsia 100cm - cena 12€ + postovne saty, kosela, tunika, kratke saty, letne saty

Realitná spoločnosť CassaReal Vám exkluzívne ponúka na predaj priestranný 3-izbový byt s loggiou v lokalite Sídlisko Nad jazerom na Ždiarskej ulici. Základné údaje o byte: - Úžitková výmera bytu 67 m² vrátane pivnice (1,5 m²) - Poschodie 12/13 s dvoma výťahmi (osobný a nákladný) - Orientácia bytu J/Z - Mesačné náklady cca 150 €/mesačne vrátane fondu opráv - Pôvodné drevené okná v celom byte - Úplne pôvodný stav bytu vhodný na kompletnú rekonštrukciu - 3 nepriechodné izby - Pekné výhľady na zelené plochy Základné parametre bytového domu: - Zateplený bytový dom - Zrekonštruovaná strecha - Zrekonštruované loggie - 2x nový výťah: osobný a nákladný - Zrekonštruovaný interiér domu (dlažby, plastové okná vo vchode, elektrovrátnik, nové vchodové brány) - Nové rozvody elektroinštalácie - Nové stupacie rozvody vody a odpadu Lokalita: - Výborná občianska vybavenosť nakoľko sa v tesnej blízkosti nachádza pošta, poliklinika, Billa, Tesco, Kaufland a taktiež aj zastávka MHD - Priamo pred bytovým domom sa nachádza nové detské ihrisko (žihadielko), okolie domu tvoria zelené plochy a parky - Príjemné posedenie si môžete dopriať v Letnej záhradke, ktorá je ihneď na druhom brehu rieky Hornád - Do niekoľkých minút pešou chôdzou si môžete užívať rôzne voľnočasové a športové aktivity, ktoré vodná nádrž Jazero ponúka Dojmy makléra: Ideálny veľký svetlý byt v pôvodnom stave, ktorý si budúci majiteľ vie zrekonštruovať podľa vlastných predstáv. 12 poschodie ponúka krásny výhľad na celoročný západ slnka a vďaka ideálnej orientácií bytu, je z izieb možné sledovať panorámu Slanských vrchov, Dargovského priesmyku a Kojšovskú hoľu. Kúpna cena nehnuteľnosti je 149.990,- Eur vrátane provízie, právneho servisu a všetkých poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti na nového vlastníka. Možné financovanie hypotekárnym úverom, s ktorým Vám odborne poradíme v našom hypotekárnom centre. Pre viac informácii a dohodnutie obhliadky ma kontaktujte telefonicky alebo emailom s uvedením telefonického kontaktu.

Exkluzívne v realitnej kancelárii REALTA ponúkame na predaj pekný, moderne zrekonštruovaný 2-izbový byt vo vyhľadávanej obci Tatranská Štrba. Keďže kuchyňa a obývačka s balkónom sú situované na západ – popoludní ho krásne rozžiari slniečko, taktiež je z neho prenádherný výhľad na tatranské končiare. Predáva sa kompletne zariadený ako je vidieť na fotkách. V kuchyni ostáva – plynový sporák + el. rúra, chladnička s mrazničkou, umývačka riadu, mikrovlna rúra , digestor. V kúpeľni – práčka. Majiteľka si berie len pár vecí / televízor, počítač, krištáľ, osobné veci / V obývačke sa nachádza elektrický krb, ktorý dotvára krásnu atmosféru a taktiež vyhreje celú izbu. Opis bytu: poschodie 4/8 podlahová plocha bytu je 52,87 + balkón + pivnica situovaný je na / kuchyňa + obývačka s balónom na západ / 1 malá izba na sever okná – plastové podlahy – laminát, dlažba nepriechodné izby bezpečnostné dvere pivnica kovová Pred bytovým domom je veľké vynovené parkovisko , na sídlisku sú nové detské ihriská a veľa zelene . Dispozičné riešenie: priestranná vstupná chodba kúpeľňa so sprchovým kútom samostatná toaleta pekná moderná kuchyňa so spotrebičmi obývačka s balkónom a krásnym výhľadom menšia izba s výhľadom na V. Tatry Obec Tatranská Štrba – sídlisko Lieskovec je obec plná zelene s krásnymi výhľadmi na Vysoké Tatry. Lesy a okolie ponúkajú veľa možností stráviť chvíle v tichu a nádhernej prírode. Ľahko sa dostanete novou ozubnicovou železnicou na Štrbské Pleso, prípadne autom, tí zdatnejší aj pešo. Na zastávke Štrba stoja medzinárodné rýchliky, na sídlisko Lieskovec sa dostanete pešo alebo „ZUBAČKOU“ V neďalekej obci Štrba je privádzač na diaľnicu smer Spiš – Východné Slovensko ale aj na Liptov. Tu sa dá vyžiť nielen na lyžovačke ale aj v Tatralandii alebo v Bešeňovej kde je skvelé termálne kúpalisko. Táto lokalita je veľmi vyhľadávaná a obľúbená. V prípade záujmu o ďalšie informácie a obhliadku kontaktujte makléra: Jana Maťašovská realta@ Realitná kancelária REALTA je členom Realitnej únie SR a riadi sa jej Realitným kódexom. Uvedená cena je konečná, zahŕňa províziu realitnej kancelárie, právny servis zabezpečovaný advokátskou kanceláriou, úhradu základného správneho poplatku na katastri, poradenstvo k prevodu nehnuteľnosti a bezplatnú ponuku financovania prostredníctvom hypotéky a iné služby.

nohavice zelene nove v M

RE/MAX ponúka na predaj zaujímavú investičnú príležitosť – polyfunkčnú budovu s veľkým pozemkom s možnosťou výstavby kúsok od pešej zóny na ulici J. Braneckého 10. Momentálne na pozemku stojí polyfunkčná budova o celkovej podlahovej výmere cca 370m2 s dvoma obchodnými priestormi a čiastočným podpivničením (cca 1/3 budovy). Skopírujte si nasledovný link do vášho prehliadača pre 3d virtuálnu obhliadku budovy: Celková výmera pozemku je 1110m2, z čoho: • Parcely 326/1 a 326/5 o celkovej rozlohe 801m2 sú súčasťou územia, definovaného regulatívom UC 01A – Centrálny mestský blok, s maximálnou výškou zástavby 2 NP + S. Maximálna zastavanosť je pri tomto regulatíve určená na 100%, minimálny podiel zelene je stanovený na 0%. Na plochách s regulatívom UC 01A je možné uvažovať so stavbou polyfunkčného objektu. • Parcely 326/2 a 326/6 o celkovej rozlohe 309m2 sú súčasťou územia, definovaného regulatívom UO 01A – Nekomerčné vybavenie samostatné areálové, s maximálnou výškou zástavby 4 NP + S. Maximálna zastavanosť je pri tomto regulatíve určená na 40% a minimálny podiel zelene je stanovený na 30%. Aktuálne mesto Trenčín ako orgán územného plánovania zabezpečuje aktualizáciu ÚPN – Zmeny a doplnky č. 7, v rámci ktorých nie je uvažované so žiadnou zmenou funkčného a priestorového využitia, a teda aj po ich predpokladanom schválení v orgánoch mesta na jar 2022 ostanú v platnosti regulatívy UC 01A a UO 01A. Súčasná budova má rozlohu cca 50m2 pivničná časť a cca 160m2 prvé podlažie a 160m2 podkrovie. Oba obchodné priestory sú prenajaté, nájomné zmluvy skončia predajom nehnuteľnosti. Vzhľadom na UPI a lokalitu ide o skvelú investičnú príležitosť pre polyfunkčnú budovu, reštauráciu, administratívu, apartmány, byty.

NEST realitná kancelária vám v exkluzívnom zastúpení majiteľa ponúka úžasné netradičné bývanie priamo pri vode na Zvolenskej Priehrade. Ak máte radi zaujímavé stavby a inakosť – tento dom pripomínajúci LOĎ si zamilujete. Osadený na pozemku 1286 m2 plnom zelene a stromov, s jedinečným výhľadom na jazero a okolitú prírodu, je rajom nielen pre rybárov a milovníkov vodných športov. Celková obytná plocha domu je 160 m2 + veľká terasa 15 m2. Prízemie: -slúži ako vstup do domu, má okrem práčovne (tu sa nachádza práčka, sušička, čistička vody) kotolne, ešte 2 ďalšie miestnosti -Plocha spolu 60 m2. 1.poschodie: -s terasou, obývacou izbou s krbom, spojenou s kuchyňou + nová kúpeľňa s wc -plocha 50 m2 + terasa 15 m2 Podkrovie: -tu sa nachádzajú 3 obytné miestnosti + kúpeľňa so sprchovým kútom + wc -plocha 50 m2 Dom je napojený na elektrinu, vykurovanie je riešené novým peletkovým kotlom so zásobníkom alebo krbom v obývacej izbe. Dom má vlastnú studňu s pitnou vodou. Pozemok: -S množstvom stromov, plný zelene, s maximálnym súkromím, je kompletne oplotený -Prevažne rovinatý, s priamym prístupom k jazeru s možnosťou vlastného móla. Na pozemku sa nachádza aj altánok s posedením, ohnisko a plechová garáž/sklad na pelety. Prejdite sa aj po tejto nehnuteľnosti vďaka 3D virtuálnej prehliadke: Dom je na liste vlastníctva zapísaný ako rekreačná chata, je celoročne obývaný. Pre viac informácií volajte:

NESTTI smart watch sport 87 - inteligentné športové hodinky zelené Inteligentné hodinky sú vojenského prevedenia a ich obal zabezpečuje ochranu pred poškodením aj pri ozaj hrubom zaobchádzaní s hodinkami. Môžete s nimi športovať, plávať, ale aj absolvovať obchodné jednania. Informácie a funkcie, ktoré hodinky poskytujú: zobrazenie času zobrazenie dátumu monitorovanie srdcového tepu monitorovanie krvného tlaku spotreba kalórií počet prejdených kilometrov Bluetooth volanie stopky monitorovanie spánku funkcie slúžiace pri športovaní funkcia zobrazovania počasia funkcia, že je čas na pohyb funkcia pripomenutia pitného režimu prehrávanie hudby Základné parametre: kompatibilný systém: Android 4.4+, iOS 8.0+ nabíjanie batérie: sieťový adaptér: 5 V 0, 5 - 1A Balenie obsahuje: hodinky: 1ks nabíjačka: 1ks príručka k produktu: 1ks Poznámka: Prístroj nie je lekárskym prístrojom. Všetky zobrazené hodnoty slúžia iba na informačné účely. Hodinky pôsobia elegantne, a preto sú vhodné na nosenie do práce, ale aj pre voľnočasové aktivity. Vďaka kvalitnému remienku je zabezpečená správna poloha hodiniek na presné merania všetkých hodnôt. Hodinky majú nadčasový dizajn a kvalitné spracovanie.

Pekné krikľavo zelené katasy s vystrkajucimi vreckami v super nosenom stave,veľkosť 158, na vrchu akoby čipka, s peknými detailami flitre, retiazka kamienky, cena je uvedená bez poštovného na dobierku neposielam

Predám 2-3x oblečené zelené kárované košelové šaty v top stave. Značka: F&F Veľkosť: 44 Cena: 9€+pošta Poprosim mail,cislo vymyslene

Zelené predĺžené tielko. Ramienka sa dajú regulovať. Nové, nenosené. Veľkosť XS/S. Cena 8e.

POPIS Na predaj výborne riešený 3-izbový byt na Kostlivého ulici o celkovej rozlohe 66,99 m2, nachádzajúci sa na zvýšenom prízemí zo 4 podlaží. Byt je čiastočne zrekonštruovaný: novšie plastové okná, v spálni nová vonkajšia roleta, v kúpeľni sú obklady a dlažba, sprchovací kút s komplet vymenenými spoločnými stupačkami, kuchyňa, v celom byte sa nachádzajú pôvodné veľké drevené parkety. Okná sú orientované na východ a západ s výhľadom do zelene školského dvora gymnázia. Výhodou bytu je možnosť jeho rekonštrukcie podľa vlastných predstáv, kde je možné využiť aj veľký vstavaný šatník pri vstupe do bytu. V celom vchode sa nachádza len 8 bytov, čo zabezpečuje pokojné bývanie. K bytu prináleží murovaná pivničná kobka o výmere 1,15 m2 a druhý pivničný box o výmere 1 m2 na poschodí hneď pri byte. V okolí bytového domu je dostatok zelene a pohodlné parkovanie. Správcovské náklady na bývanie sú vo výške okolo 160,- EUR/mesiac. Byt je kúpou voľný. OKOLIE V blízkom okolí bytového domu sa nachádza kompletná občianská vybavenosť - viaceré materské školy, základné školy, gymnáziá, stredné školy, zdravotné stredisko je len cca 200 metrov alebo potraviny LIDL. Ružinovská nemocnica s nonstop lekárňou je len pár minút autom. V lokalite sú veľmi dobré možnosti na aktívne trávenie voľného času, a to rôzne športoviská alebo detské ihriská pre najmenších i starších. Len 100 m od bytového domu sa nachádza zastávka MHD - autobusy a trolejbusy ale aj zastávka SAD. Výborné napojenie sa autom na dialničný okruh mesta D4 a diaľnicu D1 a R7.

Nove panske teplaky CK zelene bavlnene velkost L- velkost sedi. V pripade zaujmu mi prosim piste dole cez formular alebo sms na doleuvedene cislo. Dakujem

Predám vianočné ozdoby bez poškodenia málo používané zelené a fialové spolu 10 eur ale môžete aj zvlášť zelené a zvlášť fialové.osobny odber Bratislava II alebo poštou platba vopred

Ponúkam na predaj andulky rôzne farby, kakariky žlté, zelené, žlto-zelene a rozelu pestrú- samec červený. Volať na tel číslo

Ani raz pouzite vystaveny kus baterka 100% SONY WF-C500 - ČIERNE - ZELENE - mam poslednych par kusov CENA UZ KONECNA!!! !!!POPROSIME JEDNA SA O ORGINAL SONY!!! - Sluchatba maju vyborny zvuk sam som bol prekvapeny - urcite niekomu spravia radost predajna cena cca 80€ - ak je otazka staci zavolat radi zodpovieme Doprajte si pri počúvaní komfort s bezdrôtovými True Wireless slúchadlami Sony WF-C500 Doprajte si počas dňa vašu obľúbenú hudbu a užite si chvíle pokoja, zlepšite vaše sústredenie alebo podporte vaše športové výkony. Bezdrôtové slúchadlá Sony True Wireless WF-C500 totiž skvele držia v ušiach a vynikajú výdržou batérie na úrovni 10 hodín. V nabíjacím puzdre je dostatok energie na jedno plné nabitie. Výhodou je aj funkcia rýchleho nabíjania. S vaším zariadením spárujete slúchadlá bezdrôtové Sony True Wireless WF-C500 prostredníctvom technológie Bluetooth 5.0. Funkcia Fast Pair pre Android a Swift Pair pre Windows 10 sa postará o rýchle a spoľahlivé spárovanie. Kvalitný zvuk prúdi z 5,8 mm neodymových meničov. Na uskutočnenie handsfree hovorov majú v sebe bezdrôtové slúchadlá Sony integrovaný mikrofón. Ten tiež využijete pri komunikácii s hlasovými asistentmi Google Assistant a Siri. Slúchadlá Sony sú vodoodolné podľa IPX4, čo ocenia najmä športovo založení používatelia. Kľúčové funkcie čiernych bezdrôtových slúchadiel Sony True Wireless WF-C500 Stabilné prepojenie s vašim zariadením umožňuje Bluetooth 5.0 Sony True Wireless WF-C500 má 5,8 mm neodymové meniče Ľahké vyhotovenie slúchadiel s tvarom, ktorý dobre drží v ušiach Slúchadlá možno nabíjať a prenášať v praktickom puzdre Zabudovaný mikrofón na uskutočnenie handsfree hovorov Bezkáblové slúchadlá Sony True Wireless WF-C500 vydržia na jedno nabitie 10 hodín a nabíjacie puzdro poskytne ďalších 10 hodín Podpora rýchleho nabíjania - po 10 minútach nabíjania budete mať dostatok energie na 60 minút počúvania Bezdrôtové slúchadlá Sony True Wireless sú vodoodolné podľa IPX4 Podpora hlasových asistentov Google Assistant a Siri Možnosť nastavenia ekvalizérov v aplikácii Sony | Headphones Connect Slúchadlá bez kábla Sony True Wireless WF-C500 podporujú kodeky AAC a SBC Funkcia Fast Pair pre Android a Swift Pair pre Windows 10 Technológia DSEE obnovuje vysoké frekvencie a jemné odoznievanie zvuku

Zelené police z IKEA (pôvodne biele nastriekane kvalitným autolakom) Rozmer 26x110 cm Cena za 3 kusy

Ing. Štefan GREGOR z RK Dream Real Vám ponúka možnosť kúpiť si tento zrekonštruovaný 2-izbový tehlový byt s balkónom. Nachádza sa na Mieri – Národná trieda (Košice I – MČ Sever), v lokalite s množstvom zelene, výbornou občianskou vybavenosťou či pešou dostupnosťou do centra mesta. Podlahová plocha: 53 m2 Balkón: Áno (1,4 m2) Pivnica: Áno (0,9 m2) Orientácia: JV / SZ Poschodie: 1. z 5. Výťah: Áno (nový a zväčšený) Stav bytu: Kompletná rekonštrukcia Stav domu: Zateplený VIRTUÁLNU PREHLIADKU, VIDEO a celú FOTOGALÉRIU nájdete na našej stránke: STAV A DISPOZÁCIA BYTU: V roku 2008 bola v byte realizovaná kompletná rekonštrukcia, pri ktorej bola zmenená pôvodná dispozícia bytu. Vznikla tak priestranná obývacia izba so vstupom do kuchyne a samostatnej spálne, ktorá je oddelená posuvnými dverami s mliečnym sklom. Spomínaná spálňa disponuje menším balkónom a tiež samostatným francúzskym oknom. V kuchyni je rohová kuchynská linka so vstavanými spotrebičmi (plynová varná doska, elektrická rúra, digestor a umývačka riadu). Zväčšená bola aj kúpeľňa so sprchovacím kútom a samostatná toaleta s vlastným umývadlom, bidetovou spŕškou a úložným priestorom nad wc misou. Výklenok v chodbe bol využitý na umiestnenie chodbového nábytku čim bol prakticky ušetrený priestor vstupnej chodby. V celom byte sú plastové okná, plávajúca podlaha v kombinácii s dlažbou (vrátane nivelizovanej podlahy), nová elektroinštalácia a znížené sadrokartónové stropy s bodovými svetlami. Vymenené boli aj interiérové dvere s obložkovými zárubňami do kúpeľne a toalety. O Váš pokojný spánok sa postarajú oceľové bezpečnostné dvere. LOKALITA: Bytový dom je situovaný v MČ Sever poskytujúcej široké spektrum voľno-časových aktivít, množstvo zelene a výbornú občiansku vybavenosť. Na skok od bytu je viacero obchodov a potraviny Billa v obchodnom centre Mier, trhovisko, pošta, ale aj školy pre všetky vekové kategórie. Materské školy (Park mládeže a Obrancov mieru), základná škola (Tomášiková), gymnázium (Park Mládeže) a Univerzita veterinárskeho lekárstva a farmácie. Do 300 metrov od brány sa nachádzajú zastávky MHD (s linkami autobusov 12, 14, 16, 18, 22, 25, 27, 29, 36, 71, 72, N2 a N5). Milovníci príjemných prechádzok či aktívneho oddychu isto ocenia blízkosť Lezeckej steny Rozlomity, tenisových kurtov, kúpaliska Ryba či rekreačného Areálu Anička. Ak však radšej oddychujete v saune či vírivke, tak súkromný Mini Relax Mier je takmer pod oknami (priamo v bytovom dome). CENA: 164.990,- € AK VÁS TÁTO NEHNUTEĽNOSŤ ZAUJALA, NEVÁHAJTE A ZAVOLAJTE MI. Informácie o nehnuteľnosti Vám poskytne Licencovaný realitný maklér NARKS: Ing. Štefan Gregor

Predám ochranné sklo zadnej kamery zelené iPhone 11

"Hľadáte pre seba či svoju rodinu 3-izbový byt s praktickou dispozíciou, situovaný vo vyhľadávanej časti širšieho centra, ktorý je už navyše zrekonštruovaný a kompletne zariadený?“ Volám sa Ing. Štefan GREGOR z RK Dream Real a ponúkam Vám možnosť kúpiť si tento zrekonštruovaný 3-izbový byt s balkónom a lodžiou na Hroncovej ul. (Košice I – MČ Sever), v lokalite, ktorá si Vás získa svojim skvelým prostredím s množstvom zelene, blízkosťou centra mesta či výbornou občiankou vybavenosťou. Táto skvelá lokalita v kombinácii s praktickou dispozíciou robí tento byt ideálnym miestom, kde si môžete vytvoriť nový domov pre Vašu rodinu. Byt má podlahovú plochu 67 m2 a prislúchajú k nemu balkón (1,7 m2), lodžia (3 m2) a pivnica (1,2 m2) na prízemí. Nachádza sa na 6. poschodí v 12 poschodovom zateplenom bytovom dome s novým výťahom. Orientovaný je na severovýchod (spálňa s lodžiou), juhozápad (obývacia izba, kuchyňa a druhá spálňa), vďaka čomu je byt presvetlený a ponúka aj príjemné výhľady na okolie. VIRTUÁLNA PREHLIADKA: Prejdite sa po byte pohodlne aj doma prostredníctvom Vášho mobilu či PC, na našej stránke: STAV A DISPOZÍCIA BYTU: Byt je po rekonštrukcii, ktorá bola postupne realizovaná v posledných 7 rokov a zavŕšená minulý rok rekonštrukciou kúpeľne. Dispozične Vám byt ponúkne: - vstupnú chodbu - priestrannú obývaciu izbu s dostatkom priestoru pre veľký gauč aj jedálenský stôl, - 2 nepriechodné spálne, z ktorých má jedna aj vstup na lodžiou, - šatník (medzi spálňami), kde pohodne uložíte väčšinu svojich osobných vecí, - kuchyňu s rohovou kuchynskou linkou a balkónom, - kúpeľňu s vaňou a práčkou či - samostatnú toaletu. V celom byte sú plastové okná, plávajúca podlaha v kombinácii s dlažbou, nová elektroinštalácia, stierky a znížené stropy s bodovými svetlami, ale aj nové interiérové dvere (v železných zárubniach) a protipožiarne vstupné dvere. Byt sa navyše predáva kompletne zariadený vrátane nábytku, americkej chladničky, 3 smart televízorov značky Samsung a kompletnej elektroniky v byte . LOKALITA: Bytový dom je situovaný v príjemnom prostredí s množstvom zelene, detským ihriskom či vonkajším cvičiskom pre obyvateľov, ale aj ich štvornohých miláčikov. Radosť z bývania v tejto lokalite dotvára aj jej výborná občianska vybavenosť či pešia dostupnosť (15 min.) do centra mesta. V blízkosti sa nachádza OC Merkur (v ktorom okrem potravín FRESH PLUS, lekárne, drogérie, šikovnej pekárničky, pošty či fitka NEONKA, nájdete aj kaderníctvo, reštauráciu a pobočku SLSP), zastávky MHD (z ktorých sa pohodlne dopravíte do celého mesta aj bez auta), či školy pre všetky vekové kategórie. (Materská škôlka – B. Nemcovej 4, Základná škola – Hroncova 23, Obchodná akadémia a Technická univerzita). CENA: 225.000,- € AK VÁS TÁTO NEHNUTEĽNOSŤ ZAUJALA, NEVÁHAJTE A DOHOD

Predám krásne nové klipy na dioptrické okuliare všetky sú s UV 400 = UV-B a UV-A polarizačným filtrom. zeleno žlté == celková dĺžka klipu 127 a výška šošovky 32 = cena 13 € zelené zrkadlovky == celková dĺžka klipu 137 a výška šošovky 37 = cena 12 € modro zelené zrkadlovky == celková dĺžka klipu 134 a výška šošovky 37 = cena 12 € sivé zrkadlové zrkadlovky == celková dĺžka klipu 135 a výška šošovky 37 = cena 12 € hnedé == celková dĺžka klipu 134 a výška šošovky 36 = cena 12 € zelená / výklopný štipec == celková dĺžka klipu 130 a výška šošovky 34 = cena 8 € Ja som veľmi spokojná s mojimi čo používam pri šoférovaní, športe letnom či zimnom, či len tak do mesta ...