inzercia, predaj, predám, bazár

zrubová chata - strana 20

Počet nájdených inzerátov ZRUBOVÁ CHATA : 1000 - strana 20

Chata s krásnou záhradou v obci Vyšná Hutka, Košice - okolie
Proximityreal Vám ponúka exkluzívne na predaj chatu s veľmi peknou slnečnou záhradou v obľúbenej lokalite Vyšná Hutka. Nehnuteľnosť sa nachádza priamo pod lesom. Pozemok má 6 árov a je v osobnom vlastníctve. Chata je murovaná s elektrinou. Pozostáva z pivnice, kuchynky, obývačky, spálne a veľkej zastrešenej terasy. V chate je aj predpríprava na kúpeľnú i WC. Cela chata prešla rekonštrukciou. Na pozemku sa ďalej nachádza šopa, suché WC, rezervoár na dažďovú vodu, studňa, dreváreň, altán s vodou i elektrinou a ďalšia terasa určená na Fínsku kaďu a posedenie. Pred chatou možno parkovať dve motorové vozidlá. Chata sa predáva kompletne zariadená. Momentálne nevyžaduje investíciu. Cely pozemok je nanovo oplotený. Záhrada je vhodná pre rodiny s malými deťmi. Každý, kto si potrebuje oddýchnuť a nabrať nové sily túto lokalitu iste ocení. Ak Vás táto lokalita a naša chata zaujala, neváhajte a kontaktujte ma telefonicky. Už teraz sa teším sa na naše spoločné obhliadky. V cene sú zahrnuté všetky poplatky ako je odmena realitnej kancelárie a právny servis.
Na predaj chata so záhradou Handlová
Realitný maklér Fazika Miroslav a BV REAL realitná kancelária ponúka na predaj záhradu s chatou v meste Handlová. Nachádza sa v pokojnej lokalite Handlová v časti Nová Lehota v srdci prírody. Na záhrade sa nachádza murovaná chata, má betónové základy. Je do nej dotiahnutá pitná voda a dotiahnutá aj elektrika. Je z troch strán obložená z vonku drevom, ktoré je čerstvo natreté, aj vo vnútri celá obložená drevom. Je aj možnosť napojenia piecky alebo urobiť si krb s napojením na existujúci komín. Za chatou sa nachádza suché murované WC a aj do svahu je vykopaná pivnica na uskladnenie zeleniny a ovocia a nachádza sa tam aj vonkajšia sprcha a batar na vodu. Chata má výmeru 33m2 vrátane verandy, je riadne skolaudovaná, má pridelené riadne súpisné číslo. Chata je zariadená s kuchynskou linkou s dresom, poličky, mikrovlnka, varič na plynovú bombu, prenosný gril, stôl, stoličky, kreslá, slnečník, rozkladací gauč s možnosťou aj prespania. Vykurovanie je elektrickým ohrievačom. Vonku je prestrešenie s terasou so závetrím s lavicami, stolom a stoličkami s príjemným posedením a peknými výhľadmi na okolitú prírodu. V prípade záujmu by bola možnosť terasu si aj uzavrieť alebo obmurovať a vytvoriť si ďalšiu miestnosť, prípadne vnútri urobiť si aj kúpeľňu, prípadne aj WC. Na pozemku pod terasou je vytvorené miesto na opekanie a grilovanie s vymurovaným ohniskom a so stolom. Záhrada má výmeru 340 m2, pozemok je mierne svahovitý, orientovaný na západ, k pozemku je možný prístup autom z vrchnej časti pozemku. Chata sa predáva aj v prípade záujmu aj s kompletným zariadením. Pri bráničke je vytvorené miesto na parkovanie auta pri plote. Pozemky sú zatrávnený aj s viacerými ovocnými stromami, orechy, jablone, smreky. Podľa vyjadrení majiteľa sú tam dobré susedské vzťahy s vedľajšími chatármi. Odporúčanie makléra: kto má rád romantiku, relax na chate, v príjemnom prostredí, príde si na svoje, vrelo odporúčam. Cena spolu za obidve záhrady je 21990 €, pri záujme len o jednu záhradu cena dohodou. Cena je konečná, neplatíte nič navyše. V cene nehnuteľnosti je okrem sprostredkovania, predaja a kúpy: - uhradenie správneho poplatku za návrh na vklad kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľností - uhradenie poplatku za osvedčenie podpisov na kúpnej zmluve - poradenstvo / vybavenie financovania na mieru (Spolupracujeme so všetkými bankami) - poistné poradenstvo / vybavenie poistenia Možnosť platby v hotovosti aj na úver. Úver vám bezplatne vybaví náš hypotekárny a úverový špecialista. Termín obhliadky si môžete dohodnúť na tel.č. , alebo mailom: mfazika@ alebo osobne v kancelárii BV REAL. Web makléra:
Chata s možnosťou celoročného bývania pri Komárne
Iba u nás! Ponúkame na predaj chata so záhradou a garážou pri Komárne. Rozmýšľate nad kúpou nehnuteľnosti vhodnej nie len na rekreáciu, ale aj na celoročné bývanie, ku ktorej by patrila pekná terasa, záhrada aj garáž? Exkluzívne vám ponúkame na predaj záhradu s chatou a upravenou záhradou v okrajovej časti Komárna. Stavebný materiál : pálená tehla, betónové základy, podlahy tvoria laminátové parkety, v kúpeľni je keramická dlažba. Chata pozostáva z izby spojenou s kuchyňou, kúpeľne s toaletou a sprchovým kútom Podkrovie sa využíva ako spálňa spojená s pracovňou. Chata je z veľkej časti podpivničená: dva pivničné priestory – väčší pivničný priestor má betónovú podlahu. K chate bol dostavaný pekný drevený prístrešok a patrí k nej aj garáž o rozlohe 24,5 m2. Garáž má elektronicky otváranú bránu, plechovú strechu a je zateplená. Chata prešla výraznou rekonštrukciou: Z veľkej časti bola zateplená, okná boli vymenené za plastové, vchodové dvere sú bezpečnostné. Nová kuchynská linka so šporákom a práčkou, v obývacej izbe je elektrický krb. Vykurovanie zabezpečujú infrapanely a elektrický krb, ohrev TÚV zabezpečuje elektrický bojler ELIZ Záhrada má vlastnú studňu, na pozemku je žumpa. Dobré internetové pripojenie. Záhrada je pekná, upravená, s ovocným záhonom a stromami: hruška, slivka, jabloň, hurmikaky, jahody,.... . Pokojná lokalita, dobrí susedia, dobrá dostupnosť do mesta Komárno. Veľkou výhodou je blízkosť nábrežia Dunaja, ako aj cyklotrasy vedúcej po hrádzi! Výhodou sú tiež nízke režijné náklady. LV je čisté, bez ťarchy, jeden majiteľ. V prípade ak máte záujem o kúpu nehnuteľnosti vhodnej na rekreáciu ale aj na celoročné bývanie neváhajte nás kontaktovať na t.č. Cena: 59 000 €.
Na predaj dve DREVENICE, vyhľadávaná lokalita Makov (908m2)
Typ: Chata Obec: Makov Piata Avenue Vám ponúka na predaj dve chaty z 90rokov v lokalite Makov, s vlastným pozemkom o celkovej výmere 908m2. Chaty sú prístupné celoročne, upravovaná prístupová cesta. Jedna chata prešla výraznejšou rekonštrukciou a má kúpeľnú a ústredné kúrenie. Chata prvá, dispozícia Na I.NP sa nachádza vstupná chodba, kúpeľňa s WC, kuchyňa s jedálenskou časťou, ktorá je oddelená murovanou kachľovou pecou od obývacej časti. Na II.NP je veľká miestnosť so 4-mi lôžkami a jednou manželskou posteľou. Chata je čiastočne podpivničená a voda je z vlastnej studne. V pivnici sa nachádza kotol na tuhé palivo, druhý paralelný systém vykurovania je na elektriku. Chata druhá I.NP má vstup z malej krytej verandy, jedna veľká miestnosť s jedálenskym stolom, 2 postele. Vykurovaná šporákom na tuhé palivo, s možnosťou varenia. Podkrovie má prístup z vonku, samostatným schodiskom a s možnosťou prerábky. Chaty sú vhodné pre viac členné alebo spriatelené rodiny. Po úpravách možnosť ubytovania pre 12-16 osôb. Veľmi dobrá lokalita na turistiku, hubárčenie, letné športy a v zime lyžovanie, bežkovanie. Nehnuteľnosť so súpisným číslom je na liste vlastníctva evidovaná ako rodinný dom. Energetický certifikát k nehnuteľnosti nie je vytvorený. Maklér ODPORÚČA!!! Bližšie info na t.č.:, cvacho@ alebo na Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Stav: čiastočne prerobený Celková plocha: 908 m2 Plocha pozemku: 908 m2 Počet podlaží: 2 Počet izieb: 3 Balkón: nie Počet kúpeľní: 1 Zateplený objekt: nie Terasa: nie Vykurovanie: vlastné
Na predaj celoročne obyvateľná chata - RD v Spišskom Štiavni
Ponúkame na predaj rekreačnú chatu vzdialenú 10 km od Popradu v obci Spišský Štiavnik. Celoročne obývateľná chata na úrovni rodinného domu sa nachádza na nádhernom tichom mieste v chatovej osade. Na prízemí sa nachádza veľká kuchyňa spojená so spoločenskou miestnosťou s výkonným krbom na drevo. Ten zároveň vykuruje aj štyri izby na poschodí a zohrieva 400 litrov úžitkovej vody. Na prízemí je aj kúpeľňa so zabudovanou jacuzzou, terasa, garáž. Poschodie má samostatný vstup. Nachádzajú sa tam štyri izby, z dvoch izieb je východ na terasu, sprchovací kút, oddelené WC, terasa. V izbách sú plávajúce podlahy. Chata je s časti podpivničená. Možnosť dobudovať zimnú záhradu, altánok. Chata poskytuje veľmi príjemné a pohodlné ubytovanie, celoročné bývanie, možnosti turistiky, hubárčenia, rekreácie, relax pre rodinu. Chatu možno využívať aj na prenajímanie. Chata je obývateľná , ale je potrebné jej dokončenie. Plocha parcely 120m2, tehlová stavba napojená na vodovod, kúrenie lokálné-tuhé palivo, elektrina 220-380V. Neďaleko chatovej osady je lyžiarsky vlek. Vzdialenosť do obce Spišský Štiavnik je 2km kde je potrebná občianska vybavenosť. Energetický certifikát nie je vytvorený. Cena za nehnuteľnosť zahŕňa kompletný právny a administratívny servis, poplatok pri podaní návrhu na vklad vlastníckeho práva a poplatky spojené s úradným overením podpisov na zmluvách ako aj províziu RK. Nemusí byť konečná a bude stanovená na základe dohody medzi predávajúcim a kupujúcim. Naša realitná kancelária je členom Realitnej únie Slovenskej Republiky a riadi sa Realitným kódexom vydaným Realitnou úniou. Sme s Vami počas celého predaja a kúpy Vašej nehnuteľnosti. Chceme Vám uľahčiť predaj a kúpu Vašej nehnuteľnosti tak využite naše skúsenosti! Bližšie info: , andrea.subova@, ,
Predaj zariadenej, rekreačnej chaty - Kokava nad Rimavicou -
Ponúkame Vám na predaj komplet zariadenú murovanú chatu, s krásnym výhľadom, v rekreačnej časti - Línia. Rekreačná chata z roku 1995 sa nachádza v lone krásnej prírody, obklopená zeleňou s výborným prístupom aj v zime. V jej blízkosti sa nachádza 6 funkčných lyžiarskych vlekov a jeden detský vlek pre začiatočníkov. Len pár metrov od chaty sa nachádza Penzión Family s reštauráciou a barom (možnosť stravovania). Chata je vo veľmi dobrom stave, udržiavaná, s kapacitou 8-10 lôžok. Jej úžitková plocha je 150m2. Pozostáva z priestrannej vstupnej haly, chodby, špajze, praktickej kuchyne vybavenej kuchynskou linkou, el. sporákom, chladničkou, kúpeľne so sprchovacím kútom, a samostatné WC (viď. foto). Na poschodí sa nachádzajú tri izby. Chata je pekne zariadená kvalitným nábytkom z masívu na mieru, podlaha je lakovaná, drevená. Chata je vykurovaná ústredným kúrením na samotiaž, palivo drevo, má 6kW špirálu, ohrev vody - obojživelník, náhradné kúrenie - elektrický kotol a v jedálni sa nachádza kvalitná staroveská murovaná kachľová pec, ktorá vie vykúriť celú chatu. Kotolňa v spodnej časti chaty je zariadená čalúnenými lavicami - možnosť využitia na posedenie bez rušenia ostatných. Konštrukcia chaty je tehlová, strecha-pozinkovaný plech-pravidelne udržiavaná. V predĺženej strane strechy je 7 metrov dlhý odkladací priestor na veľkú dreváreň, na lyže a sane. Ku chate prislúcha 8m dlhá garáž, kde je možnosť posedenia pre cca. 20 ľudí. Chata je vhodná ako investícia, na celoročné využitie: turistika, hubárčenie, lyžovanie, bežky - 100 m od chaty je zasnežovaná zjazdovka. Odporúčame vidieť! Viac informácií Vám radi poskytneme v našej realitnej kancelárii. V cene nehnuteľnosti je zabezpečenie podkladov potrebných k prevodu vlastníckeho práva. Náš hypotekárny poradca Vám bezplatne pomôže získať ideálny úver na kúpu danej nehnuteľnosti. Súčasťou komplexného servisu nášho hypotekárneho poradcu je aj dlhodobá starostlivosť o hypotekárny úver, ušetrenie na poplatkoch, na preplatení úveru a zabezpečenie rodiny a príjmu v prípade neschopnosti splácania úveru. Bližšie informácie v realitnej kancelárii Pekné reality, s.r.o., A. Sládkoviča 91/7, Zvolen. Tel: .
Krásna rekreačná chata, 70 m2 na 6ár. pozemku, Medzev
Exkluzívne ponúkame na predaj krásnu a štýlovú celoročne obývateľnú rekreačnú chatu v nádhernom prostredí chatovej osady za mestom Medzev, ktoré je od Košíc vzdialené zhruba 30 km, v tichej uličke, s fantastickým výhľadom na okolitý les a úplným súkromím. Táto chatová osada je známa tichým a pokojným prostredím, bez neprispôsobivých občanov. Jedná sa o rekreačnú chatu postavenú v roku 1990, ktorá ale bola kompletne zrekonštruovaná zhruba pred ôsmimi rokmi. Chata má úžitkovú plochu cca 70 m2 na celkovej výmere pozemku 577 m2, pričom majitelia majú v užívaní ďalších zhruba 350 m2 pozemku, ktorý patrí záhradkárskemu zväzu, pozemok je mierne svahovitý, príjazdová cesta je asfaltová, v zime udržiavaná. V bezprostrednej blízkosti chaty sa nachádza les, prostredie je ideálne na prechádzky, cyklistiku a hubárčenie. Rekreačná chata má tri podlažia, na prízemí sa nachádza predsieň, samostatná kuchyňa, komora a toaleta. Na prvom podlaží sa nachádza obývacia izba, spálňa a kúpeľňa so sprchovacím kútom a toaletou. V podkroví sa nachádza spálňa s malým šatníkom. Súčasťou rustikálnej kuchynskej linky je kombinovaný sporák, digestor a chladnička, v obývacej izbe sa nachádza krb na tuhé palivo a štýlové kamenné obklady, v spálni je veľká vstavaná skriňa. Kúrenie je zabezpečené elektrickým kotlom prostredníctvom radiátorov, v prechodnom období je tu možnosť zakúriť si v krbe. Chata je postavená z tehál, zateplená, sú tu plastové okná, plechová škridla na rekonštruovanej streche, podlahy sú drevené, rovnako aj interiérové dvere a podhľady. Chata je napojená na vlastnú studňu, odpad je riešený prostredníctvom žumpy. Pozemok je mierne svahovitý, oplotený, má rozlohu 577 m2 plus cca 350 m2 v užívaní, nachádza sa tu garáž, rôzne krásne zákutia vhodné na vonkajšie posedenie, taktiež vonkajší krb, cestička k domu je vysypaná štrkom, oporné múry sú zhotovené z kameňa, čo spolu s výhľadom vytvára fantastickú atmosféru. Veľkým pozitívom rekreačnej chaty je jej celoročná obývateľnosť, krásne a štýlové vybavenie, nádherný výhľad a tiché a kľudné okolité prostredie. Medzev má okolo 4000 obyvateľov, nachádza sa tu kompletná občianska vybavenosť, ale aj rôzne turisticky zaujímavé atrakcie, napr. Slovenské technické múzeum - Múzeum kinematografie rodiny Schusterovej a mestské kúpalisko. Potraviny Coop Jednota, Eggro - farm, detské ihriská, Základná škola - Grundschule Medzev, Mestský úrad Medzev, Slovenská pošta Medzev, Galerie Caffe&Tee, Reštaurácia Condor, Penzión Helion, Gasthof LEVANDA, Havana Club, Predajňa domácich potrieb, Lekáreň PHARMACY s.r.o. V prípade záujmu o obhliadku rodinného domu ma kontaktujte. Zdenka Kažimirová, Mobil: , Certifikovaný realitný maklér - NARKS. Počet poschodí: 3 Počet izieb: 3 Zastavaná plocha: 30m² Obytná plocha: 70m² Celková rozloha: 70m² Rozloha pozemku: 577m² Úžitková plocha: 70m² Vlastníctvo: osobné Stav: úplne prerobený Odvoz odpadu: áno - separovaný
Rekreačná chata so súkromným pozemkom
Ponúkame na predaj rekreačnú chatu v nádhernej lokalite Rajecká Lesná, Kamenná dolina Veľkou výhodou stavby je jej vlastný súkromný pozemok s výmerou 411 m2 z čoho je zastavaná plocha 58 m2. Nehnuteľnosť poskytuje svojmu majiteľovi dokonalé súkromie a zároveň umožnuje veľkolepý výhľad na celé údolie. Celková úžitková plocha chaty je 112 m2 podlahová plocha chaty 83 m2 ( prízemie 41 m2, podkrovie 15 m2, spodý priestor 27 m2) zastrešená terasa 29 m2 Chata je dispozične rozdelená na obytné prízemie s podkrovím a spodný viacúčelový priestor. Na prízemí sa nachádza centrálna obytná čast s krbom, z ktorej je vytvorený prechod na zastrešenú terasu a prechod na schodisko do podkrovia. Na prízemí sa ďalej nachádza samostatná kuchynka, kúpelňa s umývadlom a sprchovým kútom a WC, malá skladovacia miestnosť a vchodové zádverie. V podkroví sú vybudované dve samostatné obytné zóny (spálne) vzájomne oddelené malou chodbou vedúcou na schodisko. Pod terasou sa nachádza spodný viacúčelový priestor, ktorý je prístupný samostatným vchodom (momentálne je využívaný ako sklad). Príjazd na chatu je možný bežným osobným autom po lesnej ceste. Základný technický popis: nosný systém chaty je konštrukcia typ Tatranec 220 vyplnená obvodovými zrubovými stenami s hrúbkou 80 mm, strešná konštrukcia s vonkaším oplechovaním je zateplená minerálnou vlnou a uzatvorená záklopom z drevotriesky. Podlaha v obývacej časti a v podkroví je palubovka 22/28 mm, v kúpeľni a v zádverí sú dlaždice. Do chaty je privedená elektrická prípojka 3F/25A. V chate je vybudovaný vnútorný vodovod pre kúpeľňu a kuchyňu, v kuchyni je malý závesný prietokový ohrievač, v kúpeľni je 50 litrový ohrievač na teplú vodu. Odvod odpadovej vody je vedený do žumpy. Vykurovanie obytných priestorov zabezpečuje centrálny krb s krbovou vložkou s teplovzdušným prieduchom do podkrovia, na prízemí v obytnej časti sú inštalované elektrické akumulačné šamotové kachle a v kuchynke je zabudovaný sporák na tuhé palivo. Krb a sporák majú vyústenie do spoločného komína. V prechodnom období je možné na kúrenie použiť aj malé elektrické ohrievače. Na streche je namontovaný satelitný tanier. Lokalita: chata je umiestnená vo vrchnej časti Kamennej doliny, po celej dĺžke s hranicou pozemku vedie koryto malého horského potôčika, pozemok je lemovaný lesnou vegetáciou, nezastavaná časť parcely je zatrávnená. V blízkosti chaty sa nachádza lyžiarsky vlek, prírodný termálny gejzír. Chata poskytuje výborné športové možnosti pre rôzne aktivity: turistika, MTB cykloturistika, skialp. V neďalekých Rajeckých Tepliciach sú termálne kúpele. Priamo v obci Rajecká Lesná nájdete komplexnú občiansku vybavenosť, samotná obec je známe pútnické miesto. Chata je predávaná priamo majiteľom bez RK. Vaše ponuky adresujte telefonicky alebo mailom na uvedený kontakt v inzeráte. chatarajeckalesna@
Drevená chata "Tatranec" - Bukovec
Realitná kancelária Delareal ponúka exkluzívne na predaj chatu v lokalite Bukovec. Drevená chata typu \" Tatranec \" sa nachádza na mierne svahovitom teréne, v lesnom prostredí, s prístupom po lesnej ceste. Chata je čiastočne podpivničená a stojí na kamenných základoch s vodorovnou izoláciou proti zemnej vlhkosti. Pivničný priestor tvorí jedna miestnosť cca 3x3 m, ktorá slúži na odkladanie náradia. 1.nadzemné podlažie tvorí jeden priestor rozdelený opticky na kuchynskú časť s drevenou kuchynskou linkou a obytnú časť so sedením a krbom. 2.nadzemné podlažie slúži ako spálňa. Chata je napojená na elektriku. Voda iba úžitková, zachytávaná dažďová. Pozemok nie je v osobnom vlastníctve, ale je možné dokúpiť ho od obce Bukovec. Chata je umiestnená v tichom lesnom prostredí, s prístupom k vodnej nádrží cca 10 minút po lesnom chodníku. Je udržiavaná vo výbornom stave. Dohodnite si obhliadku
Celoročne obyvatelna zahradna chata, Devinske jazero, DNV,
Predaj celoročne obývateľná záhradná chata (v štýle domu) so súpisným a orientačným číslom (rodinný drevodom) po kompletnej rekonštrukcii, v rekreačnej časti Devínske jazero, v Devínskej Novej Vsi (okres: BA IV, kú: Záhorská Bystrica), s možnosťou trvalého pobytu, SUPER VYHĽADÁVANÁ TICHÁ LOKALITA s dostatkom zelene, PRIAMO V BLÍZKOSTI LESA, v zástavbe záhradných chatiek, OLO odvoz smetí a doručovanie poštových zásielok je samozrejmosťou, blízka dostupnosť do CENTRA Bratislavy IBA 10 minút, TREBA VIDIEŤ - v ponuke EXKLUZÍVNE IBA U NÁS. Jedná sa o samostatne stojacu záhradnú chatu, nepodpivničenú, super dispozične riešenú (na LV vedené záhradná chata, r. 2016 - plus zimná záhrada, terasa, prístrešok pre saunu a vírivku, prístrešok, plus záhradný domček (samostatný 5,05x4)), stavba: DREVOSTAVBA (rodinný drevodom), je po kompletnej rekonštrukcii od 2016. Momentálne sa využívajú (viď fotogalériu) 2 obytné miestnosti a to priestranná obývačka prepojená s kuchynskou časťou, spálňa, priestranná vstupná hala a chodba k jednotlivým miestnostiam, kúpeľňa spojená s WC. Prístavba dvoch miestností 2016 o výmere spolu 22,13 m2 (1 - 4,24x5,22 s vonkajšími roletami a s výstupom do záhrady a 2 - 5,22x4,24) je po minimálnych úpravách pripravená k užívaniu. Pozemok je rovinatý, neni súčasťou predaja. Pozemok je momentálne v nájomnom vzťahu od mestskej časti o výmere 807 m2 s možnosťou jeho okamžitého odkúpenia. Zastavaná a úžitková plocha záhradnej chaty s terasou je (8,58x14,84) )127 m2 (terasa 14,84 m2 (4,24x3,50)), záhradná chata - IS - je napojená na základné inžinierske siete ako obecná voda, studňa cca 15 m s čerpadlom, elektrika 220/380 V, septik 8 kubíkový, vykurovanie teplá voda - elektrický bojler ARISTON cca 90-100L, kúrenie: hlavným zdrojom tepla je v obývačke spojenej s kuchynskou časťou podlahové kúrenie, tu dominujú krásne keramické kachle (s komínom, na drevo, bez prieduchov), ktoré sa okrem vykurovania starajú aj o esteticko romantický zážitok, v ostatných miestnostiach je vykurovanie infra panelmi (stropné infra žiariče). Záhradná chata je zateplená fasádnym polystyrénom 200 mm (predpríprava na natiahnutie farby), komplet nové rozvody elektroinštalácie a vodoinštalácie, nové strechy, plastové okná so sieťkami proti hmyzu a vnútornými žalúziami (plus predpríprava čiastočne na elektrické vonkajšie žalúzie), podlahy - plávajúce, dlažba. Kuchyňa: je zhotovená mieru, do tvaru U v bielom vysokom lesku zo vstavanými elektrospotrebičmi z Whirpool 6 (chladnička s mrazničkou, umývačka riadu, elektrická varná doska, elektrická teplovzdušná rúra, digestor), kúpeľňa: vaňa, závesné WC, umývadlo + bojler na ohrev vody, vstupná chodba, spálňa: vstavané skrine na mieru plus skriňová zostava na mieru, stropové bové bodové svetlá. TV INTERNET: Skylink, internet Radiolan. Cena IBA: 175.000,- Eur, TREBA VIDIEŤ - nutná hotovosť – EXKLUZÍVNE IBA U NÁS.
ZNÍŽENÁ CENA -Príjemná chata na relax v krásnom prostredí
- Krásne prostredie v blízkosti lyžiarskych stredísk – Plejsy 18km, Rezort Levočská dolina – 36 km. Tatranská Lomnica 60km - Chata aj na celoročné bývanie - Dokončená v roku 2019 - El. kúrenie s ovládaním cez Wi-fi - Obecný vodovod - Oplotený pozemok 1422m2 Top Real Košice ponúka na predaj príjemnú drevenú chatu v krásnom prostredí pohoria Branisko naďaleko lyžiarskeho strediska Krompachy – Plejsy. Okolie obce Víťaz a Široké ponúka množstvo možností na turistiku a výlety do okolia v nádhernej prírode v každom ročnom období. Chata stojí na oplotenom pozemku s elektrickou bránou o výmere 1422m2 kde sa nachádza aj záhradný domček s vonkajším sedením a dielňa. Celé okolie chaty a všetky vonkajšie priestory sú dokonale upravené a udržiavané. Chata je chránená kamerovým systémom. Pod terasou je úložný priestor na drevo. Dispozícia a zariadenie chaty umožňuje pohodlné ubytovanie pre 4 až 6 ľudí, prípadne aj celoročné bývanie. Samostatne stojaca chata bola dokončená v roku 2019 a predáva sa kompletne zariadená. Dispozícia: 1. Nadzemné podlažie: - zastrešená terasa - vstupná chodba - Kúpeľňa (WC, sprchovací kút ) - Obývacia izba s kuchyňou - technická miestnosť 2. Nadzemné podlažie: (Podkrovie) - Spálňa - Detská izba - Chodba so vstavaným úložným priestorom Technické údaje: Plocha pozemku: 1422m2 Úžitková plocha: cca 90m2 Stavebný materiál: železná konštrukcia, Tatranský profil – smrek, sklená vata, betónové kocky Typ stavby: samostatne stojaca, rok 2019 Orientácia: J-V-Z IS: Voda: obecný vodovod Elektrina: 220, 380V Odpad: žumpa Cena: 125.000 V cene je zahrnutý právny servis a poradenstvo realitnej kancelárie. S financovaním Vám radi bezplatne pomôžu naši overení finanční špecialisti . Ak Vás táto ponuka zaujala, neváhajte nás kontaktovať na uvedených číslach, radi Vám ho ukážeme osobne. Ing. Kristína Benöczová - © Text je autorským dielom a majetkom realitnej kancelárie
Na predaj záhrada s chatou + v cene fotovoltaika- Stará Turá
Na predaj murovanú chata v nádhernom tichom prostredí s prekrásnym výhľadom pri okraji Starej Turej, časť Súš - Brezovka. Ako veľkú pridanú hodnotu chaty ( okrem toho, že pozemok je vo vlastníctve majiteľa) - môže nový majiteľ získať v cene chaty komplet set fotovoltaiky o výkone 2000 W, ktorú uhradí aktuálny majiteľ :-) Takže bez ďalších nákladov nového majiteľa sa bude svietiť, ohrievať voda a pod. :-) Aktuálny majiteľ má zabezpečenú firmu, ktorá v hodnote 2.500 EUR namontuje do chaty komplet fotovoltaický set. Rozvody zásuviek si s firmou dohodne nový majiteľ podľa vlastných predstáv. Chata má murované základy, pivnicu - jedna veľká väčšia miestnosť a dve malé komory ( ideálne na vybudovanie WC a sprchy). Na prvom poschodí sa nachádza spoločenská miestnosť s kachľami a balkónom s panoramatickým výhľadom, ktorý pocitovo pripomína výhľad ako vo Vysokých Tatrách ( skutočne očarí každého - presvedčte sa vo fotogalérii). V podkroví je miestnosť určená na spanie alebo odloženie vecí. Chata má vlastný pozemok o rozlohe 433 m2. Rozloha chaty s balkónom je 18 m2. Výhody: * nový majiteľ získa v cene chaty komplet set fotovoltaiky o výkone 2000 W, ktorú uhradí aktuálny majiteľ :-) Takže bez ďalších nákladov nového majiteľa sa bude svietiť, ohrievať voda a pod. :-) Aktuálny majiteľ má zabezpečenú firmu, ktorá v hodnote 2.500 EUR namontuje do chaty komplet fotovoltaický set. Rozvody zásuviek si s firmou dohodne nový majiteľ podľa vlastných predstáv. * veľkou výhodou je vysporiadaný pozemok v osobnom vlastníctve o rozlohe 433 m2 * prekrásny výhľad * krásne miesto na oddych a užívanie si víkendov v prírode, prípadne pestovanie - záhradkárčenie, grilovanie..... * chata je v dobrom technickom stave * postavená z kvalitných materiálov * v záhrade sú vysadené jablone a hrušky * aktuálne máme v ponuke aj susednú chatu, takáto ponuka býva ojedinele a je tým veľmi zaujímavá pre rodiny, priateľov, známych, ktorí spolu radi trávia voľné chvíle * táto chata, je ako stvorená na vypustenie väčšej terasy, kde možno sledovať letné západy slnka s pohárom vínka v ruke alebo nočné sledovanie hviezd * v cene s novým geometrickým plánom IS: * vodovod na pozemku * kanalizácia - nie * elektrina - vhodné vybudovať fotovoltaiku- v prípade záujmu vieme poskytnúť kontakt na zhotoviteľa) * kúrenie zabezpečené kachľami na tuhé palivo Pozemok: Vo vlastníctve o celkovej rozlohe 433 m2. V okolí je možnosť turistiky - záhradkárska oblasť sa nachádza priamo na okraji lesa, pre milovníkov lyžovania lyžiarske stredisko Veľká Javorina, hubárčenia, rybolovu vo vodnej nádrži Dubník alebo len relax v krásnom prostredí a kľude. Prístupová komunikácia celoročne udržiavaná a spevnená. K chatke sa dá dostať z dvoch vstupov - buď cez Podkozince alebo Súš.
Podpivničená murovaná chata v blízkosti  obce Čachtice
Kvalitná dvojpodlažná chata v záhradkárskej osade Vinohrady v katastrálnom území okresného Nového Mesta nad Váhom na predaj. Nehnuteľnosť má súpisné číslo je evidovaná ako záhradná chata má vlastný rovinatý pozemok a je prístupná po spevnených cestách, ktoré sú súčasťou záhradkárskej osady. Dispozícia chaty pozostáva z kuchynky s výstupom do podkrovia (spacia časť), s menšej obývacej izby s výstupom na balkón a kúpeľne s toaletou( táto časť je novostavba). Chata je podpivničená pivnice slúžia ako sklad a technická miestnosť. Ku chate bola pristavená menšia obývacia izba a bola vybudovaná nová kúpeľňa s toaletou, kde odpady sú zvedené do trojcestnej čističky. Nehnuteľnosť si vyžaduje ešte nejaké dokončovacie fasádne práce napriek tomu je plne funkčná a plnohodnotne poskytuje všetko to čo očakávate od rekreačnej chaty. Pozemok je rovinatý ( na sadenie zeleniny, ovocných kríkov a stromov) s pekným výhľadom na okolité kopce Považského Inovca. Ak hľadáte niečo na aktívny oddych a zaujímate sa aj o turistiku a relax tak tento kraj Vám má čo ponúknuť. Momentálne je voda( mestský vodovod) v záhradkárskej osade k dispozícii iba počas sezóny . Vzdialenosť od Nového Mesta nad Váhom je približne 2 k a od diaľničného privádzača 6km. Obytná plocha: 38 m2 Plocha parcely: 438 m2 Elektrina: 220/380 V Plyn: - Odpady: domová čistička Voda: vodovod Kúrenie: lokálne-tuhé palivá Konštrukcia objektu: tehlová Prístupová cesta: spevnená Druh stavby: chata Umiestnenie: chatová osada Rok poslednej rekonštrukcie: 2022
Predaj, chata Štrba - ZNÍŽENÁ CENA - EXKLUZÍVNE HALO REALITY
Ponúkame Vám na predaj dvojpodlažnú rekreačnú chatu v tichej lokalite, ktorá sa nachádza v chatovej osade Valtierová v obci Štrba. Chata bola pred 5 rokmi komplet zrekonštruovaná a za ten čas bola veľmi málo využívaná, možno nie viac ako 10 krát. Samostatná stavba sa nachádza na pozemku o celkovej výmere 402 m2, zastavaná plocha objektu je 70 m2 a má 2 podlažia s úžitkovou plochou 95 m2. V suteréne chaty je sklad 7 m2. DISPOZÍCIA CHATY: pozostáva z prvého nadzemného podlažia (1NP), druhého nadzemného podlažia (2NP) a skladový priestor v suteréne. 1.NADZEMNÉ PODLAŽIE: pozostáva zo vstupnej chodby so vstavanou skriňou, za ktorou je technická miestnosť a po pravej strane je vstup do spoločenskej miestnosti s krbom, sedacou súpravou a veľkým jedálenským stolom. Zo spoločenskej miestnosti je po ľavej strane vstup do kúpeľne s toaletou. Po pravej strane je vstup do kuchyne a na poschodie. 2. NADZEMNÉ PODLAŽIE: Prístup je cez 1 NP, po schodoch sa dostaneme na 2 NP, na chodbu z ktorej je samostatný vstup do každej z troch izieb a skladu. Dve izby sú dvojlôžkové a jedna je trojlôžková. Z chodby je prístup aj do podkrovia a to vysúvacími schodmi. 3. STAV NEHNUTEĽNOSTI: Chata prešla pred 5 rokmi kompletnou rekonštrukciou. Základy objektu sú betónové, obvodové murivo suterénu je betónové. Obvodové steny v 1 NP a 2 NP sú drevenej konštrukcie v ktorej je izolácia a ta je zo strany exteriéru obložená dreveným obkladom a v interiéri je obložená sadrokartónom. Strecha je plechová s novým náterom. Okná sú plastové so žalúziami. Vonkajšie okna a dvere sú chránené mrežami. Podlahy v izbách a v kuchyni sú vinylové. V kúpeľní je keramická dlažba a obklad. Chata má vlastnú vŕtanú studňu a je napojená na septik. Chatu je možné vykurovať krbom, alebo elektrickými radiátormi. Ohrev vody je zabezpečený novým 80 l elektrickým kotlom. 4. LOKALITA: Chatová osada Valtierová sa nachádza na okraji lesa v tichej lokalite, len 1 km od obce Štrba a z diaľnice je to len 3 km. Chata je obklopená lesmi spoza ktorých na severnej strane dominujú štíty Vysokých Tatier. Je to pravé miesto na oddych a relax. V okolí chaty je možnosť zber lesných plodov, prechádzkové túry v peknom okolí.
Chata Hodrusa Hamre
Ponukam na predaj chatku s pekne udrziavanou zahradou v uzavretej zahradkarskej osade v obci Hodrusa-Hamre. Dvojpodlazna chata so zastavanou plochou 16m2 aj pozemok 372m2 su v osobnom vlastnictve bez tiarch. K chate prislucha aj podiel na spolocnom pozemku o vymere 1123m2 v celkovom podiele 1/18. Chata ma oddeleny vstup do spodnej a hornej casti. V spodnej sa nachadza kuchyna s kupelnou so sprchovym kutom a elektrickym ohrievacom vody. Pred chatou je velka kryta terasa so sedenim a grilom. V hornej casti chaty je chodba, WC a izba. Chata je napojena na elektrinu (rozvody menene v roku 2012) a obecnu vodu (na zimu sa vypina) s vlastnymi meracmi. Odpad je rieseny zumpou. Chata je murovana a ma plechovu strechu. Na pozemku su 3 kolnicky – jedna murovana pristavana k chate a 2 drevene sluziace ako sklad a drevaren. Pozemok je do mierneho svahu/terasovity. V zahrade je jablon, par krikov ribezli, vyborne hrozno samorodak a 2 vyvysene zahony. Skalka je v procese renovacie. Samotna osada je oplotena s moznostou parkovania pred plotom. Ma velmi prijemnych a priatelskych majitelov. Okolie ponuka vela moznosti na relax, turistiku, hubarcenie, cyklistiku a ine. V blizskoti sa nachadzaju banske tajchy, Banska Stiavnica je vzdialena 20 minut, Zarnovica 5 min, Vodny raj Vyhne 15 min.
ZNÍŽENÁ CENA - Chata v krásnom prostredí – Víťaz
- Krásne prostredie v blízkosti lyžiarských stredísk – Plejsy 18km, Rezort Levočská dolina – 36 km. Tatranská Lomnica 60km - Chata aj na celoročné bývanie - Dokončená v roku 2019 - El. kúrenie s ovládaním cez Wi-fi - Obecný vodovod - Oplotený pozemok 1422m2 TOP Real Košice ponúka na predaj príjemnú drevenú chatu v krásnom prostredí pohoria Branisko naďaleko lyžiarskeho strediska Krompachy – Plejsy. Okolie obce Víťaz a Široké ponúka množstvo možností na turistiku a výlety do okolia v nádhernej prírode v každom ročnom období. Chata stojí na oplotenom pozemku s elektrickou bránou o výmere 1422m2 kde sa nachádza aj záhradný domček s vonkajším sedením a dielňa. Celé okolie chaty a všetky vonkajšie priestory sú dokonale upravené a udržiavané. Chata je chránená kamerovým systémom. Pod terasou je úložný priestor na drevo. Dispozícia a zariadenie chaty umožňuje pohodlné ubytovanie pre 4 až 6 ľudí, prípadne aj celoročné bývanie. Samostatne stojaca chata bola dokončená v roku 2019 a predáva sa kompletne zariadená. Dispozícia: 1. Nadzemné podlažie: - zastrešená terasa - vstupná chodba - Kúpeľňa (WC, sprchovací kút ) - Obývacia izba s kuchyňou - technická miestnosť 2. Nadzemné podlažie: (Podkrovie) - Spálňa - Detská izba - Chodba so vstavaným úložným priestorom Technické údaje: Plocha pozemku: 1422m2 Úžitková plocha: cca 90m2 Stavebný materiál: železná konštrukcia, Tatranský profil – smrek, sklená vata, betónové kocky Typ stavby: samostatne stojaca, rok 2019 Orientácia: J-V-Z IS: Voda: obecný vodovod Elektrina: 220, 380V Odpad: žumpa Cena: 125.000 V cene je zahrnutý právny servis a poradenstvo realitnej kancelárie. S financovaním Vám radi bezplatne pomôžu naši overení finanční špecialisti . Ak Vás táto ponuka zaujala, neváhajte ma kontaktovať na uvedenom čísle, rada Vám ho ukážem osobne. Janka Lengyelová - © Text je autorským dielom a majetkom realitnej kancelárie
Charizmatická rekreačná chata s bazénom v Gabčíkove Prístav
Ponúkam na predaj dvojpodlažný, murovaný, celoročne obývateľný, rodinný dom vo veľmi dobrom stave v rekreačnej oblasti katastrálneho územia Gabčíkovo. Nehnuteľnosť je v liste vlastníctva vedená ako rodinný dom, s možnosťou prihlásenia sa na trvalý pobyt, toho času sa využíva ako rekreačná chata. Parcela prislúchajúca k chate je o výmere 272 m2. Zastavaná plocha je 36 m2 a úžitková plocha je 72 m2. Chata sa nachádza v oblasti zastavanej chatkami a rekreačnými domčekmi obdobného štýlu a veľkosti. Viaceré z chát v okolí sú už dlhodobo celoročne obývané, čo robí túto oblasť bezpečnou. V chate je zavedená elektrika a voda. Podlahové kúrenie umožňuje celoročné užívanie. Zdrojom teplej vody je prietokový ohrievač. Odpad vedie do žumpy s objemom 8 m3. Chata sa predáva s kompletným zariadením. Má prízemie a jedno poschodie, vonkajšiu krytú terasu, priestrannú uzatvorenú záhradu predurčenú na relax, nenáročné športové aktivity, či šantenie Vašich detí. Za domom je parkovacie miesto na parkovanie menších vozidiel a na ukladanie dreva pripraveného na kúrenie v krbe. Takmer po celom obvode je popri oplotení aj udržiavaný živý plot, ktorý zaisťuje domácim intimitu počas chvíľ oddychu. Interiér chaty je plne funkčný, pekne udržiavaný, vkusne zariadený a dispozične veľmi praktický. Na prízemí sa nachádza kuchyňa spojená s obývacou miestnosťou a Wc na novozrekonštruovaným sprchovacým sprchovacím kútom. Kuchyňa je vybavená novou chladničkou, elektrickým sporákom, digestorom a nerezovým drezom. Jedálenský pult so 4 stoličkami predeľuje kuchynskú časť od obývacej. Dominantou prízemia, doceňovanou najviac počas chladnejšieho počasia je atraktívne riešený kameninový krb s kvalitnou krbovou zložkou. S obkladom na krbe perfektne ladí aj podlaha v celej prízemnej časti. V obývaciej časti sa nachádza priestranná rohová bordová kožená sedačka, nábytok z masívu a ratanové kreslo v retro štýle. Točité schody z bukového masívu vedú na poschodie kde sa nachádza menšia hala so vstupmi po stranách do dvoch menších spální so zošikmeným dreveným stropom, ktoré sa vykurujú elektrickým radiatorom. Na poschodí pohodlne prenocuje 7 osôb. Lokalita, ktorej sa chata nachádza je vyhľadávaným miestom pre rybárov, relax a šport vďaka Dunaju, ktorý v týchto miestach vytvára nádherné meandre tiahnuce sa pozdĺž brehov s množstvom zeleňe, stromov a lúk. Ak hľadáte pre seba a svojich najbližších miesto oddychu a nekonečných možností prechádzok, bicyklovania alebo člnkovania, je táto nehnuteľnosť ako stvorená. Zavolajte rád Vám ju predstavím.
Predaj chata s možnosťou trvalého bývania, Lehnice časť Masn
Typ: Chata Ulica: Lehnice Mestská časť: Masníkovo Obec: Lehnice FinSta Real ponúka na predaj dvojpodlažnú chatu so záhradou, skleníkom a garážou v Lehniciach, časti Masníkovo.  Rozrastajúca sa lokalita Lehnice ponúka dobrú občiansku vybavenosť a vďaka rýchlostnej ceste D4 R7 je veľmi dobre dostupná do hlavného mesta. Zároveň len 20 minút od Bratislavy si doprajete výtúžený relax a ticho, ako sa dá iba na dedine. Nehnuteľnosť je klasifikovaná v liste vlastníctva ako záhradná chata, nie je vša k problém preklasifikovať ju na rodinný dom. UPI k pozemku je s možnosťou výstavbu rodinného domu.  Veľmi útulná chata, ktorá spĺňa atribúty rodinného domu, vhodná aj na trvalé bývanie pre menšiu, po menších úpravách aj  pre početnejšiu rodinu. Dispozícia: - 1.podlažie: zádverie s kvalitnými zasúvacími dverami, vstuná predsieň, zrekonštruovaná kúpeľňa so sprchovým kútom, presvetlená obývačka s krbom s jedálenskou časťou a menšou  kuchynkou, 2 menšie spálne - suterén/pivnica: vybudované tak, že sa dá zobytniť, s krbom, technická miestnosť s plynovým kotlom, predsieň, izba, veľká kuchyňa, komora Chata: -kvalitná suchá, vo výbornom stave, zateplená minerálnou vatou, aj strecha, plynový kotol s pravidelnými revíziami - krbová vložka - obe podlažia majú samostatný vstup - možnosť dvojgeneračného využitia Záhrada: - množstvo ovocných už rodiacich stromov, (jablone, hrušky, slivky, orech, kiwi, figa...) ovocných kríkov, okrasných drevín, udržiavaný trávnik, veľký skleník  - rozdelená na oddzchová a úžitkovú časť, terasa, vonkajší krb, hojdačka, vonkajšie umývadlo, sprcha s vlastným ohrevom... IS: - elektrika, plyn - voda studňa - pitná voda, pravidelný rozbor vody - žumpa   Cena nehnuteľnosti: - 173.000,- Eur vrátane kompletného odborného a právneho servisu Nehnuteľnosť je možné financovať prostredníctvom hypotekárneho úveru. Poskytujeme sprostredkovanie najvýhodnejšieho úveru našim úverovým špecialistom. V prípade záujmu kontaktujte makléra: Karin Števíková karin.stevikova@ Ďalšie ponuky realitnej kancelárie nájdete na webovej stránke .   Status: aktívne Vlastníctvo: osobné Stav: čiastočne prerobený Celková plocha: 1152 m2 Úžitková plocha: 87 m2 Plocha pozemku: 1152 m2 Zastavaná plocha: 55 m2 Počet podlaží: 2 Počet izieb: 5 Kúpeľňa: sprchovací kút Počet kúpeľní: 1 Klimatizácia: nie Voda: verejný vodovod Krb: áno Zariadenie: zariadený Garáž: áno - 1 Inžinierske siete: áno Kanalizácia: žumpa Materiál: tehla Zateplený objekt: áno Vykurovanie: vlastné - plyn Pivnica: áno
Rekreačná chata na Krpačove
RE/MAX JOY ponúka na predaj chatu, ktorá sa nachádza v rekreačnej oblasti Krpačovo v nízkotatranskej oblasti cestovného ruchu s medzinárodným významom a to hlavne spojením dvoch lyžiarskych stredísk Jasná Nízke Tatry / Chopok juh. Chata je vhodná na rodinnú rekreáciu. Neďaleko sa nachádza aj vodná nádrž Krpačovo, vzdialené od chaty cca 8 min chôdze. V Krpačove je aj lyžiarsky vlek s umelým zasnežovaním a neďaleko od chaty cca 5 min. je hotel Polianka s reštauráciou aj wellness centom. Ďalšie lyžiarske strediská v blízkosti sú Tále Ski, Mýto Ski & Bike park Rekreačná chata bola postavená a užívaná od roku cca 1970. Chata je samostatne stojaca na peknom väčšinou rovinatom pozemku o rozlohe 400 m2.Pozemok hraničí s horským potokom. Zastavaná plocha rekreačnej chaty je cca 34 m2, úžitková plocha cca 60 m2 Stavba je postavená z dreveného skeletu so sedlovou plechovou strechou. Okná a dvere drevené. Podlahy – drevené palubovky, pokryté kobercami Vykurovanie je zabezpečené krbom v dennej miestnosti. Rekreačná chata je napojená na inžinierske siete – elektrika Dispozícia: 1NP- obývacia miestnosť s otvoreným krbom, kuchynka, schodisko na 2 NP 2NP – 1 x izba , balkón Ak Vás táto ponuka zaujala, zavolajte alebo napíšte. Rada Vám poskytnem bližšie informácie. Garanciou spokojnosti našich klientov sú KÚPNE ZMLUVY AUTORIZOVANÉ ADVOKÁTOM. Autorizácia predstavuje právnu ochranu a záruku bezproblémového prevodu. CENA NEHNUTEĽNOSTI JE VRÁTANE PROVÍZIE, kompletného právneho servisu RE/MAX, vybavenia úveru a všetkých činností spojených s prepisom energií.
Predám poschodovú chatu pri Štúrove.
Poschodová chata je na 5-6 km od Štúrova v Kamenici nad Hronom.Celá parcela má nové oplotenie, aj chata aj záhrada sú v osobnom vlastníctve.Pri chate sú pivnica, žumpa, dve studne a provizórna garáž.V záhrade sú ovocné stromy a kríky.Chata má tri veľké izby,dve vybavené kúpeľne a dve vybavené kuchyne.Chata je solídne zariadená, ihneď sa dá nasťahovať.Na chate je zvlášť vchod na poschodie a zvlášť na prízemie.Kúrenie je zatiaľ na tuhé palivo.Aj elektrika, aj voda je do chaty namontovaná.Na sprchovanie mi používame prietokové ohrievač to veľmi dobrá investícia.Chata je vhodná aj pre max. l0 ľudí.Treba ju vidieť.