zs malokarpatske namestie 1 - strana 27

Ponúkame na prenájom voľné miesta v našej novej modernej kancelárií priamo v centre mesta (Námestie Štefana Moyzesa 14 - bývala škola). Jedná sa o miesta (1 až 2) v loftovej časti kancelárie. Jedná sa o nový štýlový priestor v kuchynkou, sedením, WC a sprchou. V cene je pripojenie na internet a možnosť využívania kancelárskej tlačiarne. Aktuálne v kancelárie pôsobíme 5 mladíci.:) (2 dámy a 3 muži).

F046-19-MATHa Ponúkame Vám na predaj garáž v parkovacom dome na sídlisku Námestie Priateľstva v meste Dunajská Streda. Plocha: zastavaná 16m2.Stav objektu: pôvodný stav. Konštrukcia objektu: panelová. Vstup do garáže cez elektrickú bránu. Garáž sa nachádza na 3 poschodí a má vlastnú elektriku. Cena 12 000 € TikTok: finanzpartnerrealityds Vzdialenosti: Bratislava 49 km (35 min), Šamorín 25 km (19 min), Veľký Meder 20 km (19 min)

Predám tieto staré pohľadnice slovenských miest zo začiatku 40.-tych rokov (všetky prešlé poštou). Fotky zadných strán pohľadníc na požiadanie zašlem mailom. 1. Brezno n. Hr. - 1944 - plus známka Slovakotour, 2. Vrútky - 1943 - + známka Slovakotour, 3. Vrútky - 1943, 4. Vrútky - 1943 - + známka Slovakotour, 5. Batizovce - Svit - 1943 - + známka Slovakotour, 6. Poprad - 1944 - (viacobrázková) + známka Slovakotour, 7. Poprad - 1943 - + známka Slovakotour, 8. Humenné - Kaštieľ A. Andrássyho - 1942 - jedna poštová známka SŠ + známka Slovakotour 9. Žilina - Hlinkovo námestie a Hlinkov sad - 1943 - plus známka Slovakotour,

Alfonz Bednár – Slený vrch Boris Polevoj – Zlato Olle Mattson – Briga tri ľalie M.R.Golubková, N.P. Leontiev – Mať Pečora Džou Li-Pcho – Uragán A-J-Gronin – Kľúče od kráľovstva R- Jašík – Námestie svätej Alžbety Dpbrica Čosič – Korene František Votruba - Víťazná cesta Anatolij Vinogradov – Odsúdenie Paganiniho B- Traven - Vzbura vyvesencov Lion Feuchtwanger – Boya 1 a 2 M. Šariňanová – Hydrocentrála Dmitrij Furmanov – Čapajev Jorge Adamo – Cesty hladu S.H.Vajanský - Koreň a výhonky I. a II. Vasco Pratolini – Príbeh chudobných milencov Jorgen-Frantz Jacobsen – Barbora Viera Panovová - Kružilicha Jorge Adamo – Zem zlatých plodov Tichon Sjomuškin – Alitet odchádza do hôr Fraňo Kráľ – Cesta zarúbaná Julius Barč Ivan – Železné ruky Ján Kostrhun – Smena (1983) Daphne Du Maurier – Generál jeho veličenstva Alois Jirásek – Staré povesti české Arkadij Pervencev – Čestná mladosť Martine Monodová – Whiskey kráľovnej Alexej Pavlovič Čapygin – Tuláci Edmondo De Amicis – Srdce Nigel Balchnin – Sám sebe katom Tichon Sjomuškin – Na Čukotke svitá Jorge Amando – Zeme nekonečné Howard Fast – Spartakus Tadeusz Breza - Baltazárová hostina Jaques Perry – Ja, Picasso Mário Puzo – Šťastná pútnička Rómulo Gallegos – Canaima Takari Š. Pillai – Červená ryba W.S.Maugham – Júlia, ty si čarovná James Mc Clure – Párne prasa, Všetečník, Kat Guy de Moupassant – Naše srdce Torborg Nedreaasová – Pri mesačnom svite nič nerastie Ján Hrušovský – Rákocziho pochod Richard Hughes – Víchor na Jamajke Alberto Morávia – Rimanka Ján Kalinčiak – Reštaurácia Orava Sibilla Aleramová – Žena Peter Jilemnický – Kus cukru Jesenský – Na zlobu dňa Láska s život J. Holý – Na slovenský národ

Hľadáte skutočne veľký 4 izbový byt s priestrannou lodžiou vo výbornej lokalite na Furči? Realitná kancelária Férovo Vám ponúka na predaj 4 izbový byt s celkovou výmerou až 97 m2, vo vyhľadávanej časti sídliska Dargovských hrdinov na Lidickom námestí. Byt je na 4. poschodí z deviatich. Pozostáva zo štyroch obytných miestností a príslušenstva, ktorým je kuchyňa, kúpeľňa, WC, chodba a lodžia. K bytu prislúcha murovaná pivnica s výmerou 2,22 m2 v kompletne obnovených pivničných priestoroch. Pôvodný stav bytu, jeho nadštandardná výmera, dispozičná variabilita a priestranná lodžia sú výborným predpokladom pre atraktívnu rekonštrukciu podľa vlastných predstáv. Denné miestnosti sú orientované na západ s pekným vyhľadom na mesto. Bytový dom prešiel nedávno kompletnou rekonštrukciou vrátane výťahu (dostatočne priestranný pre bicykel aj kočiar), spoločných rozvodov a zateplenia. Všetky chodbové okná a vstupné dvere sú nové plastové s izolačným dvojsklom. Na chodbách a schodoch je nová keramická dlažba. V bytovom dome boli vymenené všetky spoločné rozvody vodu, plynu a vnútornej kanalizácie. Sídlisko ponúka skvelú občiansku vybavenosť vrátane škôl, materských škôl, zdravotníckych zariadení, obchodov a tiež veľmi dobré dopravné napojenie na centrum mesta, či už autom alebo mestskou hromadnou dopravou. Výmery miestností Izba: 12,51 m2 Izba: 12,17 m2 Izba: 13,16 m2 Izba: 18,98 m2 Kuchyňa: 11,88 m2 Predsieň: 16,30 m2 Kúpeľňa: 2,70 m2 WC: 1,02 m2 Pivnica: 2,22 m2 Lodžia: 6 m2 Lokalita: Lidické námestie, sídlisko Dargovských hrdinov Mesačné náklady 231 € Poschodie: 4/9 Orientácia bytu: západ Balkón, lodžia: áno Pivnica: áno Výťah: áno (nový) Parkovanie: verejné, bezproblémové Zaujala Vás táto ponuka? Srdečne Vás pozývame na osobnú obhliadku. Váš realitný maklér: Lorant Szabo szabo@ Vaša férová realitná kancelária

Iba u nás, Vám ponúkame na predaj jednoizbový byt v Senici, časť Sotina. Byt sa nachádza  na druhom nadzemnom podlaží v zateplenom bytovom dome. Byt prešiel rekonštrukciou počas ktorej boli vymenené plastové okná, žalúzie, stavané bytové jadro, kuchynská linka, plávajúce podlahy, interiérové dvere a kvalitné bezpečnostné dvere. Byt má výmeru 32 m2 a dispozične je dobre riešený: vstupná chodba, kuchyňa, obývačka, kúpeľňa s WC. K bytu prislúcha pivnica v suteréne domu. V bytovom dome je k dispozícii optický internet a výťah. V blízkosti bytového domu sa nachádza škola, škôlka, obchody, nákupné centrum, kostol, lekáreň, reštaurácie, poliklinika, zimný a futbalový štadión, park, cyklotrasa čo robí túto ponuku veľmi zaujímavou. Byt sa predáva zariadený: práčka, chladnička, stôl, stoličky, skrine, skrinky, sedačka a konferenčný stolík.  Cena bytu je 77 999 €. Nízke mesačné náklady na nájomné sú na 1 osobu 90 € ( dve osoby 120 € ). Byt je kúpou ihneď voľný. MAKLÉRKA  ODPORÚČA. Dohodnite si obhliadku ešte dnes. Bližšie informácie Vám radi poskytneme na telefónnom čísle alebo na e-maile: andreavackova@ ID ponuky: 24747 U nás navyše dostanete bezplatné hypotekárne poradenstvo, kompletný právny servis, katastrálny servis, znalecké posudky, protokolárne odovzdanie bytu vrátane prepisu energií. V cene sú zahrnuté všetky náklady súvisiace s predajom, alebo kúpou bytu a nebudú účtované žiadne dodatočné poplatky. MAXA reality, s.r.o., Námestie Oslobodenia  2560/18A, Dom Služieb, 905 01 Senica

Ponúkame Vám na prenájom kanceláriu v administratívnej budove na Dlhej ulici v Prievidzi. V blízkosti budovy sa nachádza Sociálna poisťovňa, Allianz - Slovenská poisťovňa, riaditeľstvo HBP, a.s., v pešej dostupnosti je Námestie Slobody, pošta, železničná a autobusová stanica (10 min.), pobočky bánk, všetky úrady a kompletná občianska a podnikateľská vybavenosť. Cena prenájmu je 123 123 €/mesiac . Dobré Reality klientom poskytujú komplexné služby realitného sprostredkovania a celoslovenskú internetovú inzerciu. Už viac ako 8 rokov nám dôverujú tisícky klientov. Hľadáme nových kolegov! K nášmu tímu profesionálnych obchodníkov s nehnuteľnosťami sa môžete pridať na: /kariera.

Exkluzívne ponúkame na predaj - priestory na podnikanie - hala - dielňa v obci Malá Domaša. - Výmera pozemku 4236 m2 - pozemok 51 x 80 m plus 17 x 40 m - výmera haly 600 m2 - 12 x 50 m - výška 4,5 m - garážová brána výška 4m - hala je rozdelená na dve samostatné časti. - strecha po rekonštrukcii - Inžinierske siete - elektrika - spoločná prístupová cesta, vhodná aj na ťažké mechanizmy - priestory sú vhodné na podnikanie - ako skladové priestory, dielňa, výroba - pôvodne to boli strojné dielne s vyhňou pre kováča. KONTAKT: Martin Baláž balaz@ Bližšie informácie radi poskytneme v našej kancelárii Námestie slobody 2, OC Komunál, 09301 Vranov nad Topľou Obytná plocha: 600m² Celková rozloha: 4236m² Úžitková plocha: 600m² Vlastníctvo: firemné El. napätie: 230/400V Parkovanie: vlastné vyhradené Inžinierske siete: áno Postavené z: Zmiešané Zariadenie: nezariadený Energetický certifikát: nie Prístupová cesta: asfaltová cesta

Ponúkame na predaj rovinatý, slnečný stavebný pozemok v meste Rajecké Teplice o výmere 522 m2 s rozmermi cca 26 m x 20 m. Prístup k pozemku je po asfaltovej ceste. Elektrika a verejný vodovod na hranici pozemku, odpad riešený žumpou. Na susedných pozemkoch sú už postavené rodinné domy. Pozemok je lukratívny svojou polohou, nakoľko do centra mesta (námestie, kúpele...)je vzdialený 5 minút pešo! Mesto Rajecké Teplice disponuje kompletnou občianskou vybavenosťou. Sprostredkovávame hypotéky, úvery. Poradíme Vám pri refinancovaní hypoték a úverov. Bez poplatkov. Naši hypotekárny špecialisti Vám pripravia ponuku na mieru. PRI RÝCHLOM JEDNANÍ MOŽNÁ DOHODA NA CENE. Odporúčame!

Dam do prenajmu obchodny priestor v centre Topolcian ( podbranie vedla hraciek), cca 15m², v podbrani sa nachadza viacero obchodov , takze je zaruceny pohyb ludi. Priestor je volny ihned a bez depozitu. Viac info:

Ponúkame Vám na prenájom kancelárske priestory na Nám. SNP. Administratívna budova je situovaná na rohu Nám. SNP, Kamenné nám. a Kolárskej ulice priamo pri hlavnej ceste. Z oboch strán budovy sú zastávky MHD a v blízkosti dostupné parkovanie.  Energetický certifikát D. Podlahová plocha budovy je 4600m2. Budova má 1 podzemné podlažie a 8 nadzemných. V budove sa nachádzajú dva samostatné vchody, 2x osobný výťah. Prenajímané jednotky majú svoju vlastnú kuchynku a toalety. Nájomcom vieme prispôsobiť stavebnými úpravami priestory podľa ich potrieb - prepojiť priestory bloku do jedného celku, zväčšiť o kanceláriu a pod. v rámci podlažia. Kancelárie prenájom vchod A. Celé ½ poschodie. 3NP – roh Špitálskej a Námestia SNP vyznačené zeleným a modrým. Su spojené a výmeru majú 208m2. Výhľad majú na Kamenné námestie a na Hrad a Tržnicu. Priestory majú vlastnú kuchynku a vlastné toalety. Cena vrátane energií je 3.232,58€/mesiac. Ceny sú bez DPH. Províziu neplatíte!

Na predaj vám ponúkame obchodné priestory vhodné na prevádzkové využitie. Lokalita: Košice - Dargovských hrdinov, Lidické námestie. Priestory sa nachádzajú v centre sídliska. Má 2 podlažia, úžitková výmera 113m2. Prevádzka má 2 vstupy. Dispozičné rozdelenie: 1.podlažie: 2x miestnosť, sklad, 2x toaleta. 2.podlažie: kuchynka, 1x toaleta + sprchový kút, 1x kancelária. Vykurovanie elektrickými gamatkami. K dispozícii vyhradené jedno parkovacie miesto! V blízkosti možnosť bezproblémového parkovania pre klientov. Cena: 174 999 €. V prípade, ak máte záujem o kúpu alebo predaj nehnuteľnosti, pozrite si prosím ponuku našej realitnej kancelárie Diamond Reality s.r.o., kde nájdete najširšiu ponuku realít na trhu. Samozrejmosťou je kompletný právny servis a právna istota zabezpečená advokátskou kanceláriou. V oblasti realít sme schopní pomôcť Vám Vaše dnešné sny premeniť na zajtrajšiu skutočnosť. Pre informácie o predmetnej nehnuteľnosti kontaktujte prosím tel. č.

Exkluzívne Vám ponúkame na prenájom v centre Popradu,  Námestie Svätého Egídia, bytový dom Sasanka, kancelársky priestor o rozlohe 72 m2. Kancelársky, bytový priestor je situovaný na prízemí bytového domu. Je štrukturovaný ako 3 izbový byt. Vhodný ako advokátska kancelária atď. Cena 400 €/mesiac + elektrika. Bytový dom prešiel kompletnou rekonštrukciou, je zateplený. Bližšie info

Ponúkame Vám na prenájom obchodný / administratívny priestor na Mariánskom námestí v Žiline. Obchodný priestor zo vstupom priamo z námestia má výmeru 50 m2 + 20 m2 zázemie ( sklad, kuchynka, WC) . Priestory sú vhodné na obchodnú prevádzku, špecializované zákaznícke centrum, poskytovanie služieb a pod. Výborná poloha priamo v historickom centre, presklený výklad do námestia, svetelný button. Cena 1200€ mesačne vrátane internetu + záloha na energie. Pre viac informácií, príp. obhliadku kontaktujte Ing. Katarína Záňová , k.zanova@

Ponúkame na prenájom kancelársky priestor na 3. poschodí  budovy na  Gorkého ulici v  Starom meste, Bratislava I, s výhľadom na Hviezdoslavovo námestie. Priestory pozostávajú z recepcie, 4 samostatných kancelárií a veľkej zasadačky, majú 3 balkóny, k dispozícii je kuchynka a toalety  v celkovej výmere 219,68m². V cene nájmu je zahrnuté aj zariadenie priestorov kancelárskym nábytkom, ktorý je k dispozícii. Mesačné nájomné  :  2000,- Eur mesačne plus sadzba DPH Fixné náklady spolu : 450,- Eur mesačne plus DPH. Zálohové platby: 140,- Eur mesačne plus DPH Priestory sú k dispozícii ihneď. Vynikajúca lokalita v blízkosti historickej budovy SND, výborná dostupnosť MHD. Radi priestor predstavíme osobne po dohode obhliadky. Viac informácií u uvedeného realitného manažéra.

SKLADOVÉ PRIESTORY - ZLATÉ MORAVCE Ponúkame na prenájom skladové priestory v Zlatých Moravciach, vhodné na uskladnenie tovaru: potravinárskeho, drogistického, papierenského atď... Sklad má celkovú rozlohu 959m2, nachádza sa v ňom kancelária a sociálne zariadenie. Sklad je možné prenajať aj na 2 časti: 1. časť - rozloha 645 m2 2. časť - rozloha 314 m2 (s kanceláriou a sociálnymi priestormi) Sklad je vybavený vysokozdvižnou technikou, chladiacim boxom, regálmi na europalety, vlastnou plynovou kotolňou. Podlahy sú saduritové, a sklad má taktiež vykladaciu rampu. Areál je zabezpečený kamerovým systémom a automatickou uzatvárateľnou bránou, prístup 24h. Cena prenájmu: 36eur+DPH/1m2/1rok + energie Naša Realitná agentúra T-KREDIT vykonáva pre svojich klientov kompletný právny servis v súvislosti s kúpou a predajom nehnuteľností a taktiež komplexné poradenstvo v oblasti financovania nehnuteľností. Realitná agentúra T-KREDIT Mgr. Tatiana Zsebiová, Námestie A. Hlinku 2146, Zlaté Moravce,

Ponúkame na prenájom reprezentatívne kancelárske priestory v pešej zóne, na Hlavnom námestí v historickom centre Bratislavy 1. Neďaleko je Primaciálny palác, Čumil, Michalská brána alebo Hviezdoslavovo námestie. K dispozícii je kancelársky celok o výmere 87,5 m². Nachádza sa na 2.p. historickej budovy. V objekte sa nachádza výťah. Je to je openspace + kuchynka. Sociálne zariadenia sú mimo kancelárskych priestorov. V administratívnom priestore je drevená podlaha. Svetlá výška priestoru je 3,5 m – vysoké stropy dodávajú priestorom vzdušnosť. Súčasťou je internet, videovrátnik a klimatizácia. Cena nájmu je 11 €/m²/mesiac + energie a služby vo výške cca 3,14 €/m²/mesiac, SPOLU 1412 €/mesiac. Ceny sú uvedené bez DPH.  V budove je k dispozícii aj kancelársky celok o výmere 76,5 m². Nachádza sa na 1.p. Priestor pozostáva z 3 miestností (35, 20 a 14 m²) a kuchynky. Cena nájmu je 11 €/m²/mesiac + energie a služby vo výške cca 3,14 €/m²/mesiac, SPOLU 1116 €/mesiac + DPH.  Takže SPOLU 164 m2 za celk. cenu 2525 €/mesiac.  Možnosť prenájmu aj s nábytkom. Ceny sú uvedené bez DPH. Záujemca neplatí províziu. Viac informácii u uvedeného realitného manažéra.

Slnečný, rekonštruovaný a zariadený byt s pekným výhľadom. A to nie je všetko... VIERA MIHAĽOVÁ z realitnej kancelárie CASSOVIA REALITAS vám ponúka na predaj pekný 3 izbový byt, ktorý má 68 m2 + plocha lódžie. Z nej budete mať krásny výhľad na neďaleký park. Pozrite si video prehliadku bytu skopírovaním tohto linku do vášho prehliadača: Pre viac fotografií si pozrite: Byt sa nachádza na Magurskej ulici, na 7/8 poschodí. Pri rekonštrukcii boli menené aj rozvody elektriny a vody. V celom byte sú plastové okná, plávajúce podlahy, v chodbe a kuchyni je drevená podlaha. V obývačke sú pekné zasúvacie dvere. Kúpeľňa je novo zrekonštruovaná, v príjemných farbách a má rohovú vaňu a dlažbu. Nová kuchynská linka má vstavanú umývačku riadu, chladničku, sporák a pec. Bol dorobený barový pult, ku ktorému je dorobený stôl. V detskej izbe a v spálni sú vstavané skrine. Pri vstupe do bytu je veľká chodba s botníkom, šatníkovou stenou a bezpečnostnými dverami. Bol tu znížený strop s bodovým osvetlením a senzorom. Pred vstupom do bytu je ešte veľká chodba prislúchajúca dvom bytom. Náklady na bývanie sú 150,- Eur/ 4 členná rodina + elektrina a plyn. Byt sa predáva kompletne zariadený nábytkom vynímajúc detské postele. EXTERIÉR: - kompletná a vynikajúca občianska vybavenosť, - MAX ( /presov/mapa-centra-a-prevadzky ), Koral ( ), zábavno obchodné centrá EPERIA ( /obchody ), Opál - Billa, Milk Agro, CBA Potraviny, Lidl, Kaufland, Fresh, - pošta, posilňovne, banky a bankomaty, obchody so všetkým zameraním, kaderníctva, kozmetika, kino, interiérové detské ihriská, - Poliklinika PRO CARE ( /poliklinika/procare-presov/ ) Alergoimunologické centrum ( ), - Farský kostol Krista Kráľa s farským úradom ( ), taktiež Centrum Voľného Času Jána Pavla II, - Autobazár Carpex, predajca automobilov RS CARS s.r.o., STILCAR Prešov s.r.o., - pobočka Prešov, - Black Red White nábytok Prešov ( ), JYSK, Möbelix Prešov ( /pobocka/moebelix-presov/PO ), Hornbach, Siko..... Reštaurácie a bary: - McDonald's, Pilsner Urquell Pub, - Rafaello Caffè, Donut Shop, McDonald's, TuSi Pizza ( ), - Hotel Polo a reštaurácia ( /sk ), - Little Italy Gelato - Zmrzlina Prešov ( ), - množstvo ďalších reštaurácií a barov v nákupných centrách, ale aj mimo nich. Školy a škôlky: - MŠ Jurkovičová ( /kontakt.html ), MŠ Čergovská, MŠ Kráľovnej Pokoja , MŠ a detské jasle Bernoláková, MŠ Zemplínska, - ZŠ Šrobárova ( ), ZŠ Sibírska ( /sk/ ), Cirkevná ZŠ s MŠ bl. Pavla Petra Gojdiča ( gojdic. ), ZŠ Májové námestie, (zsmajovenampo.), - v širšom okolí ďalšie možnosti vzdelávania. Voľný čas: - Park Sekčov, VH

Ponúkame na prenájom reprezentatívne kancelárske priestory v pešej zóne, na Hlavnom námestí v historickom centre Bratislavy 1. Neďaleko je Primaciálny palác, Čumil, Michalská brána alebo Hviezdoslavovo námestie. K dispozícii je kancelársky celok o výmere 87,5 m². Nachádza sa na 2.p. historickej budovy. V objekte sa nachádza výťah. Je to je openspace + kuchynka. Sociálne zariadenia sú mimo kancelárskych priestorov. V administratívnom priestore je drevená podlaha. Svetlá výška priestoru je 3,5 m – vysoké stropy dodávajú priestorom vzdušnosť. Súčasťou je internet, videovrátnik a klimatizácia. Cena nájmu je 11 €/m²/mesiac + energie a služby vo výške cca 3,14 €/m²/mesiac, SPOLU 1412 €/mesiac. Ceny sú uvedené bez DPH.   V budove je k dispozícii aj kancelársky celok o výmere 76,5 m². Nachádza sa na 1.p. Priestor pozostáva z 3 miestností (35, 20 a 14 m²) a kuchynky. Cena nájmu je 11 €/m²/mesiac + energie a služby vo výške cca 3,14 €/m²/mesiac, SPOLU 1116 €/mesiac + DPH.   Takže SPOLU 164 m2 za celk. cenu 2525 €/mesiac.  Možnosť prenájmu aj s nábytkom. Ceny sú uvedené bez DPH. Záujemca neplatí províziu. Viac informácii u uvedeného realitného manažéra

POPIS PONÚKANEJ NEHNUTEĽNOSTI POLOHA Nitra – Nitra – Čermáň – Čermánske námestie POPIS NEHNUTEĽNOSTI Pre klienta, ktorý hľadá bývanie v prenájme v novostavbe, v praktickom v byte ktorý je komplet vybavený a zariadený, ponúkame 2.izb byt v tehlovej novostavbe s vlastným kúrením, s balkónom a pivničnou kobkou, vo vynikajúcej lokalite s dobrou dostupnosťou. Byt má rozlohu 57 m2, balkón 4 m2, pivničnú kobku. Riešenie bytu je vstupná chodba, kúpeľňa s vaňou, samostatné WC, obývacia izba prepojená s kuchyňou s balkónom a samostatná spálňa. Byt sa prenajíma kompletne zariadený a vybavený. Cena nájmu: 550,-Eur vrátane TV a optického internetu + energie Možnosť nájmu : 1.12.2022 VÝHODY PONUKY Výborná lokalita, bývanie v peknom byte v novostavbe v peknom prostredí s dobrou dostupnosťou. Byt je firemným majetkom, čo je výhoda pre klienta, ktorý potrebuje mesačne zdokladovať poplatky za nájom.